Marine invertebrate fauna of the Chausey archipelago: An annotated checklist of historical data from 1828 to 2008

Cahiers de Biologie Marine

Volumn 51, Issue 2, 2010, Pages 147-165

  Godet, Laurent ^a   Le Mao, Patrick ^b   Grant, Cindy ^c   Olivier, Frédéric ^d  

^a CNRS   (France)

^b IFREMER   (France)

^c INSTITUT DES SCIENCES DE LA MER DE RIMOUSKI   (Canada)

^d INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DÉVELOPPEMENT   (France)

Author keywords

Chausey; Historical data; Inventory; Invertebrates; Marine

Indexed keywords

ARTHROPOD; DATA SET; FIELDWORK; HABITAT CONSERVATION; HISTORICAL RECORD; LONG-TERM CHANGE; MARINE ECOSYSTEM; MOLLUSC; NEARSHORE ENVIRONMENT; POLYCHAETE; SPECIES INVENTORY; SPECIES RICHNESS; ZOOBENTHOS;

BASSE NORMANDIE; CHAUSEY ISLANDS; FRANCE; MANCHE;

ARTHROPODA; INVERTEBRATA; MOLLUSCA; POLYCHAETA;

EID: 77953574940     PISSN: 00079723     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (106)

1. Allain J.-Y. 1973. Les échinodermes de Bretagne. III. Distribution dans le golfe normano-breton. Bulletin de la Société Scientifique de Bretagne, XLVIII: 7-25.
2. Ansted D. T. & Latham R. G. 1864. The Channel Islands. Second edition. London, Hallen & Co, 573 pp.
3. Audouin V. & Milne-Edwards H. 1828. Résumé des Recherches sur les animaux sans vertèbres, faites aux Iles Chausey. Annales des Sciences Naturelles, 15:5-19.
4. Bachelet G., Dauvin J.-C., & Sorbe J.-C. 2003. An updated checklist of marine and brackish water Amphipoda (Crustacea: Peracarida) of the southern Bay of Biscay (NE Atlantic). Cahiers de Biologie Marine, 44:121-151.
5. Bellan G. & Reys J. P. 1967. Leiochone tricirrata n. sp., une maldanidae nouvelle de la région de Marseille. Bulletin de la Société Zoologique de France, 92:199-206.
6. Benard F., Benard J., Bert J. J., Duchon J., Leboulenger F., Lecomte T. & Lecourtois L. 1975. Les Iles Chausey (Manche). Courrier Nature Homme Oiseau, 40:287-293.
7. Bertrand H. 1940. Les Crustacés Malacostracés de la région dinardaise. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 22:9-33.
8. Bertrand H. 1941. Les Pycnogonides de la région dinardaise. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 23:48-52.
9. Bertrand H. 1949. Captures de Chironomides marins. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 32:36-39.
10. Bishop, M. W. H. 1947. Establishment of an immigrant barnacle in British coastal waters. Nature, 159:501.
11. Blanchard M. & Ehrhold A. 1999. Cartographie et évaluation du stock de crépidules (Crepidula fornicata L.) en baie du Mont-Saint-Michel. Haliotis, 28:11-20.
12. Brown G. H. & Picton B. E. 1976. Trapania maculata Haefelfinger, a doridacean nudibranch new to the British fauna. Journal of Conchology, 29:63-65.
13. Cabioch L. 1968. Contribution à la connaissance des peuplements benthiques de la Manche occidentale. Cahiers de Biologie Marine, 9:493-720.
14. Canu E. 1894. Note sur les copépodes et les ostracodes marins receuillis par M. Henri Gadeau de Kerville, sur le littoral du département de la Manche. In: Recherches sur les faunes marines et maritimes de la Normandie: le voyage, région de Granville et îles Chausey, suivies de deux travaux d'Eugène Canu et du Dr. E Trousseart. (H. Gadeau de Kerville ed), pp. 127-138. Baillière: Paris.
