Urban multilingualism in Europe: Mapping linguistic diversity in multicultural cities

Journal of Pragmatics

Volumn 43, Issue 5, 2011, Pages 1173-1184

  Extra, Guus ^a   Yaĝmur, Kutlay ^a  

^a TILBURG UNIVERSITY   (Netherlands)

Author keywords

Crosslinguistic perspectives; Data collection and processing; Distribution of languages; Language profiles; Language vitality; Multilingual Cities Project

Indexed keywords

EID: 79551607627     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2010.10.007     Document Type: Article

References (46)

1. Achterberg Jörn Zur Vitalität Slavischer Idiome in Deutschland. Eine Empirische Studie zum Sprachverhalten Slovophoner Immigranten 2005, Verlag Otto Sagner, München.
2. Romani Culture and Gypsy Identity 1999, University of Hertfordshire Press, Hatfield. T. Acton, G. Mundy (Eds.).
3. Akinci Mehmet-Ali, de Ruiter Jan Jaap, Sanagustin Floréal Le Plurilinguisme à Lyon. Le Statut des Langues à la Maison et à l'École 2004, L'Harmattan, Paris.
4. Alladina Safder South Asian languages in Britain. Immigrant Languages in Europe 1993, 55-65. Multilingual Matters, Clevedon. G. Extra, L. Verhoeven (Eds.).
5. Multilingualism in the British Isles (Vol. 1: The Older Mother Tongues and Europe; Vol. 2: Africa, the Middle East and Asia) 1991, Longman, London. S. Alladina, V. Edwards (Eds.).
6. Alterman Hyman Counting People. The Census in History 1969, Harcourt, Brace & World, New York.
7. Sociolinguistic and Psycholinguistic Perspectives on Maintenance and Loss of Minority Languages 2001, Waxmann, Münster/New York. T. Ammerlaan, M. Hulsen, H. Strating, K. Yaĝmur (Eds.).
8. Europaïsche Identität und Sprachenvielfalt. Sociolinguistica 9 1995, Max Niemeyer, Tübingen. U. Ammon, K. Mattheier, P. Welde (Eds.).
9. Ansell Amy, Solomos John Race and Ethnicity: Key Concepts 2008, Routledge, London.
10. Appel René, Muysken Pieter Language Contact and Bilingualism 1987, Edward Arnold, London.
11. Barbour Stephen Nationalism, language, Europe. Language and Nationalism in Europe 2000, 1-17. Oxford University Press, Oxford. S. Barbour, C. Carmichael (Eds.).
12. Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts 2008, Mouton de Gruyter, Berlin/New York. M. Barni, G. Extra (Eds.).
13. Blum Alain Resistance to identity categorization in France. Census and Identity. The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses 2002, 121-147. Cambridge University Press, Cambridge. D. Kertzer, D. Arel (Eds.).
14. Bourhis Richard, Giles Howard, Rosenthal Doreen Notes on the construction of a 'Subjective Vitality Questionnaire' for ethnolinguistic groups. Journal of Multilingual and Multicultural Development 1981, 2:145-155.
15. Broeder Peter, Extra Guus Minderheidsgroepen en Minderheidstalen 1995, VNG Uitgeverij, Den Haag.
16. Broeder Peter, Extra Guus Language, Ethnicity and Education. Case Studies on Immigrant Minority Groups and Immigrant Minority Languages 1998, Multilingual Matters, Clevedon.
17. Broeder Peter, Mijares Laura Plurilingüismo en Madrid. Las Lenguas de los Alumnos de Origin Inmigrante en Primaria 2003, Centro de Investigación y Documentación Educativa, Madrid.
18. Campbell George Compendium of the World's Languages 2000, vols. 1 and 2. Routledge, London.
19. Clyne Michael Community Languages: The Australian Experience 1991, Cambridge University Press, Cambridge.
20. Clyne Michael Dynamics of Language Contact 2003, Cambridge University Press, Cambridge.
21. Comrie Bernard, Matthews Stephen, Polinsky Maria The Atlas of Languages. Revised Edition 2003, Eurospan Group, London.
