Language, bicentenaries and the support strategy;La lengua, los bicentenarios y la estrategia del acompañamiento

Revista de Critica Literaria Latinoamericana

Volumn , Issue 71, 2010, Pages 127-148

  Del Valle, José ^a  

^a CITY UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

Author keywords

Am rico Castro; Gabriel Garc a M rquez; Jorge Luis Borges; Pan hispanism; The Academies of Language; The Association of Academies of the Spanish Language (ASALE); The Institute Cervantes; The International Congress of the Spanish Language (CILE); The Royal Spanish Academy (RAE)

Indexed keywords

EID: 77956668329     PISSN: 02528843     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review

References (30)

1. Alvar, Manuel. El español de las dos orillas. Madrid: Mapfre, 1991.
2. Angenot, Marc. La parole pamphlétaire. Paris: Payot, 1982.
3. Arnoux, Elvira. "La Glotopolítica: transformaciones de un campo disciplinario". En Lenguajes: teorías y prácticas. Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Instituto Superior del Profesorado, 2000. 95-109.
4. ASALE [Asociación de Academias de la Lengua Española]. La nueva política lingüística panhispánica. Madrid: Real Academia Española, 2004.
5. Bastenier, Miguel Ángel. "Bicentenarios y autocrítica". EL PAÍS, 20 de mayo, 2009.
6. Borges, Jorge Luis. "Las alarmas del doctor Américo Castro" [1942]. En Obras completas. Barcelona: Emecé, 1989. Vol. 2, 31-35.
7. Calvet, Louis-Jean. Linguistique et colonialisme; petit traité de glottophagie. Paris: Payot, 1974.
8. Casilda Béjar, Ramón. "Una década de inversiones españolas en América Latina (1990-2000): El idioma como ventaja competitiva". http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/ activo-del-espanol/1-la-industria-del-espanol/casilda-r.htm. 2001.
9. Castillo Lluch, Mónica, y Johannes Kabatek, eds. Las lenguas de España: política lingüística, sociología del lenguaje e ideología desde la transición hasta la actualidad. Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2006.
10. Comisión Permanente del Congreso de Academias de la Lengua Española. Memoria del Primer Congreso de Academias de la Lengua Española, celebrado en México del 23 de abril al 6 de mayo de 1951. México, 1952.
11. Del Valle, José. "La RAE y el español total. ¿Esfera pública o comunidad discursiva?". En La lengua, ¿patria común? Ideas e ideologías del español. José del Valle, ed. Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2007. 81-96.
12. Fogelquist, Donald. Españoles de América y americanos de España. Madrid: Gredos, 1968.
13. Gutiérrez, Juan María. Cartas de un porteño: polémicas en torno al Idioma y a la Real Academia Española. Buenos Aires: Taurus, 2003.
14. Guzmán, Martín Luis. Obras completas. México: Compañía General de Editores, 1971.
15. Heller, Monica. Linguistic Minorities and Modernity: A Sociolinguistic Ethnography. London/New York: Longman, 1999.
16. Martín Montalvo, Cesilada, María Rosa Martín de Vega, y María Teresa Solano Sobrado. "El hispanoamericanismo, 1880-1930". En Quinto Centenario. Madrid: Universidad Complutense, 1985. Vol. 8, 149-164.
17. Martín Municio, Ángel, dir. El valor económico de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe, 2003.
18. Martínez, José Tono. "La estrategia del acompañamiento". EL PAÍS, 17 de agosto, 2009.
19. Noya, Javier. La nueva imagen de España en América Latina. Madrid: Tecnos y Real Instituto Elcano, 2009.
20. Nuestra América frente al V Centenario. Emancipación e Identidad de América Latina: 1492-1992. México: Joaquín Ortiz-Planeta, 1989.
21. Pagano, José León. "Primer Congreso de Academias de la Lengua Española. Informe del Señor académico don José León Pagano". Boletín de la Academia Argentina de Letras XX, 76 (1951): 249-250.
22. Phillipson, Robert. Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford U P, 1992.
23. Pike, Fredrik. Hispanismo, 1898-1936. Notre Dame, IN: U of Notre Dame P, 1971.
24. Rama, Carlos M. Historia de las relaciones culturales entre España y la América Latina. Siglo XIX. México: Fondo de Cultura Económica, 1982.
25. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lenguas Española. Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa-Calpe, 2009.
26. Sanhueza Carvajal, Raúl. Las Cumbres Iberoamericanas. ¿Comunidad de naciones o diplomacia clientelar? Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2003.
27. Sepúlveda, Isidro. El sueño de la Madre Patria. Hispanoamericanismo y nacionalismo. Madrid: Marcial Pons, 2005.
28. Valera, Juan. Obras completas. Madrid: Aguilar, 1958.
29. Wright, Sue. Language Policy and Language Planning: From Nationalism to Globalization. New York: Palgrave Macmillan, 2004.
30. Zamora Vicente, Alonso. La Real Academia Española. Madrid: Espasa, 1999.