메뉴 건너뛰기




Volumn 26, Issue 1, 2011, Pages 169-183

Current legal developments International Court of Justice

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

INTERNATIONAL CONFLICT; INTERNATIONAL LAW; MARINE POLICY; MARITIME TRADE;

EID: 78650657860     PISSN: 09273522     EISSN: 15718085     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/157180811X541431     Document Type: Article
Times cited : (6)

References (100)
  • 1
    • 33846170636 scopus 로고    scopus 로고
    • Argentina v. Uruguay, Judgment of 20 April, available at:, hereinafter Pulp Mills
    • Case Concerning Pulp Mills on the River Uruguay, (Argentina v. Uruguay), Judgment of 20 April 2010, available at: , (hereinafter Pulp Mills).
    • (2010) Case Concerning Pulp Mills on the River Uruguay
  • 2
    • 84882615592 scopus 로고    scopus 로고
    • 1975 Statute of the River Uruguay
    • 1975 Statute of the River Uruguay, 1295 UNTS 340.
    • UNTS , vol.1295 , pp. 340
  • 3
    • 78650669792 scopus 로고    scopus 로고
    • Pulp Mills, para. 29
    • Pulp Mills, para. 29.
  • 4
    • 78650659845 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Pulp Mills para. 31
    • Pulp Mills, para. 31.
  • 5
    • 78650657505 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Pulp Mills, para. 33
    • Pulp Mills, para. 33.
  • 6
    • 78650636659 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Pulp Mills, para. 38
    • Pulp Mills, para. 38.
  • 7
    • 78650671018 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Pulp Mills, para. 38
    • Pulp Mills, para. 38.
  • 8
    • 78650661375 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Pulp Mills, para. 40
    • Pulp Mills, para. 40.
  • 9
    • 78650675111 scopus 로고    scopus 로고
    • Articles 1 and 41 a of the Statute, according to Argentina, incorporate into the Statute a number of multilateral conventions, which both parties have ratified, as well as general international law. See Pulp Mills, para. 53
    • Articles 1 and 41 (a) of the Statute, according to Argentina, incorporate into the Statute a number of multilateral conventions, which both parties have ratified, as well as general international law. See Pulp Mills, para. 53.
  • 10
    • 78650650594 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Articles 1 and 41 a of the Statute, according to Argentina, incorporate into the Statute a number of multilateral conventions, which both parties have ratified, as well as general international law. See Pulp Mills, paras. 60, 62, 63
    • Articles 1 and 41 (a) of the Statute, according to Argentina, incorporate into the Statute a number of multilateral conventions, which both parties have ratified, as well as general international law. See Pulp Mills, paras. 60, 62, 63.
  • 11
    • 0040917572 scopus 로고    scopus 로고
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, 1155 UNTS 331;
    • UNTS , vol.1155 , pp. 331
  • 12
    • 0040917572 scopus 로고    scopus 로고
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, ibid., para. 56. Uruguay did not object to this point
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, 1155 UNTS 331; para. 56. Uruguay did not object to this point.
    • UNTS , vol.1155 , pp. 331
  • 13
    • 0040917572 scopus 로고    scopus 로고
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, ibid., para. 56. Uruguay did not object to this point Ibid., paras. 65, 66.
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, 1155 UNTS 331; para. 56. Uruguay did not object to this point. paras. 65, 66
    • UNTS , vol.1155 , pp. 331
  • 14
    • 0040917572 scopus 로고    scopus 로고
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, ibid., para. 56. Uruguay did not object to this point Ibid., paras. 79
    • Adopted 23 May 1969, entered into force 27 January 1980, 1155 UNTS 331; para. 56. Uruguay did not object to this point. para. 79.
    • UNTS , vol.1155 , pp. 331
  • 16
    • 84900336918 scopus 로고    scopus 로고
    • distinction is exemplified in the Articles on Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, developed by the International Law Commission ILC, Part Two. Article 8 refers to the obligations of States to notify the potentially affected states of the planned activity, and Article 17 sets out the obligation to notify in case of an emergency. Even though Article 8 is entitled "Notification and information, " it becomes clear that the information referred to in the title is related to the content of the notification and not to a separate obligation. The obligation to exchange information is dealt with separately in Article 12
    • The distinction is exemplified in the Articles on Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, developed by the International Law Commission (ILC), Yearbook of the International Law Commission, 2001, Vol. II, Part Two. Article 8 refers to the obligations of States to notify the potentially affected states of the planned activity, and Article 17 sets out the obligation to notify in case of an emergency. Even though Article 8 is entitled "Notification and information, " it becomes clear that the information referred to in the title is related to the content of the notification and not to a separate obligation. The obligation to exchange information is dealt with separately in Article 12.
    • (2001) Yearbook of the International Law Commission , vol.2
  • 17
    • 33750542386 scopus 로고    scopus 로고
    • Procedural obligations in international environmental agreements
    • See also at 289
    • See also Phoebe Okowa, 'Procedural Obligations in International Environmental Agreements' (1996) 67 BYBIL 275-334 at 289.
    • (1996) BYBIL , vol.67 , pp. 275-334
    • Okowa, P.1
  • 18
    • 78650649871 scopus 로고    scopus 로고
    • See Pulp Mills para. 81
    • See Pulp Mills para. 81.
  • 19
    • 78650640341 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 87.