15. Castric-Fey A., Girard-Descatoire A., L'Hardy-Hallos M. T. & Derrien-Courtel S. 2001. La vie sous-marine en Bretagne. Découverte des fonds rocheux. Les Cahiers Naturalistes de Bretagne, Biotope, Mèze, 176 pp.
16. Chambers P. 2008. Channel Island Marine Molluscs, An Illustrated Guide to All the Species from Jersey, Guernsey, Alderney, Sark and Herm. Charonia Media, 324 pp.
17. Costello J. M., Emblow C. & White R. 2001. European Register of Marine Species. A check-list of the marine species in Europe and bibliography of guides to their identification. Patrimoine Naturels 50, 463 pp.
18. Crié L. 1876. Essai sur la végétation de l'archipel des Iles Chausey. Bulletin de la Société Linéenne de Normandie, 10:295-335.
19. Dauvin J.-C. 1999. Mise à jour de la liste des espèces d'Amphipodes (Crustacea: Peracarida) présents en Manche. Cahiers de Biologie Marine, 40:165-183.
20. Dauvin J.-C. Dewarumez J.-M. & Gentil F. 2003. Liste actualisée des espèces d'Annélides Polychètes présentes en Manche. Cahiers de Biologie Marine, 47:67-95.
21. De Beauchamp P. 1923. Quelques remarques de bionomie marine sur les Iles Chausey. Bulletin de la Société Zoologique de France, 48:84-95.
22. De Quatrefages A. 1854. L'archipel de Chausey. In: Souvenirs d'un naturaliste. (A. De Quatrefages ed), pp. 3-35. Charpentier: Paris.
23. Debout G. & Leneveu P. 1993. La reproduction du Tadorne de Belon Tadorna tadorna dans l'archipel de Chausey (Manche, France): problèmes posés par la disparition précoce des familles. Alauda, 61:209-213.
24. De Montaudoin X. & Sauriau P.-G. 2000. Contribution to a synopsis of marine species richness in the Pertuis Charentais Sea with new insights in soft-bottom macrofauna of the Marennes-Oléron Bay. Cahiers de Biologie Marine, 41:181-222.
25. DORIS, 3/8/2008. Trapania maculata Haefelfinger, 1960. http://doris.ffessm.fr/fiche2.asp?fiche-numero=696.
26. Dubois S., Commito J. A., Olivier F. & Retière C. 2006. Effects of epibionts on Sabellaria alveolata (L.) biogenic reefs and their associated fauna in the Bay of Mont Saint-Michel. Estuarine Coastal and Shelf Science, 68:635-646.
27. D'Udekem D'Acoz C. 1999. Inventaire et distribution des crustacés décapodes de l'Atlantique nord-oriental, de la Méditerranée et des eaux continentales adjacentes au nord de 25°N. Patrimoines Naturels (MNHN/SNPN), 40:383 pp.
28. Dupouy H. & Latrouite D. 1979. Le développement de la crépidule sur le gisement de coquilles Saint-Jacques de la baie de Saint-Brieuc. Science et Pêche, Bulletin de l'Institut des Pêches Maritimes, 292:13-19.
29. Ecosub (SARL Hémisphère Sub - Division Expertise) 2006. Inventaires floristiques et faunistiques d'espaces naturels du littoral Bas Normand. Caractérisation de l'état écologique des habitats naturels et côtiers en relation avec les « ZNIEFFMER » et la Directive Cadre Européenne Eau. Rapport d'expertise réalisé pour le GEMEL, 55 pp.
30. Elder 1998. Données de terrain non publiées. In: DIREN Basse-Normandie. 1998. Inventaire du Patrimoine Naturel de Basse-Normandie; Zone Naturelle d'Intérêt Ecologique Florisitque et Faunisitque (ZNIEFF) de type 1 No régional 0000-0008 No national 250006480 « Archipel de Chausey ».
31. Fauvel P. 1905. Histoire Naturelle de la presqu'île du Cotentin - Chapitre III: La Faune. In: Cherbourg et le Cotentin, volume publié à l'occasion du Congrès de l'AFAJ à Cherbourg 3-10 Août 1905 (P. Fauvel ed) pp. 47-92. Imprimerie Emile le Maout: Cherbourg.
