메뉴 건너뛰기




Volumn 47, Issue 6, 2010, Pages 1629-1669

The constitutional allocation of powers and general principles of EU law

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 78650260938     PISSN: 01650750     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article
Times cited : (149)

References (188)
  • 5
    • 78650296785 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • These last two functions are grounded in the constitutional status of general principles in the hierarchy of norms.
  • 6
    • 78650259580 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Case C-101/08, Audiolux, judgment of 15 Oct. 2009, nyr, para 63, and Case C-174/08, NCC Construction Danmark, judgment of 29 Oct. 2009, nyr, para 42.
  • 7
    • 78650263124 scopus 로고    scopus 로고
    • Federalism and the rule of law: Perspectives from the European Court of Justice
    • Lenaerts, "Federalism and the rule of law: Perspectives from the European Court of Justice", (2010) Fordham International Law Journal, 1338.
    • (2010) Fordham International Law Journal , pp. 1338
    • Lenaerts1
  • 8
    • 78650269485 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Bendix Autolite Corp. v. Midwesco Enters., 486 U.S. 888, 897 (1988) (Scalia J. concurring).
  • 9
    • 33750005322 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Federal common law' in the European Union: A comparative perspective from the United States
    • Lenaerts and Gutman, "'Federal common law' in the European Union: A comparative perspective from the United States", 54 AJCL (2006), 7-16.
    • (2006) AJCL , vol.54 , pp. 7-16
    • Lenaerts1    Gutman2
  • 10
    • 78650299908 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case 26/62, Van Gend & Loos, [1963] ECR 1.
  • 12
    • 84931447614 scopus 로고
    • The birth of European Law at the crossroads of legal traditions
    • Koopmans, "The birth of European Law at the crossroads of legal traditions", 39 AJCL (1991), 495.
    • (1991) AJCL , vol.39 , pp. 495
    • Koopmans1
  • 13
    • 78650287434 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case 11/70, Internationale Handelsgesellschaft, [1970] ECR 1125.
  • 14
    • 85145175510 scopus 로고    scopus 로고
    • Primacy, fundamental rights and the search for legitimacy
    • Maduro and Azoulai (Eds.), (Hart Publishing), (opining that "[r]ecognition of fundamental rights as binding norms of Community law was the main instrument for the legitimization of the EC legal order, the acceptance of supremacy and the embracement of the preliminary procedure by national courts")
    • See Tridimas, "Primacy, fundamental rights and the search for legitimacy", in Maduro and Azoulai (Eds.), The Past and Future of EU Law (Hart Publishing, 2010), p. 98 (opining that "[r]ecognition of fundamental rights as binding norms of Community law was the main instrument for the legitimization of the EC legal order, the acceptance of supremacy and the embracement of the preliminary procedure by national courts").
    • (2010) The Past and Future of EU Law , pp. 98
    • Tridimas1
  • 15
    • 33746411317 scopus 로고    scopus 로고
    • Interlocking legal orders in the European Union and comparative law
    • Lenaerts, "Interlocking legal orders in the European Union and comparative law", 52 ICLQ (2003), 876-880.
    • (2003) ICLQ , vol.52 , pp. 876-880
    • Lenaerts1
  • 16
    • 78650271349 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See also Case 222/84, Johnston v. Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary, [1986] ECR 1651.
  • 17
    • 78650274043 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Joined Cases C-6 & 9/90, Francovich and Others, [1991] ECR I-5357, para 35.
  • 18
    • 78650271588 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Joined Cases C-46 & 48/93, Brasserie du Pêcheur and Factortame, [1996] ECR I-1029, para 80.
  • 19
    • 78650280503 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-224/01, Köbler, [2003] ECR I-10239, para 48.
  • 20
    • 78650257644 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-173/03, Traghetti del Mediterraneo, [2006] ECR I-5177, para 31.
  • 21
    • 78650265008 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-249/96, Grant, [1998] ECR I-621.
  • 22
    • 78650298667 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Such action was taken in the meantime, with the adoption of Council Directive 2000/78/EC of 27 Nov. 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation, O.J. 2000, L 303/16, and Art. 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, O.J. 2010, C 83/02 (see Art. 6 TEU).
  • 23
    • 78650291231 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Guided by these legislative choices, the ECJ extended EU law protection to same-sex partnerships.
  • 24
    • 78650294242 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Case C-267/06, Maruko, [2008] ECR I-1757 and Opinion of A.G. Jaaskinen in Case C-147/08, Römer, (pending).
  • 25
    • 78650279503 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Section 4.
  • 26
    • 78650294485 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Opinion of A.G. Kokott in Case C-550/07 P, Akzo Nobel Chemicals and Akcros Chemicals v. Commission, judgment of 14 Sept. 2010, nyr, paras. 93-98 (distinguishing the situation in that case from that in Case C-144/04, Mangold, [2005] ECR I-9981).
  • 28
    • 78650261338 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Joined Cases C-402 & 432/07, Sturgeon, judgment of 19 Nov. 2009, nyr.
  • 29
    • 78650263125 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Regulation (EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 Feb. 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights, and repealing Regulation (EEC) No 295/91, O.J. 2004, L 46/1.
