Note on the plural Tocharian B akruna, A akrunt;Remarque sur le pluriel tokh. B akruna, A akrunt

Leiden Studies in Indo-European

Volumn 9, Issue , 1997, Pages 219-233

  Pinault, Georges Jean ^a  

^a PSL RESEARCH UNIVERSITY   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 79954286679     PISSN: 09265856     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1163/9789004658844_026     Document Type: Chapter

References (68)

1. Adams, Douglas Q. 1988: Tocharian Historical Phonology and Morphology, New Haven (Conn.), American Oriental Society (American Oriental Series, Vol. 71).
2. Bammesberger, Alfred 1990: Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg (Untersuchungen zur vergleichenden Grammatik der germanischen Sprachen, Bd. 2).
3. Beekes, Robert S.P. 1985: The origins of the Indo-European nominal inflection, Innsbruck (IBS, Bd. 46).
4. Bernhard, Franz 1958: Die Nominalkomposition im Tocharischen, Diss. Giittingen.
5. Bugge, Sophus 1889: Etymologische beitriige, Beitriige zur kunde der indogermanischen Sprachen (hrsg. von Adalbert Bezzenberger] 14, pp. 57-79.
6. Cowgill, Warren 1985: PIE *duJ!O '2' in Germanic and Celtic and the nom.-acc. dual of non-neuter o-stems, MSS 46 (= Festgabe fiir Karl Hoffmann, Tei! III], pp. 13-28.
7. Debrunner, Albert 1937: Homerica, in: Melanges linguistiques offerts aM. Holger Pedersen (Acta Jutlandica IX.I), Aarhus, pp. 197-204.
8. Debrunner, Albert 1954: Altindische Grammatik. II/2: Dir Nominalsuffixe. Giittingen.
9. Delbriick, Berthold 1893: Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen. Tei! I, Strassburg.
10. EWAia = Mayrhofer, Manfred, Etymologisches Wiirterbuch des Altindoarischen, Heidelberg; 1986-, 19 fascicules parus; Bd. I Lief. 1-1OJ, 1986-1992.
11. EWD = Kluge, Friedrich, Etymologisches Wi:irterbuch der deutschen Sprache, 20. Auflage bearbeitet von Walther Mitzka, Berlin, 1967.
12. Geng Shimin & Hans-Joachim Klimkeit, 1988: Das Zusammentreffen mit Maitreya. Die ersten fiinf Kapitel der Hami-Version der Maitrisimit. In Zusammenarbeit mit Helmut Eimer und Jens Peter Laut herausgegeben, iibersetzt und kommentiert. Teil I: Text, Ubersetzung und Kommentar. Tei! II: Faksimiles und Indices, Wiesbaden (Asiatische Forschungen, Bd. 103).
13. Giacalone-Ramat, Anna 1964: II tema indeuropeo DAKRU- et le sue varianti, Archivio Glottologico Italiano 49, pp. 118-126.
14. Godel, Robert 1975: An introduction to the study of Classical Armenian, Wiesbaden.
15. Hackstein, Olav 1995: Untersuchungen zu den sigmatischen Priisensstammbildungen des Tocharischen, Gi:ittingen (Ergiinzungsheft zur HS (ZVS] 38).
16. Hamp, Eric P. 1959: The Germanic words for 'tear', Beitriige zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur [= PBB]. Tiibingen, 81, pp. 263-266.
17. Hamp, Eric P. 1967: On some Troublesome Indo-European Initials, in: Studies in Historical Linguistics in Honor of George S. Lane, Chapel Hill, pp. 146-153.
18. Hamp, Eric P. 1971: The Keltic words for 'tear', Eriu 22, pp. 181-184 (Varia III.I).
19. Hamp, Eric P. 1972: Latin dacrima, Jacruma and Indo-European 'tear', Glotta 50, pp. 291-299.
20. Haroarson, Jon Axel 1987: Zurn indogermanischen Kollektivum, MSS 48, pp. 71-113.
21. 2IJto-/-i5n "sunny" in Germanic and Tocharian, Die Sprache 33, pp. 56-78.
22. Hilmarsson, Ji:irundur 1988: Tocharian B okt, A okiit "8" and the development of final Indo-European *-o in Tocharian, in: A Linguistic Happening in memory of Ben Schwartz, ed. by Yoe! L. Arbeitman, Louvain-la-Neuve (Bibliotheque des Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain, 42), pp. 505-519.
