메뉴 건너뛰기




Volumn 72, Issue 2, 2009, Pages 151-186

Persistent nonviolent conflict with no reconciliation: The Flemish and Walloons in Belgium

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 77950778433     PISSN: 00239186     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article
Times cited : (33)

References (173)
  • 1
    • 84986052369 scopus 로고    scopus 로고
    • Fictional Reality or Real Fiction: How Can One Decide?: The Strengths and Weaknesses of Information Science Concepts and Methods in the Media World
    • Monique Juquois-Delpierre, Fictional Reality or Real Fiction: How Can One Decide?: The Strengths and Weaknesses of Information Science Concepts and Methods in the Media World, 5 J. Info. Comm. & Ethics Soc'y 235, 237 (2007).
    • (2007) 5 J. Info. Comm. & Ethics Soc'y , vol.235 , pp. 237
    • Juquois-Delpierre, M.1
  • 2
    • 75749090509 scopus 로고    scopus 로고
    • For political reactions reported the day after the program, see Reacties. Vlaanderen, de Standaard, Dec. 14, 2006, available at, The word "Flemish" is used as a noun both to denote the people and the language, which today is a variant of Dutch. It also can be used as an adjective, for example, the "Flemish Region" or "Flemish Community." The TV program was followed by a book, released the following day
    • For political reactions reported the day after the program, see Reacties. Vlaanderen, de Standaard, Dec. 14, 2006, available at http://www.standaard.be/Artikel/Detail.aspx?artikelId=DMF13122006_098&word=RTBF. The TV program was followed by a book, released the following day. Philippe Dutilleul, Bye-Bye Belgium (Opération BBB): L'évenément Télévisuel (2006). The word "Flemish" is used as a noun both to denote the people and the language, which today is a variant of Dutch. It also can be used as an adjective, for example, the "Flemish Region" or "Flemish Community.".
    • (2006) Bye-Bye Belgium (Opération BBB): L'évenément Télévisuel
    • Dutilleul, P.1
  • 3
    • 77951980138 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In one small area of Belgium, the East Canton region obtained from Germany after World War I, German is the principal language of about 70,000 Belgians.
  • 4
    • 77951995754 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Belgian French is standard French, not a separate language, although there are some variations in vocabulary.
  • 5
    • 77951984809 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The official language spoken in Flanders is now standard Dutch, not a separate Flemish dialect, although several local dialects still exist.
  • 7
    • 77951999258 scopus 로고    scopus 로고
    • Reflection Group "in de Warande," Manifesto for an Independent Flanders Within Europe
    • Reflection Group "in de Warande," Manifesto for an Independent Flanders Within Europe (2005).
    • (2005)
  • 8
    • 33751177740 scopus 로고    scopus 로고
    • Policy Convergence and Divergence in Belgium: Education and Health Care
    • Id. at 35-100. See also generally
    • Id. at 35-100. See also generally Stefaan De Rynck & Karolien Dezeure, Policy Convergence and Divergence in Belgium: Education and Health Care, 29 W. Eur. POL. 1018 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , pp. 1018
    • de Rynck, S.1    Dezeure, K.2
  • 9
    • 77952007934 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 101-06. 10. Id. at 132.
  • 10
    • 77952005044 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The report was "drawn up by" the "Reflection Group" of sixteen Flemish businessmen and academics who had studied Belgium's problems at the "Warande," the elite Flemish club in Brussels located next to the residence of the American Ambassador to Belgium. So it is not a report "of" the Warande. The Manifesto also carries the names of an additional fifty people who "subscribe[d] to [its] conclusions... and principles." Id. at 3, 17-18.
  • 11
    • 77951979674 scopus 로고    scopus 로고
    • McKinsey CEO Calls for End of Belgium, Resigns
    • Dec. 13
    • Luc Van Braekel, McKinsey CEO Calls for End of Belgium, Resigns, Brussels Journal, Dec. 13, 2005, http://www.brusselsjournal.com/node/565/print.