  • 30
    • 78650290261 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The approach followed by A.G. Sharpston is somewhat different. She concurred with the ECJ in acknowledging that if compensation to passengers whose flight is delayed were excluded, then it would be impossible to reconcile Regulation No. 261/2004 with the principle of equal treatment.
  • 31
    • 78650262659 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Yet, in contrast to the ECJ, the A.G. did not provide a particular time-limit after which passengers whose flight is delayed enjoy a right to compensation. In her view, "the actual selection of a magic figure is a legislative prerogative".
  • 32
    • 78650270978 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Delivered on 2 July 2009, nyr, paras. 93-94.
  • 33
    • 78650259293 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • However, the ECJ deployed another argument in order to counter this "separation of powers" objection. It invoked Recital 15 in the preamble of Regulation No. 261/2004, whereby "the legislature ... linked the notion of 'long delay' to the right to compensation".
  • 34
    • 78650290514 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Thus, the ECJ did not encroach upon the prerogatives of the EU legislature but simply limited itself to clarifying a legislative choice already contained in Regulation No. 261/2004, namely the distinction between "delay" (inferior to three hours) and "long delay" (equal to or in excess of three hours). Whilst the latter gives rise to compensation, the former does not.
  • 35
    • 78650269994 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (extraordinary circumstances are defined as those which "are beyond the air carrier's actual control").
  • 36
    • 78650268984 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Case 14/83, Von Colson, [1984] ECR 1891.
  • 37
    • 78650298142 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-106/89, Marleasing, [1990] ECR I-4135 and more recently, Joined Cases C-397 to 403/01, Pfeiffer, [2004] ECR I-8835.
  • 38
    • 78650273562 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-129/96, Inter-Environnement Wallonie, [1997] ECR I-7411, para 45.
  • 39
    • 78650287687 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-212/04, Adeneler, [2006] ECR I-6057, paras. 121-123.
  • 40
    • 34047140956 scopus 로고    scopus 로고
    • Judicial implementation of directives and anticipatory indirect effect: Connecting the dots
    • Klamert, "Judicial implementation of directives and anticipatory indirect effect: Connecting the dots", 43 CML Rev. (2006), 1251.
    • (2006) CML Rev , vol.43 , pp. 1251
    • Klamert1
  • 41
    • 78650282723 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Case C-299/95, Kremzow, [1997] ECR I-2629, para 15; Case C-159/90, Society for the Protection of Unborn Children Ireland v. Grogan and Others, [1991] ECR I-4685, para 31; Case C-309/96, Annibaldi, [1997] ECR I-7493, para 13; Case C-442/00, Caballero, [2002] ECR I-11915, paras. 30 and 32; and Case C-13/05, Chacón Navas, [2006] ECR I-6467, para 56.
  • 42
    • 78650269993 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Adeneler, cited supra note 38, para 110; Case C-268/06, Impact, [2008] ECR I-2483, para 100; and Case C-378/07, Angelidaki and Others, [2009] ECR I-3071, para 199.
  • 43
    • 78650294710 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Pfeiffer, cited supra note 37, paras. 115-116; Case C-12/08, Mono Car Styling, judgment of 16 July 2009, nyr, paras. 62-63.
  • 44
    • 78650295844 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Case 80/86, Kolpinghuis Nijmegen, [1987] ECR 3969, para 13; Case C-168/95, Arcaro, [1996] ECR I-4705, para 42; Case C-60/02, Criminal proceedings against X, [2004] ECR I-651, para 61 et seq.; Joined Cases C-387, 391 & 403/02, Berlusconi and Others, [2005] ECR I-3565, para 74.
  • 45
    • 78650273095 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Opinion of A.G. Sharpston in Case C-427/06, Bartsch, [2008] ECR I-7245, para 79.
  • 46
    • 78650294484 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Whilst it is true that in Case C-2/92, Bostock, [1994] ECR I-955 and Case C-60/92, Otto, [1993] ECR I-5683, the ECJ denied the application of a general principle in a private dispute, these two judgments do not rule out the possibility that general principles may ever produce horizontal direct effect.
  • 47
    • 78650291006 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In Bostock, the fact that the applicant sought to apply a general principle retroactively in order to modify a lease contract was decisive. In Otto, the very raison d'être of the principle invoked was confined to a public law context.
  • 48
    • 78650299398 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For instance, if a directive implements Art. 157 TFEU and a national legislature fails to implement such a directive, then an employee having received unequal pay because of his or her gender may rely on Art. 157 TFEU against his or her employer without the need to bring in the general principle of non-discrimination on grounds of sex.
  • 49
    • 78650287938 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case 5/88, Wachauf, [1989] ECR 2609.
  • 50
    • 21844484530 scopus 로고
    • 'Taking rights seriously' seriously: The European Court and its fundamental rights jurisprudence - Part I
    • Term borrowed from
    • Term borrowed from Weiler and Lockhart, "'Taking rights seriously' seriously: The European Court and its fundamental rights jurisprudence - Part I", 32 CML Rev. (1995), 73.
    • (1995) CML Rev , vol.32 , pp. 73
    • Weiler1    Lockhart2
  • 51
    • 78650299664 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-260/89, ERT, [1991] ECR I-2925.