    • See Pulp Mills para. 87.
  • 20
    • 78650635032 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills at para. 90
    • See Pulp Mills at para. 90.
  • 21
    • 78650656302 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills at para. 91
    • See Pulp Mills at para. 91.
  • 22
    • 78650646931 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills at para. 93
    • See Pulp Mills at para. 93.
  • 23
    • 78650646706 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills at para. 100
    • See Pulp Mills at para. 100.
  • 24
    • 78650635276 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills at para. 100.
    • See Pulp Mills at para. 100.
  • 25
    • 78650637880 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 111
    • See Pulp Mills para. 111.
  • 26
    • 78650643365 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 106
    • See Pulp Mills para. 106.
  • 27
    • 78650641991 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 110
    • See Pulp Mills para. 110.
  • 28
    • 78650671520 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 113
    • See Pulp Mills para. 113.
  • 29
    • 78650639088 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills para. 119
    • See Pulp Mills para. 119.
  • 30
    • 78650665388 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., See Pulp Mills paras.121, 122
    • See Pulp Mills paras.121, 122.
  • 31
    • 78650671519 scopus 로고    scopus 로고
    • particular the ICJ held that ". this notification must take place before the State concerned decides on the environmental viability of the plan, taking due account of the environmental impact assessment submitted to it", at para. 120
    • In particular the ICJ held that ".... this notification must take place before the State concerned decides on the environmental viability of the plan, taking due account of the environmental impact assessment submitted to it", at para. 120.
  • 32
    • 78650656759 scopus 로고    scopus 로고
    • foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 131
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 131.
  • 33
    • 78650664205 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 133
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 133.
  • 34
    • 78650636223 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 133
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 133. Ibid
  • 35
    • 78650653196 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid, The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 134
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 134.
  • 36
    • 78650640588 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., e foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 136
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 136.
  • 37
    • 78650647163 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 141, 142
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 141, 142.
  • 38
    • 78650660315 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 147, 148.
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 147, 148.
  • 39
    • 78650663247 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 154
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 154.
  • 40
    • 78650655354 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 160
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 160.
  • 41
    • 78650643111 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 161, 162
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, paras. 161, 162.
  • 42
    • 78650673001 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 164
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 164.
  • 43
    • 78650659117 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 166
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 166.
  • 44
    • 78650659355 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 168
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 168.
  • 45
    • 78650673251 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 170
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 170.
  • 46
    • 78650666104 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 170. Ibid
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 170. Ibid.
  • 47
    • 78650670038 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 177
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 177.
  • 48
    • 78650647871 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 180
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 180.
  • 49
    • 78650664874 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 189
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 189.
  • 50
    • 78650673499 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 185
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 185.
  • 51
    • 78650675109 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 193
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 193.
  • 52
    • 78650672054 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 197
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 197.
  • 53
    • 78650649138 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., e foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 202
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 202.
  • 54
    • 78650647416 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 204
    • The foreign ministers of the two countries met in 2004 and reached an understanding on the process that should be followed regarding the construction of the mills. Uruguay claimed that the understanding exempted it from compliance with its Statute obligations. The ICJ held that because Uruguay did not comply with the requirements set out in the "understanding, " it could not derogate from its Statute obligations. See Pulp Mills, para. 204.