32. Fauvel P. 1923. Polychètes errantes. Faune de France No 5, 494 pp.
33. Fauvel P. 1927. Polychètes sédentaires. Faune de France No 16, 494 pp.
34. Fischer P. 1887. Manuel de conchyliologie et de paléontologie conchyliologique. Paris, 1393 pp.
35. Fischer-Piette E. 1932. Répartition des principales espèces fixées sur les rochers battus des côtes et des îles de la Manche, de Lannion à Fécamp. Les Iles Chausey. Annales de l'Institut Océanographique, 12:139-140.
36. Fischer-Piette E. 1936. Oncidiella celtica Cuv. aux îles Chausey. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 16:30-32.
37. Franc A. 1952. La répartition du zooplancton dans les eaux de Dinard. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 37:31-34.
38. Gadeau de Kerville H. 1894a. Recherches sur les faunes marines et maritimes de la Normandie: le voyage, région de Granville et îles Chausey, suivies de deux travaux d'Eugène Canu et du Dr. E. Trousseart. Baillière, Paris, 135 pp.
39. ème semestre 1894, 263.
40. ème voyage. Région de Grandcamp-les-Bains (Calvados) et îles Saint-Marcouf (Manche). Juillet-septembre 1894. (H. Gadeau de Kerville ed), pp. 435-474. Baillière: Paris.
41. ème voyage. Région d'Omonville-la-Rogue (Manche) et fosse de la Hague. Juin-Juillet 1899 (H. Gadeau de Kerville ed), pp. 267-276. Baillière: Paris.
42. Gaillard J. 1955. Abondance d'Aplysia punctata Cuv. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 41:61.
43. Garwood P. R. 2007. Family Maldanidae. A guide to the species in waters around the British Isles. Availabe online: www.nmbaqcs.org/downloads/keys/ Maldanidae-PRGarwood-March2007pdf
44. Girard-Descatoire A., L'Hardy-Halos M. T. & Castric-Fey A. 1997. Inventaire de la faune et de la flore sur les fonds rocheux de la baie de Saint-Malo-Dinard. Rapport ADMS, DIRENBretagne, Conseil Régional de Bretagne, Convention ZNIEFF 94, 109 pp.
45. Glémarec M., 1968. Distinction de deux Mactridae des côtes atlantiques européennes: Spisula solida (Linné) et Spisula ovalis (Sowerby). Cahiers de Biologie Marine, 9:167-174.
46. Godet L. 2008. L'évaluation des besoins de conservation d'un patrimoine naturel littoral marin. L'exemple des estrans meubles de l'archipel de Chausey. Thèse du Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, 473 pp.
47. Godet L., Fournier J., Toupoint N. & Olivier F. 2009. Mapping and monitoring intertidal benthic habitats: a review of techniques and a proposal for a new visual methodology for the European coasts. Progress in Physical Geography, 33:378-402.
48. Godet L., Fournier J., van Katwijk M. M., Olivier F., Le Mao P. & Retière P. 2008. Before and after wasting disease in common eelgrass Zostera marina along the French Atlantic coasts: a general overview and first accurate mapping. Diseases of Aquatic Organisms, 79:249-255.
49. Gollasch S. & Riemann-Zürneck K. 1996. Transoceanic dispersal of benthic macrofauna: Haliplanella luciae (Verrill, 1898) (Anthozoa, Actinaria) found on a ships hull in a shipyard dock in Hamburg harbour, Germany. Helgoländer Meeresunters, 50:253-258.