  • 52
    • 78650294483 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This would be the case e.g. where there are potential impediments to interstate trade (Case C-71/02, Karner, [2004] ECR I-3025); or where Member States act as trustees of the EU in an area of exclusive EU competences (Joined Cases C-286/94, C-340 & 401/95 and C-47/96, Molenheide and Others, [1997] ECR I-7281); or where penalties are adopted by the national legislature with a view to securing compliance with EU law, but the latter does not expressly require so (Case 77/81, Zuckerfabrik Franken, [1982] ECR 681).
  • 53
    • 78650072893 scopus 로고    scopus 로고
    • Competence creep and general principles of law
    • Prechal, "CompeteRnce creep and general principles of law", 3 Rev. Eur. Adm. L. (2010), 8.
    • (2010) Rev. Eur. Adm. L. , vol.3 , pp. 8
    • Prechal1
  • 54
    • 51249161225 scopus 로고    scopus 로고
    • When worlds collide! Competing visions of the relationship between direct effect and supremacy
    • Dougan, "When worlds collide! Competing visions of the relationship between direct effect and supremacy", 44 CML Rev. (2007), 931.
    • (2007) CML Rev , vol.44 , pp. 931
    • Dougan1
  • 55
    • 78650273094 scopus 로고    scopus 로고
    • From Van Duyn to Mangold via Marshall: Reducing direct effect to absurdity?
    • In the same vein, (2007), (opining that this debate discloses a tension between two irreconcilable objectives: the "effectiveness objective" and the "specific identity [of Directives] objective")
    • In the same vein, see Dashwood, "From Van Duyn to Mangold via Marshall: Reducing direct effect to absurdity?", 9 CYELS (2006-2007), 81 (opining that this debate discloses a tension between two irreconcilable objectives: the "effectiveness objective" and the "specific identity [of Directives] objective").
    • (2006) CYELS , vol.9 , pp. 81
    • Dashwood1
  • 56
    • 65349101700 scopus 로고    scopus 로고
    • Black, white and shades of grey: Horizontality of directives revisited
    • In support of this model
    • In support of this model, see e.g. Tridimas, "Black, white and shades of grey: Horizontality of directives revisited", 21 YEL (2002), 327.
    • (2002) YEL , vol.21 , pp. 327
    • Tridimas1
  • 57
    • 34247527542 scopus 로고    scopus 로고
    • Of birds and hedges: The role of primacy in invoking norms of EU law
    • Lenaerts and Corthaut, "Of birds and hedges: The role of primacy in invoking norms of EU law", 31 EL Rev. (2006), 287.
    • (2006) EL Rev , vol.31 , pp. 287
    • Lenaerts1    Corthaut2
  • 58
    • 77957273931 scopus 로고    scopus 로고
    • The legal effect of directives: Policy, rules and exceptions
    • Craig, "The legal effect of directives: Policy, rules and exceptions", 34 EL Rev. (2009), 349.
    • (2009) EL Rev , vol.34 , pp. 349
    • Craig1
  • 59
    • 78650258806 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See also Opinion of A.G. Leger in Case C-287/98, Linster, [2000] ECR I-6917.
  • 60
    • 78650262391 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Case C-91/92, Faccini Dori, [1994] ECR I-3325, para 5 (there, the non-implemented directive granted consumers a right of cancellation for a period of at least seven days in relation to contracts negotiated away from business premises.
  • 61
    • 78650270977 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hence, Ms. Faccini Dori did not seek to set aside Italian law, but to enforce new rights that Community law granted her).
  • 62
    • 78650300373 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (qualifying this distinction as a "false dichotomy", given that at the end of the day, the dispute would still be resolved "on the basis of a rule different from that prescribed by the national legislature").
  • 64
    • 78650286340 scopus 로고    scopus 로고
    • De l'utilite du principe de primaute du droit de l'Union
    • Ritleng, "De l'utilite du principe de primaute du droit de l'Union", (2009) RTDE, 677.
    • (2009) RTDE , pp. 677
    • Ritleng1
  • 65
    • 78650302708 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Case 152/84, Marshall, [1986] ECR 723, para 48.
  • 66
    • 78650282987 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-555/07, Kücükdeveci, judgment of 19 Jan. 2010, nyr.
  • 67
    • 78650257399 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP, O.J. 1999, L 175/43.
  • 68
    • 78650298666 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (If so, he submits that "Mangold would be seen to have blown a very large hole in what remains of the no horizontal direct effect rule for directives").
  • 69
    • 78650265263 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Case C-201/02, Wells, [2004] ECR I-723.
  • 70
    • 78650260849 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • E.g., Case C-194/94, CIA Security International, [1996] ECR I-2201.
  • 71
    • 78650288178 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-129/94, Ruiz Bernáldez, [1996] ECR I-1829; Case C-443/98, Unilever, [2000] ECR I-7535.
  • 72
    • 67649641348 scopus 로고    scopus 로고
    • Effectiveness in the European legal order(s): Beyond supremacy to constitutional proportionality?
    • Ross, "Effectiveness in the European legal order(s): Beyond supremacy to constitutional proportionality?", 31 EL Rev. (2006), 476.
    • (2006) EL Rev , vol.31 , pp. 476
    • Ross1
  • 73
    • 78650287180 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion of A.G. Ruiz-Jarabo Colomer of 6 May 2004.
