메뉴 건너뛰기




Volumn 36, Issue 2, 2011, Pages 185-207

A challenge for Europe's judges: The review of fines in competition cases

Author keywords

Appeals; Competition policy; Court of Justice of the European Union; EU law; European Commission; Fines; Judicial review; Proportionality

Indexed keywords


EID: 80053204854     PISSN: 03075400     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review
Times cited : (25)

References (198)
  • 1
    • 80053202408 scopus 로고
    • WEA Filipacchi ECU 60, 000 FRF 333, 257, 52
    • WEA Filipacchi ECU 60, 000 (FRF 333, 257) ([1972] OJ L303/52);
    • (1972) OJ
  • 2
    • 80053213981 scopus 로고
    • GM Continental ECU 100, 000 BEF 5, 000, 000, 14
    • GM Continental ECU 100, 000 (BEF 5, 000, 000) ([1975] OJ L29/14;
    • (1975) OJ
  • 3
    • 80053200909 scopus 로고
    • Miller ECU 70, 000 DM 256, 200, 40
    • Miller ECU 70, 000 (DM 256, 200) ([1976] OJ L357/40);
    • (1976) OJ
  • 4
    • 80053177129 scopus 로고
    • AROW/BNIC ECU 160, 000 FRF 1, 049, 144, 1
    • AROW/BNIC ECU 160, 000 (FRF 1, 049, 144) ([1982] OJ L379/1);
    • (1982) OJ
  • 5
    • 80053176877 scopus 로고
    • Moët & Chandon ECU 1, 100, 000 GBP 624, 977, 10, 7
    • Moët & Chandon ECU 1, 100, 000 (GBP 624, 977, 10) ([1982] OJ L94/7).
    • (1982) OJ
  • 6
    • 79751499234 scopus 로고    scopus 로고
    • Optimal antitrust fines: Theory and practice
    • On the deterrence point see also
    • On the deterrence point see also W. Wils, "Optimal Antitrust Fines: Theory and Practice" (2006) 29 World Competition 183;
    • (2006) World Competition , vol.29 , pp. 183
    • Wils, W.1
  • 7
    • 80053213051 scopus 로고    scopus 로고
    • European Competitions Authorities' ECA Working Group Paper on Sanctions published in May, at, Accessed March 3, 2011
    • European Competitions Authorities' (ECA) Working Group Paper on Sanctions published in May 2008, at http://www.autoritedelaconcurrence.fr/doc/eca- principles-uk.pdf [Accessed March 3, 2011];
    • (2008)
  • 8
    • 80053214608 scopus 로고    scopus 로고
    • The 2006 guidelines on fines: Reflections on the commission's practice
    • an excellent summary of Commission theories on the subject of fining policy and deterrence
    • and F. de la Torre, "The 2006 Guidelines on Fines: Reflections on the Commission's Practice" (2010) 33 World Competition 359, an excellent summary of Commission theories on the subject of fining policy and deterrence.
    • (2010) World Competition , vol.33 , pp. 359
    • De La Torre, F.1
  • 9
    • 85071293380 scopus 로고    scopus 로고
    • The size of cartel overcharges: Implications for US and EU fining policies
    • Winter
    • See also J. Connor and R. Lande, "The Size of Cartel Overcharges: Implications for US and EU Fining Policies" (Winter 2006) 51 Antitrust Bull. 983;
    • (2006) Antitrust Bull. , vol.51 , pp. 983
    • Connor, J.1    Lande, R.2
  • 10
    • 85044793928 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Civil penalties': Oxymoron, chimera and stealth sanction
    • R. White, "'Civil Penalties': Oxymoron, Chimera and Stealth Sanction" (2010) 126 L. Q. R. 593.
    • (2010) L. Q. R. , vol.126 , pp. 593
    • White, R.1
  • 11
    • 80053212392 scopus 로고
    • Regulation 17, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty, as amended, 204
    • Regulation 17, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty, as amended [1962] OJ 13/204.
    • (1962) OJ , pp. 13
  • 12
    • 80053210383 scopus 로고    scopus 로고
    • Regulation 1/2003 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty, 1
    • Regulation 1/2003 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty [2004] OJ L1/1.
    • (2004) OJ
  • 13
    • 80053194310 scopus 로고
    • Article 15 2 of Regulation 17/1962 and art.23 2 of Regulation 1/2003. See for example Musique Diffusion française v Commission Pioneer 100/80
    • Article 15 (2) of Regulation 17/1962 and art.23 (2) of Regulation 1/2003. See for example Musique Diffusion française v Commission (Pioneer) (100/80) [1983] E. C. R. 1825;
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 14
    • 80053177799 scopus 로고
    • at 119, regarding the non-limitation to the product turnover
    • [1983] 3 C. M. L. R. 221 at [119], regarding the non-limitation to the product turnover;
    • (1983) C. M. L. R. , vol.3 , pp. 221
  • 15
    • 80053043791 scopus 로고
    • Tipp-Ex v EC Commission C-279/87, at 39, regarding the non-limitation to EEA turnover
    • Tipp-Ex v EC Commission (C-279/87) [1990] E. C. R. I-261 at [39], regarding the non-limitation to EEA turnover.
    • (1990) E. C. R.
  • 16
    • 80053206260 scopus 로고
    • Case IV/26.045-Quinine, horizontal market sharing, quota arrangements and price fixing-the Commission's first cartel case, 5
    • Case IV/26.045-Quinine [1969] OJ L192/5: horizontal market sharing, quota arrangements and price fixing-the Commission's first cartel case.
    • (1969) OJ
  • 17
    • 80053190644 scopus 로고
    • ACF Chemiefarma NV v Commission of the European Communities Quinine 41/69, at 153
    • See ACF Chemiefarma NV v Commission of the European Communities (Quinine) (41/69) [1970] E. C. R. 661 at [153];
    • (1970) E. C. R. , pp. 661
  • 18
    • 80053196626 scopus 로고
    • Boehringer Mannheim GmbH v Commission of the European Communities 45/69, at 44
    • Boehringer Mannheim GmbH v Commission of the European Communities (45/69) [1970] E. C. R. 769 at [44];
    • (1970) E. C. R. , pp. 769
  • 19
    • 80053190644 scopus 로고
    • Buchler & Co v Commission of the European Communities 44/69, at 40
    • and Buchler & Co v Commission of the European Communities (44/69) [1970] E. C. R. 733 at [40].
    • (1970) E. C. R. , pp. 733
  • 20
    • 80053192529 scopus 로고
    • e.g. Case IV/27.010-Deutsche Philips GmbH, ECU 60, 000, 40
    • See, e.g. Case IV/27.010-Deutsche Philips GmbH [1973] OJ L293/40 (ECU 60, 000;
    • (1973) OJ
  • 21
    • 80053188788 scopus 로고
    • DM 219, 600 and Case IV.29.430-Kawasaki, ECU 100, 000; GBP 67, 081.40, 9
    • DM 219, 600) and Case IV.29.430-Kawasaki [1979] OJ L16/9 (ECU 100, 000; GBP 67, 081.40).
    • (1979) OJ
  • 22
    • 80053186115 scopus 로고
    • Case IV.29.595-Pioneer Hi-Fi Equipment, 21
    • Case IV.29.595-Pioneer Hi-Fi Equipment [1980] OJ L60/21.
    • (1980) OJ
  • 23
    • 80053184884 scopus 로고
    • Some of the fines represented up to 4% of the companies' total turnover, whereas prior to Pioneer, fines were steadfastly pegged at below 2% of the total turnover of an undertaking. See Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer 100/80, at 1946
    • Some of the fines represented up to 4% of the companies' total turnover, whereas prior to Pioneer, fines were steadfastly pegged at below 2% of the total turnover of an undertaking. See Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at 1946.
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 24
    • 80053186115 scopus 로고
    • Case IV.29.595-Pioneer Hi-Fi Equipment, 21
    • Case IV.29.595-Pioneer Hi-Fi Equipment [1980] OJ L60/21.