50. Goulletquer P., Bachelet G., Sauriau P. G. & Noël P. 2002. Open Atlantic coast of Europe-A century of introduced species into french waters. In: Invasive Aquatic Species of Europe (E. Leppäkoski, S. Gollash & S. Olenin eds), pp. 276-290. Kluwer Academic Publishers: Dordrecht.
51. Goulletquer P. & Héral M. 1997. History, present conditions and future of the molluscan fisheries of North America and Europe. Marine molluscan production trends in France: from fisheries to aquaculture. Marine Fisheries Review. NOAA technical report NMFS, 129:137-164.
52. Grant C. in prep. Rôle des installations mytilicoles dans la structuration spatiale des communautés benthiques de substrats meubles: cas des assemblages de sédiments grossiers plus ou moins mobiles de Glycymeris glycymeris de l'est de l'archipel des îles Chausey (France). Mémoire de Master, Université du Québec à Rimouski, sous la direction de P. Archambault, F. Olivier et C. McKindsey.
53. Gruvel A. & Fisher-Piette E. 1939. Distribution de quelques espèces animales sessiles sur les fonds dragables de Granville à Bréhat. Annales de l'Institut Océanographique, 19:79-102.
54. Hamon D. (with Elizabeth Desbruyères and Daniel Coïc) 1983. Le Domaine benthique - L'intertidal - Chausey - Zoobenthos. In: Centre National pour l'Exploitation des Océans (CNEXO) - Département Environnement Littoral et Gestion des Milieux marins, Etude Ecologique du site Cotentin Centre, 2ème volume, Chapitre III, 1-39.
55. Harant H. 1924. Notes ascidiologiques. Liste d'ascidies provenant des Iles Chausey. Bulletin de la Société Zoologique de France, 49:260-261.
56. Holme N. A. 1950. The bottom fauna of the Great West Bay. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 29:163-183.
57. Holme N. A. 1961. The bottom fauna on the English Channel. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 41:397-461.
58. Holthe T. 1986. Polychaeta terebellomorpha. Marine Invertebrates of Scandinavia, 7:194 pp.
59. Hopkin S. 1991. A key for the woodlice of Britain and Ireland. Field Studies, 7:599-650.
60. Jeffreys J. G. 1865. British conchology or an account of the mollusca which now inhabit the British Isles and the surrounding seas. Volume III. Marine Shells, comprising the remaining conchifera, the Solenoconchia and Gasteropoda as far as Littorina. John Van Voorst: London. 393 pp.
61. Joubin L. 1910. Etude sur les gisements de mollusques comestibles des côtes de France. La Baie de Cancale. Bulletin de l'Institut Océanographique, 174:34 pp.
62. Joyeux-Laffuie J. 1891. Compte-rendu de l'excursion zoologique. Bulletin de la Société Linnéenne de Normandie, 4:196-203.
63. Lami R. 1972. Florule Algologique des Iles Chausey par Gontran Hamel. Bulletin du Laboratoire Maritime de Dinard, 1:225-241.
64. Le Granché S. 2008. Mission Chausey. Rapport des Plongeurs Naturalistes de Normandie. http://www.parventsetmare´es.org, 16 pp.
65. Le Monnier Y. 1998. Les coléoptères carabiques des Iles Chausey. L'Argiope, 21:36-38.
66. Lincoln R. J. 1979. British Marine Amphipoda: Gammaridea. British Museum: London. 658 pp.
67. Livory A. 1995. Rubrique Chausey. L'Argiope, 10:28-30.
68. Livory A. 1996. Nouvelles recherches sur les Invertébrés des Iles Chausey. L'Argiope, 13:9-13.
69. Livory A. 1997. Stage de Chausey du 21 au 30 juin. L'Argiope, 17:17-28.
70. Livory A. 1997-1998. Crabes de la Manche. Le point des connaissances. L'Argiope, 18/19:18-64.
