Generating confusion sets for context-sensitive error correction

EMNLP 2010 - Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Proceedings of the Conference

Volumn , Issue , 2010, Pages 961-970

  Rozovskaya, Alla ^a   Roth, Dan ^a  

^a UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA CHAMPAIGN   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CANDIDATE SETS; CONTEXT-SENSITIVE; DISCRIMINATIVE CLASSIFIERS; NON-NATIVE;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; ERROR CORRECTION; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

CONTEXT SENSITIVE LANGUAGES;

EID: 80053224523     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (28)

1. M. Banko and E. Brill. 2001. Scaling to very very large corpora for natural language disambiguation. In Proceedings of 39th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 26-33, Toulouse, France, July.
2. J. Bitchener, S. Young, and D. Cameron. 2005. The effect of different types of corrective feedback on ESL student writing. Journal of Second Language Writing.
3. A. Carlson and I. Fette. 2007. Memory-based context-sensitive spelling correction at web scale. In Proceedings of the IEEE International Conference on Machine Learning and Applications (ICMLA).
4. A. J. Carlson, J. Rosen, and D. Roth. 2001. Scaling up context sensitive text correction. In Proceedings of the National Conference on Innovative Applications of Artificial Intelligence (IAAI), pages 45-50. (Pubitemid 34600868)
5. M. Chodorow, J. Tetreault, and N.-R. Han. 2007. Detection of grammatical errors involving prepositions. In Proceedings of the Fourth ACL-SIGSEM Workshop on Prepositions, pages 25-30, Prague, Czech Republic, June. Association for Computational Linguistics.
6. G. Dalgish. 1985. Computer-assisted ESL research. CALICO Journal, 2(2).
7. J. Eeg-Olofsson and O. Knuttson. 2003. Automatic grammar checking for second language learners - the use of prepositions. Nodalida.
8. A. Elghaari, D. Meurers, and H. Wunsch. 2010. Exploring the data-driven prediction of prepositions in english. In Proceedings of COLING 2010, Beijing, China.
9. R. De Felice and S. Pulman. 2007. Automatically acquiring models of preposition use. In Proceedings of the Fourth ACL-SIGSEM Workshop on Prepositions, pages 45-50, Prague, Czech Republic, June.
10. R. De Felice and S. Pulman. 2008. A classifier-based approach to preposition and determiner error correction in L2 English. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008), pages 169-176, Manchester, UK, August.
11. Y. Freund and R. E. Schapire. 1999. Large margin classification using the perceptron algorithm. Machine Learning, 37(3):277-296. (Pubitemid 32210619)
12. M. Gamon, J. Gao, C. Brockett, A. Klementiev, W. Dolan, D. Belenko, and L. Vanderwende. 2008. Using contextual speller techniques and language modeling for ESL error correction. In Proceedings of IJCNLP.
13. M. Gamon. 2010. Using mostly native data to correct errors in learners' writing. In NAACL, pages 163-171, Los Angeles, California, June.
14. A. R. Golding and D. Roth. 1999. A Winnow based approach to context-sensitive spelling correction. Machine Learning, 34(1-3):107-130.
15. S. Granger, E. Dagneaux, and F. Meunier. 2002. International Corpus of Learner English. Presses universi-taires de Louvain.
16. S. Gui and H. Yang. 2003. Zhongguo Xuexizhe Yingyu Yuliaohu. (Chinese Learner English Corpus). Shanghai Waiyu Jiaoyu Chubanshe. (In Chinese).
17. N. Han, M. Chodorow, and C. Leacock. 2006. Detecting errors in English article usage by non-native speakers. Journal of Natural Language Engineering, 12(2):115-129. (Pubitemid 43786487)
18. N. Han, J. Tetreault, S. Lee, and J. Ha. 2010. Using an error-annotated learner corpus to develop and ESL/EFL error correction system. In LREC, Malta, May.
19. E. Izumi, K. Uchimoto, T. Saiga, T. Supnithi, and H. Isa-hara. 2003. Automatic error detection in the Japanese learners' English spoken data. In The Companion Volume to the Proceedings of 41st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 145-148, Sapporo, Japan, July.
20. C. Leacock, M. Chodorow, M. Gamon, and J. Tetreault. 2010. Morgan and Claypool Publishers.
21. J. Lee and S. Seneff. 2008. An analysis of grammatical errors in non-native speech in English. In Proceedings of the 2008 Spoken Language Technology Workshop.
22. V. Punyakanok, D. Roth, and W. Yih. 2008. The importance of syntactic parsing and inference in semantic role labeling. Computational Linguistics, 34(2).
23. N. Rizzolo and D. Roth. 2007. Modeling Discriminative Global Inference. In Proceedings of the First International Conference on Semantic Computing (ICSC), pages 597-604, Irvine, California, September. IEEE.
24. D. Roth. 1998. Learning to resolve natural language ambiguities: A unified approach. In Proceedings of the National Conference on Artificial Intelligence (AAAI), pages 806-813.
25. A. Rozovskaya and D. Roth. 2010a. Annotating ESL errors: Challenges and rewards. In Proceedings of the NAACL Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications.
26. A. Rozovskaya and D. Roth. 2010b. Training paradigms for correcting errors in grammar and usage. In Proceedings of the NAACL-HLT.
27. J. Tetreault and M. Chodorow. 2008. The ups and downs of preposition error detection in ESL writing. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008), pages 865-872, Manchester, UK, August.
28. J. Tetreault, J. Foster, and M. Chodorow. 2010. Using parse features for preposition selection and error detection. In ACL.