    • (1980) OJ
  • 25
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80, at 104-108: "conduct of that kind can only be deterred by fines which are heavier than in the past". However, the Court reduced the fines to ECU 3, 200, 000 on the grounds that the Commission had incorrectly assessed the duration of the infringement; see 123-124 of the judgment "The duration of the concerted practices established by the Court will enter into the general assessment to be made by it within the framework of its powers of unlimited jurisdiction"
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [104]-[108]: "conduct of that kind can only be deterred by fines which are heavier than in the past". However, the Court reduced the fines to ECU 3, 200, 000 on the grounds that the Commission had incorrectly assessed the duration of the infringement; see [123]-[124] of the judgment ("The duration of the concerted practices established by the Court will enter into the general assessment to be made by it within the framework of its powers of unlimited jurisdiction").
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 28
    • 80053183025 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission Notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases, 3-5
    • Commission Notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases [2002] OJ C45/3-5.
    • (2002) OJ
  • 29
    • 80053202404 scopus 로고    scopus 로고
    • The previous leniency notice 1996 Commission Notice on the non-imposition or reduction of fines in cartel cases, did not encourage many leniency applications, 4
    • The previous leniency notice (1996 Commission Notice on the non-imposition or reduction of fines in cartel cases [1996] OJ C207/4) did not encourage many leniency applications.
    • (1996) OJ
  • 31
    • 80053215578 scopus 로고    scopus 로고
    • At February 3, 2011; see European Commission, at, Accessed March 3
    • At February 3, 2011; see European Commission, Cartel Statistics, at http://ec.europa.eu/competition/cartels/statistics/statistics.pdf [Accessed March 3, 2011].
    • (2011) Cartel Statistics
  • 32
    • 80053181970 scopus 로고    scopus 로고
    • Accessed March 23, 2011
    • See also http://ec.europa.eu/competition/cartels/cases/cases.html [Accessed March 23, 2011].
  • 33
    • 80053181070 scopus 로고
    • Case No IV/32.879-Viho/Toshiba, 39
    • Case No IV/32.879-Viho/Toshiba [1991] OJ L287/39.
    • (1991) OJ
  • 34
    • 80053200443 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 15 2 Regulation 17, 3
    • Commission Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 15 (2) Regulation 17 [1998] OJ C9/3.
    • (1998) OJ
  • 35
    • 80053189971 scopus 로고    scopus 로고
    • COMP/E-1/37.512-Vitamins, Hoffman La Roche AG was fined €462 million, 01
    • COMP/E-1/37.512-Vitamins [2003] OJ L6/01 (Hoffman La Roche AG was fined €462 million).
    • (2003) OJ
  • 37
    • 80053000751 scopus 로고    scopus 로고
    • Michelin v Commission T-203/01
    • Michelin v Commission (T-203/01) [2003] E. C. R. II-4071;
    • (2003) E. C. R.
  • 38
    • 80053211258 scopus 로고    scopus 로고
    • at 292
    • [2004] 4 C. M. L. R. 18 at [292].
    • (2004) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 18
  • 39
    • 80053179187 scopus 로고    scopus 로고
    • Commission Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 23 2 a of Regulation 1/2003, 2
    • Commission Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 23 (2) (a) of Regulation 1/2003 [2006] OJ C210/2.
    • (2006) OJ
  • 40
    • 80053185380 scopus 로고    scopus 로고
    • The 2006 fining guidelines: Two steps forward but one step back?
    • September 26
    • J. Killick, "The 2006 Fining Guidelines: Two Steps Forward but One Step Back?", Competition Law Insight, September 26, 2006.
    • (2006) Competition Law Insight
    • Killick, J.1
  • 41
    • 80053215578 scopus 로고    scopus 로고
    • European Commission, at, Accessed March 3, 2011
    • European Commission, Cartel Statistics, at http://ec.europa.eu/ competition/cartels/statistics/statistics.pdf [Accessed March 3, 2011].
    • Cartel Statistics
  • 42
    • 80053187269 scopus 로고    scopus 로고
    • Case COMP/37.792-Microsoft, 23
    • Case COMP/37.792-Microsoft [2007] OJ L32/23.
    • (2007) OJ
  • 43
    • 80053207236 scopus 로고    scopus 로고
    • Case COMP/37.990-Intel, 13
    • Case COMP/37.990-Intel [2009] OJ C227/13.
    • (2009) OJ
  • 44
    • 80053206259 scopus 로고
    • Figures, to the nearest million, are derived from Commission decisions and the author's annual reviews of EC Competition Law in the, Oxford University Press
    • Figures, to the nearest million, are derived from Commission decisions and the author's annual reviews of EC Competition Law in the Yearbook of European Law (Oxford University Press, 1981).
    • (1981) Yearbook of European Law
  • 45
    • 80053215579 scopus 로고    scopus 로고
    • Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 23 2 a of Regulation 1/2003, which refer to the objective of deterrence at paras 4, 7, 25, 30, 37
    • Guidelines on the method of setting fines imposed pursuant to Article 23 (2) (a) of Regulation 1/2003 [2006] OJ C210, which refer to the objective of deterrence at paras 4, 7, 25, 30, 37.
    • (2006) OJ
  • 47
    • 80053183483 scopus 로고    scopus 로고
    • Competition and consumers: The future of EU competition policy
    • Madrid, May 12
    • See for instance Commissioner Almunia's speech "Competition and consumers: the future of EU competition policy", European Competition Day, Madrid, May 12, 2010.
    • (2010) European Competition Day
  • 48
    • 80053206028 scopus 로고    scopus 로고
    • The lessons learned
    • also former Competition Commissioner Kroes's speech, at, Fordham University New York, September 24, "Fines were not deterrent in previous decades. Just think about that for a moment ⋯ year after year we would catch a cartel and impose a fine that would have little or no effect on a company's incentives. What is the point of that? Now ⋯ we fine in order to deter, linking the fine to the relevant sales of the infringing company. If we catch recidivists - the French glass company Saint-Gobain is a good example - the fine increases are severe. So, in adopting a clear policy basis for deterrent fines and a focus on the most serious infringements of course the fines have increased!"
    • See also former Competition Commissioner Kroes's speech "The Lessons Learned" at the 36th Annual Conference on International Antitrust Law and Policy, Fordham University New York, September 24, 2009: "Fines were not deterrent in previous decades. Just think about that for a moment ⋯ year after year we would catch a cartel and impose a fine that would have little or no effect on a company's incentives. What is the point of that? Now ⋯ we fine in order to deter, linking the fine to the relevant sales of the infringing company. If we catch recidivists - the French glass company Saint-Gobain is a good example - the fine increases are severe. So, in adopting a clear policy basis for deterrent fines and a focus on the most serious infringements of course the fines have increased!"
    • (2009) The 36th Annual Conference on International Antitrust Law and Policy
  • 49
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825;
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 50
    • 80053199995 scopus 로고    scopus 로고
    • also Dansk Rørindustri v Commission C 189/02 P, C 202/02 P, C 205/02 P to C 208/02 P and C 213/02 P
    • see also Dansk Rørindustri v Commission (C 189/02 P, C 202/02 P, C 205/02 P to C 208/02 P and C 213/02 P) [2005] E. C. R. I-5425;
    • (2005) E. C. R.
  • 51
    • 80053191345 scopus 로고    scopus 로고
    • at 169
    • [2005] C. M. L. R. 17 at [169];
    • (2005) C. M. L. R. , pp. 17
  • 52
    • 80053198895 scopus 로고    scopus 로고
    • Archer Daniels Midland v Commission C-510/06 P
    • Archer Daniels Midland v Commission (C-510/06 P) [2009] E. C. R. I-1843;
    • (2009) E. C. R.
  • 53
    • 80053186352 scopus 로고    scopus 로고
    • [2009] 4 C. M. L. R. 20.
    • (2009) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 20
  • 54
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80, at 109
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [109].
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 55
    • 80053194310 scopus 로고
    • Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer 100/80, at 1946-1947
    • See Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at 1946-1947.
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 56
    • 80053194310 scopus 로고
    • Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer 100/80, at 1946-1947
    • See Opinion of A. G. Sir Gordon Slynn in Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at 1946-1947;
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 57
    • 80053178729 scopus 로고    scopus 로고
    • also HFB v Commission T-9/99, at 418
    • see also HFB v Commission (T-9/99) [2002] E. C. R. II-1487 at [418]
    • (2002) E. C. R.
