Consideration of the background chemical environment in French regulatory health risk assessments: Practices and guidelines;Prise en compte du bruit de fond chimique environnemental dans les évaluations réglementaires françaises des risques sanitaires: Quelles pratiques? Quelles recommandations?

Environnement, Risques et Sante

Volumn 9, Issue 6, 2010, Pages 517-526

  Ronga Pezeret, Sylvaine ^a   Payre, Camille ^b   Mandin, Corinne ^c   Bonvallot, Nathalie ^d   Fiori, Marie ^e   Lambrozo, Jacques ^a   Glorennec, Philippe ^d  

^a EDF R AND D   (France)

^b KARLSRUHE INSTITUTE OF TECHNOLOGY   (Germany)

^c INSTITUT NATIONAL DE L ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES INERIS   (France)

^d EHESP SCHOOL OF PUBLIC HEALTH   (France)

^e Centre d'Études de l'Impact de l'Environnement   (France)

Author keywords

Environmental exposure; Environmental health; Environmental pollution; Hazardous substances; Legislation; Public health; Risk assessment

Indexed keywords

ARTICLE; CHEMICAL ENVIRONMENT; FRANCE; GOVERNMENT; HEALTH HAZARD; HUMAN; INTERVIEW; PRACTICE GUIDELINE; RESEARCH; RISK ASSESSMENT;

EID: 78650385369     PISSN: 16350421     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1684/ers.2010.0395     Document Type: Article

References (36)

