Evaluation of an NLG system using post-edit data: Lessons learnt

Proceedings of the 10th European Workshop on Natural Language Generation, ENLG-05

Volumn , Issue , 2005, Pages 133-139

  Sripada, Somayajulu G ^a   Reiter, Ehud ^a   Hawizy, Lezan ^a  

^a UNIVERSITY OF ABERDEEN   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

END USERS; MACHINE TRANSLATIONS; WEATHER FORECASTS;

WEATHER FORECASTING;

EID: 77954968971     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (14)

1. Srinivas Bangalore, Owen Rambow, and Steve Whittaker. 2000. Evaluation metrics for generation. In Proc. of the First International Natural Language Generation Conference (INLG2000), Israel.
2. John Hutchins and Harold L. Somers, 1992. An Introduction to Machine Translation, Academic Press.
3. James Lester and Bruce Porter. 1997. Developing and empirically evaluating robust explanation generators: The KNIGHT experiments. Computational Linguistics, 23-1:65-103.
4. Chris Mellish and Robert Dale, 1998. Evaluation in the context of natural language generation, Computer Speech and Language 12:349-373.
5. Ruslan Mitkov and Le An Ha, 2003. Computer-Aided Generation of Multiple-Choice Tests, In Proc. of the HLT-NAACL03 Workshop on Building Educational Applications Using NLP, Edmonton, Canada, pp. 17-22.
6. Ehud Reiter and Robert Dale, 2000. Building Natural Language Generation Systems. Cambridge University Press.
7. Ehud Reiter and Somayajulu G. Sripada, 2002. Human Variation and Lexical Choice. Computational Linguistics 28:545-553.
8. Ehud Reiter, Somayajulu G. Sripada, and Roma Robertson, 2003. Acquiring Correct Knowledge for Natural Language Generation. Journal of Artificial Intelligence Research, 18: 491-516, 2003.
9. Ehud Reiter and Somayajulu G. Sripada, 2003. Learning the Meaning and Usage of Time Phrases from a Parallel Text-Data Corpus. In Proc. of the HLT-NAACL03 Workshop on Learning Word Meaning from Non-Linguistic Data, pp 78-85.
10. Somayajulu, G. Sripada, Ehud Reiter, Jim Hunter and Jin Yu. 2002 Segmenting Time Series for Weather Forecasting. In: Macintosh, A., Ellis, R. and Coenen, F. (ed) Proc. of ES2002, pp. 193-206.
11. Somayajulu G. Sripada, Ehud Reiter, and Ian Davy, 2003. SUMTIME-MOUSAM: Configurable Marine Weather Forecast Generator. Expert Update, 6(3):4-10.
12. Keh-Yih Su, Ming-Wen Wu and Jing-Shin Chang, 1992, A new quantitative quality measure for machine translation systems. In Proceedings of COLING-92, Nantes, pp 433-439.
13. Simone Wagner, 1998. Small Scale Evaluation Methods In: Rita Nübel; Uta Seewald-Heeg (eds.): Evaluation of the Linguistic Performance of Machine Translation Systems. Proc. of the Workshop at the KONVENS-98. Bonn, pp 93-105.
14. Michael Young, 1999. Using Grice's maxim of quantity to select the content of plan description, Artificial Intelligence 115:215-256.