  • 58
    • 80053178729 scopus 로고    scopus 로고
    • LR AF 1998 v Commission T-23/99
    • and LR AF 1998 v Commission (T-23/99) [2002] E. C. R. II-1705;
    • (2002) E. C. R.
  • 59
    • 80053205098 scopus 로고    scopus 로고
    • at 27 "the guidelines determine, generally and abstractly, the method which the Commission has bound itself to use in assessing the fines imposed by the decision and, consequently, ensure legal certainty on the part of the undertakings"
    • [2002] 5 C. M. L. R. 10 at [27] ("[the guidelines] determine, generally and abstractly, the method which the Commission has bound itself to use in assessing the fines imposed by the decision and, consequently, ensure legal certainty on the part of the undertakings").
    • (2002) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 10
  • 60
    • 80053176431 scopus 로고    scopus 로고
    • William Prym GmbH & Co KG and Prym Consumer GmbH & Co KG v Commission C-534/07 P
    • William Prym GmbH & Co KG and Prym Consumer GmbH & Co KG v Commission (C-534/07 P) [2009] E. C. R. I-7415;
    • (2009) E. C. R.
  • 61
    • 80053211487 scopus 로고    scopus 로고
    • at 86
    • [2009] 5 C. M. L. R. 21 at [86]
    • (2009) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 21
  • 62
    • 80053178729 scopus 로고    scopus 로고
    • citing Limburgse Vinyl Maatschappij v Commission C-238/99 P
    • (citing Limburgse Vinyl Maatschappij v Commission (C-238/99 P) [2002] E. C. R. I-8375;
    • (2002) E. C. R.
  • 63
    • 80053179866 scopus 로고    scopus 로고
    • at 692 emphasis added, internal citations omitted
    • [2003] 4 C. M. L. R. 10 at [692]) (emphasis added, internal citations omitted).
    • (2003) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 10
  • 64
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • A slightly different formula is to be found in BASF and UCB v Commission T-101/05 and T-111/05
    • A slightly different formula is to be found in BASF and UCB v Commission (T-101/05 and T-111/05) [2007] E. C. R.-II-4949;
    • (2007) E. C. R.
  • 65
    • 80053212183 scopus 로고    scopus 로고
    • "by virtue of the unlimited jurisdiction conferred on it by Article 31 of Regulation No 1/2003, the Community judicature is empowered, in addition to carrying out a mere review of the lawfulness of the penalty, to substitute its own appraisal for the Commission's and, consequently, to cancel, reduce or increase the fine or penalty payment imposed where the question of the amount of the fine is before it. In that context, it must be borne in mind that the Guidelines are without prejudice to the assessment of the fine by the Community judicature when it exercises that unlimited jurisdiction. " Emphasis added.
    • [2008] 4 C. M. L. R. 13 ("by virtue of the unlimited jurisdiction conferred on it by Article 31 of Regulation No 1/2003, the Community judicature is empowered, in addition to carrying out a mere review of the lawfulness of the penalty, to substitute its own appraisal for the Commission's and, consequently, to cancel, reduce or increase the fine or penalty payment imposed where the question of the amount of the fine is before it. In that context, it must be borne in mind that the Guidelines are without prejudice to the assessment of the fine by the Community judicature when it exercises that unlimited jurisdiction. ") (Emphasis added.)
    • (2008) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 13
  • 67
    • 80053202200 scopus 로고    scopus 로고
    • for example Groupe Danone v Commission Belgian Beer T-38/02
    • See for example Groupe Danone v Commission (Belgian Beer) (T-38/02) [2005] E. C. R. II-4407;
    • (2005) E. C. R.
  • 68
    • 80053202201 scopus 로고    scopus 로고
    • [2006] 4 C. M. L. R. 25
    • (2006) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 25
  • 69
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • upheld on appeal in C-3/06 P Groupe Danone v Commission
    • (upheld on appeal in (C-3/06 P) Groupe Danone v Commission [2007] E. C. R. I-1331;
    • (2007) E. C. R.
  • 70
    • 80053199105 scopus 로고    scopus 로고
    • at 53-54 and 61
    • [2007] 4 C. M. L. R. 18 at [53]-[54] and [61]).
    • (2007) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 18
  • 71
    • 80053210289 scopus 로고
    • Quinine 41/69, at 176 and 180-188
    • See Quinine (41/69) [1970] E. C. R. 661 at [176] and [180]-[188].
    • (1970) E. C. R. , pp. 661
  • 72
    • 80053190644 scopus 로고
    • Quinine 41/69, at 188
    • Quinine (41/69) [1970] E. C. R. 661 at [188];
    • (1970) E. C. R. , pp. 661
  • 73
    • 80053196626 scopus 로고
    • Boehringer v Commission 45/69, at 59
    • Boehringer v Commission (45/69) [1970] E. C. R. 769 at [59];
    • (1970) E. C. R. , pp. 769
  • 74
    • 80053190644 scopus 로고
    • Buchler v Commission 44/69, at 57
    • and Buchler v Commission (44/69) [1970] E. C. R. 733 at [57].
    • (1970) E. C. R. , pp. 733
  • 75
    • 80053190644 scopus 로고
    • Opinion of A. G. Gand in Quinine 41/69
    • Opinion of A. G. Gand in Quinine (41/69) [1970] E. C. R. 661.
    • (1970) E. C. R. , pp. 661
  • 76
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80, at 123-124
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [123]-[124].
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 77
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80, at 123-124
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [123]-[124].
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 78
    • 80053194310 scopus 로고
    • Pioneer 100/80, at 131-135
    • Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [131]-[135].
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 79
    • 80053165703 scopus 로고
    • Dunlop Slazenger International Ltd v Commission T-43/92, at 178-179 emphasis added
    • Dunlop Slazenger International Ltd v Commission (T-43/92) [1994] E. C. R. II-441 at [178]-[179] (emphasis added).
    • (1994) E. C. R.
  • 80
    • 80053199995 scopus 로고    scopus 로고
    • Brasserie Nationale v Commission T-49/02 to T-51/02
    • Brasserie Nationale v Commission (T-49/02 to T-51/02) [2005] E. C. R. II-3033;
    • (2005) E. C. R.
  • 81
    • 85037623763 scopus 로고    scopus 로고
    • at 169-170 emphasis added, internal citations omitted
    • [2006] 4 C. M. L. R. 8 at [169]-[170] (emphasis added, internal citations omitted).
    • (2006) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 8
  • 82
    • 80053191343 scopus 로고
    • Parker Pen v Commission T-77/92
    • Parker Pen v Commission (T-77/92) [1994] E. C. R. II-549;
    • (1994) E. C. R.
  • 83
    • 80053178046 scopus 로고
    • at 92-95
    • [1995] 5 C. M. L. R. 435 at [92]-[95].
    • (1995) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 435
  • 84
    • 80053000751 scopus 로고    scopus 로고
    • Ventouris Group Enterprises SA v Commission T-59/99
    • Ventouris Group Enterprises SA v Commission (T-59/99) [2003] E. C. R. II-2519;
    • (2003) E. C. R.
  • 85
    • 80053154632 scopus 로고    scopus 로고
    • [2005] 5 C. M. L. R. 29.
    • (2005) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 29
  • 86
    • 80053000751 scopus 로고    scopus 로고
    • Ventouris T-59/99, at 217
    • Ventouris (T-59/99) [2003] E. C. R. II-2519 at [217].
    • (2003) E. C. R.
  • 87
    • 80053000751 scopus 로고    scopus 로고
    • Ventouris T-59/99, at 219
    • Ventouris (T-59/99) [2003] E. C. R. II-2519 at [219].
    • (2003) E. C. R.
  • 88
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • BASF AG v Commission Vitamins T-15/02
    • BASF AG v Commission (Vitamins) (T-15/02) [2006] E. C. R. II-497;
    • (2006) E. C. R.
  • 89
    • 80053198661 scopus 로고    scopus 로고
    • [2006] 5 C. M. L. R. 2.
