메뉴 건너뛰기




Volumn 24, Issue 3, 2009, Pages 411-432

Governing borders in France: From extraterritorial to humanitarian continement

Author keywords

Border control; Extraterritorial confinement; Legal mobilization; Undocumented aliens and asylum seekers in the EU

Indexed keywords


EID: 77951483167     PISSN: 08293201     EISSN: 19110227     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/s0829320100010103     Document Type: Article
Times cited : (30)

References (89)
  • 1
    • 77951445458 scopus 로고    scopus 로고
    • Paris: La Découverte
    • See especially Etienne Balibar, Nous, citoyens d'Europe? Les frontières, l'Etat, le peuple (Paris: La Découverte, 2001).
    • (2001)
  • 5
    • 84876410657 scopus 로고    scopus 로고
    • Incriminés, discriminés
    • As a judicial oddity, waiting areas have been an object of study by jurists. See Denis Salas, "'Incriminés, discriminés ..." Immigration illégale et pratiques judiciaires en France," Hommes et migrations 1241 (2001), 178 (on the inefficiency of legal control on administrative detention).
    • (2001) Immigration Illégale et Pratiques Judiciaires en France," Hommes et Migrations , vol.1241 , pp. 178
    • Salas, D.1
  • 6
    • 77951441201 scopus 로고    scopus 로고
    • La rétention des étrangers aux frontières françaises
    • See also François Julien-Laferrière, "La rétention des étrangers aux frontières françaises, " Cultures et conflits 23 (1996), for a comparative approach to the confinement and expulsion of aliens, highlighting the administrative rationalities at stake.
    • (1996) Cultures et Conflits , vol.23
    • Julien-Laferrière, F.1
  • 8
    • 84876420571 scopus 로고    scopus 로고
    • Entre urgence et contrôle. les centres de rétention dans la France contemporaine
    • See Nicolas Fischer, "Entre urgence et contrôle. Les centres de rétention dans la France contemporaine," Asylons 2 (2007), http://terra.rezo.net/article663.html.
    • (2007) Asylons , vol.2
    • Fischer, N.1
  • 10
    • 84879466175 scopus 로고    scopus 로고
    • Étudier et assister les étrangers aux frontières
    • ed. Didier Fassin and Alban Bensa Paris: La Découverte
    • Ethical issues related to this fieldwork are discussed in Chowra Makaremi, "Étudier et assister les étrangers aux frontières," in Les politiques de l'enquête : épreuves ethnographiques, ed. Didier Fassin and Alban Bensa (Paris: La Découverte, 2008).
    • (2008) Les Politiques de L'enquête: Épreuves Ethnographiques
    • Makaremi, C.1
  • 11
    • 77951435327 scopus 로고    scopus 로고
    • Non-persons
    • These issues have been developed in the literature on border camps and deportation that has emerged in the last decade. See especially Alessandro Dal Lago, "Non-persons," Associations: Journal of Social and Legal Studies 3 (2001);
    • (2001) Associations: Journal of Social and Legal Studies , vol.3
    • Lago, A.D.1
  • 12
    • 85044804781 scopus 로고    scopus 로고
    • Les expulsés inexpulsables. Recompositions du contrôle des étrangers dans la France des années 1930
    • Nicolas Fischer, "Les expulsés inexpulsables. Recompositions du contrôle des étrangers dans la France des années 1930," Cultures et conflits 53 (2005);
    • (2005) Cultures et Conflits , vol.53
    • Fischer, N.1
  • 13
    • 77951728157 scopus 로고    scopus 로고
    • Illegality, borderlands, and the space of nonexistence
    • ed. Richard W. Perry and Bill Maurer Minneapolis: University of Minnesota Press
    • Suzan Bibler Coutin, "Illegality, Borderlands, and the Space of Nonexistence," in Globalization Under Construction: Governmentality, Law and Identity, ed. Richard W. Perry and Bill Maurer (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003);
    • (2003) Globalization under Construction: Governmentality, Law and Identity
    • Coutin, S.B.1
  • 14
    • 77951427607 scopus 로고    scopus 로고
    • La forme-camp. Pour une généalogie des lieux de transit et d'internement du present
    • Federico Rahola, "La forme-camp. Pour une généalogie des lieux de transit et d'internement du present," Cultures et conflits 68 (2007);
    • (2007) Cultures et Conflits , vol.68
    • Rahola, F.1
  • 15
    • 70349919502 scopus 로고    scopus 로고
    • Broissieux: Editions du Croquant
    • Marc Bemardot, Camps d'étrangers (Broissieux: Editions du Croquant, 2008);
    • (2008) Camps D'étrangers
    • Bemardot, M.1
  • 17
    • 77951435720 scopus 로고    scopus 로고
    • Confinement des étrangers: Entre circulation et enfermement special issue]
    • Carolina Kobelinsky and Chowra Makaremi, eds.