71. Livory A. 1998. Chausey: séjour glacial, moisson fructueuse. L'Argiope, 21:22-35.
72. Livory A. 2000a. Invertébrés de Chausey: mises à jour et nouveautés. Un nouvel inventaire: les isopodes marins. L'Argiope, 27:39-46.
73. Livory A. 2000b. Onchidiella celtica: une nouvelle espèce pour la Normandie. L'Argiope, 31/32:27-34.
74. Livory A. 2002. Faune de Chausey (suite) - I. Faune marine. L'Argiope, 37:24-31.
75. Livory A. 2007. Les crustacés isopodes de la Manche. Les dossiers de Manche nature, 6:94 pp.
76. Locard A. 1886. Prodrome de malacologie française. Catalogue général des Mollusques vivants de France. Mollusque Marins. Baillière: Paris. 779 pp.
77. Lubet P. 1968. Données de terrain datées de 1968 non publiées. In: Inventaire du Patrimoine Naturel de Basse-Normandie; Z one Naturelle d'Intérêt Ecologique Florisitque et Faunisitque (ZNIEFF) de type 1 No régional 0000-0008 No national 250006480 «Archipel de Chausey». DIREN: Basse-Normandie.
78. Manuel R. L. 1983. The Anthozoa of the British Isles - a colour guide, 2nd ed. Ross-on-Wye: Marine Conservation Society.
79. Marshall J. T. 1914. Additions to "British Conchology". Journal of Conchology, 14:324-329.
80. Martin D. 1989. Revisión de las especies de Owenidae (Annelida, Polychatea) de la Península Ibérica. Scientia marina, 53:47-52.
81. Milne-Edwards H. & Audouin V. 1832. Deuxième voyage sur les côtes de la Manche - Séjour aux Iles Chausey - Fabrication de la soude de varec - Observation sur le mode de reproduction des ascidies omposées - Recherches sur l'organisation des polypes et des éponges, etc. In: Recherches pour servir à l'histoire naturelle du littoral de la France ou recueil de mémoires sur l'anatomie, la physiologie, la classification et les moeurs des animaux de nos côtes. (Milne-Edwards H. Audouin V. eds), pp. 51-84. Editeur des Annales des sciences naturelles: Paris.
82. Molander A. R. 1928. Animal communities on soft bottom areas in the Gullmar fjord. Kristinebergs Zoologisk Station, 1877-1927:1-90.
83. Müller Y. 2004. Faune et flore du littoral du Nord, du Pas-de-Calais et de la Belgique: inventiare. Commission Régionale de Biologie Région Nord-Pas-de-Calais: France, 307 pp.
84. Nebout T. & Olivier F. (in prep.). Etude des peuplements benthiques des sites d'appui dans le cadre du contrôle de surveillance REBENT DCE (Directive Cadre sur l'Eau) Manche.
85. Nebout T., Olivier F. & Fournier J. 2008. Etude des peuplements benthiques Ouest et Nord Cotentin dans le cadre du contrôle de surveillance REBENT DCE (Directive Cadre sur l'Eau) Manche, 42 pp.
86. Ngoc-Hô N. 2003. European and Mediterranean Thalassinidaea (Crustacea, Decapoda). Zoosystema, 25:439-555.
87. Noël P. Y., De Noter C. & D'Udekem D'Acoz C. 1995. Les crustacés décapodes des Iles Chausey in Inventaire et cartographie des invertébrés comme contribution à la gestion des milieux naturels français. Collection Patrimoines Naturels, 25:10-18.
88. O'Connor B. D. S. & Shin P. K. S. 1983. Hesiospina similis (Hessle) (Polychaeta, Hesionidae) from Galway Bay, West Coast of Ireland, with noted on its taxonomic status and distribution. Cahiers de Biologie Marine, 24:355-361.