    • (2006) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 2
  • 90
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • Raiffeisen Zentralbank Österreich AG v Commission Austrian Banks T-259/02 to T-264/02 and T-271/02
    • Raiffeisen Zentralbank Österreich AG v Commission (Austrian Banks) (T-259/02 to T-264/02 and T-271/02) [2006] E. C. R. II-5169;
    • (2006) E. C. R.
  • 91
    • 84876396094 scopus 로고    scopus 로고
    • [2007] 5 C. M. L. R. 13.
    • (2007) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 13
  • 92
    • 80053202200 scopus 로고    scopus 로고
    • for example Tokai Carbon v Commission Specialty graphite T-71/03, T-74/03, T-87/03 and T-91/03
    • See for example Tokai Carbon v Commission (Specialty graphite) (T-71/03, T-74/03, T-87/03 and T-91/03) [2005] E. C. R. II-10;
    • (2005) E. C. R.
  • 93
    • 80053219278 scopus 로고    scopus 로고
    • [2005] 5 C. M. L. R. 13;
    • (2005) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 13
  • 94
    • 80053202200 scopus 로고    scopus 로고
    • Belgian Beer T-38/02
    • Belgian Beer (T-38/02) [2005] E. C. R. II-4407;
    • (2005) E. C. R.
  • 95
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • FNCBV v Commission of the European Communities French beef T-217/03 and T-245/03
    • FNCBV v Commission of the European Communities (French beef) (T-217/03 and T-245/03) [2006] E. C. R. II-4987;
    • (2006) E. C. R.
  • 96
    • 85027097316 scopus 로고    scopus 로고
    • [2005] 5 C. M. L. R. 5;
    • (2005) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 5
  • 97
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • Vitamins T-15/02
    • and Vitamins (T-15/02) [2006] E. C. R. II-497;
    • (2006) E. C. R.
  • 98
    • 80053217766 scopus 로고    scopus 로고
    • Degussa v Commission Methionine T-279/02
    • Degussa v Commission (Methionine) (T-279/02) [2006] E. C. R. II-897;
    • (2006) E. C. R.
  • 99
    • 80053216678 scopus 로고    scopus 로고
    • where proportionality pleas were dismissed
    • [2008] 5 C. M. L. R. 1 where proportionality pleas were dismissed.
    • (2008) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 1
  • 100
    • 80053198895 scopus 로고    scopus 로고
    • Erste Group Bank AG v Commission C-125/07 P
    • Erste Group Bank AG v Commission (C-125/07 P) [2009] E. C. R. I-8681
    • (2009) E. C. R.
  • 101
    • 80053206030 scopus 로고    scopus 로고
    • at 187
    • [2010] 5 C. M. L. R. 9 at [187];
    • (2010) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 9
  • 102
    • 80053165703 scopus 로고
    • also Società Finanziaria Siderurgica Finsider v Commission C-320/92 P, at 45-46
    • see also Società Finanziaria Siderurgica Finsider v Commission (C-320/92 P) [1994] E. C. R. I-5697 at [45]-[46];
    • (1994) E. C. R.
  • 103
    • 80053213299 scopus 로고
    • BPB Industries and British Gypsum v Commission C-310/93 P
    • BPB Industries and British Gypsum v Commission (C-310/93 P) [1995] E. C. R. I-865;
    • (1995) E. C. R.
  • 104
    • 80053210827 scopus 로고    scopus 로고
    • at 34
    • [1997] 4 C. M. L. R. 238 at [34];
    • (1997) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 238
  • 105
    • 80053178729 scopus 로고    scopus 로고
    • Limburgse Vinyl Maatschappij v Commission C-238/99 P, at 617
    • Limburgse Vinyl Maatschappij v Commission (C-238/99 P) [2002] E. C. R. I-8375 at [617].
    • (2002) E. C. R.
  • 106
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • Vitamins T-15/02, at 582 emphasis added, internal citations omitted. This BASF judgment is probably wrong as it contradicts the notion of unlimited jurisdiction
    • Vitamins (T-15/02) [2006] E. C. R. II-497 at 582 (emphasis added, internal citations omitted). This BASF judgment is probably wrong as it contradicts the notion of unlimited jurisdiction.
    • (2006) E. C. R.
  • 107
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • BASF and UCB v Commission Choline chloride T-101/05 and T-111/05
    • BASF and UCB v Commission (Choline chloride) (T-101/05 and T-111/05) [2007] E. C. R. II-4949;
    • (2007) E. C. R.
  • 108
    • 80053212183 scopus 로고    scopus 로고
    • at 128 emphasis added, internal citations omitted
    • [2008] 4 C. M. L. R. 13 at [128] (emphasis added, internal citations omitted).
    • (2008) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 13
  • 109
    • 80053202831 scopus 로고    scopus 로고
    • Tokai Carbon v Commission T-236/01, T-239/01, T-244/01 to T-246/01, T-251/01 and T-252/01
    • Tokai Carbon v Commission (T-236/01, T-239/01, T-244/01 to T-246/01, T-251/01 and T-252/01) [2004] E. C. R. II-1181;
    • (2004) E. C. R.
  • 110
    • 80053208006 scopus 로고    scopus 로고
    • at 371 emphasis added, internal citations omitted
    • [2004] 5 C. M. L. R. 28 at [371] (emphasis added, internal citations omitted);
    • (2004) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 28
  • 111
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • upheld on appeal SGL Carbon v Commission C-328/05 P
    • upheld on appeal SGL Carbon v Commission (C-328/05 P) [2007] E. C. R. I-3921;
    • (2007) E. C. R.
  • 112
    • 80053188787 scopus 로고    scopus 로고
    • at 88
    • [2007] 5 C. M. L. R. 1 at [88].
    • (2007) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 1
  • 113
    • 80053198895 scopus 로고    scopus 로고
    • Wieland-Werke v Commission T-116/04, at 32-33
    • Wieland-Werke v Commission (T-116/04) [2009] E. C. R. II-1087 at [32]-[33].
    • (2009) E. C. R.
  • 114
    • 80053218354 scopus 로고    scopus 로고
    • also Scandinavian Airlines System v Commission T-241/01, at 79 cited in Wieland-Werke "It next has to be examined whether the Commission's assessment of the seriousness of the infringements, having regard to the three factors of their nature, the extent of the geographic market concerned and their actual impact on the market, is vitiated by obvious error."
    • See also Scandinavian Airlines System v Commission (T-241/01) [2005] E. C. R. II-2917 at [79] cited in Wieland-Werke ("It next has to be examined whether the Commission's assessment of the seriousness of the infringements, having regard to the three factors of their nature, the extent of the geographic market concerned and their actual impact on the market, is vitiated by obvious error.").
    • (2005) E. C. R.
  • 115
    • 80053178728 scopus 로고    scopus 로고
    • Erste Group Bank C-125/07 P, at 187
    • See Erste Group Bank (C-125/07 P) [2009] E. C. R. I-8681 at [187].
    • (2009) E. C. R.
  • 116
    • 80053217766 scopus 로고    scopus 로고
    • Degussa T-279/02, at 95
    • Degussa (T-279/02) [2006] E. C. R. II-897 at [95]
    • (2006) E. C. R.
  • 117
    • 80053194310 scopus 로고
    • citing Pioneer 100/80, at 120 emphasis added
    • (citing Pioneer (100/80) [1983] E. C. R. 1825 at [120]) (emphasis added);
    • (1983) E. C. R. , pp. 1825
  • 118
    • 80053178728 scopus 로고    scopus 로고
    • also Erste Group Bank C-125/07 P, at 91-92
    • see also Erste Group Bank (C-125/07 P) [2009] E. C. R. I-8681 at [91]-[92].
    • (2009) E. C. R.
  • 119
    • 80053199995 scopus 로고    scopus 로고
    • Opinion of, in Dansk Rørindustri A/S C-189/02 P, internal citations omitted
    • Opinion of A. G. Tizzano in Dansk Rørindustri A/S (C-189/02 P) [2005] E. C. R. I-5425 (internal citations omitted).
    • (2005) E. C. R.
    • Tizzano, A.G.1
  • 120
    • 80053211478 scopus 로고    scopus 로고
    • Ventouris T-59/99
    • Ventouris (T-59/99) [1999] E. C. R. II-2519.
    • (1999) E. C. R.
