Linguistic adaptation, validation and comparison of 3 routinely used neuropathic pain questionnaires

Pain Physician

Volumn 15, Issue 2, 2012, Pages 179-186

  Li, Jun ^a   Feng, Yi ^a   Han, Jisheng ^b   Fan, Bifa ^c   Wu, Dasheng ^d   Zhang, Daying ^e   Du, Dongping ^f   Liu, Hui ^g   Lin, Jian ^h   Wang, Jiashuang ⁱ   Jin, Yi ^j   Fu, Zhijian ^k  

^a PEKING UNIVERSITY PEOPLE S HOSPITAL   (China)

^b PEKING UNIVERSITY   (China)

^c CHINA JAPAN FRIENDSHIP HOSPITAL   (China)

^d People's Hospital of Jilin Province   (China)

^e NANCHANG UNIVERSITY   (China)

^f SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY AFFILIATED SIXTH PEOPLE S HOSPITAL   (China)

^g SICHUAN UNIVERSITY   (China)

^h MEDICAL SCHOOL OF NANJING UNIVERSITY   (China)

ⁱ JINAN UNIVERSITY   (China)

^j JINLING HOSPITAL   (China)

^k SHANDONG PROVINCIAL HOSPITAL AFFILIATED TO SHANDONG UNIVERSITY   (China)

more..

Author keywords

ID Pain; LANSS; Neuropathic pain; NPQ; Questionnaire; Reliability; Scale; Validity

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; CHINA; CONTROLLED CLINICAL TRIAL; CONTROLLED STUDY; DIABETIC NEUROPATHY; DIAGNOSTIC ACCURACY; DIAGNOSTIC TEST ACCURACY STUDY; FEMALE; GLOSSOPHARYNGEAL NEURALGIA; HUMAN; ID PAIN; INTERMETHOD COMPARISON; LEEDS ASSESSMENT OF NEUROPATHIC SYMPTOMS AND SIGNS; LINGUISTICS; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MULTICENTER STUDY; NEUROPATHIC PAIN; NEUROPATHIC PAIN QUESTIONNAIRE; POSTHERPETIC NEURALGIA; PREDICTIVE VALUE; PROSPECTIVE STUDY; QUESTIONNAIRE; RECEIVER OPERATING CHARACTERISTIC; RELIABILITY; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; TRIGEMINUS NEURALGIA; VALIDATION STUDY; VALIDITY;

ADULT; AGED; CHINA; FEMALE; HUMANS; LANGUAGE; LINGUISTICS; MALE; MIDDLE AGED; NEURALGIA; PAIN MEASUREMENT; PROSPECTIVE STUDIES; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SENSITIVITY AND SPECIFICITY; TRANSLATIONS;

EID: 84859148134     PISSN: 15333159     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (15)

1. Torrance N, Smith BH, Bennett MI, Lee AJ. The epidemiology of chronic pain of predominantly neuropathic origin. Results from a general population survey. J Pain 2006; 7:281-289.
2. Schmidt CO, Schweikert B, Wenig CM, Schmidt U, Gockel U, Freynhagen R, Tölle TR, Baron R, Kohlmann T. Modelling the prevalence and cost of back pain with neuropathic components in the general population. Eur J Pain 2009; 13:1030-1035.
3. Bennett M. The LANSS Pain Scale: the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs. Pain 2001; 92:147-157.
4. Krause SJ, Backonja MM. Development of a neuropathic pain questionnaire. Clin J Pain 2003; 19:306-314.
5. Portenoy R. Development and testing of a neuropathic pain screening questionnaire: ID Pain. Curr Med Res Opin 2006; 22:1555-1565.
6. Kaki AM, El-Yaski AZ, Youseif E. Identifying neuropathic pain among patients with chronic low-back pain: Use of the Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs pain scale. Reg Anesth Pain Med 2005; 30:422-428.
7. Potter J, Higginson IJ, Scadding JW, Quigley C. Identifying neuropathic pain in patients with head and neck cancer: Use of the Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs Scale. J R Soc Med 2003; 96:379-383.
8. Van Seventer R, Vos C, Meerding W, Mear I, Le Gal M, Bouhassira D, Huygen FJ. Linguistic validation of the DN4 for use in international studies. Eur J Pain 2010; 14:58-63.
9. DeLong ER, DeLong DM, Clarke-Pearson DL. Comparing the areas under two or more correlated receiver operating characteristic curves: A nonparametric approach. Biometrics 1988; 44:837-845.
10. Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, Boureau F, Brochet B, Bruxelle J, Cunin G, Fermanian J, Ginies P, Grun-Overdyking A, Jafari-Schluep H, Lantéri-Minet M, Laurent B, Mick G, Serrie A, Valade D, Vicaut E. Comparison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain 2005; 114:29-36.
11. Dubuisson D, Melzack R. Classification of clinical pain descriptions by multiple group discriminant analysis. Exp Neurol 1976; 51:480-487.
12. Boureau F, Doubrère JF, Luu M. Study of verbal description in neuropathic pain. Pain 1990; 42:145-152.
13. Galer BS, Jensen MP. Development and preliminary validation of a pain measure specific to neuropathic pain: The Neuropathic Pain Scale. Neurology 1997; 48:332-338.
14. Yucel A, Senocak M, Kocasoy Orhan E, Cimen A, Ertas M. Results of the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs pain scale in Turkey: A validation study. J Pain 2004; 5:427-432.
15. Kavsak PA, Hill SA, Bhanich Supapol W, Devereaux PJ, Worster A. Biomarkers for predicting serious cardiac outcomes at