    • (2005) Brussels Journal
    • van Braekel, L.1
  • 12
    • 84878959578 scopus 로고    scopus 로고
    • Belgium: Hollowing the Center
    • (Ugo M. Amoretti & Nancy Bermeo eds) (noting that decentralization negatively correlates with frequency of violent protests)
    • See Liesbet Hooghe, Belgium: Hollowing the Center, in Federalism and Territorial Cleavages 62-66 (Ugo M. Amoretti & Nancy Bermeo eds., 2004) (noting that decentralization negatively correlates with frequency of violent protests).
    • (2004) Federalism and Territorial Cleavages , pp. 62-66
    • Hooghe, L.1
  • 13
    • 77952007793 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The closest the country ever came to widespread violent strife was in 1951. The conflict concerned the "royal question"-whether King Leopold III, who was thought to have collaborated with the Nazis, should retain the throne. There was a general strike in which a few protesters were killed. Because it appeared the country might be on the brink of civil war, a compromise was engineered in which Leopold III abdicated in favor of his son.
  • 14
    • 77952001057 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Mcrae, supra note 5, at 111-12.
  • 17
    • 77951987579 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 14.
  • 18
    • 77951998475 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Belgian Constitution was arguably the most liberal in Europe. It recognized fundamental freedoms relating to speech, press, religion, education, assembly, and languages, and also included provisions relating to the separation of powers.
  • 19
    • 77951981044 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Leopold was to have close family connections to the monarchies in both Great Britain and France. Queen Victoria's mother was Leopold's sister. Leopold's first wife was Princess Charlotte Augusta, an heiress to the British throne as the only legitimate child of the British Prince Regent (later King George IV). She died, however, in 1817. In 1832, Leopold married Louise-Marie d'Orléans, daughter of King Louis-Philippe of France.
  • 20
    • 84856255669 scopus 로고    scopus 로고
    • Reconstructions of the Past in Belgium and Flanders
    • This is not to say that after the creation of Belgium, some historians did not attempt to reconstruct a Belgian history demonstrating the prior existence of some sense of peoplehood. For a discussion of the use of history to construct a Belgian identity, see generally (Bruno Coppieters & Michel Huysseune eds)
    • This is not to say that after the creation of Belgium, some historians did not attempt to reconstruct a Belgian history demonstrating the prior existence of some sense of peoplehood. For a discussion of the use of history to construct a Belgian identity, see generally Louis Vos, Reconstructions of the Past in Belgium and Flanders, in Secession, History and the Social Sciences 179 (Bruno Coppieters & Michel Huysseune eds., 2002).
    • (2002) Secession, History and the Social Sciences , vol.179
    • Vos, L.1
  • 21
    • 77951987285 scopus 로고
    • Nationalism-Federalism-Democracy: The Example of Belgium
    • There were 2.4 million Dutch-speakers and 1.8 million French-speakers in 1846. in 5, (citing E.H. Kossman, de Lage Landen 1780-1940, at 118 (2d ed. 1971))
    • There were 2.4 million Dutch-speakers and 1.8 million French-speakers in 1846. André Alen, Nationalism-Federalism-Democracy: The Example of Belgium, in 5 Revue Européene de Droit Public 41, 45 n.24 (1993) (citing E.H. Kossman, de Lage Landen 1780-1940, at 118 (2d ed. 1971)).
    • (1993) Revue Européene de Droit Public 41 , vol.45 , Issue.N.24
    • André Alen1
  • 22
    • 77951996204 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 22. McRae translates the article in the original constitution as follows: "The use of the languages spoken in Belgium is optional (facultatif). It can be regulated only by law, and only concerning official acts and judicial matters." The Law of 19 September 1831 declared French to be the only official language for the proclamation of Laws and Resolutions.
  • 23
    • 77952007933 scopus 로고    scopus 로고
    • 1 Compendium Van Het Belgisch Staatsrecht § 266
    • See also André Alen & Koen Muylle, 1 Compendium Van Het Belgisch Staatsrecht § 266 (2008).
