Dependency forest for statistical machine translation

Coling 2010 - 23rd International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 2, Issue , 2010, Pages 1092-1100

  Tu, Zhaopeng ^a   Liu, Yang ^a   Hwang, Young Sook ^b   Liu, Qun ^a   Lin, Shouxun ^a  

^a INSTITUTE OF GEOLOGY AND GEOPHYSICS   (China)

^b HILab Convergence Technology Center   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

DEPENDENCY FOREST; DEPENDENCY RULES; LANGUAGE MODEL; MULTIPLE DEPENDENCIES; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; TEST SETS; TREE-BASED;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; INFORMATION THEORY; PLANT EXTRACTS;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 80053424848     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (19)

1. Chiang, David. 2007. Hierarchical phrase-based translation. Computational Linguistics, pages 201- 228.
2. Ding, Yuan and Martha Palmer. 2005. Machine translation using probabilistic synchronous dependency insertion grammars. In Proceedings of ACL.
3. Dyer, Christopher, Smaranda Muresan, and Philip Resnik. 2008. Generalizing word lattice translation. In Proceedings of ACL.
4. Galley, Michel, Mark Hopkins, Kevin Knight, and Daniel Marcu. 2004. What's in a translation rule? In Proceedings of NAACL.
5. Huang, Liang and David Chiang. 2005. Better k-best parsing. In Proceedings of IWPT.
6. Huang, Liang, Wenbin Jiang, and Qun Liu. 2009. Bilingually-constrained (monolingual) shift-reduce parsing. In Proceedings of EMNLP.
7. Klein, Dan and Christopher D. Manning. 2001. Parsing and hypergraphs. In Proceedings of IWPT.
8. Kneser, R. and H. Ney. 1995. Improved backing-off for m-gram language modeling. In Proceedings of Acoustics, Speech, and Signal.
9. Liu, Yang, Tian Xia, Xinyan Xiao, and Qun Liu. 2009. Weighted alignment matrices for statistical machine translation. In Proceedings of EMNLP.
10. Mi, Haitao and Liang Huang. 2008. Forest-based translation rule extraction. In Proceedings of EMNLP.
11. Och, Franz J. and Hermann Ney. 2000. Improved statistical alignment models. In Proceedings of ACL.
12. Och, Franz J. and Hermann Ney. 2002. Discriminative training andmaximumentropymodels for statistical machine translation. In Proceedings of ACL.
13. Och, Franz J. and Hermann Ney. 2004. The alignment template approach to statistical machine translation. Computational Linguistics, 30(4):417-449. (Pubitemid 41399543)
14. Papineni, Kishore, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2002. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of ACL.
15. Quirk, Chris and Simon Corston-Oliver. 2006. The impact of parsing quality on syntactically-informed statistical machine translation. In Proceedings of EMNLP.
16. Quirk, Chris, Arul Menezes, and Colin Cherry. 2005. Dependency treelet translation: syntactically informed phrasal smt. In Proceedings of ACL.
17. Shen, Libin, Jinxi Xu, and RalphWeischedel. 2008. A new string-to-dependencymachine translation algorithm with a target dependency language model. In Proceedings of ACL.
18. Stolcke, Andreas. 2002. Srilm - an extensible language modeling toolkit. In Proceedings of ICSLP.
19. Wang, Wei, Kevin Knight, and Daniel Marcu. 2007. Binarizing syntax trees to improve syntax-based machine translation accuracy. In Proceedings of EMNLP.