Collaborating with users: Cultural and (I)literacy challenges

Proceedings of the 21st Annual Conference of the Australian Computer-Human Interaction Special Interest Group - Design: Open 24/7, OZCHI '09

Volumn 411, Issue , 2009, Pages 325-328

  Nielsen, Janni ^a   Bødker, Mads ^a  

^a Copenhagen Business School ^*  (Denmark)

Author keywords

Collaboration; Culture; Design; UCD; User research; Users; Virtual tools; Visionlab

Indexed keywords

COMPETITIVE FACTOR; COOPERATIVE DESIGN; DESIGN PROCESS; DIGITAL MEDIA; DIGITAL TECHNIQUES; GLOBAL MARKET; IT COMPETENCE; IT SYSTEM; USER CENTERED DESIGNS; USER RESEARCH; VIRTUAL TOOL; WORK-IN-PROGRESS;

DIGITAL STORAGE; HUMAN COMPUTER INTERACTION; INTERACTIVE COMPUTER SYSTEMS; INTERNATIONAL TRADE;

DESIGN;

EID: 77952988107     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1145/1738826.1738887     Document Type: Conference Paper

References (22)

1. Allen, L. 2001. Toward a definition of technical literacy, Professional Communication Conference, Proceedings of IEE International (p. 251-54)
2. Bruner, J. 1990. Acts of Meaning, Harvard University Press, Cambridge, Mass.
3. Bødker S, Ehn P., Sjögren D. and Sundblad, Y 2000. Cooperative Design - perspectives on 20 years with "the Scandinavian IT Design Model", report CID-104, KTH, Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden
4. Bødker, M. and Nielsen, J. 2008. Vision Labs: Seeing UCD as a Relational Practice, proceedings of OzCHI 2008, Cairns, Australia
5. Castells, M. 2000. The Rise of the Network Society - Danish translation: Netværkssamfundet og dets opståen, Hans Reitzels Forlag A/S, Copenhagen 2003
6. Frohlich, D. M., Rachovides, D., Riga, K., Bhat, R., Frank, M., Edirisinghe, E., Wickramanayaka, D., Jones, M., and Harwood, W. 2009. StoryBank: mobile digital storytelling in a development context. In Proceedings of CHI '09. ACM, New York, NY
7. Gaver B., Dunne T. and Pacenti, E. 1999. Cultural Probes, in Interactions, January, p. 21-29
8. Greenbaum J. and Kyng, M. 1991. Design at Work: Cooperative Design of Computer Systems, Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, New Jersey
9. Hemmings T, Crabtree A., Rodden T., Clarke K. and Rouncefield, M. 2002. Probing the Probes, http://www.mrl.nottt.ac.uk/ãxc/documents/PDC-2000.pdf
10. Hofstede, Geert: Cultures consequences. 1994. Sage publications, Thousand Oaks,California, second edition
11. Karat, J. 2002. The Evolution of the Human-Computer Interaction FieldProceedings of the APCHI 2002, Science Press, vol.1, p. 16-23
12. Kumar J, Nielsen, J. and Yammiyavar, P. 2007. Tracing cognitive processes for usability evaluation: A cross cultural Mind Tape Study, in Proceedings of HCI International, Beijing
13. Lambert, J. 2002. Digital Storytelling: Capturing Lives, Creating Community, a detailed history of CDS and the digital storytelling movement, Digital Diner Press.
14. Marcus, A, 1997. Globalization and user-interface design for the Web. IWIPS 1999: 165-172
15. Nielsen, J., Dirckinck-Holmfeld L. and Danielsen, O. 2003. Dialogue Design - with mutual learning as guiding principle, in International Journal of Human - Computer Interaction, volume 15(1), pp. 21-40, Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
16. Pamaar, V.S. and Prasad 2004. Hardware browser "Net Babu" - An approach to internet browsing for noovices, Proceedings of the First All India HCI Conference, Bangalore, December 2004
17. Schular, D. and Namioka, A. 1993. Participatory Design: Principles and Practices, Lawrence Erlbaum Associates Publ. New Jersey
18. Shneiderman, B and Plaisant, C 1998. Designing the User Interface: Strategies for Effective Human-Computer Interaction, Pearson Education, 1998
19. UNESCO: The plurality of literacy and its implications for policies and programmes, UNESCO 2004.
20. Zajicek, M. and Edwards, A 2004. Universal usability revisited, Interacting with Computers, Volume 16, Issue 3, Universal Usability Revisited, June 2004,
21. Ziglari, L. 2008. Affordance and Second LanguageAcquisition, in European Journal of Scientific Research, Vol.23 No.3, pp.373-379
22. http//:www.aamagaon.com, retrieved 18.11.08 Cellular-news, retrieved 19.11.09