Enregistering diversity: Adequation in indonesian poetry performance

Journal of Linguistic Anthropology

Volumn 20, Issue 1, 2010, Pages 1-21

  Cole, Debbie ^a  

^a UNIVERSITY OF TEXAS PAN AMERICAN   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 77955676060     PISSN: 10551360     EISSN: 15481395     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1548-1395.2010.01045.x     Document Type: Article

References (79)

1. Agha, Asif 2003 The Social Life of Cultural Value. Language & Communication 23 (3/4 231 273.
2. Agha, Asif 2005 Voice, Footing, Enregisterment. Journal of Linguistic Anthropology 15 (1 38 59.
3. Agha, Asif 2007 Language and Social Relations. Cambridge:Cambridge University Press.
4. Anderson, Benedict 1996 Mythology and the Tolerance of the Javanese. 2nd ed. Ithaca, NY:Cornell Modern Indonesia Project.
5. Archangeli, Diana 1999 Introducing Optimality Theory. Annual Review of Anthropology 28:531 552.
6. Aspinall, Edward Greg Feally 2003 Introduction: Decentralization, Democratization and the Rise of the Local. In Local Power & Politics in Indonesia: Decentralization & Democratisation. Edward Aspinall Greg Fealy, eds. Pp. 1 11. Singapore:Institute of Southeast Asian Studies.
7. Aveling, Harry 2001 Secrets Need Words: Indonesian Poetry, 1966-1998. Athens, OH:Center for International Studies Ohio University.
8. Becker, A. L. 1979 Text-building, Epistemology, and Aesthetics in Javanese Shadow Theater. In The Imagination of Reality: Essays in Southeast Asian Coherence Systems. Alton L. Becker Aram Yengoyan, eds. Pp. 211 243. Norwood, NJ:Ablex.
9. Becker, A. L. 1995 Beyond Translation. Ann Arbor:University of Michigan Press.
10. Boellstorff, Tom 2004 Gay Language and Indonesia: Registering Belonging. Journal of Linguistic Anthropology 14 (2 248 268.
11. Budiman, Arief 2005 Mythology and Ideology in Indonesia. In Indonesia in the Soeharto Years: Issues, Incidents and Images. John McGlynn, Oscar Motuloh, Suzanne Charlé, Jeffrey Hadler, Bambang Buhono, Margaret Glade Agusta Gedsiri Suhartono, eds. Pp. 376 383. Jakarta:Lontar Foundation.
12. Bucholtz, Mary Kira Hall 2004 Language and Identity. In A Companion to Linguistic Anthropology. A. Duranti, ed. Pp. 369 394. Oxford:Blackwell.
13. Cole, Deborah 2004 Performing "Unity in Diversity" in Indonesian Poetry: Voice, Ideology, Grammar, and Change. Ph.D. dissertation, Departments of Anthropology and Linguistics, University of Arizona.
14. Crook, Stephen 1998 Minotaurs and Other Monsters: "Everyday Life" in Recent Social Theory. Sociology 32 (3 523 540.
15. Damono, Sapardi Djoko 1999 Sihir Rendra: Permainan Kata. Jakarta:Pustaka Firdaus.
16. Errington, Joseph 1998 Shifting Languages: Interaction and Identity in Javanese Indonesia. Cambridge:Cambridge University Press.
17. Errington, Joseph 2000 Indonesian('s) Authority. In Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Paul V. Kroskrity, ed. Pp. 205 228. Santa Fe, NM:School of American Research.
18. Errington, Shelly 1979 Some Comments on Style in the Meanings of the Past. Journal of Asian Studies 28 (2 231 244.
19. Fox, James 1988 Introduction. In To Speak in Pairs: Essays on the Ritual Languages of Eastern Indonesia. James Fox, ed. Pp. 1 28. Cambridge:Cambridge University Press.
20. Gal, Susan 2005 Language Ideologies Compared: Metaphors of Public/Private. Journal of Linguistic Anthropology 15 (1 23 37.
21. Gaudio, Rudolf Pell 2009 Allah Made Us: Sexual Outlaws in an Islamic African City. Chichester, UK:Wiley-Blackwell.
22. Goebel, Zane 2002a Code Choice in Interethnic Interactions in Two Urban Neighborhoods of Central Java, Indonesia. International Journal of the Sociology of Language 158:69 87.
23. Goebel, Zane 2002b When do Indonesians Speak Indonesian? Some Evidence from Inter-ethnic and Foreigner-Indonesian Interactions and its Pedagogic Implications. Journal of Multilingual and Multicultural Development 23 (6 479 489.
24. Goebel, Zane 2008 Enregistering, Authorizing and Denaturalizing Identity in Indonesia. Journal of Linguistic Anthropology 18 (1 46 61.
25. Hammond, Michael 1995 Metrical Phonology. Annual Review of Anthropology 24:313 342.