    • (2008)
    • Alen, A.1    Muylle, K.2
  • 24
    • 33751187005 scopus 로고    scopus 로고
    • Kingdom of Belgium, in Constitutional Origins
    • (John Kincaid & G. Alan Taylor eds)
    • Kris Deschouwer, Kingdom of Belgium, in Constitutional Origins, Structure, and Change in Federal Countries 48, 49 (John Kincaid & G. Alan Taylor eds., 2005).
    • (2005) Structure, and Change in Federal Countries , vol.48 , pp. 49
    • Deschouwer, K.1
  • 26
    • 77951990172 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection Group "In de Warande," supra note 7, at 63-64.
  • 27
    • 77952003734 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 23-24.
  • 28
    • 77952002592 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 64. This explains the large number of Flemish-sounding family names in Wallonia. All Flemish immigrants "Frenchified" over one generation.
  • 29
    • 0042900979 scopus 로고
    • Political Conflict in Bicultural Belgium
    • (Arendt Lijphart ed)
    • See Luc Huyse, Political Conflict in Bicultural Belgium, in Conflict and Coexistence in Belgium 107, 109-10 (Arendt Lijphart ed., 1981).
    • (1981) Conflict and Coexistence in Belgium , vol.107 , pp. 109-110
    • Huyse, L.1
  • 30
    • 77952001477 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 39-40 (referring to a "domestic colonialism" and stating that "[t]his socioeconomic dimension of the linguistic boundary within the Flemish region has incontestably heightened linguistic tensions").
  • 31
    • 77951991854 scopus 로고    scopus 로고
    • This asymmetry persists. See [The Dynamics of Languages in Belgium], 42 Regards Economiques 1, 4
    • This asymmetry persists. See Victor Ginsburgh & Shlomo Weber, La Dynamique Des Langues En Belgique [The Dynamics of Languages in Belgium], 42 Regards Economiques 1, 4 (2006).
    • (2006) La Dynamique Des Langues En Belgique
    • Ginsburgh, V.1    Weber, S.2
  • 32
    • 77951985715 scopus 로고    scopus 로고
    • supra note 25, §§
    • Alen & Muylle, supra note 25, §§ 266-67.
    • Alen1    Muylle2
  • 33
    • 77951991542 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 24-25.
  • 34
    • 77951983850 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Dutch was legally permitted for use in administrative matters in 1878 and in secondary education in 1883. Alen, supra note 24, at 46 n.28 (citation omitted).
  • 35
    • 77951991543 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In 1893, the Belgian Constitution was amended to give non-property-owning men one vote, while allowing multiple votes to those who did own property. A 1920 amendment created universal male suffrage, by which all men had a single vote. Full suffrage was not extended to women until 1948.
  • 36
    • 77952003088 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There is a vast literature on the Flemish movement.
  • 38
    • 77951980270 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Huysmanns, supra note 26.
  • 39
    • 0019181522 scopus 로고
    • The Flemish Movement in Belgium After World War II: A Dynamic Analysis
    • François Nielsen, The Flemish Movement in Belgium After World War II: A Dynamic Analysis, 45 Am. Soc. Rev. 76 (1980).
    • (1980) 45 Am. Soc. Rev. , vol.76
    • Nielsen, F.1
  • 40
    • 77951998305 scopus 로고    scopus 로고
    • supra note 25, § 266
    • See Alen & Muylle, supra note 25, § 266.
    • Alen1    Muylle2
  • 41
    • 77951988835 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Mcrae, supra note 5, at 150.
  • 42
    • 77952001197 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Huysmanns, supra note 26, at 688.
  • 43
    • 77951994366 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 28.
  • 44
    • 77952007169 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Alen describes the emergence of what he calls the "principle of territoriality" in linguistic legislation in 1932 and 1935. Alen, supra note 24, at 49. The language frontier became firm and final with the Language Act of 8 November 1962. Alen & Muylle, supra note 25, § 271.
  • 45
    • 77951981652 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 152-56.
  • 46
    • 77951985419 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 51-53.
  • 47
    • 77951990176 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 57.
