French translation and validation of the Scale to assess Unawareness of Mental Disorder (SUMD) in patients with schizophrenics;Traduction et validation fraņaise de l'échelle d'évaluation de la conscience des troubles mentaux des patients schizophrénes : The Scale to assess Unawareness of Mental Disorder (SUMD)

Encephale

Volumn 36, Issue 6, 2010, Pages 472-477

  Paillot, C ^a,f   Ingrand, P ^b   Millet, B ^c   Amador, X F ^d   Senon, J L ^a   Olie J P ^e   Jaafari, N ^a  

^a INSERM   (France)

^b UNIVERSITÉ DE POITIERS   (France)

^c RENNES UNIVERSITY HOSPITAL   (France)

^d Och Spine at New York Presbyterian Hospitals   (United States)

^e CENTRE HOSPITALIER SAINTE ANNE   (France)

^f LEAP Institute   (United States)

Author keywords

Attribution of mental disorder; Insight; Schizophrenia; Unawareness of mental disorder

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; AWARENESS; CAUSAL ATTRIBUTION; CLINICAL ARTICLE; FRANCE; HAMILTON SCALE; HOSPITAL PATIENT; HUMAN; INTROSPECTION; NAMED INVENTORIES, QUESTIONNAIRES AND RATING SCALES; RECOGNITION; RELIABILITY; SCALE TO ASSESS UNAWARENESS OF MENTAL DISORDER; SCHIZOPHRENIA; SCORING SYSTEM; SEMI STRUCTURED INTERVIEW; SYMPTOM; VALIDATION STUDY; VALIDITY; COMPARATIVE STUDY; CONTROL; CULTURAL FACTOR; FEMALE; HALLUCINATION; LANGUAGE; MALE; PERSONALITY TEST; PSYCHOLOGICAL ASPECT; PSYCHOLOGICAL RATING SCALE; PSYCHOLOGY; PSYCHOMETRY; REPRODUCIBILITY; STATISTICS;

ADULT; AWARENESS; CROSS-CULTURAL COMPARISON; FEMALE; FRANCE; HALLUCINATIONS; HUMANS; INTERNAL-EXTERNAL CONTROL; MALE; PERSONALITY INVENTORY; PSYCHIATRIC STATUS RATING SCALES; PSYCHOMETRICS; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SCHIZOPHRENIA; SCHIZOPHRENIC PSYCHOLOGY; TRANSLATING;

EID: 78649905933     PISSN: 00137006     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.encep.2009.12.008     Document Type: Article

References (18)

1. X.F. Amador, D.H. Strauss, and S.A. Yale Awareness of illness in schizophrenia Schizophr Bull 17 1 1991 113 132
2. X.F. Amador, D.H. Strauss, and S.A. Yale Assessment of insight in psychosis Am J Psychiatry 150 6 1993 873 879
3. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th Edition). American Psychiatric Association, Washington DC: USA: 2000.
4. M.L. Bourgeois, M. Koleck, and E. Jais Validation de l'échelle d'insight Q8 et évaluation de la conscience de la maladie chez 121 patients hospitalisés en psychiatrie An Med Psychol 160 2002 512 517
5. T. Droulout, F. Liraud, and H. Verdoux Influence de la conscience du trouble et de la perception subjective du traitement sur l'observance médicamenteuse dans les troubles psychotiques Encéphale 29 5 2003 430 437
6. N. Fiss, and A. Chaves Translation, adaptation and reliability study of the scale to assess unawareness of mental disorder Rev Bras Psiquiatr 27 2 2005 143 145
7. J.D. Guelfi, J.F. Dreyfus, and S. Ruschel Structure factorielle de l'échelle de dépression de Hamilton Ann Med Psychol 139 2 1981 199 214
8. R. Kemp, and A. David Insight and adherence to treatment in psychotic disorders Br J Hosp Med 18 1 1995 21 28
9. R. Kemp, and A. David Psychological predictors of insight and compliance in psychotic patients Br J Psychiatry 169 4 1996 444 450
10. P.H. Lysaker, G.J. Bryson, and R.S. Lancaster Insight in schizophrenia: associations with executive function and coping style Schizophr Res 59 1 2003 41 47
11. P.H. Lysaker, M.A. Wilt, and C.D. Plascak-Hallberg Personality dimensions in schizophrenia: associations with executive function and coping style J Nerv Ment Dis 191 2 2003 80 86
12. Markov IS, Jaafari N. L'insight en psychiatrie, Paris; édition DOIN 2009.
13. M. Masson, J.M. Azorin, and M.L. Bourgeois La conscience de la maladie dans les troubles schizophréniques, schizo-affectifs, bipolaires et unipolaires de l'humeur : résultats d'une étude comparative de 90 patients Ann Med Psychol 159 2001 369 374
14. S. Rathod, D. Kingdon, and P. Smith Insight into schizophrenia: the effects of cognitive behavioral therapy on the components of insight and association with sociodemographics. Data on a previously published randomized controlled trial Schizophr Res 74 2-3 2005 211 219
15. A. Rossi, L. Arduini, and P. Prosperini Awareness of illness and outcome in schizophrenia Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 250 2 2000 73 75
16. A. Schmitt, N. Lefebvre, and I. Chéreau Insight et observance dans la schizophrénie Ann Med Psychol 164 2006 154 158
17. M. Startup, M.C. Jackson, and S. Startup Insight and recovery from acute psychotic episode J Nerv Ment Dis 194 10 2006 740 745
18. R. White, P. Bebbington, and J. Pearson The social context of insight in schizophrenia Soc Psychiatry Epidemiol 35 11 2000 500 507