22. Crystal David The Cambridge Encyclopedia of Language 1997, Cambridge University Press, Cambridge.
23. Dalby, David, 1999/2000. The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities, vols. 1 and 2, Linguasphere Press, Wales-Hebron.
24. The Other Languages of Europe. Demographic, Sociolinguistic and Educational Perspectives 2001, Multilingual Matters, Clevedon. G. Extra, D. Gorter (Eds.).
25. Multilingual Europe: Facts and Policies 2008, Mouton de Gruyter, Berlin/New York. G. Extra, D. Gorter (Eds.).
26. Urban Multilingualism in Europe: Immigrant Minority Languages at Home and School 2004, Multilingual Matters, Clevedon. G. Extra, K. Yaĝmur (Eds.).
27. Extra Guus, Aarts Rian, Van der Avoird Tim, Broeder Peter, Yaĝmur Kutlay Meertaligheid in Den Haag. De Status van Allochtone Talen Thuis en op School 2001, European Cultural Foundation, Amsterdam.
28. Extra Guus, Aarts Rian, Van der Avoird Tim, Broeder Peter, Yaĝmur Kutlay De Andere Talen van Nederland. Thuis en op School 2002, Coutinho, Muiderberg.
29. Maintenance and Loss of Minority Languages 1992, John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia. W. Fase, K. Jaspaert, S. Kroon (Eds.).
30. The State of Minority Languages. International Perspectives on Survival and Decline 1995, Swets & Zeitlinger, Lisse/Exton. W. Fase, K. Jaspaert, S. Kroon (Eds.).
31. Mehrsprachigkeit in Hamburg. Ergebnisse einer Sprachenerhebung an den Grundschulen in Hamburg 2003, Waxmann, Münster/New York. S. Fürstenau, I. Gogolin, K. Yaĝmur (Eds.).
32. Giacalone Ramat Anna, Ramat Paolo The Indo-European Languages 1998, Routledge, London.
33. Giles Howard, Bourhis Richard, Taylor Donald Towards a theory of language in ethnic group relations. Language, Ethnicity, and Intergroup Relations 1977, 307-348. Academic Press, London. H. Giles (Ed.).
34. Gogolin Ingrid Der Monolinguale Habitus der Multilingualen Schule 1994, Waxmann, Münster/New York.
35. Kultur- und Sprachenvielfalt in Europa 1991, Waxmann, Münster/New York. I. Gogolin, S. Kroon, M. Krüger-Potratz, U. Neumann, T. Vallen (Eds.).
36. Ethnologue. Languages of the World 1996, Summer Institute of Linguistics, Dallas, (www.sil.org/ethnologue). 13th ed. B. Grimes (Ed.).
37. Haarmann Harald Europaïsche Identität und Sprachenvielfalt 1995, Max Niemeyer, Tübingen.
38. Kertzer David, Arel Dominique Census and Identity. The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses 2002, Cambridge University Press, Cambridge.
39. New Aspects of Roma Children Education 2002, Ictus, Sofia. H. Kyuchukov (Ed.).
40. Nicholas Joe British language diversity surveys (1977-1987). A critical examination. Language and Education 1988, 2:15-33.
41. Nygren-Junkin Lilian, Extra Guus Multilingualism in Göteborg. The Status of Immigrant Minority Languages at Home and at School 2003, European Cultural Foundation, Amsterdam.
42. Poulain Michel European migration statistics: definitions, data and challenges. Mapping Linguistic Diversity in Multicultural Contexts 2008, 43-66. Mouton de Gruyter, Berlin/New York. M. Barni, G. Extra (Eds.).
43. Spencer Stephen Race and Ethnicity. Culture, Identity and Representation 2006, Routledge, London.
44. Van der Avoird, Tim, 2001. Determining language vitality. The language use of Hindu communities in the Netherlands and the United Kingdom (Dissertation). Tilburg University, Tilburg.
45. Verlot Marc, Delrue Kaat, Extra Guus, Yaĝmur Kutlay Meertaligheid in Brussel. De Status van Allochtone Talen Thuis en op School 2003, European Cultural Foundation, Amsterdam.
46. Weinreich Uriel Languages in Contact. Findings and Problems 1953, Mouton, The Hague.