1. Empereur-Bissonnet P. Usine à gaz de Gennevilliers. Évaluation des risques sanitaires après réhabilitation du site. Paris : EDF-Service des études médicales, 1997.
2. Boudet C, Zmirou D, Laffond M, Balducci F, Benoit-Guyod J. Health risk assessment of a modern municipal waste incinerator. Risk Anal 1999 ; 19 : 1215-22. (Pubitemid 30004657)
3. Cans C. Code de l'environnement. Paris : Dalloz-Sirey, 2009.
4. Ineris. Évaluation des risques sanitaires dans les études d'impact des installations classées. Substances chimiques. Verneuil-en-Halatte : Ineris, 2003.
5. Ronga-Pezeret S. Prise en compte du bruit de fond dans les études réglementaires d'évaluation des risques sanitaires à EDF : premier état des pratiques (confidentiel). Paris : EDF-Service des études médicales, 2007.
6. Loi no96-1236 du 30 décembre décembre 1996 sur l'air et l'utilisation rationnelle de l'énergie. Journal officiel de la République française 1997 ; 1 (1er janvier 1997) : 11-9.
7. Olin N. Circulaire du 8 février 2007 relative aux sites et sols pollués - Modalités de gestion et de réaménagement des sites pollués (texte et 3 annexes). Paris : ministère de l'Écologie et du Développement durable, 2007.
8. National Research Council. Risk Assessment in the Federal Government : Managing the Process. Washington : National Academy Press, 1983.
9. InVS. Guide pour l'analyse du volet sanitaire des études d'impact. Saint Maurice: InVS, 2000.
10. Payre C. Prise en compte du bruit de fond chimique dans les évaluations réglementaires des risques sanitaires environnementaux. Mémoire d'ingénieur du génie sanitaire. Paris ; Rennes : EDF - Service des études médicales ; École des hautes études en santé publique, 2008.
11. US EPA. Guidance for comparing background and chemical concentrations in soil for CERCLA sites. Washington (DC) : US-EPA, 2002.
12. Schaub S. Thesaurus of terms used in microbiological risk assessment. Washington (DC) : US EPA, 2007.
13. ATSDR. ATSDR Glossary of terms. 1er janvier 2009 [Consulté le 8 avril 2009]. Consultable sur : http://www.atsdr.cdc.gov/glossary.html#G-A-
14. US EPA. Integrated Risk Information, Glossary of IRIS terms. [Consulté le 18 mars 2010]. Consultable sur : http://www.epa.gov/NCEA/ iris/help-gloss.htm
15. US EPA. Terms of environment: glossary, abbreviations and acronyms. December 1997 [Consulté le 30 septembre 2009]. Consultable sur : http://www.epa.gov/OCEPAterms/
16. BRGM. Gestion des sites (potentiellement) pollués. Annexe 18; Glossaire sites et sols pollués. Orléans : BRGM, 2000.
17. OPERSEI. Glossaire relatif à l'évaluation des risques sanitaires. [Consulté le 16 mars 2010]. Consultable sur : http://www.sante.gouv.fr/htm/dossiers/etud-impact/glossaire.pdf
18. Baize D. Eléments traces dans les sols : ne plus parler de «bruit de fond». Environnement & Technique 2008 ; 281 : 25-30.
19. Mathieu A, Baize D, Raoul C, Daniau C. Proposition de référentiels régionaux en éléments traces métalliques dans les sols : leur utilisation dans les évaluations des risques sanitaires. Environ Risque Sante 2008 ; 7 : 112-22. doi : 10.1684/ers.2008.0412 (Pubitemid 351578581)
20. Pascal M, Daniau C, Matthieu A. Une grille de lecture pour l'analyse des campagnes de mesure dans les sols. Environ Risque Sante 2008 ;7:435-40. doi : 10.1684/ers.2008.0178
21. Bonnard R. Mise à jour de l'étude d'évaluation de l'impact sur la santé des rejets atmosphériques des tranches charbon d'une grande installation de combustion. Verneuil-en-Halatte : Ineris, 2004.
22. Association scientifique et technique de l'eau et de l'environnement (ASTEE). Guide pour l'évaluation du risque sanitaire dans l'étude d'impact d'une U.I.O.M. Paris : ASTEE 2003.
23. Houssin D. Circulaire no DGS/SD7B/2006/234 du 30 mai 2006 relative aux modalités de sélection des substances chimiques et de choix des valeurs toxicologiques de référence pour mener les évaluations des risques sanitaires dans le cadre des études d'impact. Paris : ministère de la Santé et des Solidarités 2006.
24. Direction générale de la santé. Circulaire DGS/SD7B no2005-273 du 25/02/2005 relative à la prise en compte des effets sur la santé de la pollution de l'air dans les études d'impact des infrastructures routières. Bulletin officiel. Santé 2005 ; 5 : 62-80.
25. Afnor. Qualité du sol. Guide pour la détermination des valeurs de bruit de fond (NF ISO 19258). Paris : Afnor, 2006.
26. Mandin C. Étude d'impact, étude de dangers. Environ Risque Sante 2008 ; 7 : 138-9.
27. Daniau C, Dor F, Denys S, Floch-Barneaud A, DabW. Problèmes posés par la définition de l'état de réfé rence des sols en santé environnementale. Responsabilité et Environnement 2009 ; 54 : 70-7.
28. Dor F, Gourier-Fréry C, Zmirou D, Cicolella A, Bonnard R, Dujardin R. Évaluation du risque sanitaire résiduel pour les populations fréquentant les plages polluées par le fioul rejeté par l'ERIKA, après dépollution. Verneuil-en-Halatte ; Saint Maurice : Ineris; InVS, 2000.
29. Sarthou S, Heymann C, Pisson C, et al. Risques toxiques liés à l'exposition aux polychlorobiphényles. Étude de l'incendie de la papeterie de Venizel. Laon ; Lille ; Saint Maurice : Préfecture de l'Aisne ; DRASS du Nord-Pas-De-Calais ; CIRE Nord ; InVS, 2003.
30. Turczynowicz L, Fitzgerald DJ, Nitschke M, Mangas S, McLean A. Site contamination health risk assessment case study involving tenant relocation from a former gasworks site. J Toxicol Environ Health A 2007 ; 70 : 1638-53. (Pubitemid 47347254)
31. Mouly D, Gayon V, Dor F, Kairo C, Beaudeau P. Évaluation des risques sanitaires des sous-produits de chloration de l'eau potable. Partie 2 - Estimation de l'exposition, caractérisation du risque et faisabilité d'une surveillance épidémiologique des pathologies liées à la surchloration dans la population générale. Saint Maurice: InVS; 2007.
32. Glorennec P, Bonvallot N, Mandin C, et al. Is a quantitative risk assessment of air quality in underground parking garages possible? Indoor Air 2008 ; 18 : 283-92.
33. Glorennec P, Ledrans M, Fabres B. Déclenchement d'un dépistage systématique du saturnisme infantile autour des sites industriels. Rev Epidemiol Sante Publique 2006 ; 54 : 117-25.
34. Ibanez Y, Le Bot B, Glorennec P. House-dust metal content and bioaccessibility: a review. European Journal of Mineralogy 2010 (in press). doi: 10.1127/0935-1221/2010/0022-2010.
35. Smith AH, Sciortino S, Goeden H, Wright CC. Consideration of background exposures in the management of hazardous waste sites: a new approach to risk assessment. Risk Anal 1996 ; 16 : 619-25.
36. Direction générale de la Prévention des Risques. Plan national santé environnement 2. Paris : ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer, 2009.