26. Heryanto, Ariel 1995 Language of Development and Development of Language: The Case of Indonesia. Canberra, Australia: Pacific Linguistics.
27. Heryanto, Ariel 2008 Pop Culture and Competing Identities. In Popular Culture in Indonesia: Fluid Identities in Post-Authoritarian Politics. Ariel Heryanto, ed. Pp. 1 36. New York:Routledge.
28. Hill, Jane H. 1985 The Grammar of Consciousness and the Consciousness of Grammar. American Ethnologist 12:724 737.
29. Hill, Jane H. 2005 Intertextuality as Source and Evidence for Indirect Indexical Meanings. Journal of Linguistic Anthropology 15 (1 113 124.
30. Hill, Jane H. 2008 The Everyday Language of White Racism. Chichester, UK:Wiley-Blackwell.
31. Hoon, Chang-yau 2006 Assimilation, Multiculturalism, Hybridity: The Dilemmas of the Ethnic Chinese in Post-Suharto Indonesia. Asian Studies Review 7 (2 149 166.
32. Idawati, Evi 2001 Membaca Puisi, Membaca Hati (Reading poetry, reading heart). Kedaulatan Rakyat, August 26.
33. Irvine, Judith T. Susan Gal 2000 Language Ideology and Linguistic Differentiation. In Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Paul V. Kroskrity, ed. Pp. 35 84. Santa Fe, NM:School of American Research.
34. Jabrohim N.d. Reading, Understanding, and Adapting Poetry. Unpublished MS, Department of Lanuguage and Literature, Universitas Ahmad Dahlan Yogyakarta.
35. The Jakarta Post 2001 Literary Experts Offer Unity Concept. The Jakarta Post, November 11.
36. Kedaulatan Rakyat 2001a Sutardji Calzoum Bachri: Saya Dinilai Mengkhianati Kredo Puisi (Sutardji Calzoum Bachri: I am judged as betraying poetic credo). Kedaulatan Rakyat, August 29.
37. Kedaulatan Rakyat 2001b Seni Sastra, Menggali "Akar" Pluralisme: Spesial Laporan Akhir Tahun Masalah Seni-Budaya) (Art literature unearths the "roots" of pluralism: special end of the year report on the question of art-culture). Kedaulatan Rakyat, December 23.
38. Kedaulatan Rakyat 2002a Gita Lima Gelar Pentas Amal: Gunakan Lagu Sebagai Media Pemersatu (Gita Lima performs a charity exhibition: Using songs as a unifying media). Kedaulatan Rakyat, February 6.
39. Kedaulatan Rakyat 2002b Ayu Utami, Pengarang "Larung" Kontradiksi Tema, Mesin Penggerak Sastra (Ayu Utami, writer of "Float" contradictory themes, activist literature machine). Kedaulatan Rakyat, March 4.
40. Kedaulatan Rakyat 2002c Minat Remaja di Dunia Sastra (Youth interest in world of literature). Kedaulatan Rakyat, March 5.
41. Kedaulatan Rakyat 2002d Politik Membelah, Puisi Menyatukan (Politics divide, poetry unifies). Kedaulatan Rakyat, April 18.
42. Keane, Web 2003 Public Speaking: On Indonesian as the Language of the Nation. Public Culture 15 (3 503 530.
43. Kuipers, Joel 1990 Power in Performance: The Creation of Textual Authority in Weyewa Ritual Speech. Philadelphia:University of Pennsylvania Press.
44. Kuipers, Joel 1998 Language, Identity, and Marginality in Indonesia. Cambridge:Cambridge University Press.
45. Lansing, J. Stephen 1983 The Three Worlds of Bali. New York:Praeger Publishers.
46. Lippi-Green, Rosina 1997 English with an Accent: Language, Ideology, and Discrimination in the United States. Routledge:London.
47. McGlynn, John, volume editor 1998 Indonesian Heritage, vol 10: Language and Literature. Singapore:Archipelago Press.
48. McGlynn, John, Oscar Motuloh, Suzanne Charlé, Jeffrey Hadler, Bambang Buhono, Margaret Glade Agusta Gedsiri Suhartono, et al. 2005 Indonesia in the Soeharto Years: Issues, Incidents and Images. Jakarta:Lontar Foundation.
49. Mendoza-Denton, Norma 2008 Homegirls: Language and Cultural Practice among Latina Youth Gangs. Malden, MA:Blackwell Publishing.
50. Mohamad, Goenawan 2001 Goenawan Mohamad Sajak-Sajak Lengkap 1961-2001 (Goenawan Mohamad complete poems 1961-2001). Jakarta:Metafor.
51. Mohamad, Goenawan 2002 Forgetting: Poetry and the Nation, a Motif in Indonesian Literary Modernism after 1945. In Clearing a Space: Postcolonial Readings of Modern Indonesian Literature. K. Foulcher Tony Day, eds. Pp. 183 211. Leiden:KITLV Press.
52. Mrázek, Jan 2005 Phenomenology of a Puppet Theater: Contemplations on the Art of Javanese Wayang Kulit. Leiden:KITLV Press.
53. Nursalim, Cherie 2003 Progress in Diversity: Hopes and Fears. In Indonesia Matters: Diversity, Unity, and Stability in Fragile Times. Thang Nguyen Frank-Jürgen Richter, eds. Pp. 100 117. Singapore:Times Media Private Limited.