  • 74
    • 78650297022 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion of A.G. Ruiz-Jarabo Colomer in Joined Cases C-55 & 56/07, Michaeler & Others, [2008] ECR I-3135, paras. 20-22.
  • 75
    • 78650282256 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion of A.G. Kokott in Case C-321/05, Kofoed, [2007] ECR I-5795, para 67.
  • 76
    • 78650267186 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion of A.G. Mazak in C-411/05, Palacios de la Villa, [2007] ECR I-8531, paras. 133-138.
  • 77
    • 78650294006 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (Art. 19 TFEU states that the Council "may take appropriate action to combat discrimination".
  • 78
    • 78650287433 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It follows that it is for the Council to decide whether such action requires the adoption of a regulation or a directive).
  • 79
    • 78650264367 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The same argument was deployed by the ECJ to reject the horizontal direct effect of directives.
  • 80
    • 78650268463 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There it held that "[t]he effect of extending that case law to the sphere of relations between individuals would be to recognize a power in the [Union] to enact obligations for individuals with immediate effect, whereas it has competence to do so only where it is empowered to adopt regulations".
  • 81
    • 78650297503 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case 43/75, Defrenne, [1976] ECR 455.
  • 82
    • 78650266687 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-218/98, Angonese, [2000] ECR I-4139.
  • 83
    • 78650267433 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A legal principle is "mandatory in nature" (in French, "caractere imperatif") when it is not subject to private autonomy.
  • 84
    • 78650256696 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • O.J. 1975, L 45/19.
  • 85
    • 78650262906 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See also Case 96/80, Jenkins, [1981] ECR 911, para 22 (holding that Directive 75/117 could not alter the content or scope of that general principle); Case C-17/05, Cadman, [2006] ECR I-9583, para 29.
  • 86
    • 78650269484 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • O.J. 1968, Spec. Ed. Series I-475.
  • 87
    • 78650265733 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
  • 89
    • 78650261080 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (discussed below) in which the ECJ drew the same distinction.
  • 90
    • 78650277483 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Art. 19(1) TEU.
  • 91
    • 78650293022 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Joined Cases C-60 & 61/84, Cinéthèque v. Fédération Nationale des Cinémas Français, [1985] ECR 2605, para 25; Case C-12/86, Demirel v. Stadt Schwaebisch Gmund, [1987] ECR 3719, para 28.
  • 92
    • 0000547079 scopus 로고
    • Legal principles and the limits of law
    • Raz, "Legal principles and the limits of law", 81 Yale L. Jounal (1972), 854.
    • (1972) Yale L. Jounal , vol.81 , pp. 854
    • Raz1
  • 93
    • 0038075228 scopus 로고    scopus 로고
    • For a classic study on balancing in the context of constitutional rights, see generally, (OUP)
    • For a classic study on balancing in the context of constitutional rights, see generally, Alexy, A Theory of Constitutional Rights (OUP, 2002).
    • (2002) A Theory of Constitutional Rights
    • Alexy1
  • 94
    • 77349117530 scopus 로고    scopus 로고
    • The function of the proportionality principle in EU law
    • See also Harbo, "The function of the proportionality principle in EU law", 16 ELJ (2010), 166.
    • (2010) ELJ , vol.16 , pp. 166
    • Harbo1
  • 95
    • 0003576528 scopus 로고    scopus 로고
    • Against a relative interpretation of individual rights, (MIT Press)
    • Against a relative interpretation of individual rights, see Habermas, Between Facts and Norms (MIT Press, 1998).
    • (1998) Between Facts and Norms
    • Habermas1
  • 96
    • 33846647656 scopus 로고
    • Foreword: The justices of rules and standards
    • Sullivan, "Foreword: The justices of rules and standards", 106 Harv. L. Rev. (1992), 60-61.
    • (1992) Harv. L. Rev. , vol.106 , pp. 60-61
    • Sullivan1
  • 97
    • 34547935206 scopus 로고
    • The rule of law as a law of rules
    • See e.g. Scalia, "The rule of law as a law of rules", 56 Univ. Chicago. L. Rev. (1989), 1179-1180.
    • (1989) Univ. Chicago. L. Rev. , vol.56 , pp. 1179-1180
    • Scalia1
  • 98
    • 77349106671 scopus 로고    scopus 로고
    • Founding principles of EU law: A theoretical and doctrinal sketch
    • (holding that "a judicial decision which employs the balancing of principles is more intelligible for most citizens than a 'legal-technical' reasoning phrased in hermetic language which obscures the valuations of the court
    • Von Bogdandy, "Founding principles of EU law: A theoretical and doctrinal sketch", 16 ELJ (2010), 103 (holding that "a judicial decision which employs the balancing of principles is more intelligible for most citizens than a 'legal-technical' reasoning phrased in hermetic language which obscures the valuations of the court.
    • (2010) ELJ , vol.16 , pp. 103
    • von Bogdandy1
  • 99
    • 78650272601 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • To devise legal controversies as conflicts of principles allows for a politicization which should be welcomed in light of the principle of democracy, since it promotes the public discourse on judicial decisions").
  • 100
    • 57149121520 scopus 로고    scopus 로고
    • Proportionality and global constitutionalism
    • (Col. J. Transn. L.)
    • Stone Sweet and Mathews, "Proportionality and global constitutionalism", 47 CJTL (Col. J. Transn. L.) (2008), 72.