  • 55
    • 84555200852 scopus 로고    scopus 로고
    • Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context adopted 25 February 1991, entered into force 10 September 1997, Espoo Convention
    • Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (adopted 25 February 1991, entered into force 10 September 1997) 1989 UNTS 309 (Espoo Convention).
    • UNTS , vol.1989 , pp. 309
  • 56
    • 78650676493 scopus 로고    scopus 로고
    • UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25
    • UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25.
  • 57
    • 78650659844 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25. para. 205
    • UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25 para. 205.
  • 58
    • 78650658365 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25 para. 210
    • UNEP Guidelines of 1987 on Goals and Principles of Environmental Impact Assessment, UNEP Resolution GC 14/25 para. 210.
  • 59
    • 78650637879 scopus 로고    scopus 로고
    • Argentina used a three-dimensional modeling system ADCP, and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2).
  • 60
    • 78650653419 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., Argentina used a three-dimensional modeling systemADCP, and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 212
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 212.
  • 61
    • 78650655352 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 213
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 213.
  • 62
    • 78650652964 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 214
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 214.
  • 63
    • 78650662766 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 paras. 216-219
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) paras. 216-219.
  • 64
    • 78650655353 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 239
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 239.
  • 65
    • 78650647872 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 242
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 242.
  • 66
    • 78650639857 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 247
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 247.
  • 67
    • 78650641990 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 249
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 249.
  • 68
    • 78650643112 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 paras. 251-253
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) paras. 251-253.
  • 69
    • 78650673500 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 257
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 257.
  • 70
    • 78650672295 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 259
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 259.
  • 71
    • 78650652489 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 264
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 264.
  • 72
    • 78650650877 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 262
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 262.
  • 73
    • 78650632192 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 282
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 282.
  • 74
    • 78650648820 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 275
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 275.
  • 75
    • 78650667084 scopus 로고    scopus 로고
    • and Uruguay used a bi-dimensional one RMA 2 para. 281
    • Argentina used a three-dimensional modeling system (ADCP), and Uruguay used a bi-dimensional one (RMA 2) para. 281.
  • 76
    • 78650664634 scopus 로고    scopus 로고
    • Most notably the International Law Commission ILC in its commentary on the Draft Articles on Prevention noted that Article 3, which sets out the basic due diligence rule of prevention of transboundary harm, and Article 4, which sets out the basic rule of co-operation, provide the basic foundation of the Articles on Prevention. See ILC, op. cit., supra note 15 at 153
    • Most notably the International Law Commission (ILC) in its commentary on the Draft Articles on Prevention noted that Article 3, which sets out the basic due diligence rule of prevention of transboundary harm, and Article 4, which sets out the basic rule of co-operation, provide the basic foundation of the Articles on Prevention. See ILC, op. cit., supra note 15 at 153.
  • 77
    • 0003983663 scopus 로고    scopus 로고
    • See also Patricia Birnie, 3rd ed. Oxford University Press, Oxford, The authors do not draw a line between procedure and substance. Instead, they treat all obligations as forming the content of the general rule of prevention of transboundary harm
    • See also Patricia Birnie, Alan E. Boyle, Catherine Redgwell, International Law and the Environment, 3rd ed. (Oxford University Press, Oxford, 2009) 137-190. The authors do not draw a line between procedure and substance. Instead, they treat all obligations as forming the content of the general rule of prevention of transboundary harm.
    • (2009) International Law and the Environment , pp. 137-190
    • Birnie, P.1    Boyle, A.E.2    Redgwell, C.3
  • 78
    • 78650676492 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 50 stipulates that the ICJ may "entrust any individual, body, bureau, commission or other organization ... with the task of carrying out an inquiry or giving an expert opinion". The Rules of the ICJ 1978; available at: remove most of the practical obstacles associated with Article 50.
    • Article 50 stipulates that the ICJ may "entrust any individual, body, bureau, commission or other organization [...] with the task of carrying out an inquiry or giving an expert opinion". The Rules of the ICJ (1978; available at: ) remove most of the practical obstacles associated with Article 50.