54. Office of Lamar Alexander 2006 Sen. Alexander Introduces Senate Resolution on National Anthem. Electronic document, http://alexander.senate.gov/ index.cfm?FuseAction=PressReleases.Detail&PressRelease-Id=997, accessed April 4, 2008.
55. Overing, Joanna 2006 The Backlash of Decolonizing Intellectuality. Anthropology and Humanism 31 (1 11 40.
56. Philips, Susan 2000 Constructing a Tongan Nation-State through Language Ideology in the Courtroom. In Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Paul V. Kroskrity, ed. Pp. 229 257. Santa Fe, NM:School of American Research.
57. Purwacarita, Ki Sarib 1998 Released from Kala's Grip: A Wayang Exorcism Performance from East Java. Joan Suyenaga, ed. Victoria M. Clara van Greonendael, trans. Jakarta:The Lontar Foundation.
58. Raffel, Burton 1967 The Development of Modern Indonesian Poetry. New York:SUNY Press.
59. Rampton, Ben 1999 Styling the Other: Introduction. Journal of Sociolinguistics 3 (4 421 427.
60. Siegel, James 1986 Solo in the New Order: Language and Hierarchy in the Indonesian City. Princeton, NJ:Princeton University Press.
61. Siegel, James 1997 Fetish, Recognition, Revolution. Princeton, NJ:Princeton University Press.
62. Silverstein, Michael 1998 Monoglot "Standard" in America: Standardization and Metaphors of Linguistic Hegemony. In The Matrix of Language: Contemporary Linguistic Anthropology. Donald Brenneis and Ronald K.S. Macaulay, eds. Pp. 284 306. Boulder, CO.:Westview Press.
63. Silverstein, Michael 2003 Indexical Order and the Dialectics of Sociolinguistic Life. Language and Communication 23:193 229.
64. Silverstein, Michael 2005 Axes of Evals: Token versus Type Interdiscursivity. Journal of Linguistic Anthropology 15 (1 6 22.
65. Silverstein, Michael Greg Urban 1996 The Natural History of Discourse. In Natural Histories of Discourse. Michael Silverstein and Greg Urban, eds. Pp. 1 17. Chicago:University of Chicago Press.
66. Situmorang, Saut 2004 Sastrawan Cyber Mendobrak Hegemoni: Sebuah Manifesto (Cyber writers smash hegemony: a manifesto). In Cyber Graffiti: Polemik Sastra Cyberpunk (Cyberpunk literary polemic). Saut Situmorang, ed. Pp. 75 81. Yogyakarta:Jendela.
67. Smith-Hefner, Nancy 2007 Youth Language, Gaul Sociability, and the New Indonesian Middle Class. Journal of Linguistic Anthropology 17 (2 184 203.
68. Smith-Hefner, Nancy 2009 Language Shift, Gender, and Ideologies of Modernity in Central Java, Indonesia. Journal of Linguistic Anthropology 19 (1 57 77.
69. Spitulnik, Debra 1998 Mediating Unity and Diversity: The Production of Language Ideologies in Zambian Broadcasting. In Language Ideologies: Practice and Theory. Bambi B. Schieffelin, Kathryn A. Woolard Paul V. Kroskrity, eds. Pp. 163 188. New York:Oxford University Press.
70. Suminto A. Sayuti 2002 Berkenalan dengan Puisi (Getting acquainted with poetry). Gama Media: Yogyakarta.
71. Sutardji Calzoum Bachri 1981 O Amuk Kapak. Jakarta:Sinar Harapan.
72. Sweetland, Julie 2002 Unexpected but Authentic Use of an Ethnically-Marked Dialect. Journal of Sociolinguistics 6 (4 514 536.
73. Urciuoli, Bonnie 1996 Exposing Prejudice: Puerto Rican Experiences of Language, Race, and Class. Boulder, CO:Westview Press.
74. Urciuoli, Bonnie 2003 Boundaries, Language, and the Self: Issues faced by Puerto Ricans and Other Latino/a College Students. Journal of Latin American Anthropology 8 (2 152 173.
75. Urciuoli, Bonnie 2009 Talking/Not Talking about Race: The Enregisterments of Culture in Higher Education Discourses. Journal of Linguistic Anthropology 19 (1 21 39.
76. Wagner, Roy 1991 Poetics and the Recentering of Anthropology. In Anthropological Poetics. Ivan Brady, ed. Pp. 37 49. Lanham, MD:Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
77. Waluyo, Herman J. 1987 Teori dan Apresiasi Puisi (Theory and appreciation of poetry). Jakarta:Penerbit Erlangga.
78. Yudhoyono, Susilo Bambang 2006 Indonesia on the Move: Selected Speeches and Articles by the President of the Republic of Indonesia. Jakarta:P. T. Gramedia.
79. Zurbuchen, Mary Sabina 1987 The Language of Balinese Shadow Theater. Princeton, NJ:Princeton University Press.