23. Hilmarsson, JOrundur 1989: The Dual Forms of Nouns and Pronouns in Tocharian, Reykjavik. TIES. Suppl. Series, Vol. 1.
24. IEW = Pokorny, Julius, Indogermanisches etymologisches Worterbuch, Bern-Miinchen, 1959-1969.
25. Jasanoff, Jay 1976: Gr. CX[J.'f'W, [!]at. ambo et le mot indo-europeen pour "l'un et l'autre", BSL 71, pp. 123-131.
26. Ji Xianlin 1989a: "A tentative explanation to the fragments [1.8, 1.14, 1.13] of the Drama Script "Meeting with collected in the Museum of Xinjiang, Bulletin of the Museum of Chinese History. No. 13-14, pp. 250-259.
27. Ji Xianlin 1989b: Traduction annotee de la feuille 1.42 du libretto du Memoire sur Maitreyasamiti en tokharien A (langue de Yanqi) d'apres l'exemplaire conserve au Musee du Xinjiang" (xin-bo ben Tuhuoluo wen A (Yanqi wen) Mile huijian ji juben di 1.42 zhang yishi), in: Studies in Honour of Professor Chen Yin-que, compiled by Center for Study of Chinese Medieval History, Peking University Press, pp. 71-74.
28. Kortlandt, Frederik 1985: Arm. artawsr 'tear', Annual of Armenian Linguistics 6 [Papers presented to G.B. Djahukian], pp. 59-61.
29. Krause, Wolfgang 1956: Bemerkungen zu dem nominalen nt-Suffix im Hethitischen und Tocharischen, in: x.&pw. Gedenkschrift Paul Kretschmer, Wien, Bd. I, pp. 189-199.
30. Mayrhofer, Manfred 1986: Indogermanische Grammatik. I/2: Lautlehre. Heidelberg.
31. Meid, Wolfgang 1967: Germanische Sprachwissenschaft [von Hans Krahe], Bd. III: Wortbildungslehre, Berlin (Sammlung Goschen, Bd. 1218).
32. Meillet, Antoine 1911: Recherches sur la syntaxe comparee de l'armenien. V. Emploi des formes du pluriel des substantifs, MSL 17, 1911-1912, pp. 1-35.
33. Meillet, Antoine 1962: Etudes de linguistique et de philologie armeniennes. I, Lisboa (Bibliotheque armenienne de la Fondation Calouste Gulbenkian).
34. Melchert, H. Craig 1984: Studies in Hittite Historical Phonology, Gottingen (Ergii.nzungsheft zur ZVS, Nr. 32).
35. MW = M. Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary. Oxford, 1899.
36. Petersen, Walter 1939: The Primary Cases of the Tocharian Nominal Declension, Language 15, pp. 72-98.
37. Pinault, Georges-Jean 1989: Introduction au tokharien, in: Lalies 7. Actes de la session de linguistique d'Aussois (27 aout - 1er septembre 1985), Paris, PENS, pp. 5-224.
38. Pinault, Georges-Jean 1990: Note sur les manuscrits de Maitreyasamiti. TIES 4, pp. 119-202.
39. Pinault, Georges-Jean 1994: Formes verbales nouvelles clans des manuscrits inedits du font Pelliot Koutcheen, in: Tocharisch. Akten der Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft (Berlin, September 1990), hrsg. von Bernfried Schlerath, Reykjavik (TIES. Suppl. Series, Vol. 4), pp. 105-205.
40. Porzig, Walter 1954: Die Gliederung des indogermanischen Sprachgebiets, Heidelberg.
41. Puhvel, Jaan 1984: Hittite Etymological Dictionary. Vol. 1-2, Berlin - New York (Trends in Linguistics, Documentation 1).
42. REW = Vasmer, Max, Russisches etymologisches Worterbuch. I-III, Heidelberg, 1953-1955, 1958.
43. Ringe, Donald Jr. 1990: Evidence for the Position of Tocharian in the Indo-European Family?, Die Sprache 34, 1988-1990 [1991], pp. 59-123.
44. Ringe, Donald Jr. 1991: Laryngeals and Sievers' law in Tocharian, MSS 52, pp. 137-168.