89. Olivier F. & Fournier J. 2007. Acquisition des données biologiques (Invertébrés de substrat meuble) complé mentaires à la définition du réseau de surveillance en application de la Directive Cadre sur l'Eau (2000/60/CE): Rapport final de l'action 1 des campagnes 2006 de l'Archipel de Chausey au Cap Lévy (Masses d'eau HCO1 à HC06). Rapport DCE, 22 pp.
90. Parapar J. 2003. Oweniidae (Annelida, Polychaeta) from Icelandic waters, collected by the BIOICE project, with a description of Myrioglobula islandica n. sp. Sarsia, 88:1-18.
91. Pasquet O. 1923. Coléoptères de la Manche. Extraits des Mémoires de la Société Nationale des Sciences Naturelles et Mathématiques de Cherbourg, 34:332 pp.
92. Petersen C. G. 1913. Valuation of the sea. The animal communities of the sea-bottom and their importance fot marine zoogeography. Reports of the Danish Biological Station, 21:1-42.
93. Petersen C. G. 1915. On the animal communities of sea-bottom in the Shagerrak, the Christiana fjord and the Danish waters. Reports of the Danish Biological Station, 23:3-28.
94. Pétillon J., Ysnel F., Le Gleut S., Lefeuvre J. C. & Canard A. 2003. Responses of spider communities to salinity and flooding in a tidal salt marsh (Mont St. Michel Bay, France). In: European Arachnology 2003, Proceedings of the 21st European Colloquium of Arachnology (D. V. Logunov D. V. D. Penney eds), pp. 235-248. St.-Petersburg.
95. Pettibone M. H. 1971. Partial revision of the genus Sthenelais Kinberg (Polychaeta: Sigalionidae) with diagnoses of two new genera. Smithsonian Contributions to Zoology, 109:1-40.
96. Pleijel F. 2004. A revision of Hesiospina (Psamathini, Hesionidae, Polychaeta). Journal of Natural History, 38:2547-2566.
97. Retière C. 1979. Contribution à la connaissance des peuplements benthiques du golfe normano-breton. Thèse de l'Université de Rennes, 431 pp.
98. San Martin G. 2003. Fauna Iberica, Vol. 21: Annelida, Polychaeta II: Syllidae, 554 pp.
99. Severijns N. 1998. Verslag van de Normandië-reis van 5-10 avril 1996. De Strandvlo, 18.
100. Sinel J. 1906. An outline of the Natural History of our shores. Swan Sonnenschein & Co. Lim.: London. 345 pp.
101. Southward A. J. 1976. On the taxonomic status and distribution of Chtamalus stellatus (Cirripedia) in the north-east Atlantic region with a key to the common intertidal barnacles of britain. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, 56:1007-1028.
102. Tebble N. 1966. British bivalve seashells. Trustees of the British Museum of Natural History, 212 pp.
103. Toupoint N., Godet L., Fournier J., Retière C. & Olivier F. 2008. Does Manila clam cultivation affect habitats of the engineer species Lanice conchilega (Pallas, 1766)? Marine Pollution Bulletin, 56:1429-1438.
104. Trousseart E. 1894. Note sur les acariens marins (Halacaridae) récoltés par M. Henri Gadeau de Kerville, sur le littoral du département de la Manche. In: Recherches sur les faunes marines et maritimes de la Normandie: le voyage, région de Granville et îles Chausey, suivies de deux travaux d'Eugène Canu et du Dr. E. Trousseart. (H. Gadeau de Kerville ed.), pp. 139-176. Baillière: Paris.
105. Turquier Y. 1965. A propos des Corophium (Crustacea, Amphipoda) des côtes françaises de la Manche. Bulletin de la Société Linnéenne de Normandie, 10:133-139.
106. Zibrowius H. 1976. Les Scléractiniaires de la Mé diterranée et de l'Atlantique nord-oriental. Mémoires de l'Institut Océanographique de Monaco, 11, 227 pp