Learning to read in Chinese, Korean, and Japanese

Literacy Development in a Multilingual Context: Cross-Cultural Perspectives

Volumn , Issue , 2013, Pages 225-248

  Taylor, Insup ^a  

^a UNIVERSITY OF TORONTO   (Canada)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 79958129131     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9781315045160-21     Document Type: Chapter

References (31)

1. Canadian Education Association. (1991). The heritage language program. Toronto: Author.
2. Cummins, J., Ramos, J., & Lopes, J. (1989). The transition from home to school: A longitudinal study of Portuguese-speaking children. Unpublished report, Ontario Institute of Studies in Education, Toronto.
3. Danesi, M., McLeod, K., & Morris, S. (Eds.). (1993). Heritage languages and education: The Canadian experience. Oakville, Ontario: Moaic Press.
4. Fujii, K. (1993). A preliminary study of Koreans’ bilingual living and ethnic consciousness. In The Committee to Commemorate the 60th Birthday of Prof. Suh Yong-dal (Eds.), Asian citizens and Koreans in Japan. Tokyo: Nihon Hyoron Sha. (in Japanese)
5. Grant, B. (1979). A guide to Korean characters. Elizabeth, NJ: Hollym International.
6. Haryu, E. (1989). What facilitates learning to read characters by children? Japanese Journal of Educational Psychology, 37, 264-269. (in Japanese)
7. Hirose, T. (1984). The effect of script frequency on semantic processing of Kanji and Kana words. The Japanese Journal of Psychology, 55, 173-176. (in Japanese)
8. Hondo, H. (1988). Kanji education in primary school. Vol. 12: Kanji education. In S. Kiyoji (Ed.), Lectures on Kanji. Tokyo: Meiji Shoten. (in Japanese)
9. Honda, M. (1990). Japanese children living in the United States. Tokyo: Kobundo. (in Japanese)
10. Imai, S. (1979). Examination ofhow Kanji are taught to young children. Science of Reading, 23, 97104.
11. Ishii, I. (1988). Rediscovery of the Japanese language. Tokyo: Nihon kyomun. (in Japanese)
12. Kawakami, M. (1993). Script familiarity and processing unit in lexical decision with Japanese Kana words. The Japanese Journal of Psychology, 64, 235-39. (in Japanese)
13. Kinbara, S., Ishida, R., & Ozawa, H. (1988). Koreans and Chinese in Japan. Tokyo: Meiseki Shoten.
14. Kyoto University, Education Department, Comparative Education Research Center. (1990). Consciousness of ethnic education among Koreans in Japan. Tokyo: Meiseki Shoten. (in Japanese)
15. Lee, C.-J. (1986). China’s Korean minority: The politics of ethnic education. Boulder, CO: Westview Press.
16. Namie, Y. (1991). The Japanese speech community. In S. Alladina & V. Edwards (Eds.), Multilingualism in the British Isles 2: Africa, the Middle East and Asia. London: Longman.
17. National Textbook Committee. (1991). Yuwen (Written language textbook series). Shanghai: Shanghai Educational Publications.
18. Nishimura M. (1986). Intrasentential code-switching: The case of language assignment. InJ. Vaid (Ed.), Language processing in bilinguals. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
19. O, J. (1973). Schoolchildren’s knowledge of the national language. Research on Speaking and Writing, 1. (in Korean)
20. Republic of China Yearbook 1993. (1993). Government Information Office, Republic of China. Taiwan.
21. Sin C. (1992). Research on orthography of the national language. Seoul, Korea: Chipmundang. (in Korean)
22. Steinberg, D. D., & Oka, N. (1978). Learning to read Kanji is easier than learning individual Kana. The Japanese Journal of Psychology, 49, 15-21.
23. Steinberg, D. D., & Tanaka, M. (1989). A child can read stories from age two. Tokyo: Goma Books.
24. Steinberg, D. D., & Xi, J. (1989). Two-year-olds can read: Teach your child to read. Tianjin, China: Tianjin People’s Publishing House, (in Chinese)
25. Stevenson, H., & Stigler, J. W. (1992). The learning gap: Why our schools are failing and what we can learn from Japanese and Chinese education. New York: Summit.
26. Taylor, I. (with Taylor, M. M.). (1990). Psycholinguistics: Learning and using language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
27. Taylor, I., & Park, K. (1995). Differential processing of content words and function words: Chinese characters and phonetic scripts. In I. Taylor & D. R. Olson (Eds.), Scripts and literacy: Reading and learning to read alphabets, syllabaries and characters (pp. 185-195). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
28. Taylor, I., & Taylor, M. M. (1995). Writing and literacy in Chinese, Korean, andjapanese. Amsterdam: John Benjamins.
29. Wong, L. Y.-F. (1992). Education of Chinese children in Britain and the USA. Clevedon, England: Multilingual Matters.
30. Xu, D. (1992, November). Teaching Chinese characters to preschoolers. Seminary given at University ofToronto, the Department of East Asian Studies, (in Chinese)
31. Yamada, J. (1995). Asymmetries of reading and writing in Japanese children. In I. Taylor & D. R. Olson (Eds.), Scripts and literacy: Reading and learning to read alphabets, syllabaries and characters(pp. 215-230). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.