Translation and validation study of the Japanese versions of the Coronary Revascularisation Outcome Questionnaire (CROQ-J)

European Journal of Cardiovascular Nursing

Volumn 10, Issue 1, 2011, Pages 22-30

  Seki, Satomi ^a   Kato, Naoko ^a   Ito, Naomi ^a   Kinugawa, Koichiro ^a   Ono, Minoru ^a   Motomura, Noboru ^a   Yao, Atsushi ^a   Watanabe, Masafumi ^a   Imai, Yasushi ^a   Takeda, Norihiko ^a   Inoue, Masashi ^a   Hatano, Masaru ^a   Kazuma, Keiko ^a  

^a UNIVERSITY OF TOKYO   (Japan)

Author keywords

Coronary Artery Bypass Grafting (CABG); Coronary Revascularisation Outcome Questionnaire (CROQ); Percutaneous Coronary Intervention (PCI); Quality of Life (QOL); Reliability; Validity

Indexed keywords

AGED; ARTICLE; CONCURRENT VALIDITY; CORONARY REVASCULARISATION OUTCOME QUESTIONNAIRE; CORRELATION COEFFICIENT; ENVIRONMENTAL FACTOR; FEMALE; HEART MUSCLE REVASCULARIZATION; HUMAN; JAPANESE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; SHORT FORM 36; STATISTICAL ANALYSIS; TEST RETEST RELIABILITY; UNIVERSITY HOSPITAL; VALIDITY;

AGED; ASIAN CONTINENTAL ANCESTRY GROUP; CORONARY ARTERY DISEASE; DATA COLLECTION; FEMALE; HUMANS; JAPAN; MALE; MIDDLE AGED; MYOCARDIAL REVASCULARIZATION; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS;

EID: 79851515410     PISSN: 14745151     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.ejcnurse.2010.03.005     Document Type: Article

References (18)

1. World Health Organization. Data and Statistics: The top 10 cause of death. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/en/index.html. Accessed September 28, 2009.
2. Ministry of Health, Labour, and Welfare. Summary of Vital Statistics Web Site. http://www.btk.mhlw.go.jp/toukei/data/150/2005/toukeihyou/0005645/t0125160/J0301_001.html. Accessed November 20, 2008.
3. Nakagawa Y. Shinzou Kate-teru Saishinkisochishiki Tokyo: Mitsuwa Shoten, 2003.
4. Spertus J.A., Winder J.A., Dewhurst T.A., Deyo R.A., Prodzinski J., McDonell M., et al. Development and evaluation of the Seattle Angina Questionnaire: a new functional status measure for coronary artery disease. J Am Coll Cardiol 1995, 25:333-341.
5. Spertus J.A., Dawson J., Masoudi F.A., Krumholz H.M., Reid K.J., Peterson E.D., Rumsfeld J.S., Cardiovascular Outcomes Research C, Spertus J.A., Dawson J., Masoudi F.A., Krumholz H.M., Reid K.J., Peterson E.D., Rumsfeld J.S., Cardiovascular Outcomes Research C. Prevalence and predictors of angina pectoris one month after myocardial infarction. Am J Cardiol 2006;98:282-288.
6. Graham M.M., Norris C.M., Galbraith P.D., Knudtson M.L., Ghali W.A., Investigators A., et al. Quality of life after coronary revascularization in the elderly. Eur Heart J 2006, 27:1690-1698.
7. Valenti L., Lim L., Heller R.F., Knapp J. An improved questionnaire for assessing quality of life after acute myocardial infarction. Qual Life Res 1996, 5:151-161.
8. Ferbabdez R.S., Davidson P., Salamonson Y., Griffiths R., Juerens C. The health-related quality of life trajectory in paitents after percutaneous coronary intervention. J Cardiopulm Rehab Prev 2007, 27(4):223-226.
9. Benzer W., Hofter S., Oldridge N.B. Health-related quality of life in patients with coronary artery disease after different treatments for angina in routine clinical practice. Herz 2003, 23:421-428.
10. Marquis P., Fayol C., Joire J.E. Clinical validation of a quality of life questionnaire in angina pectoris patients. Eur Heart J 1995, 16:1554-1560.
11. Janzon M., Levin L., Swahn E. Invasive treatment in unstable coronary artery disease promotes health-related quality of life: results from the FRISC II trial. Am Heart J 2004, 148:114-121.
12. Schroter S., Lamping D.L. Coronary revascularisation outcome questionnaire (CROQ): development and validation of a new, patient based measure of outcome in coronary bypass surgery and angioplasty. Heart 2004, 90:1460-1466.
13. Ikegami N., Fukuhara S., Shimotsuma K., Ikeda T. Rinsho no Tameno QOL hyouka Handbook 2001, Igaku-Shoin, Tokyo.
14. Streiner D., Norman G. Health measurement Scales 2003, Oxford University Press, Ontario.
15. Kobayashi J. Nihon ni okeru CABG no genjyou to tenbou. Naika 2007, 100:478-481.
16. Fukuhara S., Suzukamo Y. Health Related Quality of Life Scale SF-36v2 Japanese manual 2004, NPO Kenko Iryo Hyouka Kenkyu Kiko, Kyoto.
17. Fayers P., Machin D. Quality of Life: The Assessment, Analysis, and Interpretation of Patient-Reported Outcomes 2007, Wiley, New York.
18. Nishiyama S., Momomura S., Ishiwata S., Daida H., Hara K., Nishimura S., et al. Health-related quality of life in Japanese patients with ischemic heart disease: a multicenter cooperative investigation assessed using SF-36. J Cardiol 2005, 46(6):211-220.