  • 48
    • 77951986492 scopus 로고    scopus 로고
    • ORG. for Econ. Co-Operation & Dev., Oecd Economic Surveys 2005: Belgium, available at, In 2003, Flanders' per capita GDP was 116.9% of the EU-25 average, while the Walloon region's was only 85%
    • ORG. for Econ. Co-Operation & Dev., Oecd Economic Surveys 2005: Belgium 102 (2005), available at http://www2.vlaanderen.be/ned/sites/werk/documenten/euro_oecd_ec_sv.pdf. In 2003, Flanders' per capita GDP was 116.9% of the EU-25 average, while the Walloon region's was only 85%.
    • (2005) , vol.102
  • 49
    • 77951993748 scopus 로고
    • Languages in Contact and Conflict: Contrasting Experiences in the Netherlands and Belgium
    • (Sue Wright & Helen Kelly eds)
    • Ludo Beheydt, The Linguistic Situation in the New Belgium, in Languages in Contact and Conflict: Contrasting Experiences in the Netherlands and Belgium 48, 53-54 (Sue Wright & Helen Kelly eds., 1995).
    • (1995) The Linguistic Situation in the New Belgium , vol.48 , pp. 53-54
    • Beheydt, L.1
  • 50
    • 77951995753 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • ORG. for Econ. Co-Operation & Dev., supra note 48, at 100.
  • 51
    • 77952003577 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 38.
  • 52
    • 77952001196 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 56.
  • 53
    • 77951984807 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Flemish Community governs the Dutch-language area but is also competent for the Flemish organizations (for example, schools, museums, and the orchestra) in the Brussels Capital Region. The same goes for the French Community, which covers the French-language area, and the French organizations in the Brussels Capital Region. de Belgische Grondwet, La Constitution Belge, Die Verfassung Belgiens [Constitution] art. 127-28 (Belg.). The German-speaking Community consists of the German-language area.
  • 54
    • 77951981946 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Alen & Muylle, supra note 25, § 253.
  • 55
    • 77951979971 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Flemish Region comprises the Dutch-language area; the Walloon Region consists of the French- and German-language areas; and the Brussels Capital Region includes the bilingual-language area.
  • 56
    • 77951997420 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Alen & Muylle, supra note 25, § 254.
  • 57
    • 77951989869 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Flanders decided early on to combine the language-based "Flemish community" parliament with the Flemish regional parliament. The result is that there are a total of six, rather than seven, parliamentary-style elected legislatures, each of which has a government.
  • 58
    • 77951996660 scopus 로고    scopus 로고
    • supra note 25, §§ 257-59
    • See Alen & Muylle, supra note 25, §§ 257-59.
    • Alen1    Muylle2
  • 59
    • 77951984456 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 78-79. The latest reform in 2000 (Lambermont) transferred revenues from the income tax and the value-added tax to regions and communities, using a formula that enables the Francophones to pay for their community's education deficit.
  • 60
    • 77951992126 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 110-12 (discussing "the Lambermont jungle" and the resulting transfer of taxation authority to the regions).
  • 61
    • 33751190259 scopus 로고    scopus 로고
    • The European Rescue of the Federal State: How Europeanization Shapes the Belgian State
    • Jan Beyers & Peter Bursens, The European Rescue of the Federal State: How Europeanization Shapes the Belgian State, 29 W. Eur. Pol. 1057, 1060 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.1057 , pp. 1060
    • Beyers, J.1    Bursens, P.2
  • 62
    • 77951988195 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • As early as the 1930s, the Catholic Christian Democratic party had divided into two linguistic "wings"-one Flemish and one French-speaking-over the issue of Flemish cultural autonomy, and later in 1967, the Christian Democrats formally split into two separate parties as a result of the conflict surrounding the Catholic University of Leuven/Louvain. Similarly, in the 1960s and '70s, as Walloon economic conditions declined, Walloon nationalist parties sprouted up, with federalist-socialist agendas, which threatened the larger Socialist Party and led to its division in the 1970s. The national Liberal Party also broke up along Flemish and francophone lines in 1968. Hooghe, supra note 16, at 59-61.
