Swedish translation and validation of the Pediatric Allergic Disease Quality of Life Questionnaire (PADQLQ)

Acta Paediatrica, International Journal of Paediatrics

Volumn 100, Issue 2, 2011, Pages 242-247

  Kiotseridis, Hampus ^a   Cilio, Corrado M ^a   Bjermer, Leif ^a   Aurivillius, Magnus ^a   Jacobsson, Helene ^a   Tunsäter, Alf ^a  

^a LUND UNIVERSITY HOSPITAL   (Sweden)

Author keywords

Asthma; Children; Grass pollen allergy; Quality of life; Rhinoconjunctivitis

Indexed keywords

ALLERGIC ASTHMA; ARTICLE; CHILD; CLINICAL ASSESSMENT; CONSENSUS; CROSS-SECTIONAL STUDY; DISEASE SEVERITY; ECZEMA; FOOD ALLERGY; HUMAN; INTERNAL VALIDITY; LONGITUDINAL STUDY; MAJOR CLINICAL STUDY; PEDIATRIC ALLERGIC DISEASE QUALITY OF LIFE QUESTIONNAIRE; POLLEN ALLERGY; PRACTICE GUIDELINE; PRIORITY JOURNAL; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; RATING SCALE; RHINITIS; RHINOCONJUNCTIVITIS; SCHOOL CHILD; SEASONAL ALLERGIC CONJUNCTIVITIS; SWEDEN; VALIDATION STUDY;

ADOLESCENT; CHILD; HUMANS; LANGUAGE; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; RETROSPECTIVE STUDIES; RHINITIS, ALLERGIC, SEASONAL; SWEDEN;

EID: 78651353054     PISSN: 08035253     EISSN: 16512227     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1651-2227.2010.02028.x     Document Type: Article

References (25)

1. Stewart MG,. Identification and management of undiagnosed and undertreated allergic rhinitis in adults and children. Clin Exp Allergy 2008; 38: 751-60.
2. Barnes PJ,. New directions in allergic diseases: mechanism-based anti-inflammatory therapies. J Allergy Clin Immunol 2000; 106: 5-16.
3. Vignola AM, Chanez P, Godard P, Bousquet J,. Relationships between rhinitis and asthma. Allergy 1998; 53: 833-9.
4. Leynaert B, Neukirch F, Demoly P, Bousquet J,. Epidemiologic evidence for asthma and rhinitis comorbidity. J Allergy Clin Immunol 2000; 106 (Suppl 5): S201-5.
5. Togias AG,. Systemic immunologic and inflammatory aspects of allergic rhinitis. J Allergy Clin Immunol 2000; 106 (Suppl 5): S247-50.
6. Bousquet J, Van Cauwenberge P, Khaltaev N,. Allergic rhinitis and its impact on asthma. J Allergy Clin Immunol 2001; 108 (Suppl 5): S147-334.
7. Tollefsen E, Langhammer A, Bjermer L, Romundstad P, Holmen TL,. Allergy: a systemic disease? The HUNT and Young-HUNT study, Norway Pediatr Allergy Immunol 2008; 19: 730-6.
8. Roberts G, Hurley C, Lack G,. Development of a quality-of-life assessment for the allergic child or teenager with multisystem allergic disease. J Allergy Clin Immunol 2003; 111: 491-7.
9. Vuurman EF, van Veggel LM, Uiterwijk MM, Leutner D, O'Hanlon JF,. Seasonal allergic rhinitis and antihistamine effects on children's learning. Ann Allergy 1993; 71: 121-6.
10. Walker S, Khan-Wasti S, Fletcher M, Cullinan P, Harris J, Sheikh A,. Seasonal allergic rhinitis is associated with a detrimental effect on examination performance in United Kingdom teenagers: case-control study. J Allergy Clin Immunol 2007; 120: 381-7.
11. Juniper EF, Stahl E, Doty RL, Simons FE, Allen DB, Howarth PH,. Clinical outcomes and adverse effect monitoring in allergic rhinitis. J Allergy Clin Immunol 2005; 115 (3 Suppl 1): S390-413.
12. Juniper EF, Guyatt GH, Dolovich J,. Assessment of quality of life in adolescents with allergic rhinoconjunctivitis: development and testing of a questionnaire for clinical trials. J Allergy Clin Immunol 1994; 93: 413-23.
13. Juniper EF, Guyatt GH, Feeny DH, Ferrie PJ, Griffith LE, Townsend M,. Measuring quality of life in children with asthma. Qual Life Res 1996; 5: 35-46.
14. Juniper EF, Howland WC, Roberts NB, Thompson AK, King DR,. Measuring quality of life in children with rhinoconjunctivitis. J Allergy Clin Immunol 1998; 101 (2 Pt 1): 163-70.
15. The DISABKIDS group Europe B, Monika. The DIASABKIDS Questionnaires. Lengerich, Germany: Pabst science publishers, 2006.
16. Reichenberg K, Broberg AG,. Quality of life in childhood asthma: use of the paediatric asthma quality of life questionnaire in a Swedish sample of children 7 to 9 years old. Acta Paediatr 2000; 89: 989-95.
17. Roberts G, Mylonopoulou M, Hurley C, Lack G,. Impairment in quality of life is directly related to the level of allergen exposure and allergic airway inflammation. Clin Exp Allergy 2005; 35: 1295-300.
18. Wild D, Grove A, Martin M, Eremenco S, McElroy S, Verjee-Lorenz A, et al. Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for Patient-Reported Outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation. Value Health 2005; 8: 94-104.
19. Canonica GW, Baena-Cagnani CE, Bousquet J, Bousquet PJ, Lockey RF, Malling HJ, et al. Recommendations for standardization of clinical trials with allergen specific immunotherapy for respiratory allergy. A statement of a World Allergy Organization (WAO) taskforce. Allergy 2007; 62: 317-24.
20. Bousquet PJ, Combescure C, Neukirch F, Klossek JM, Mechin H, Daures JP, et al. Visual analog scales can assess the severity of rhinitis graded according to ARIA guidelines. Allergy 2007; 62: 367-72.
21. Pfaar O, Anders C, Klimek L,. Clinical outcome measures of specific immunotherapy. Curr Opin Allergy Clin Immunol 2009; 9: 208-13.
22. Läkemedelelsverket. Information frn Läkemedelsverket. 2007;Supplement 1.
23. Guyatt G, Walter S, Norman G,. Measuring change over time: assessing the usefulness of evaluative instruments. J Chronic Dis 1987; 40: 171-8.
24. Norman GR, Sloan JA, Wyrwich KW,. Interpretation of changes in health-related quality of life: the remarkable universality of half a standard deviation. Med Care 2003; 41: 582-92.
25. Blanc PD, Trupin L, Eisner M, Earnest G, Katz PP, Israel L, et al. The work impact of asthma and rhinitis: findings from a population-based survey. J Clin Epidemiol 2001; 54: 610-8.