Translating resistance

Articulating The Global And The Local: Globalization And Cultural Studies

Volumn , Issue , 2018, Pages 207-225

  Kumar, Amitava ^a  

^a UNIVERSITY OF FLORIDA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 79958859308     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (22)

1. Ahlberg, Brian. "Such A Deal!" Utne Reader. November-December 1991. 18-19.
2. Alokdhanwa. "Open Fire Poster." Samkaleen Janmat. 25 September-1 October 1988:11-12.
3. Benjamin, Walter. "Theses on the Philosophy of History" in Illuminations. Trans, by Harry Zohn. New York: Schocken Books, 1969. 253-264.
4. Bhabha, Homi K. "Representation and the Colonial Text: A Critical Exploration of Some Forms of Mimeticism." The Theory of Reading. Frank Gloversmith. Sussex: The Harvester's Press, 1984. 93-122.
5. Bhabha, Homi K. "Remembering Fanon: Self, Psyche, and the Colonial Condition." Remaking History. Edited by Barbara Kruger and Phil Mariani. Seattle: Bay Press, 1989. 131-148.
6. Bhabha, Homi K. "Postcolonial Authority and Postmodern Guilt." Cultural Studies. Edited by Lawrence Grossberg, Cary Nelson, and Paula A. Treichler. New York and London: Routledge, 1992. 56-66.
7. Fanon, Frantz. The Wretched of the Earth. New York: Grove, 1963.
8. Iyer, Pico. "The Soul of an Intercontinental Wanderer." Harper's Magazine. April 1993:13-17.
9. Knight, William J. "I Love America." Reprinted in Harper's Magazine, November 1993:21.
10. Kumar, Amitava. "Four Poems." Emergences. Spring 1990a (2) 13-19.
11. Kumar, Amitava., "Night Raid and Other Poetry." Rethinking Marxism. Fall-Winter 1990b (vol. 3, nos. 3-4) 172-177.
12. Kumar, Amitava., "The Specter of Europe Is Haunting the Third World," The Collective Voice, November-December 1991:5-11.
13. Kumar, Amitava., Poems for the I.N.S. (Forthcoming) The Minnesota Review.
14. Lenin, V. I. "L. N. Tolstoy," First published in Sotsial-Demokrat, no. 18, November 16 (29), and subsequently in Lenin's Collected Works, vol. 16, pp. 323-327. Reprinted in Pierre Macherey, A Theory of Literary Production. Trans, by Geoffrey Wall. London and New York: Routledge, 1978. See Appendix, esp. pp. 304-305.
15. Lenin, V. I., "Leo Tolstoy as the Mirror of the Russian Revolution," First published in Proletary, no. 35, September 11 (24), 1908, and subsequently in Lenin's Collected Works, vol. 15, pp. 202-209. Reprinted in Macherey, 1978. See p. 303.
16. Macherey, Pierre. A Theory of Literary Production. Trans, by Geoffrey Wall. London and New York: Routledge, 1978.
17. Macherey, Pierre., and Etienne Balibar, "Literature as an Ideological Form: Some Marxist Propositions," Praxis, no. 5 (1981) 43-58.
18. Mill, James. The History of British India. Volume II. London: James Madden and Co., 1840.
19. Niranjana, Tejaswani. Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context. Berkeley: University of California Press, 1992.
20. Said, Edward W. Covering Islam. New York: Pantheon, 1981.
21. Spivak, Gayatri Chakravorty. "Subaltern Studies: Deconstructing Historiography," in In Other Worlds. New York and London: Methuen, 1987. 197-221.
22. Spivak, Gayatri Chakravorty., "Can the Subaltern Speak?" in Marxism and the Interpretation of Culture. Edited by Cary Nelson and Lawrence Grossberg. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1988. 271-313.