    • (2008) CJTL , vol.47 , pp. 72
    • Sweet, S.1    Mathews2
  • 101
    • 67650547942 scopus 로고    scopus 로고
    • Proportionality: An assault on human rights?
    • (Int. J. Const. L.)
    • Tsakyrakis, "Proportionality: An assault on human rights?", 7 I-CON (Int. J. Const. L.) (2009), 468.
    • (2009) I-CON , vol.7 , pp. 468
    • Tsakyrakis1
  • 102
    • 65249168890 scopus 로고    scopus 로고
    • Integration and integrity in the legal reasoning of the European Court of Justice
    • De Burca and Weiler (Eds.), (OUP)
    • Bengoetxea, MacCormick, and Moral Soriano, "Integration and integrity in the legal reasoning of the European Court of Justice", in De Burca and Weiler (Eds.), The European Court of Justice (OUP, 2001), p. 44.
    • (2001) The European Court of Justice , pp. 44
    • Bengoetxea1    MacCormick2    Soriano, M.3
  • 103
    • 78650295189 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (value pluralism implies that "principles cannot be reduced to a single value or coherent set of values, nor should conflicts between reasons be interpreted as an imperfection, but rather as the normal state of human beings").
  • 104
    • 78650298940 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (opining that "[t]he solution to a conflict of principles cannot be determined either scientifically or legally, it can only be structured").
  • 105
    • 78650258367 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (who argues that "[t]he reason why courts establish principles of law in general and the proportionality principle in particular is... to assure some kind of legitimacy for its decisions.
  • 106
    • 78650282986 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • [To this effect,] the binding of the court's reasoning to some (more or less) explicitly stated procedures must be perceived as imperative in order to secure legitimacy for the court's decision in a liberal rights-based constitutional regime").
  • 107
    • 78650279981 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (arguing that, when reviewing national measures, the principle of proportionality operates as "an instrument of market integration").
  • 108
    • 78650261566 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It is worth noting that the principle of proportionality and non-discrimination act here in complementary fashion, in so far as the latter is subsumed in the former.
  • 109
    • 72449147662 scopus 로고    scopus 로고
    • Interpreting European Law: Judicial adjudication in a context of constitutional pluralism
    • (Eur. J. Legal Studies), available at
    • Poiares Maduro, "Interpreting European Law: Judicial adjudication in a context of constitutional pluralism", 2 EJLS (Eur. J. Legal Studies) (2008), 1, available at:.
    • (2008) EJLS , vol.2 , pp. 1
    • Maduro, P.1
  • 110
    • 78650278987 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cf. Bengoetxea, MacCormick, and Moral Soriano.
  • 112
    • 78650271348 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Opinions of A.G. Lagrange in Case 14/61, Hoogovens v. High Authority, [1962] ECR 253.
  • 113
    • 78650260848 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • A.G. Roemer in Case 18/70, Duraffour v. Council, [1971] ECR 515.
  • 115
    • 78650265970 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion of A.G. Mazak in Palacios de la Villa.
  • 116
    • 78650263123 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Only the Portuguese and Finnish constitutions recognize this principle.
  • 117
    • 77957261284 scopus 로고    scopus 로고
    • The effect in national legal systems of the prohibition of discrimination on grounds of age as a general principle of community law
    • See also Jans, "The effect in national legal systems of the prohibition of discrimination on grounds of age as a general principle of community law", 34 LIEI (2007), 65.
    • (2007) LIEI , vol.34 , pp. 65
    • Jans1
  • 118
    • 78650295843 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Opinion A.G. Geelhoed in Case C-13/05, Chacón Navas, [2006] ECR I-6467, paras. 53-54.
  • 119
    • 78650259292 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-249/96, Grant, [1998] ECR I-621.
  • 120
    • 78650285851 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In its decision on the Treaty of Lisbon of 30 June 2009, the German Constitutional Court claimed jurisdiction to decide whether EU law is ultra vires or whether it runs counter to the core content of the constitutional identity of the German Basic Law.
  • 121
    • 78650296558 scopus 로고    scopus 로고
    • See German Constitutional Court, BVerfG, 2 BvE 2/08 vom 30.6.2009, Absatz-Nr. (1-421), 241. Available in English at
    • See German Constitutional Court, BVerfG, 2 BvE 2/08 vom 30.6.2009, Absatz-Nr. (1-421), 241. Available in English at: .
  • 122
    • 78650269992 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See German Constitutional Court, BVerfGE 89, 155.
  • 123
    • 78650288923 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For the English version, see CMLR [1994] 57 et seq.
  • 124
    • 78650257900 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • But see German Constitutional Court, decision of 6 July 2010 in Honeywell, BVerfG, Constitutional Complaint, 2 BvR 2661/06.
  • 125
    • 78650296784 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Here, the German Constitutional Court was called upon to determine whether, by holding that the general principle of non-discrimination on grounds of age may produce horizontal direct effect, the ruling of the ECJ in Mangold was ultra vires.
  • 126
    • 78650271823 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The German Constitutional Court replied in the negative. It reasoned that, since Mangold involved a policy field in which the Union enjoys legislative competence by virtue of Art. 19 TFEU (ex 13 EC), the horizontal application of the general principle of non-discrimination on grounds of age as given expression in Directive 2000/78 was a question for the ECJ alone to address.