  • 121
    • 80053191343 scopus 로고
    • Parker Pen T-77/92
    • Parker Pen (T-77/92) [1994] E. C. R. II-549.
    • (1994) E. C. R.
  • 122
    • 80053176660 scopus 로고    scopus 로고
    • for example Cimenteries CBR SA v Commission T-25/95
    • See for example Cimenteries CBR SA v Commission (T-25/95) [2000] E. C. R. II-491;
    • (2000) E. C. R.
  • 123
    • 80053215577 scopus 로고    scopus 로고
    • where the Court held that the Commission had not adequately proved the participation of some undertakings in the unlawful agreement notably Titan
    • [2000] 5 C. M. L. R. 204 where the Court held that the Commission had not adequately proved the participation of some undertakings in the unlawful agreement (notably Titan).
    • (2000) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 204
  • 124
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • BASF and UCB T-101/05 and T-111/05, However, that came as the result of the General Court's rejection of the Commission's characterisation of a global and a European cartel arrangement as a single and continuous infringement. The Court concluded that the parties had "committed two separate infringements of Article 81 1 EC and not a single continuous infringement". This had the result that the global arrangements became time-barred. As a consequence, BASF was no longer entitled to the 10% reduction in the fine for the information it had provided in relation to the global arrangements. This had the curious effect that, despite the shortened duration of the infringement, the overall level of the fine was increased by €54, 000
    • BASF and UCB (T-101/05 and T-111/05) [2007] E. C. R. II-4949. However, that came as the result of the General Court's rejection of the Commission's characterisation of a global and a European cartel arrangement as a single and continuous infringement. The Court concluded that the parties had "committed two separate infringements of Article 81 (1) EC and not a single continuous infringement". This had the result that the global arrangements became time-barred. As a consequence, BASF was no longer entitled to the 10% reduction in the fine for the information it had provided in relation to the global arrangements. This had the curious effect that, despite the shortened duration of the infringement, the overall level of the fine was increased by €54, 000.
    • (2007) E. C. R.
  • 126
    • 79959194144 scopus 로고    scopus 로고
    • Wieland-Werke T-116/04, at 32-33
    • Wieland-Werke (T-116/04) [2009] E. C. R. II-1087 at [32]-[33].
    • (2009) E. C. R.
  • 127
    • 80053178729 scopus 로고    scopus 로고
    • LR AF 1998 T-23/99, at 231
    • LR AF 1998 (T-23/99) [2002] E. C. R. II-1705 at [231].
    • (2002) E. C. R.
  • 128
    • 80051877827 scopus 로고    scopus 로고
    • Due process in EC competition cases: A distinguished institution with flawed procedures
    • See I. Forrester, "Due Process in EC Competition Cases: A distinguished Institution with Flawed Procedures" (2009) 34 E. L. Rev. 817.
    • (2009) E. L. Rev. , vol.34 , pp. 817
    • Forrester, I.1
  • 129
    • 84877086448 scopus 로고    scopus 로고
    • Competition law proceedings before the European Commission and the right to afair trial: No need for reform?
    • also Working Paper and a Report of the Global Competition Law Centre GCLC of the College of Europe:, Accessed March 3, 2011
    • See also Working Paper and a Report of the Global Competition Law Centre (GCLC) of the College of Europe: D. Slater, S. Tomas and D. Waelbroeck, "Competition law proceedings before the European Commission and the right to afair trial: no need for reform?", Global Competition Law Centre Working Papers Series, GCLC Working Paper 04/08 (GCLC Working Paper) at http://www.coleurope.eu/content/gclc/documents/GCLC %20WP%2004-08.pdf [Accessed March 3, 2011]
    • Global Competition Law Centre Working Papers Series, GCLC Working Paper 04/08 (GCLC Working Paper)
    • Slater, D.1    Tomas, S.2    Waelbroeck, D.3
  • 130
    • 80053216011 scopus 로고    scopus 로고
    • also published in April
    • also published in (April 2009) European Competition Journal 97;
    • (2009) European Competition Journal , pp. 97
  • 132
    • 80052981774 scopus 로고    scopus 로고
    • Kadi and Al Barakaat International Foundation v Council and Commission C-402/05 P and C-415/05 P
    • Kadi and Al Barakaat International Foundation v Council and Commission (C-402/05 P and C-415/05 P) [2008] E. C. R. I-6351;
    • (2008) E. C. R.
  • 133
    • 84893633704 scopus 로고    scopus 로고
    • [2008] 3 C. M. L. R. 41.
    • (2008) C. M. L. R. , vol.3 , pp. 41
  • 134
    • 79751499234 scopus 로고    scopus 로고
    • Optimal antitrust fines: Theory and practice
    • 2006
    • See for example Wils, "Optimal Antitrust Fines: Theory and Practice" (2006) 29 World Competition 183 (2006).
    • (2006) World Competition , vol.29 , pp. 183
    • Wils1
  • 135
    • 80053211477 scopus 로고    scopus 로고
    • Mannesmannröhren-Werke AG v Commission T-112/98
    • Mannesmannröhren-Werke AG v Commission (T-112/98) [2001] E. C. R. II-729;
    • (2001) E. C. R.
  • 136
    • 80053187733 scopus 로고    scopus 로고
    • at 59
    • [2001] 5 C. M. L. R. 1 at [59].
    • (2001) C. M. L. R. , vol.5 , pp. 1
  • 137
    • 27844478727 scopus 로고    scopus 로고
    • Compare for instance the ECtHR's wide application of the privilege against self-incrimination, covering also indirect incrimination through the duty to respond to questions of fact which would establish an infringement, in Saunders v United Kingdom
    • Compare for instance the ECtHR's wide application of the privilege against self-incrimination, covering also indirect incrimination through the duty to respond to questions of fact which would establish an infringement, in Saunders v United Kingdom (1997) 23 E. H. R. R. 313
    • (1997) E. H. R. R. , vol.23 , pp. 313
  • 138
    • 80053211721 scopus 로고
    • ECtHR with the ECJ's limited approach set out in 374/87 Orkem v Commission, at 29
    • ECtHR with the ECJ's limited approach set out in 374/87 Orkem v Commission [1989] E. C. R. 3283 at [29].
    • (1989) E. C. R. , pp. 3283
  • 139
    • 79956086401 scopus 로고    scopus 로고
    • EC dawn raids: A human rights violation?
    • This is discussed in, and
    • This is discussed in Aslam and Ramsden, "EC Dawn Raids: A Human Rights Violation?" (2008) 5 Competition Law Review 61.
    • (2008) Competition Law Review , vol.5 , pp. 61
    • Aslam1    Ramsden2
  • 140
    • 80053219266 scopus 로고
    • The review of Orkem
    • See also the review of Orkem by Forrester and Norall (1989) 9 Y. E. L. 305.
    • (1989) Y. E. L. , vol.9 , pp. 305
    • Forrester1    Norall2
  • 141
    • 80053192957 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 6 1
    • Article 6 (1) TEU.
    • TEU
  • 142
    • 80053185373 scopus 로고    scopus 로고
    • Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights, explanation on art.52. These explanations recording the legislator's intent are very relevant to the interpretation of the text of the CFR in the same way as the recitals are to the interpretation of a piece of legislation, 17
    • Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights [2007] OJ C303/17, explanation on art.52. These explanations recording the legislator's intent are very relevant to the interpretation of the text of the CFR in the same way as the recitals are to the interpretation of a piece of legislation.
    • (2007) OJ
  • 143
    • 79959194144 scopus 로고    scopus 로고
    • Apostolides v Orams C-420/07
    • See for example, Apostolides v Orams (C-420/07) [2009] E. C. R. I-3571;
    • (2009) E. C. R.
  • 144
    • 80053217121 scopus 로고    scopus 로고
    • at 73, which construes a regulation by reference to its recitals. Moreover, according to the Preamble of the CFR, the "Explanations" must be given "due regard"
    • [2010] All E. R. (Comm) 959 at [73], which construes a regulation by reference to its recitals. Moreover, according to the Preamble of the CFR, the "Explanations" must be given "due regard".