    • Carolina Kobelinsky and Chowra Makaremi, eds., Confinement des étrangers: entre circulation et enfermement (special issue], Cultures et conflits 71 (2008).
    • (2008) Cultures et Conflits , vol.71
  • 18
    • 77951444718 scopus 로고    scopus 로고
    • Building French immigration laws through litigation: The paradoxical history of the GISTI's first years
    • especially at 116
    • On the qualification of alien detention as situations of "no-law," see Lipra Israel, "Building French Immigration Laws through Litigation: The Paradoxical History of the GISTI's First Years," Politix 62 (2003), especially at 116.
    • (2003) Politix , vol.62
    • Israel, L.1
  • 20
    • 84876414399 scopus 로고    scopus 로고
    • trans. George Schwab (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 5. Schmitt's concept is discussed in Giorgio Agamben, State of Exception (Chicago: University of Chicago Press, 2005)
    • trans. George Schwab (Chicago: University of Chicago Press, 2005), 5. Schmitt's concept is discussed in Giorgio Agamben, State of Exception (Chicago: University of Chicago Press, 2005).
  • 21
    • 70350422883 scopus 로고    scopus 로고
    • Marc B. Salter et al., eds. Minneapolis: University of Minnesota Press
    • Marc B. Salter et al., eds., Politics at the Airport (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2008).
    • (2008) Politics at the Airport
  • 27
    • 85045160770 scopus 로고    scopus 로고
    • La politique européenne des visas de court séjour
    • "Transit visas" are documents allowing travellers to travel via France during their flight to a third country. These "visas" are instituted by decree for a list of countries, corresponding to the list of main countries of origin of asylum seekers. This is why they have been identified as an important technique of bypassing Geneva Convention obligations to protect refugees (see note 19 below) and controlling asylum claims. See Gérard Beaudu, "La politique européenne des visas de court séjour," Cultures et conflits 50 (2003). Indeed, since the institution of "transit visas," the number of asylum claims has sometimes dramatically decreased, even as the conflict or political situation in the country of origin has not improved-quite the opposite, in fact.
    • (2003) Cultures et Conflits , vol.50
    • Beaudu, G.1
  • 28
    • 77951436106 scopus 로고
    • 28 July 1951, 189 U.N.T.S. 150 (entered into force April 22)
    • Convention Relating to the Status of Refugees, 28 July 1951, 189 U.N.T.S. 150 (entered into force April 22, 1954).
    • (1954) Convention Relating to the Status of Refugees
  • 29
    • 84876410495 scopus 로고    scopus 로고
    • By default it was then ruled by the international obligations of the state relating to the European Convention on Human Rights, 4 November 1950, Eur. T.S. 5, 213 U.N.T.S. 221, and the International Covenant on Civil and Political Rights, 19 December 1966, 999 U.N.T.S. 171
    • By default it was then ruled by the international obligations of the state relating to the European Convention on Human Rights, 4 November 1950, Eur. T.S. 5, 213 U.N.T.S. 221, and the International Covenant on Civil and Political Rights, 19 December 1966, 999 U.N.T.S. 171.
  • 30
    • 84876410632 scopus 로고    scopus 로고
    • I thank Veronique Nahoum-Grappe (personal communication) for this expression
    • I thank Veronique Nahoum-Grappe (personal communication) for this expression.
  • 31
    • 84876419694 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 23 below
    • See note 23 below.
  • 32
    • 84876407127 scopus 로고    scopus 로고
    • Decret no 82-442 pour l'application des articles 5, 5-1 et 5-3 de l'Ordonnance no 45-2658 du 2 novembre 1945, J.O., 27 May 1982, 7225, art. 12
    • Decret no 82-442 pour l'application des articles 5, 5-1 et 5-3 de l'Ordonnance no 45-2658 du 2 novembre 1945, J.O., 27 May 1982, 7225, art. 12.