  • 127
    • 78650267934 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This means that the German Constitutional Court will only undertake an ultra vires review where it considers that the ECJ has interpreted an EU norm in such a way that it entails the conferral of a new legislative competence to the Union.
  • 128
    • 78650269483 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See annotation by Payandeh, 48 CML Rev. (forthcoming).
  • 129
    • 78650268205 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-540/03, Parliament v. Council, [2006] ECR I-5769.
  • 130
    • 78650276442 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (holding that the change in the ECJ's attitude towards the Charter was, in part, triggered by the severe criticism against Mangold).
  • 131
    • 78650268720 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Case C-432/05, Unibet, [2007] ECR I-2271, para 37; Case C-303/05, Advocaten voor de Wereld, [2007] ECR I-3633, para 46; Joined Cases C-402 & 415/05 P, Kadi, [2008] ECR I-6351, para 335; Mono Car Styling, cited supra note 43, para 47.
  • 132
    • 0036810828 scopus 로고    scopus 로고
    • The EU Charter of Fundamental Rights and the federal question
    • Eeckhout, "The EU Charter of Fundamental Rights and the federal question", 39 CML Rev. (2002), 951-952.
    • (2002) CML Rev , vol.39 , pp. 951-952
    • Eeckhout1
  • 133
    • 84929553616 scopus 로고    scopus 로고
    • How fundamental are fundamental rights? Primacy and fundamental rights after Lisbon
    • Rossi, "How fundamental are fundamental rights? Primacy and fundamental rights after Lisbon", 27 YEL (2008), 77-82.
    • (2008) YEL , vol.27 , pp. 77-82
    • Rossi1
  • 134
    • 78650270495 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In its fifth para, the Preamble of the Charter states: "This Charter reaffirms, with due regard for the powers and tasks of the Union and for the principle of subsidiarity, the rights as they result, in particular, from the constitutional traditions and international obligations common to the Member States, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Social Charters adopted by the Union and by the Council of Europe and the case law of the Court of Justice of the European Union and of the European Court of Human Rights.".
  • 135
    • 78650268983 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (opining that "it remains to be seen whether the reference to the Charter ... ensures methodological added value with respect to the scope of fundamental rights and the justification of interference by EU legislation or Member Sates' action").
  • 136
    • 78650280757 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • After the entry into force of the Treaty of Lisbon, see Case C-403/09 PPU, Detiček, judgment of 23 Dec. 2009, nyr, para 58 (where the Charter was relied upon as an aid to interpretation of Regulation Brussels II bis, O.J. 2003, L 338/1).
  • 137
    • 78650297261 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Art. 51(2) of the Charter reads as follows: "[t]he Charter does not extend the field of application of Union law beyond the powers of the Union or establish any new power or task for the Union, or modify powers and tasks as defined in the Treaties".
  • 138
    • 78650296783 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights, O.J. 2007, C 303/17.
  • 139
    • 78650291005 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (opining that the Praesidium commentary on Art. 51 of the Charter gave rise to confusion as it "sidelin[ed] the difference between national action for the implementation of [Union] law and national action falling within the scope of [Union] law").
  • 140
    • 0011591907 scopus 로고    scopus 로고
    • The drafting of the European Union Charter of Fundamental Rights
    • De Burca, "The drafting of the European Union Charter of Fundamental Rights", 26 EL Rev. (2001), 137.
    • (2001) EL Rev , vol.26 , pp. 137
    • de Burca1
  • 141
    • 33746562884 scopus 로고    scopus 로고
    • The Court, the Charter, and the vertical division of powers in the European Union
    • Knook, "The Court, the Charter, and the vertical division of powers in the European Union", 42 CML Rev. (2005), 373.
    • (2005) CML Rev , vol.42 , pp. 373
    • Knook1
  • 142
    • 85103095125 scopus 로고    scopus 로고
    • A charter of rights, freedoms and principles
    • Lord Goldsmith, "A charter of rights, freedoms and principles", 38 CML Rev. (2001), 1205.
    • (2001) CML Rev , vol.38 , pp. 1205
    • Goldsmith, L.1
  • 143
    • 33750181559 scopus 로고    scopus 로고
    • Human rights in the European Union: The role of the Court of Justice
    • Jacobs, "Human rights in the European Union: The role of the Court of Justice", 26 EL Rev. (2001), 331.
    • (2001) EL Rev , vol.26 , pp. 331
    • Jacobs1
  • 144
    • 78650269737 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-368/95, Familiapress, [1997] ECR I-3689.
  • 145
    • 78650286574 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-159/90, The Society for the Protection of Unborn Children Ireland Ltd v. Stephen Grogan and others, [2001] ECR I-4685.
  • 146
    • 78650264135 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • E.g., regardless of whether Protocol (No 30) on the application of the Charter of Fundamental Rights of the European Union to Poland and to the United Kingdom is a real "opt-out" or a clarification of the existing case law, one could argue that general principles of EU law will still apply to these Member States.
  • 147
    • 77955907434 scopus 로고    scopus 로고
    • What's left of the Charter? Reflections on law and political mythology
    • (opining that "[u]sing general principles, the [ECJ] can diminish or even neutralize the negative effects of the Protocol")
    • See Baquero Cruz, "What's left of the Charter? Reflections on law and political mythology", 15 MJ (2008), 72 (opining that "[u]sing general principles, the [ECJ] can diminish or even neutralize the negative effects of the Protocol").