    • (2010) All E. R. (Comm) , pp. 959
  • 145
    • 80053186113 scopus 로고    scopus 로고
    • Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights, explanation on art.52, 17
    • Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights [2007] OJ C303/17, explanation on art.52.
    • (2007) OJ
  • 146
    • 80053045533 scopus 로고
    • Opinion of A. G. Mayras in Boehringer v Commission 7/72
    • See Opinion of A. G. Mayras in Boehringer v Commission (7/72) [1973] C. M. L. R. 864;
    • (1973) C. M. L. R. , pp. 864
  • 147
    • 80053209133 scopus 로고
    • at 1302 "Ainsi a-t-on pu affirmer que les amendes communautaires, formellement administratives, ont, au point de vue matériel, la nature de sanctions pénales"
    • [1972] E. C. R. 1281 at 1302 ("Ainsi a-t-on pu affirmer que les amendes communautaires, formellement administratives, ont, au point de vue matériel, la nature de sanctions pénales");
    • (1972) E. C. R. , pp. 1281
  • 148
    • 80053214600 scopus 로고
    • Opinion of A. G. Vesterdorf in T-1/89 to T-4/89, T-6/89 to T-15/89 Rhône Poulenc v Commission C-185/95 P, at 885
    • Opinion of A. G. Vesterdorf in (T-1/89 to T-4/89, T-6/89 to T-15/89) Rhône Poulenc v Commission (C-185/95 P) [1991] E. C. R. II-867 at 885;
    • (1991) E. C. R.
  • 149
    • 80053180834 scopus 로고    scopus 로고
    • Opinion of A. G. Léger in Baustahlgewebe v Commission C185/95 P
    • Opinion of A. G. Léger in Baustahlgewebe v Commission (C185/95 P) [1998] E. C. R. I-8417;
    • (1998) E. C. R.
  • 150
    • 85027122721 scopus 로고    scopus 로고
    • at 31
    • [1999] 4 C. M. L. R. 1203 at [31];
    • (1999) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 1203
  • 151
    • 80053213042 scopus 로고    scopus 로고
    • Opinion of A. G. Kokott in Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato v Ente Tabacchi Italiani - ETI SpA C-280/06
    • Opinion of A. G. Kokott in Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato v Ente Tabacchi Italiani - ETI SpA (C-280/06) [2007] E. C. R. I-10893;
    • (2007) E. C. R.
  • 152
    • 80053217120 scopus 로고    scopus 로고
    • at 71
    • [2008] 4 C. M. L. R. 11 at [71].
    • (2008) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 11
  • 153
    • 18844433726 scopus 로고
    • Engel v The Netherlands, ECtHR at 82
    • Engel v The Netherlands (1979-80) 1 E. H. R. R. 647 ECtHR at [82].
    • (1979) E. H. R. R. , vol.1 , pp. 647
  • 154
    • 18844436095 scopus 로고
    • Bendenoun v France, ECtHR at 47
    • See Bendenoun v France (1994) 18 E. H. R. R. 54 ECtHR at [47];
    • (1994) E. H. R. R. , vol.18 , pp. 54
  • 155
    • 33645540213 scopus 로고    scopus 로고
    • Benham v United Kingdom, ECtHR at 56
    • Benham v United Kingdom (1996) 22 E. H. R. R. 293 ECtHR at [56];
    • (1996) E. H. R. R. , vol.22 , pp. 293
  • 156
    • 80053189505 scopus 로고    scopus 로고
    • Jussila v Finland, ECtHR at 38 emphasis added: "the tax surcharges were not intended as pecuniary compensation for damage but as a punishment to deter re-offending. It may therefore be concluded that the surcharges were imposed by a rule whose purpose was deterrent and punitive. Without more, the Court considers that this establishes the criminal nature of the offence. The minor nature of the penalty renders this case different from Janosevic and Bendenoun as regards the third Engel criterion but does not remove the matter from the scope of Article 6. Hence, Article 6 applies under its criminal head notwithstanding the minor nature of the tax surcharge."
    • Jussila v Finland (2007) 45 E. H. R. R. 39 ECtHR at [38] (emphasis added): "the tax surcharges were not intended as pecuniary compensation for damage but as a punishment to deter re-offending. It may therefore be concluded that the surcharges were imposed by a rule whose purpose was deterrent and punitive. Without more, the Court considers that this establishes the criminal nature of the offence. The minor nature of the penalty renders this case different from Janosevic and Bendenoun as regards the third Engel criterion but does not remove the matter from the scope of Article 6. Hence, Article 6 applies under its criminal head notwithstanding the minor nature of the tax surcharge."
    • (2007) E. H. R. R. , vol.45 , pp. 39
  • 157
    • 79956126268 scopus 로고    scopus 로고
    • The increased level of EU antitrust fines, judicial review and the European convention on human rights
    • See W. Wils, "The Increased Level of EU Antitrust Fines, Judicial Review and the European Convention on Human Rights" (2010) 33 World Competition 12;
    • (2010) World Competition , vol.33 , pp. 12
    • Wils, W.1
  • 158
    • 33846646705 scopus 로고    scopus 로고
    • Is criminalisation of EU competition law the answer?
    • One of the enjoyable features of the present important debate is reading such robustly written legal articles
    • W. Wils, "Is Criminalisation of EU Competition Law the Answer?" (2005) 28 World Competition 4. One of the enjoyable features of the present important debate is reading such robustly written legal articles.
    • (2005) World Competition , vol.28 , pp. 4
    • Wils, W.1
  • 159
    • 80053186346 scopus 로고    scopus 로고
    • study by Prof, with, Dr, and, Dr, for, at, Accessed March 4, 2011, to the effect that the intention of the legislator in describing the fines as administrative was to make clear that the European Community does not unduly claim a criminal law competence
    • See study by Prof. Jürgen Schwarze with Dr Rainer Bechtold and Dr Wolfgang Bosch for Gleiss Lutz, "Deficiencies in European Competition Law - Critical analysis of the current practice and proposals for change" (2008), p. 23, at http://www.gleisslutz.com [Accessed March 4, 2011], to the effect that the intention of the legislator in describing the fines as administrative was to make clear that the European Community does not unduly claim a criminal law competence.
    • (2008) Deficiencies in European Competition Law - Critical Analysis of the Current Practice and Proposals for Change , pp. 23
    • Jürgen Schwarze1    Bechtold, R.2    Bosch, W.3    Lutz, G.4
  • 160
    • 80053186113 scopus 로고    scopus 로고
    • Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights, 17, explanation on art.52: "Articles where the meaning is the same as the corresponding Articles of the ECHR, but where the scope is wider: ⋯ - Article 47 2 and 3 corresponds to Article 6 1 of the ECHR, but the limitation to the determination of civil rights and obligations or criminal charges does not apply as regards Union law and its implementation. " This appears to state that the guarantees of art.6 1 of the Convention are available in administrative matters more readily and more broadly than under the Convention
    • The Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights, [2007] OJ C303/17, explanation on art.52: "Articles where the meaning is the same as the corresponding Articles of the ECHR, but where the scope is wider: ⋯ - Article 47 (2) and (3) corresponds to Article 6 (1) of the ECHR, but the limitation to the determination of civil rights and obligations or criminal charges does not apply as regards Union law and its implementation. " This appears to state that the guarantees of art.6 (1) of the Convention are available in administrative matters more readily and more broadly than under the Convention.
    • (2007) OJ
  • 161
    • 80053213298 scopus 로고
    • Société Stenuit v France, ECtHR
    • See Société Stenuit v France (1992) 14 E. H. R. R. 509 ECtHR.
    • (1992) E. H. R. R. , vol.14 , pp. 509
  • 162
    • 80053197315 scopus 로고    scopus 로고
    • also the conclusions reached by the ECJ in Hüls v Commission C-199/92 P
    • See also the conclusions reached by the ECJ in Hüls v Commission (C-199/92 P) [1999] E. C. R. I-4287;
    • (1999) E. C. R.
  • 163
    • 80053195934 scopus 로고    scopus 로고
    • at 150
    • [1999] 5 C. ML. R. 1016 at [150]
    • (1999) C. ML. R. , vol.5 , pp. 1016
  • 164
    • 80053197315 scopus 로고    scopus 로고
    • Montecatini SpA v Commission C-235/92
    • and Montecatini SpA v Commission (C-235/92) [1999] E. C. R. I-4539;
    • (1999) E. C. R.