  • 36
    • 84869279693 scopus 로고    scopus 로고
    • Europa 2009
    • Within the Schengen Area, created by the Schengen Agreements, 25 European countries have abolished all internal border controls. The Schengen Agreements, signed in 1985 and expanded in 1997 and 1999, "abolished checks at the internal borders of the signatory States and created a single external border where immigration checks for the Schengen area are carried out in accordance with identical procedures. Common rules regarding visas, right of asylum and checks at external borders were adopted to allow the free movement of persons within the signatory States without disrupting law and order." The Schengen Area and Cooperation (Europa 2009), http://europa.eu/legislation-summaries/ justice-freedom-security/free-movement-of-person-asylum-immigration/133020-en. htm.
    • The Schengen Area and Cooperation
  • 37
    • 84876413805 scopus 로고    scopus 로고
    • Author's field notes, February 20, 2005 [report translated by author]
    • Author's field notes, February 20, 2005 [report translated by author].
  • 38
    • 84876413308 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional Council, Decision 92-307 DC, February 25, 1992, http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitotionnel/root/bank-mm/ anglais/a92307dc.pdf.
  • 39
    • 84876415353 scopus 로고    scopus 로고
    • The latest modifications came with Loi n 1631 du 20 novembre 2007 [Act on the control of immigration, integration and asylum], J.O., 21 November 2007, 1893
    • The latest modifications came with Loi n 1631 du 20 novembre 2007 [Act on the control of immigration, integration and asylum], J.O., 21 November 2007, 1893.
  • 40
    • 84876419597 scopus 로고    scopus 로고
    • Loi no 92-625 du 6 juillet 1992 [Act on waiting zones in ports and airports], J.O., 9 July 1992, 9185 [translated by author, emphasis added]
    • Loi no 92-625 du 6 juillet 1992 [Act on waiting zones in ports and airports], J.O., 9 July 1992, 9185 [translated by author, emphasis added].
  • 41
    • 84876414507 scopus 로고    scopus 로고
    • Further discussion of these reports appears below in the section on mobilization against border detention
    • Further discussion of these reports appears below in the section on mobilization against border detention
  • 42
    • 84876409873 scopus 로고    scopus 로고
    • See note 17 above
    • See note 17 above.
  • 43
    • 77951466521 scopus 로고
    • Interior Ministry INT/D/93/00185/C [translated by author]
    • Interior Ministry, Circulaire du 9 août 1993, INT/D/93/00185/C [translated by author].
    • (1993) Circulaire du 9 Août
  • 45
    • 84966829531 scopus 로고    scopus 로고
    • Alien confinement in Europe: Violence and the law. The case of Roissy-Charles de gaulle airport in France
    • ed. Colman Hogan and Marta Marín-Dòmine (Newcastle, UK: Cambridge) Scholars Press
    • See also Chowra Makaremi, "Alien Confinement in Europe: Violence and the Law. The Case of Roissy-Charles de Gaulle Airport in France," in The Literature of Concentration Camps, ed. Colman Hogan and Marta Marín-Dòmine (Newcastle, UK: Cambridge Scholars Press, 2007).
    • (2007) The Literature of Concentration Camps
    • Makaremi, C.1
  • 47
    • 77951495249 scopus 로고    scopus 로고
    • Etrangers: La mise à l'écart [special issue]
    • Etrangers : la mise à l'écart [special issue], Politix 1 (2005).
    • (2005) Politix , vol.1
  • 49
    • 85044813008 scopus 로고    scopus 로고
    • Les « zones de non-droit »: Un dispositif pathétique de la démocratie
    • On the humanitarian system of border detention see Chowra Makaremi, "Les « zones de non-droit » : un dispositif pathétique de la démocratie," Anthropologie et société 32 (2008).
    • (2008) Anthropologie et Société , vol.32
    • Makaremi, C.1
  • 50
    • 84876406577 scopus 로고    scopus 로고
    • Récit de la « crise tchétchène » (décembre 2007-février 2008): Eclairages circonstanciés sur le dispositif de confinement des étrangers dans la zone d'attente de Roissy-Charles de Gaulle
    • ed. Carolina Kobelinsky and Chowra Makaremi Bellecombes en Beauges: Editions du Croquant
    • See Morgane Iserte, "Récit de la « crise tchétchène » (décembre 2007-février 2008): Eclairages circonstanciés sur le dispositif de confinement des étrangers dans la zone d'attente de Roissy-Charles de Gaulle," in Enfermés dehors : le confinement des étrangers, ed. Carolina Kobelinsky and Chowra Makaremi (Bellecombes en Beauges: Editions du Croquant, 2009).