    • (2008) MJ , vol.15 , pp. 72
    • Cruz, B.1
  • 148
    • 46649105661 scopus 로고    scopus 로고
    • The Treaty of Lisbon 2007: Winning minds, not hearts
    • (while acknowledging the option of general principles, the author prefers to interpret the Protocol restrictively)
    • Dougan, "The Treaty of Lisbon 2007: Winning minds, not hearts", 45 CML Rev. (2008), 668-667 (while acknowledging the option of general principles, the author prefers to interpret the Protocol restrictively).
    • (2008) CML Rev , vol.45 , pp. 668-667
    • Dougan1
  • 149
    • 84889848600 scopus 로고    scopus 로고
    • The 'opt-out' for the UK and Poland from the Charter of Fundamental Rights: Triumph of rhetoric over reality?
    • For a critical overview of Protocol (No 30), Griller and Ziller (Eds.), (Springer), 264
    • For a critical overview of Protocol (No 30), see generally Barnard, "The 'opt-out' for the UK and Poland from the Charter of Fundamental Rights: Triumph of rhetoric over reality?", in Griller and Ziller (Eds.), The Treaty of Lisbon: EU Constitutionalism without a Constitutional Treaty? (Springer, 2008), pp. 257, 264.
    • (2008) The Treaty of Lisbon: EU Constitutionalism without a Constitutional Treaty? , pp. 257
    • Barnard1
  • 150
    • 0011537307 scopus 로고    scopus 로고
    • Editorial: Does the European Union truly need a Charter of Rights?
    • Weiler, "Editorial: Does the European Union truly need a Charter of Rights?", 6 ELJ (2000), 95.
    • (2000) ELJ , vol.6 , pp. 95
    • Weiler1
  • 151
    • 77957277357 scopus 로고    scopus 로고
    • See also case note by
    • See also case note by Bengoetxea, 47 CML Rev, 1173-1186.
    • CML Rev , vol.47 , pp. 1173-1186
    • Bengoetxea1
  • 152
    • 78650266939 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • (Reaching the same conclusion, A.G. Trstenjak also examined Treaty provisions and international law.
  • 153
    • 78650279739 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • O.J. 1977, L 145/1.
  • 154
    • 78650267683 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • As all legal theories, constitutional pluralism is subject to different interpretations. In essence, this theory oscillates between two extremes. On the one hand, an excessive emphasis on coherence and structure would actually "disguise" a hierarchical-monist approach.
  • 155
    • 78650260597 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • On the other hand, a total absence of hierarchy would lead to the fragmentation of a system based on multilevel governance.
  • 156
    • 84900209931 scopus 로고    scopus 로고
    • Four visions of constitutional pluralism
    • Avbelj and Komarek (Eds.), For an account on the different views of constitutional pluralism, available at
    • For an account on the different views of constitutional pluralism, see Avbelj and Komarek (Eds.), "Four visions of constitutional pluralism", 21 EUI Law Working Papers (2008), available at: .
    • (2008) EUI Law Working Papers , vol.21
  • 157
    • 71949090015 scopus 로고    scopus 로고
    • Europe and rights: Taking dialogue seriously
    • Cartabia, "Europe and rights: Taking dialogue seriously", 5 EuConst (2009), 5.
    • (2009) EuConst , vol.5 , pp. 5
    • Cartabia1
  • 158
    • 78650262658 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-36/02, Omega, [2004] ECR I-9609.
  • 160
    • 78650268982 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See e.g. Joined Cases C-465/00, C-138 & 139/01, Österreichischer Rundfunk and Others, [2003] ECR I-4989.
  • 161
    • 78650272078 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-101/01, Lindqvist, [2003] ECR I-12971.
  • 162
    • 78650302979 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Alternatively, one could also argue that national courts, in particular national constitutional courts, must have an important role in drawing the contours of this core nucleus.
  • 163
    • 78650295842 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The latter's hierarchical character would not prevent an ongoing constitutional dialogue between the ECJ and its national counterparts.
  • 164
    • 78650266938 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hence, the ECHR would only comprise a part, albeit an essential one, of such nucleus.
  • 165
    • 78650275436 scopus 로고    scopus 로고
    • A 'margin of appreciation' in the internal market: Lessons from the European Court of Human Rights
    • Sweeney, "A 'margin of appreciation' in the internal market: Lessons from the European Court of Human Rights", 34 LIEI (2007), 27.
    • (2007) LIEI , vol.34 , pp. 27
    • Sweeney1
  • 166
    • 78650259832 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-438/05, ITF and FSU v. Viking Line ABP and OÜ Viking Line Eest, [2007] ECR I-10779.
  • 167
    • 78650266686 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case C-341/05, Laval un Partneri Ltd v. Svenska Byggnadsarbetareförbundet, [2007] ECR I-11767.
  • 168
    • 78650294241 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It is worth noting that one of the main criticisms of these judgments lies in that the ECJ applied the fundamental freedoms to trade unions, despite the fact that trade unions, unlike public authorities, do not represent the general interest but that of their members.
