Cross-Lingual spoken language understanding from unaligned data using discriminative classification models and machine translation

Proceedings of the 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH 2010

Volumn , Issue , 2010, Pages 78-81

  Lefèvre, Fabrice ^a   Mairesse, François ^b   Young, Steve ^b  

^a UNIVERSITY OF AVIGNON   (France)

^b UNIVERSITY OF CAMBRIDGE   (United Kingdom)

Author keywords

Bootstrapping; Portability; Spoken dialogue system; Spoken language understanding

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; COMPUTER SOFTWARE PORTABILITY; LARGE DATASET; SEMANTICS; SPEECH COMMUNICATION; SPEECH PROCESSING; CLASSIFICATION (OF INFORMATION); COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; MACHINE TRANSLATION; SPEECH RECOGNITION; SPEECH TRANSMISSION;

BOOTSTRAPPING; CLASSIFICATION MODELS; INFORMATION DOMAINS; MACHINE TRANSLATIONS; SEMANTIC ANNOTATIONS; SPOKEN DIALOGUE SYSTEM; SPOKEN LANGUAGE UNDERSTANDING; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; CROSS-LINGUAL; MODEL TRANSLATION; PORTABILITY; SOURCE LANGUAGE; TARGET LANGUAGE;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; SEMANTICS;

EID: 79959859604     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. E. Levin and R. Pieraccini, "Chronus, the next generation," in Proceedings of the ARPA Workshop on Spoken Language Technology, 1995.
2. R. Schwartz, S. Miller, D. Stallard, and J. Makhoul, "Language understanding using hidden understanding models," in Proceedings of ICSLP, 1996.
3. Y. He and S. Young, "Spoken language understanding using the hidden vector state model," Speech Communication, vol. 48, no. 3-4, pp. 262-275, 2006. (Pubitemid 43207400)
4. Y.-Y. Wang and A. Acero, "Discriminative models for spoken language understanding," in Proceedings of IC-SLP, 2006.
5. F. Mairesse, M. Gašić, F. Jurčíček, S. Keizer, B. Thomson, K. Yu, and S. Young, "Spoken language understanding from unaligned data using discriminative classification models," in Proceedings of ICASSP, 2009.
6. M.-J. Meurs, F. Lefèvre, and R. De Mori, "Spoken language interpretation: On the use of dynamic bayesian networks for semantic composition," in Proceedings of ICASSP, 2009.
7. S. Young, M. Gašić, S. Keizer, F. Mairesse, J. Schatzmann, B. Thomson, and K. Yu, "The hidden information state model: A practical framework for POMDP-based spoken dialogue management," Computer Speech & Language, vol. 24, no. 2, pp. 150-174, April 2010.
8. P. Koehn, H. Hoang, A. Birch, C. Callison-Burch, M. Federico, N. Bertoldi, B. Cowan, W. Shen, C. Moran, R. Zens, C. Dyer, O. Bojar, A. Constantin, and E. Herbst, "Moses: Open source toolkit for statistical machine translation," in Proceedings of ACL, 2007.
9. Z. Li, C. Callison-Burch, C. Dyer, S. Khudanpur, L. Schwartz, W. Thornton, J. Weese, and O. Zaidan, "Joshua: An open source toolkit for parsing-based machine translation," in Proceedings of Statistical Machine Translation, 2009.
10. F. J. Och and H. Ney, "A systematic comparison of various statistical alignment models," Computational Linguistics, vol. 29, no. 1, pp. 19-51, 2003. (Pubitemid 37049767)
11. P. Koehn, "Europarl: A parallel corpus for statistical machine translation," in MT Summit, 2005.
12. J. Tiedemann, "News from OPUS - A collection of multilingual parallel corpora with tools and interfaces," in Recent Advances in Natural Language Processing, vol. V, 2009, pp. 237-248.
13. K. Papineni, S. Roukos, T. Ward, and W.-J. Zhu, "BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation," in Proceedings of ACL, 2002.