  • 80
    • 78649668992 scopus 로고    scopus 로고
    • See, available at:, at para
    • See Declaration of Judge Yusuf, available at: at para. 1.
    • Declaration of Judge Yusuf , pp. 1
  • 81
    • 85022639028 scopus 로고    scopus 로고
    • See, op. cit., supra note 14 at para
    • See Joint Dissenting Opinion, op. cit., supra note 14 at para. 17.
    • Joint Dissenting Opinion , pp. 17
  • 82
    • 0003521527 scopus 로고
    • ICJ has used Article 50 in only two cases, Judgment of 9 April
    • The ICJ has used Article 50 in only two cases (Corfu Channel Case, Judgment of 9 April 1949
    • (1949) Corfu. Channel Case
  • 83
    • 78650642896 scopus 로고
    • [1949] ICJ Rep 4;
    • (1949) ICJ Rep. , pp. 4
  • 84
    • 0003521527 scopus 로고
    • Corfu channel (Compensation)
    • Judgment of 15 December 1949
    • Corfu Channel (Compensation), Judgment of 15 December 1949 [1949] ICJ Rep 244;
    • (1949) ICJ Rep. , pp. 244
  • 86
    • 78650672761 scopus 로고    scopus 로고
    • ICJ Rep 246).
    • ICJ Rep. , pp. 246
  • 88
    • 78650663039 scopus 로고    scopus 로고
    • Article 50 Andreas Zimmermann, Christian Tomuschat, Karin Oellers-Frahm eds. Oxford University Press, Oxford
    • and Christian V. Tams, 'Article 50' in: Andreas Zimmermann, Christian Tomuschat, Karin Oellers-Frahm (eds.) The Statute of the International Court of Justice, A Commentary (Oxford University Press, Oxford, 2006) 1109-1119.
    • (2006) The Statute of the International Court of Justice, A Commentary , pp. 1109-1119
    • Tams, C.V.1
  • 89
    • 78650676267 scopus 로고    scopus 로고
    • See Pulp Mills, para. 242
    • See Pulp Mills, para. 242.
  • 90
    • 78650676048 scopus 로고    scopus 로고
    • The general obligation to prevent transboundary harm and its relation to four key environmental principles
    • This does not mean that the issue of the reversal of the burden of proof has not been discussed in the literature: see, for example: at 211-212
    • This does not mean that the issue of the reversal of the burden of proof has not been discussed in the literature: see, for example: Lada Šoljan, 'The General Obligation to Prevent Transboundary Harm and its Relation to Four Key Environmental Principles' (1998) 3 ARIEL 209-232 at 211-212;
    • (1998) ARIEL , vol.3 , pp. 209-232
    • Šoljan, L.1
  • 91
    • 78650654161 scopus 로고    scopus 로고
    • Birnie et al., op. cit., supra note 72 at 158-159
    • Birnie et al., op. cit., supra note 72 at 158-159;
  • 92
    • 47249108263 scopus 로고    scopus 로고
    • Precaution
    • Daniel Bodansky, Jutta Brunnée, Ellen Hey eds., Oxford, at 606. Nevertheless, these discussions do not necessarily concentrate on the use of this reversal in a dispute settlement context
    • Jonathan B. Wiener, 'Precaution', in: Daniel Bodansky, Jutta Brunnée, Ellen Hey (eds.), The Oxford Handbook of International Environmental Law (Oxford 2007) 598-612 at 606. Nevertheless, these discussions do not necessarily concentrate on the use of this reversal in a dispute settlement context.
    • (2007) The Oxford Handbook of International Environmental Law , pp. 598-612
    • Wiener, J.B.1
  • 93
    • 78650655597 scopus 로고    scopus 로고
    • Arbitral Tribunal in the Lac Lanoux case reached the same conclusion
    • The Arbitral Tribunal in the Lac Lanoux case reached the same conclusion;
  • 94
    • 78650641755 scopus 로고
    • see, Espagne v. France, at 308
    • see Lac Lanoux (Espagne v. France), XII UNRIAA 1957, 281 at 308.
    • (1957) UNRIAA , vol.12 , pp. 281
    • Lanoux, L.1
  • 95
    • 0003849548 scopus 로고
    • See also, University Press of Virginia, Charlottesville, VA, at
    • See also Frederic L. Kirgis, Jr., Prior Consultation in International Law (University Press of Virginia, Charlottesville, VA, 1984) at 361;
    • (1984) Prior Consultation in International Law , pp. 361
    • Kirgis Jr., F.L.1
  • 96
    • 78650648819 scopus 로고    scopus 로고
    • Birnie et al., op. cit., supra note 72 at 180
    • Birnie et al., op. cit., supra note 72 at 180;
  • 97
    • 78650639334 scopus 로고    scopus 로고
    • Okowa, op. cit., supra note 15 at 306
    • Okowa, op. cit., supra note 15 at 306.
  • 98
    • 85022639028 scopus 로고    scopus 로고
    • See, op. cit., supra note 14, at paras
    • See Joint Dissenting Opinion, op. cit., supra note 14, at paras. 18-25.
    • Joint Dissenting Opinion , pp. 18-25
  • 99
    • 85023142083 scopus 로고    scopus 로고
    • See, available at:, Judge Skotnikov claimed that there was indeed a "no construction" obligation to be found in Article 12, but Judges Al Khasawneh and Simma did not delve into this question. They merely expressed the view that under Article 12 the ICJ would have had a much wider role to play in the sense that it then becomes the adjudicator on technical and scientific issues. It is within this context that the lack of resort to expert opinion becomes even more problematic
    • See Declaration of Judge Skotnikov, available at: . Judge Skotnikov claimed that there was indeed a "no construction" obligation to be found in Article 12, but Judges Al Khasawneh and Simma did not delve into this question. They merely expressed the view that under Article 12 the ICJ would have had a much wider role to play in the sense that it then becomes the adjudicator on technical and scientific issues. It is within this context that the lack of resort to expert opinion becomes even more problematic.
    • Declaration of Judge Skotnikov
  • 100
    • 85022639028 scopus 로고    scopus 로고
    • See, op. cit., supra note 14, at paras, 23
    • See Joint Dissenting Opinion, op. cit., supra note 14, at paras. 20, 23.
    • Joint Dissenting Opinion , pp. 20


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.