  • 169
    • 78650284335 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In addition, it is also argued that, unlike non-governmental regulatory bodies to which the fundamental freedoms apply (Case 36/74, Walrave and Koch, [1974] ECR 1405; Case C-415/93, Bosman, [1995] ECR I-4921), trade unions do not enjoy exclusive control to regulate an area of the economy.
  • 170
    • 44949163728 scopus 로고    scopus 로고
    • One step forward, two steps back? The Viking and Laval cases in the ECJ
    • 136-137
    • See e.g. Davies, "One step forward, two steps back? The Viking and Laval cases in the ECJ", 37 Industrial Law Journal (2008), 126, 136-137.
    • (2008) Industrial Law Journal , vol.37 , pp. 126
    • Davies1
  • 171
    • 78650299907 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • However, as Dashwood points out, where a Member State delegates the regulation of employment relations to both sides of the industry, "recourse to collective action by trade unions form[s] an integral part of the process of regulating the provision of services in that [Member State]".
  • 172
    • 78650291732 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Insofar as trade unions enjoy legal autonomy which allows them "to regulate working conditions in a Member State by way of collective agreements, underpinned by the threat or use of collective action", he posits that their ability to hinder free movement is analogous to that of non-governmental regulatory bodies.
  • 173
    • 85008184053 scopus 로고    scopus 로고
    • Viking and Laval: Issues of horizontal direct effect
    • (2008), 535 and 539
    • See Dashwood, "Viking and Laval: Issues of horizontal direct effect", 10 CYELS (2007-2008), 525, 535 and 539.
    • (2007) CYELS , vol.10 , pp. 525
    • Dashwood1
  • 174
    • 78650281511 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • O.J. 1997, L 18/1.
  • 175
    • 78650277955 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Besides, Sweden had not made use of Art. 3(10) which could grant further rights to posted workers. See para 84.
  • 176
    • 78650260072 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • ("In press statements FSU justified its position by the need to protect Finnish jobs").
  • 177
    • 57349121652 scopus 로고    scopus 로고
    • The Court of Justice and the social market economy: The emergence of an ideal and the conditions for its realization
    • For an alternative explanation, (arguing that the ECJ "refuses to consider the system of social relations as a 'constitutional order' enjoying the capacity of self-determination" and consequently, trade unions do not enjoy a broad margin of discretion
    • For an alternative explanation, see Azoulai, "The Court of Justice and the social market economy: The emergence of an ideal and the conditions for its realization", 45 CML Rev. (2008), 1350-1353 (arguing that the ECJ "refuses to consider the system of social relations as a 'constitutional order' enjoying the capacity of self-determination" and consequently, trade unions do not enjoy a broad margin of discretion.
    • (2008) CML Rev , vol.45 , pp. 1350-1353
    • Azoulai1
  • 178
    • 78650302707 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The State remains the only reference to balance social and economic objectives in light of national constitutional traditions. In his view, this is a paradox, given that the ECJ applied ex Art. 49 EC to trade unions, while denying them a role in determining the public social order.
  • 179
    • 78650296313 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • To this effect, see Laval, cited supra note 207, para 84, where the ECJ held that trade unions may not put forward grounds of public policy to argue that collective action complies with EU law).
  • 181
    • 51249149699 scopus 로고    scopus 로고
    • The trade union movement and the European Union: Judgment day
    • For an overview of the submissions of the Eastern European Member States on the case
    • For an overview of the submissions of the Eastern European Member States on the case, see Bercusson, "The trade union movement and the European Union: Judgment day", 13 ELJ (2007), 279.
    • (2007) ELJ , vol.13 , pp. 279
    • Bercusson1
  • 182
    • 78650278476 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Whilst it is true that in Viking, the ITF engaged its members in a coordinated and internationally agreed action to counter the problems associated with the flag of convenience and social dumping, the transnational character of such an action does not rule out that it might give rise to social protectionism.
  • 183
    • 78650259831 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In this regard, A.G. Poiares Maduro correctly observed that "[a] policy of coordinated collective action could easily be abused in a discriminatory manner if it operated on the basis of an obligation imposed on all national unions to support collective action by any of their fellow unions".
  • 184
    • 78650266685 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In his view, a compulsory coordinated industrial action would enhance the bargaining powers of some trade unions to the detriment of others, fragmenting the labour market and hindering free movement.
  • 185
    • 78650272325 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It is indeed worth recalling that a trade union - member of the ITF - which fails to comply with an ITF circular exposes itself to sanctions and even to the loss of membership.
  • 186
    • 78650291990 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Opinion of A.G. Poiares Maduro.
  • 187
    • 85008156893 scopus 로고    scopus 로고
    • Viking and Laval: An introduction
    • (2008), (opining that "[i]nstead of lamenting their loss of autonomy, trade unions need to examine the judgments in these cases to see how they can use [Union] concepts to their own ends")
    • Barnard, "Viking and Laval: An introduction", 10 CYELS (2007-2008), 492 (opining that "[i]nstead of lamenting their loss of autonomy, trade unions need to examine the judgments in these cases to see how they can use [Union] concepts to their own ends").
    • (2007) CYELS , vol.10 , pp. 492
    • Barnard1
  • 188
    • 78650257398 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Case 294/83, Les Verts v. Parliament, [1986] ECR 1339, para 23.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.