  • 165
    • 80053215140 scopus 로고    scopus 로고
    • at 176
    • [2001] 4 C. M. L. R. 18 at [176];
    • (2001) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 18
  • 166
    • 27644462521 scopus 로고    scopus 로고
    • The combination of the investigative and prosecutorial function and the adjudicative function in EC antitrust enforcement: A legal and economic analysis
    • Wils contends that competition law fines are merely quasi-criminal like other civil infringements. See
    • Wils contends that competition law fines are merely quasi-criminal like other civil infringements. See W. Wils, "The combination of the investigative and prosecutorial function and the adjudicative function in EC antitrust enforcement: A legal and economic analysis" (2004) 27 World Competition 8;
    • (2004) World Competition , vol.27 , pp. 8
    • Wils, W.1
  • 167
    • 79956126268 scopus 로고    scopus 로고
    • The increased level of EU antitrust fines, judicial review and the European convention on human rights
    • Wils, "The Increased Level of EU Antitrust Fines, Judicial Review and the European Convention on Human Rights" (2010) 33 World Competition 12.
    • (2010) World Competition , vol.33 , pp. 12
    • Wils1
  • 168
    • 80051877827 scopus 로고    scopus 로고
    • Due process in EC competition cases
    • procedural problems are discussed and possible solutions proposed in Forrester
    • The procedural problems are discussed and possible solutions proposed in Forrester, "Due Process in EC Competition Cases" (2009) 34 E. L. Rev. 817.
    • (2009) E. L. Rev. , vol.34 , pp. 817
  • 169
    • 80053208240 scopus 로고    scopus 로고
    • Dubus SA v France 5242/04 June 11
    • Dubus SA v France (5242/04) June 11, 2009 ECtHR.
    • (2009) ECtHR
  • 170
    • 80053189505 scopus 로고    scopus 로고
    • Jussila v Finland, at 43: "it is self-evident that there are criminal cases which do not carry any significant degree of stigma. There are clearly 'criminal charges' of differing weight. Tax surcharges differ from the hard core of criminal law; consequently, the criminal-head guarantees will not necessarily apply with their full stringency see Bendenoun and Janosevic, § 46 and § 81 respectively, where it was found compatible with Article 6 § 1 for criminal penalties to be imposed, in the first instance, by an administrative or non-judicial body: a contrario, Findlay v the United Kingdom, cited above."
    • Jussila v Finland (2007) 45 E. H. R. R. 39 at [43]: "it is self-evident that there are criminal cases which do not carry any significant degree of stigma. There are clearly 'criminal charges' of differing weight. Tax surcharges differ from the hard core of criminal law; consequently, the criminal-head guarantees will not necessarily apply with their full stringency (see Bendenoun and Janosevic, § 46 and § 81 respectively, where it was found compatible with Article 6 § 1 for criminal penalties to be imposed, in the first instance, by an administrative or non-judicial body: a contrario, Findlay v the United Kingdom, cited above)."
    • (2007) E. H. R. R. , vol.45 , pp. 39
  • 171
    • 79956126268 scopus 로고    scopus 로고
    • The increased level of EU antitrust fines, judicial review and the European convention on human rights
    • See Wils, "The Increased Level of EU Antitrust Fines, Judicial Review and the European Convention on Human Rights" (2010) 33 World Competition 12.
    • (2010) World Competition , vol.33 , pp. 12
    • Wils1
  • 172
    • 80053190640 scopus 로고    scopus 로고
    • Janosevic v Sweden, ECtHR at 81 "The tax authorities are administrative bodies ⋯ Contracting States must be free to empower tax authorities to impose sanctions like tax surcharges even if they come to large amounts ⋯ provided that there is an appeal to a judicial body that has full jurisdiction, including the power to quash in all respects, on questions of fact and law, the challenged decision ⋯."
    • Janosevic v Sweden (2004) 38 E. H. R. R. 22 ECtHR at [81] "The tax authorities are administrative bodies ⋯ Contracting States must be free to empower tax authorities to impose sanctions like tax surcharges even if they come to large amounts ⋯ [provided that there is an appeal to] a judicial body that has full jurisdiction, including the power to quash in all respects, on questions of fact and law, the challenged decision ⋯."
    • (2004) E. H. R. R. , vol.38 , pp. 22
  • 173
    • 78149389085 scopus 로고
    • Öztürk v Germany, ECtHR at 56 internal citations omitted: "Conferring the prosecution and punishment of minor offences on administrative authorities is not inconsistent with the Convention provided that the person concerned is enabled to take any decision thus made against him before a tribunal that does offer the guarantees of Article 6."
    • Öztürk v Germany (1984) 6 E. H. R. R. 409 ECtHR at [56] (internal citations omitted): "Conferring the prosecution and punishment of minor offences on administrative authorities is not inconsistent with the Convention provided that the person concerned is enabled to take any decision thus made against him before a tribunal that does offer the guarantees of Article 6."
    • (1984) E. H. R. R. , vol.6 , pp. 409
  • 174
    • 80053189505 scopus 로고    scopus 로고
    • Jussila v Finland, at 43
    • Jussila v Finland (2007) 45 E. H. R. R. 39 at [43].
    • (2007) E. H. R. R. , vol.45 , pp. 39
  • 175
    • 77955724706 scopus 로고
    • Albert and Le Compte v Belgium, ECtHR at 29 emphasis added. This case concerns disciplinary sanctions suspension of medical licence imposed on two doctors, Dr Albert and Dr Le Compte. The Court held that although these were disciplinary actions, the applicants were entitled to have their cases heard by a "tribunal" satisfying the conditions laid down in art.6 1: "In many member States of the Council of Europe, the duty of adjudicating on disciplinary offences is conferred on jurisdictional organs of professional associations ⋯ either the jurisdictional organs themselves comply with the requirements of Article 6 para. 1 art. 6-1, or they do not so comply but are subject to subsequent control by a judicial body that has full jurisdiction and does provide the guarantees of Article 6 para. 1 art. 6-1 "
    • Albert and Le Compte v Belgium (1983) 5 E. H. R. R. 533 ECtHR at [29] (emphasis added). This case concerns disciplinary sanctions (suspension of medical licence) imposed on two doctors, Dr Albert and Dr Le Compte. The Court held that although these were disciplinary actions, the applicants were entitled to have their cases heard by a "tribunal" satisfying the conditions laid down in art.6 (1): "In many member States of the Council of Europe, the duty of adjudicating on disciplinary offences is conferred on jurisdictional organs of professional associations ⋯ either the jurisdictional organs themselves comply with the requirements of Article 6 para. 1(art. 6-1), or they do not so comply but are subject to subsequent control by a judicial body that has full jurisdiction and does provide the guarantees of Article 6 para. 1 (art. 6-1) ".
    • (1983) E. H. R. R. , vol.5 , pp. 533
  • 176
    • 80053214817 scopus 로고    scopus 로고
    • Schmautzer v Austria, ECtHR at 25-26, 36
    • Schmautzer v Austria (1996) 21 E. H. R. R. 511 ECtHR at [25]-[26], [36];
    • (1996) E. H. R. R. , vol.21 , pp. 511
  • 177
    • 33645542704 scopus 로고
    • also Le Compte v Belgium, ECtHR at 51. In Schmautzer the applicant was stopped by the police while driving his car because he was not wearing his safety-belt. In a "sentence order" the federal police authority imposed on him a fine of 300 Austrian schillings with 24 hours' imprisonment in default of payment, for an offence under the Motor Vehicles Act. The fact that the penalty was criminal was not disputed by the Austrian Government. The Court held that there was a violation of art.6 since the applicant was not heard by a tribunal of "full jurisdiction". The Court set out the defining characteristics of a "judicial body that has full jurisdiction"., See also Ravon v France 18497/03 February 21, 2008 ECtHR
    • see also Le Compte v Belgium (1982) 4 E. H. R. R. 1 ECtHR at [51]. In Schmautzer the applicant was stopped by the police while driving his car because he was not wearing his safety-belt. In a "sentence order" the federal police authority imposed on him a fine of 300 Austrian schillings with 24 hours' imprisonment in default of payment, for an offence under the Motor Vehicles Act. The fact that the penalty was criminal was not disputed by the Austrian Government. The Court held that there was a violation of art.6 since the applicant was not heard by a tribunal of "full jurisdiction". The Court set out the defining characteristics of a "judicial body that has full jurisdiction". See also Ravon v France (18497/03) February 21, 2008 ECtHR.