45. Ringe, Donald Jr. 1996: On the Chronology of Sound Changes in Tocharian. Vol. 1: From Proto-lndo-European to Proto-Tocharian, New Haven (Conn.), American Oriental Society (American Oriental Series, Vol. 80).
46. Risch, Ernst 1974: Wortbildung der homerischen Sprache. 2. Auflage, Berlin - New York.
47. Rix, Helmut 1976: Historische Grammatik des Griechischen. Laut- und Formenlehre, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
48. Sapir, Edward 1939: The lndo-European words for 'tear', Language 15, pp. 180-187 (in: "From Sapir's Desk", manuscrit edite par E. H. Sturtevant).
49. Schindler, Jochem 1970: compte rendu de Antilla, Raimo. Proto-lndo-European Schwebeablaut (Berkeley-Los Angeles, University of California Press, 1969), Kratylos 15, 1970 [1972], pp. 146-152.
50. Schindler, Jochem 1972: Das Wurzelnomen im Arischen und Griechischen. Diss. Wiirzburg.
51. Schindler, Jochem 1975: L'apophonie des themes i.-e. en -r/n, BSL 70, pp. 1-10.
52. Schmidt, Klaus T. 1982: Spuren tiefstufiger set-Wurzeln im tocharischen Verbal-system, in: Serta lndogermanica. Festschrift fiir Giinter Neumann, hrsg. von Johann Tischler, Innsbruck (IBS, Bd. 40), pp. 363-372.
53. Schulze, Wilhelm 1927: Zurn Tocharischen, Ungarische Jahrbiicher 7, pp. 166-177 (cite d'apres Kleine Schriften, Giittingen, 1934, pp. 248-257).
54. Sieg, Emil 1944: Ubersetzungen aus dem Tocharischen. I, Berlin, Abhandlungen der PreuBischen Akademie der Wissenschaften, Jg. 1943, Phil.-hist. Klasse, Nr. 16.
55. Sieg, Emil 1952: Ubersetzungen aus dem Tocharischen. II, Berlin, Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften. Klasse fiir Sprache, Literatur und Kunst, Jg. 1951, Nr. I.
56. SWTF = Sanskrit-Worterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden. Begonnen von Ernst Waldschmidt. Im Auftrage der Akademie der Wissenschaften in Gottingen hrsg. von Heinz Bechert, bearbeitet von Georg von Simson. - Bd. I: Vokale (regroupant 8 fascicules parus, 1973-1994).
57. TEB = Krause, Wolfgang & Thomas, Werner, Tocharisches Elementarbuch. 1-11, Heidelberg.
58. Tekin, 1980: Maitrisimit nom bitig. Die uigurische Ubersetzung eines Werkes der buddhistischen - I: Transliteration, Ubersetzung, Anmer-
59. kungen. - II: Analytischer und riickliiufiger Index, Berlin, Akademie-Verlag (Berliner Turfantexte. IX).
60. Thomas, Werner 1957: Der Gebrauch der Vergangenheitstempora im Tocharischen, Wiesbaden.
61. Thomas, Werner 1983: Tocharische Sprachreste, Sprache B. Teil I/I. Fragmente Nr. 1-116 der Berliner Sammlung. Gottingen (AGAW, Phil.-hist. Kl., 3. Folge, Nr. 133).
62. TochGr = Sieg, Emil & Siegling, Wilhelm, Tocharische Grammatik. Im Auftrage der Preufiischen Akademie der Wissenschaften, bearbeitet in Gemeinschaft mit Wilhelm Schulze, Gottingen, 1931.
63. TochSprR(B) 1-11 = Sieg, Emil & Siegling, Wilhelm, Tocharische Sprachreste, Sprache B. Heft 1-2, Gottingen, 1949-1953.
64. Van Windekens, Albert-Joris 1976a: Le tokharien confronte avec les autres langues indo-europeennes, vol. I: La phonetique et le vocabulaire, Louvain.
65. Van Windekens, Albert-Joris 1976b: Encore le terme 'larme' en indo-europeen, ZVS (KZ) 90, pp. 12-17.
66. Van Windekens, Albert-Joris 1979: Le tokharien (...), vol. II, 1: La morphologie nominale, Louvain.
67. Winter, Werner 1965: Tocharian Evidence, in: Evidence for Laryngeals, The Hague-Paris (Janua Linguarum, Series Maior. XI), pp. 190-211.
68. Winter, Werner 1992: Tocharian, in: Inda-European Numerals, ed. by Jadranka Gvozdanovic, Berlin - New York (Trends in Linguistics, Studies and Monographs 57), pp. 97-161.