Translating hybrid political texts

Benjamins Translation Library

Volumn 26, Issue , 1997, Pages 145-158

  Trosborg, Anna ^a  

^a AARHUS SCHOOL OF BUSINESS   (Denmark)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 77956293923     PISSN: 09297316     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1075/btl.26.12tro     Document Type: Review

References (15)

1. Berkenkotter, Carol and Huckin, Thomas N. 1995. Genre Knowledge in Disciplinary Communication: Cognition/culture/power. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
2. Cmejrková, Svetla. 1996. Translation, intellectual style, cross-cultural communication. Paper presented at EST Translation Congress, Prague, September.
3. Cook, Guy. 1992. The Discourse of Advertising. Routledge: London.
4. Dollerup, Cay. 1995. "English in the European Union". In Reinhard Hartmann (ed), The English Language in Europe, EUROPA 2.3. Oxford, 24-36.
5. Dollerup, Cay. 1996. "Language work at the European Union". In Marilyn Gaddis Rose, Translation Horizons Beyond the Boundaries of Translation Spectrum. State University of New York at Binghamton: Center for Research in Translation, 297-314.
6. Gutt, Ernst-August. 1990. "A theoretical account of translation - Without a translation theory". Target 2.2: 135-164.
7. Göpferich, Susanne. 1995. Textsorten in Naturwissenschaften und Technik. Pragmatische Typologie - Kontrastierung - Translation. Tübingen: Narr.
8. Karker, Allan. 1993. Dansk i EF - en situationsrapport om sproget. København: Gads Forlag.
9. Kennedy, Dennis. 1993. Foreign Shakespeare. Cambridge University Press: Cambridge.
10. Nord, Christiane. 1991. Text Analysis in Translation. Amsterdam/Atlanta: Rodopi.
11. Pym, Anthony. 1993. Epistemological Problems in Translation and its Teaching. A seminar for thinking students. Caminade: Calaceit.
12. Robyns, Clem. 1994. "Translation and discursive identity". In Clem Robyns (ed), Translation and the (Re)Production of Culture. Leuven, 57-81.
13. Schütte, Wilfried. 1993. "Eurotexte" - Zur Entstehung von Rechtstexten unter den Mehrsprachligkeitsbedingungen der Brüsseler EG-Institutionen. In Joachim Born und Gerhard Stickel (eds), Deutsch als Verkerhsspräche in Europa (Jahrbuch/ Institut für Deutsche Sprache; 1992) Berlin/New York: de Gruyter, 88-113.
14. Swales, John M. 1990. Genre Analysis. English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Vermeer, Hans J. 1986. "Übersetzen als kulturelle Transfer." In Mary Snell-Hornby (ed), Übersetzungswissenschaft - Eine Neuorientierung. Tübingen: Francke, 30-53.