  • 63
    • 84937380793 scopus 로고    scopus 로고
    • Falling Apart Together: The Changing Nature of Belgian Consociationalism: 1961-2001
    • Kris Deschouwer, Falling Apart Together: The Changing Nature of Belgian Consociationalism: 1961-2001, 37 ACTA Politica 68, 79 (2002).
    • (2002) 37 Acta Politica , vol.68 , pp. 79
    • Deschouwer, K.1
  • 64
    • 77951981043 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Deschouwer, supra note 25, at 60.
  • 65
    • 77952004606 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • There is also a French-speaking right-wing nationalist party (the FN), but it has only one representative.
  • 66
    • 0003938235 scopus 로고
    • Since 60% of the population is Flemish, the unstated presumption has been that the prime minister will be Flemish-not since the 1970s has a Walloon had the top position
    • See LIESBET HOOGHE, A Leap in the Dark: Nationalist Conflict and Federal Reform in Belgium 6 (1991). Since 60% of the population is Flemish, the unstated presumption has been that the prime minister will be Flemish-not since the 1970s has a Walloon had the top position.
    • (1991) A Leap in the Dark: Nationalist Conflict and Federal Reform in Belgium , pp. 6
    • Hooghe, L.1
  • 67
    • 77951993273 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Except for the Brussels-Halle-Vilvoorde district, which includes both the Brussels Capital region and some surrounding suburbs, all of the electoral districts are monolingual.
  • 68
    • 77952006418 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Jules Destrée, Lettre au Roi Sur la Séparation de la Wallonie de la Flandre [Letter to the King on the Separation of Wallonia and Flanders], translated in Alen, supra note 25, at 47.
  • 69
    • 33751165004 scopus 로고    scopus 로고
    • Will It Stay or Will It Go? Federalism and the Sustainability of Belgium
    • (suggesting that the younger Flemish are more willing to identify with Belgium, possibly because they lack firsthand experience with linguistic discrimination)
    • See Wilfried Swenden & Maarten Theo Jans, "Will It Stay or Will It Go?" Federalism and the Sustainability of Belgium, 29 W. Eur. Pol. 877, 889 (2006) (suggesting that the younger Flemish are more willing to identify with Belgium, possibly because they lack firsthand experience with linguistic discrimination).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.877 , pp. 889
    • Swenden, W.1    Theo Jans, M.2
  • 70
    • 77951980895 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 65.
  • 72
    • 77951995009 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Because of promises of confidentiality involved in this and other interviews referenced in this article, Law and Contemporary Problems is unable to independently verify their content. These sources are on file with the authors.
  • 74
    • 33751194834 scopus 로고    scopus 로고
    • Administrative Reform in Belgium: Maintenance or Modernisation?
    • (discussing the evidence on cultural differences between Flanders and Wallonia regarding organizational reforms in government)
    • See Marleen Brans, Christian De Visscher & Diederik Vancoppenolle, Administrative Reform in Belgium: Maintenance or Modernisation?, 29 W. Eur. Pol. 979, 992-95 (2006) (discussing the evidence on cultural differences between Flanders and Wallonia regarding organizational reforms in government).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. 979 , pp. 992-995
    • Brans, M.1    de Visscher, C.2    Vancoppenolle, D.3
  • 75
    • 77951984313 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 65-71.
  • 76
    • 77951982385 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See id. at 249-51 (discussing the history of the press in Belgium).
  • 77
    • 77952000000 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Deschouwer, supra note 25, at 50.
  • 78
    • 77951997571 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • see also MCRAE, supra note 5, at 237-49 (discussing the history of Belgian broadcasting).
  • 79
    • 77952006851 scopus 로고    scopus 로고
    • Belgian newspapers, however, are self-regulated by a single association, the Federation of Editors, BBC News, Country Profile: Belgium (last visited Apr. 2)
    • Belgian newspapers, however, are self-regulated by a single association, the Federation of Editors, BBC News, Country Profile: Belgium, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_pro files/999709.stm (last visited Apr. 2, 2009).
    • (2009)
  • 80
    • 77952005727 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The vast majority (about 90%) of all commuting is toward Brussels. Commuting between Flanders and Wallonia is very limited (about 1% of all commuting). Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 63.