    • (2009) Enfermés Dehors: le Confinement des Étrangers
    • Iserte, M.1
  • 51
    • 77951480493 scopus 로고
    • Roissy: Un filtrage sélectif
    • GISTI translated by author
    • GISTI, "Roissy : un filtrage sélectif," Plein Droit 13 (1991) [translated by author].
    • (1991) Plein Droit , vol.13
  • 52
    • 84876406386 scopus 로고    scopus 로고
    • Loi no 1119 du 26 novembre 2003 [Act on the control of immigration, residency of aliens, and nationality], J.O., 27 November 2003, 20146 [translated by author]
    • Loi no 1119 du 26 novembre 2003 [Act on the control of immigration, residency of aliens, and nationality], J.O., 27 November 2003, 20146 [translated by author].
  • 54
    • 84876412514 scopus 로고    scopus 로고
    • Author's field notes, interview with G.S., March 24, 2005 [translated by author]
    • Author's field notes, interview with G.S., March 24, 2005 [translated by author].
  • 55
    • 84876410797 scopus 로고    scopus 로고
    • Author's field notes, interview with M.D., June 15, 2007 [translated by author]
    • Author's field notes, interview with M.D., June 15, 2007 [translated by author].
  • 56
    • 84876418324 scopus 로고    scopus 로고
    • Author's field notes, interview with L.R., June 15, 2007 [translated by author]
    • Author's field notes, interview with L.R., June 15, 2007 [translated by author].
  • 57
    • 84876415286 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • At the beginning, ANAFÉ comprised both NGOs-Amnesty International, the Cimade (Service Œcuménique d'Entraide), the COMEDE (Comité Médical pour les Exiles), the CAIF (Conseil des Associations Immigrées en France), France Terre d'Asile, the GAS (Groupe Accueil et Solidarité), the GISTI (Groupe d'Information et de Soutien des Immigrés), the LDH (Ligue des Droits de l'Homme), the MRAP (Mouvement contre le Racisme et pour l'Amitié entre les Peuples)-and professional associations or unions- the Association of Lawyers for the Recognition of Fundamental Rights to Immigrants (ADDE), the CFDT Union of Air France employees, the CFDT Union of Paris airport employees, the union of civil aviation pilots, the unitary union of commercial flight attendants, the Paris regional association of CFDT Unions, and, last but not least the CFDT Union of Frontier Police.
  • 59
    • 77951442305 scopus 로고    scopus 로고
    • Dans les zones d'attente: Atteinte aux libertés et inefficacité
    • translated by author
    • Stephane Julinet "Dans les zones d'attente : Atteinte aux libertés et inefficacité," Plein Droits 44 (1999) [translated by author].
    • (1999) Plein Droits , vol.44
    • Julinet, S.1
  • 60
    • 77951469055 scopus 로고    scopus 로고
    • Immigration et « pensée d'État »
    • The term double peine refers to the expulsion after imprisonment of migrant prisoners, who will then serve another sentence in their home country. See Abdelmalek Sayad, "Immigration et « pensée d'État »," Actes de la recherche en sciences sociales 129 (1999).
    • (1999) Actes de la Recherche en Sciences Sociales , vol.129
    • Sayad, A.1
  • 61
    • 55849086414 scopus 로고    scopus 로고
    • Les territoires du droit
    • See also Nicolas Fischer, "Les territoires du droit," Vacarme 34 (2006), http://www.vacarme.org/article538.html.
    • (2006) Vacarme , vol.34
    • Fischer, N.1
  • 62
    • 67650379775 scopus 로고
    • Une prison clandestine de la police française
    • Paris: François Maspero
    • See Alex Panzani, Une prison clandestine de la police française. Arene (Paris: François Maspero, 1957).
    • (1957) Arene
    • Panzani, A.1
  • 64
    • 77951480112 scopus 로고    scopus 로고
    • Paris: Le Cherche-Midi
    • While the threat of clandestine migration is the main legitimizing rationale for detention of aliens (see Interior Ministry, Circulaire du 17 septembre 1986, cited at note 24 above), denunciations and journalists' investigations into these issues have subverted the state rhetoric by using the word "clandestine" to label the secrecy and discretionary dimension of detention. See, e.g., the titles of journalistic investigations dedicated both to Arene and Roissy: Panzani, Une prison clandestine; Anne De Loisy, Bienvenue en France. Six mois d'enquête clandestine en zone d'attente (Paris: Le Cherche-Midi, 2005).