    • (1982) E. H. R. R. , vol.4 , pp. 1
  • 178
    • 33645542704 scopus 로고
    • Le Compte v Belgium, at 51 internal citations omitted; "⋯ the 'right to a court' and the right to a judicial determination of the dispute cover questions of fact just as much as questions of law. Yet the Court of Cassation does not have jurisdiction to rectify factual errors or to examine whether the sanction is proportionate to the fault. It follows that Article 6 par. 1 art. 6-1 was not satisfied unless its requirements were met by the Appeals Council itself."
    • Le Compte v Belgium (1982) 4 E. H. R. R. 1 at [51] (internal citations omitted); "⋯ the 'right to a court' and the right to a judicial determination of the dispute cover questions of fact just as much as questions of law. Yet the Court of Cassation does not have jurisdiction to rectify factual errors or to examine whether the sanction is proportionate to the fault. It follows that Article 6 par. 1 (art. 6-1) was not satisfied unless its requirements were met by the Appeals Council itself."
    • (1982) E. H. R. R. , vol.4 , pp. 1
  • 179
    • 80053214817 scopus 로고    scopus 로고
    • also Schmautzer v Austria, at 36
    • See also Schmautzer v Austria (1996) 21 E. H. R. R. 511 at [36].
    • (1996) E. H. R. R. , vol.21 , pp. 511
  • 180
    • 80053181734 scopus 로고    scopus 로고
    • Kyprianou v Cyprus, ECtHR at 44 emphasis added
    • Kyprianou v Cyprus (2007) 44 E. H. R. R. 27 ECtHR at [44] (emphasis added).
    • (2007) E. H. R. R. , vol.44 , pp. 27
  • 181
    • 80053191095 scopus 로고
    • Obermeier v Austria, ECtHR
    • Obermeier v Austria (1991) 13 E. H. R. R. 290 ECtHR.
    • (1991) E. H. R. R. , vol.13 , pp. 290
  • 182
    • 33645538902 scopus 로고
    • on the subject of limited judicial review no "contrôle de pleine jurisdiction" in a tax case, Silvester's Horeca Service v Belgium 47650/99 March 4, 2004 ECtHR. By contrast, Bryan v United Kingdom, ECtHR, a planning matter was regarded as a "typical example of the exercise of discretionary judgment in the regulation of citizens' conduct", and there had been no breach of art.6 1
    • See also, on the subject of limited judicial review (no "contrôle de pleine jurisdiction" in a tax case), Silvester's Horeca Service v Belgium (47650/99) March 4, 2004 ECtHR. By contrast, Bryan v United Kingdom (1995) 21 E. H. R. R. 342 ECtHR, a planning matter was regarded as a "typical example of the exercise of discretionary judgment in the regulation of citizens' conduct", and there had been no breach of art.6 (1).
    • (1995) E. H. R. R. , vol.21 , pp. 342
  • 183
    • 80053180341 scopus 로고    scopus 로고
    • Tsfayo v United Kingdom, ECtHR
    • Tsfayo v United Kingdom (2009) 48 E. H. R. R. 457 ECtHR.
    • (2009) E. H. R. R. , vol.48 , pp. 457
  • 184
    • 80053185128 scopus 로고    scopus 로고
    • Crompton v United Kingdom, ECtHR
    • Crompton v United Kingdom [2010] 50 E. H. R. R. 36 ECtHR.
    • (2010) E. H. R. R. , vol.50 , pp. 36
  • 185
    • 80053195933 scopus 로고    scopus 로고
    • Savino v Italy 17214/05, 20329/05, 42113/04 April 28, concerning the rights of employees of the Italian Parliament, which was held not to be an independent tribunal for purposes of art.6 1
    • See also Savino v Italy (17214/05, 20329/05, 42113/04) April 28, 2009 ECtHR, concerning the rights of employees of the Italian Parliament, which was held not to be an independent tribunal for purposes of art.6 (1).
    • (2009) ECtHR
  • 186
    • 80053179186 scopus 로고    scopus 로고
    • National Grid Plc v Gas and Electricity Markets Authority, at 208-220
    • See, for example, National Grid Plc v Gas and Electricity Markets Authority [2009] CAT 14 at [208]-[220];
    • (2009) CAT , pp. 14
  • 187
    • 80053184878 scopus 로고    scopus 로고
    • further comprehensive review on the merits by, the Court of Appeal, National Grid Plc v Gas and Electricity Markets Authority, in the Court of Appeal
    • further comprehensive review on the merits by Richards L. J. in the Court of Appeal, National Grid Plc v Gas and Electricity Markets Authority [2010] EWCA Civ 114;
    • (2010) EWCA Civ , pp. 114
    • Richards, L.J.1
  • 188
    • 80053197799 scopus 로고    scopus 로고
    • at 90-115
    • [2010] U. K. C. L. R. 386 at [90]-[115].
    • (2010) U. K. C. L. R. , pp. 386
  • 189
    • 80053209823 scopus 로고    scopus 로고
    • also Sepia Logistics Ltd v Office of Fair Trading
    • See also Sepia Logistics Ltd v Office of Fair Trading [2007] CAT 13;
    • (2007) CAT , pp. 13
  • 190
    • 80053209385 scopus 로고    scopus 로고
    • Umbro Holdings Ltd v Office of Fair Trading
    • Umbro Holdings Ltd v Office of Fair Trading [2005] CAT 22;
    • (2005) CAT , pp. 22
  • 191
    • 80053219733 scopus 로고    scopus 로고
    • Napp Pharmaceutical Holdings Ltd v Director General of Fair Trading
    • Napp Pharmaceutical Holdings Ltd v Director General of Fair Trading [2002] CAT 1;
    • (2002) CAT , pp. 1
  • 192
    • 80053195731 scopus 로고    scopus 로고
    • Argos & Littlewoods v Office of Fair Trading
    • Argos & Littlewoods v Office of Fair Trading [2005] CAT 13.
    • (2005) CAT , pp. 13
  • 193
    • 80053186580 scopus 로고    scopus 로고
    • Napp, at 499
    • Napp [2002] CAT 1 at [499].
    • (2002) CAT , pp. 1
  • 194
    • 80053197323 scopus 로고    scopus 로고
    • Compagnie des gaz de pétrole Primagaz v France 29613/08 December 21
    • Compagnie des gaz de pétrole Primagaz v France (29613/08) December 21, 2010 ECtHR.
    • (2010) ECtHR
  • 195
    • 80051970468 scopus 로고    scopus 로고
    • Vitamins T-15/02
    • See Vitamins (T-15/02) [2006] E. C. R. II-497;
    • (2006) E. C. R.
  • 196
    • 80053210615 scopus 로고    scopus 로고
    • BASF v Commission Choline chloride T-101/05 and T-111/05
    • BASF v Commission (Choline chloride) (T-101/05 and T-111/05) [2007] E. C. R. II-4949;
    • (2007) E. C. R.
  • 197
    • 80053212183 scopus 로고    scopus 로고
    • [2008] 4 C. M. L. R. 13.
    • (2008) C. M. L. R. , vol.4 , pp. 13
  • 198
    • 0000843273 scopus 로고
    • No soul to damn: No body to kick: An unscandalized inquiry into the problem of corporate punishment
    • "Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to be damned, and no body to be kicked?": Edward, First Baron Thurlow 1731-1806, quoted in
    • "Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to be damned, and no body to be kicked?": Edward, First Baron Thurlow (1731-1806), quoted in J. C. Coffee Jr, "No Soul to Damn: No Body to Kick: An Unscandalized Inquiry into the Problem of Corporate Punishment" (1980) 79 Mich. L. Rev. 386.
    • (1980) Mich. L. Rev. , vol.79 , pp. 386
    • Coffee Jr., J.C.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.