The Spanish version of the Insomnia Severity Index: A confirmatory factor analysis

Sleep Medicine

Volumn 13, Issue 2, 2012, Pages 207-210

  Fernandez Mendoza, Julio ^a   Rodriguez Muñoz, Alfredo ^b   Vela Bueno, Antonio ^c   Olavarrieta Bernardino, Sara ^c   Calhoun, Susan L ^a   Bixler, Edward O ^a   Vgontzas, Alexandros N ^a  

^a PENN STATE COLLEGE OF MEDICINE   (United States)

^b UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID   (Spain)

^c UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID   (Spain)

Author keywords

Confirmatory factor analysis; Fatigue; Insomnia Severity Index; Mood; Psychometric properties; Spanish; Validation

Indexed keywords

ADULT; AGED; ANXIETY; ARTICLE; CONCURRENT VALIDITY; CRONBACH ALPHA COEFFICIENT; DEPRESSION; EPWORTH SLEEPINESS SCALE; FACTORIAL ANALYSIS; FATIGUE; FEMALE; HUMAN; INSOMNIA; INTERNAL CONSISTENCY; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MEDICAL STUDENT; PITTSBURGH SLEEP QUALITY INDEX; PRIORITY JOURNAL; PROFILE OF MOOD STATES; PSYCHOMETRY; RATING SCALE; SELF REPORT; SLEEP QUALITY; SOCIAL NETWORK; SPANISH VERSION OF THE INSOMNIA SEVERITY INDEX;

ADULT; AFFECT; ANXIETY; DEPRESSION; FATIGUE; HUMANS; LANGUAGE; MIDDLE AGED; PSYCHOMETRICS; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SEVERITY OF ILLNESS INDEX; SLEEP INITIATION AND MAINTENANCE DISORDERS;

EID: 84856454140     PISSN: 13899457     EISSN: 18785506     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.sleep.2011.06.019     Document Type: Article

References (20)

1. National Institutes of Health. National Institutes of Health State of the Science Conference statement on manifestations and management of chronic insomnia in adults, June 13-15, 2005. Sleep 2005;28:1049-57.
2. Bastien C.H., Vallières A., Morin C.M. Validation of the insomnia severity index as a clinical outcome measure for insomnia research. Sleep Med 2001, 2:297-307.
3. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. Washington: American Psychiatric Association; 2000.
4. American Academy of Sleep Medicine. International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. 2nd edn. Westchester: American Academy of Sleep Medicine; 2005.
5. Smith S., Trinder J. Detecting insomnia: comparison of four self-report measures of sleep in a young adult population. J Sleep Res 2001, 10:229-235.
6. Morin C.M., Belleville G., Bélanger L., Ivers H. The Insomnia Severity Index: psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep 2011, 34:601-608.
7. Savard M.H., Savard J., Simard S., Ivers H. Empirical validation of the Insomnia Severity Index in cancer patients. Psychooncology 2005, 14:429-441.
8. Sierra J.C., Guillén-Serrano V., Santos-Iglesias P. Insomnia Severity Index: some indicators about its reliability and validity on an older adult sample. Rev Neurol 2008, 47:566-570.
9. Yu D.S. Insomnia Severity Index: psychometric properties with Chinese community-dwelling older people. J Adv Nurs 2010, 66:2350-2359.
10. Chung KF, Kan KK, Yeung WF. Assessing insomnia in adolescents: comparison of Insomnia Severity Index, Athens Insomnia Scale and Sleep Quality Index. Sleep Med 2011; doi:. doi:10.1016/j.sleep.2010.09.019.
11. Thompson S.K. Sampling 1992, John Wiley and Sons, New York.
12. Fernandez-Mendoza J., Vela-Bueno A., Vgontzas A.N., et al. Cognitive-emotional hyperarousal as a premorbid characteristic of individuals vulnerable to insomnia. Psychosom Med 2010, 72:397-403.
13. Morin C.M. Insomnio: asistencia y tratamiento psicológico 1998, Ariel, Barcelona.
14. Macias J.A., Royuela A. La versión española del índice de calidad del sueño de Pittsburg [The Spanish version of the Pittsburg Sleep Quality Index]. Inf Psiquiatr 1996, 146:465-472.
15. Arce-Fernandez C., Andrade-Fernandez E.M., Seoane-Pesqueira G. Problemas semánticos en la adaptación del POMS al castellano [Semantic problems in the Spanish adaptation of the POMS]. Psicothema 2000, 12:47-51.
16. Izquierdo-Vicario Y., Ramos-Platon M.J., Conesa-Peraleja D., Lozano-Parra A.B., Espinar-Sierra J. Epworth sleepiness scale in a sample of the Spanish population. Sleep 1997, 20:676-677.
17. Byrne B.M. Structural equation modeling with AMOS 2002, Lawrence Erlbaum, Mahwah, NJ.
18. Arbuckle J.L. AMOS 17.0 User's Guide 2008, Amos Development Corporation, Crawfordville, FL.
19. Bluestein D., Rutledge C.M., Healey A.C. Psychosocial correlates of insomnia severity in primary care. J Am Board Fam Med 2010, 23:204-211.
20. Vgontzas A.N., Zoumakis E., Papanicolaou D.A., et al. Chronic insomnia is associated with a shift of interleukin-6 and tumor necrosis factor secretion from nighttime to daytime. Metabolism 2002, 51:887-892.