    • (2005) Une Prison Clandestine; Anne de Loisy, Bienvenue en France. Six Mois D'enquête Clandestine en Zone D'attente
    • Panzani1
  • 65
    • 85086810146 scopus 로고    scopus 로고
    • e sem.Jur.1802
    • e sem.Jur.1802
  • 67
    • 33645010248 scopus 로고    scopus 로고
    • 3 E.C.H.R (Ser. A) 826, 22 E.H.R.R. 533
    • Amuur v. France (1996), 3 E.C.H.R (Ser. A) 826, 22 E.H.R.R. 533.
    • (1996) Amuur V. France
  • 68
    • 84876409415 scopus 로고    scopus 로고
    • Let us note here that the indefinite duration of detention, which was one reason for condemning French border detention as a violation of art. 5 of the European Convention on Human Rights, still applies today to immigration detention centres in Quebec, Canada, where some asylum seekers have been held for up to 21 months (the French administration limited border detention to 20 days in 1992, as mentioned above). In Ontario, too, Pratt, Securing Borders, has found that a substantial number of those detained in "temporary" facilities were "long-term" detentions
    • Let us note here that the indefinite duration of detention, which was one reason for condemning French border detention as a violation of art. 5 of the European Convention on Human Rights, still applies today to immigration detention centres in Quebec, Canada, where some asylum seekers have been held for up to 21 months (the French administration limited border detention to 20 days in 1992, as mentioned above). In Ontario, too, Pratt, Securing Borders, has found that a substantial number of those detained in "temporary" facilities were "long-term" detentions.
  • 69
    • 84876413324 scopus 로고
    • Committee on Migration, Refugees and Demography Parliamentary Assembly of the Council of Europe, September 12
    • Committee on Migration, Refugees and Demography, Report on the Arrival of Asylum-Seekers at European Airports, Doc. 6490 (Parliamentary Assembly of the Council of Europe, September 12, 1991), http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/ Documents/WorkingDocs/Doc91/EDOC6490.pdf
    • (1991) Report on the Arrival of Asylum-Seekers at European Airports, Doc. , vol.6490
  • 73
    • 84876420371 scopus 로고    scopus 로고
    • The text of this agreement is available online via ANAFÉ at http://www.anafe.org/acces.php.
  • 78
    • 84876407116 scopus 로고    scopus 로고
    • Retention" is another euphemistic system of detention, equivalent to "holding" at the borders, for sans-papiers awaiting deportation. In France, the detention that takes place at the port of entry is organized by specific legislation and structures that are complementary to, but separate from, other apparatuses of alien confinement such as detention centres for sans-papiers
    • Retention" is another euphemistic system of detention, equivalent to "holding" at the borders, for sans-papiers awaiting deportation. In France, the detention that takes place at the port of entry is organized by specific legislation and structures that are complementary to, but separate from, other apparatuses of alien confinement such as detention centres for sans-papiers.
  • 80
    • 84876408225 scopus 로고    scopus 로고
    • Author's field notes, interview with Ms B., March 31, 2005 [translated by author]
    • Author's field notes, interview with Ms B., March 31, 2005 [translated by author].
  • 83
    • 84876409124 scopus 로고    scopus 로고
    • The institution of border detention for asylum seekers and a specific system of asylum examination in the waiting zone pending a decision by police is an exception, and appears particularly restrictive compared to other situations in the European Union
    • The institution of border detention for asylum seekers and a specific system of asylum examination in the waiting zone pending a decision by police is an exception, and appears particularly restrictive compared to other situations in the European Union.
  • 84
    • 77951480864 scopus 로고
    • Struggle and legitimation (Symposium: Lawyering in repressive states)
    • Author's field notes, interview with Mr S., March 16, 2005 [translated by author]. On the question of legal resistance and legitimacy and the issue of "involuntary legitimation" of lawyering see Dean Ellman, "Struggle and Legitimation (Symposium: Lawyering in Repressive States)," Law and Social Inquiry 20 (1995).
    • (1995) Law and Social Inquiry , vol.20
    • Ellman, D.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.