Closed subtitling in Brazil

Benjamins Translation Library

Volumn 56, Issue , 2004, Pages 199-212

  Santiago Araújo, Vera Lúcia ^a  

^a STATE UNIVERSITY OF CEARÁ   (Brazil)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 78650085896     PISSN: 09297316     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1075/btl.56.20san     Document Type: Chapter

References (6)

1. Araújo, V. L. S. 2000. Um estudo sobre a tradução por legenda fechada. Fortaleza, UECE: Unpublished Research Project.
2. De Linde, Z. and Kay, N. 1999. The semiotics of subtitling. Manchester: St. Jerome Publishing.
3. Donaldson, C. 1998. “Subtitling for the deaf and hard-of-hearing”. Berlin: Languages & the Media — 2nd International Conference and Exhibition.
4. Franco, E. P. C. 2001. Um estudo sobre a eªciência das marcas de oralidade na tradução por legenda fechada (closed caption). Fortaleza, UECE: Unpublished Research Project.
5. Franco, E. P.C and Araujo, V. L. S. 2003. “Reading television: Checking deaf people’s reaction to closed subtitling”. The Translator (9) 2: 249–267.
6. Robson, G. 1997. Inside captioning. CyberDawg Publishing.