  • 81
    • 77951997268 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 82
    • 77951982819 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 57.
  • 83
    • 77952004605 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Deschouwer, supra note 25, at 51.
  • 84
    • 77951987722 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 63.
  • 85
    • 77951983247 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 76-77.
  • 86
    • 77951987870 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Early in March 2007, the francophone socialist leader Elio di Rupo argued in favor of creating bilingual schools in Brussels and surroundings. This measure was opposed by the Flemish Minister of Education.
  • 87
    • 77951990022 scopus 로고    scopus 로고
    • See Frans De Smet, Di Rupo wil tweetalige scholen langs taalgrens, HET Nieuwsblad, Mar. 11
    • See Frans De Smet, Di Rupo wil tweetalige scholen langs taalgrens, HET Nieuwsblad, Mar. 11, 2007, http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleID=do19fctr.
    • (2007)
  • 88
    • 77951997698 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Ginsburgh & Weber, supra note 32, at 4.
  • 89
    • 77952007004 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Dutilleul, supra note 2, at 53 (quoting the journalist Guido Fonteyn).
  • 90
    • 77952001479 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 59.
  • 91
    • 77951992276 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The fifth of five Flemish Resolutions of March 3, 1999, emphasizes the principle of language territoriality, as well as a demand for supervision rights for the regions on appointments in several federal institutions.
  • 92
    • 77951998157 scopus 로고    scopus 로고
    • See Op 3 maart worden er vijf resoluties i.v.m. de volgende staatshervorming aangenomen, Mar. 3, 1999, available at
    • See Op 3 maart 1999 worden er vijf resoluties i.v.m. de volgende staatshervorming aangenomen, Mar. 3, 1999, available at http://www.vlaamsparlement.be/vp/informatie/informatheek/informatiedossiers/vlaamsegrondwet/vijf_resoluties.htm.
    • (1999)
  • 93
    • 77951995604 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • This devolution involved a series of trades over time. The Walloons typically agreed to grant more authority to the regions and communities only if the Flemish agreed to provide greater subsidies for the Walloon region and francophone community. The 1993 Saint Michael Agreement and the 2000 Lambermont Agreement followed this pattern.
  • 95
    • 77951991857 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection Group "in de Warande," supra note 7, at 110-12.
  • 96
    • 77952006855 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 150-51.
  • 97
    • 77951993591 scopus 로고    scopus 로고
    • For a summary of the history of the language conflict from the Flemish perspective, see the official site of the Flemish Government, (last visited Apr. 2)
    • For a summary of the history of the language conflict from the Flemish perspective, see the official site of the Flemish Government, http://www2.vlaanderen.be/taalwetgeving/eeuw_taalwetten .html (last visited Apr. 2, 2009).
    • (2009)
  • 99
    • 84890157625 scopus 로고    scopus 로고
    • An Iron Law of Nationalism and Federation: A (Neo-Diceyian) Theory of the Necessity of Federal Staatsvolk and of Consociational Rescue
    • (constructing a Herfindahl-Hirschman index to measure the number of politically effective cultural groups in various countries, and noting a similarity between Belgium's score and the scores of other nations often described as having consociational institutions)
    • see also Brendan O'Leary, An Iron Law of Nationalism and Federation: A (Neo-Diceyian) Theory of the Necessity of Federal Staatsvolk and of Consociational Rescue, 7 Nations and Nationalism 273, 288-91 (2001) (constructing a Herfindahl-Hirschman index to measure the number of politically effective cultural groups in various countries, and noting a similarity between Belgium's score and the scores of other nations often described as having consociational institutions).
    • (2001) 7 Nations and Nationalism , vol.273 , pp. 288-291
    • O'Leary, B.1
  • 100
    • 77952005417 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See generally Deschouwer, supra note 60.
  • 101
    • 84936527169 scopus 로고
    • Elite Interaction and Constitution Building in Consociational Democracies
    • George Tsebelis, Elite Interaction and Constitution Building in Consociational Democracies, 2 J. Theoretical Pol. 5 (1990).
    • (1990) 2 J. Theoretical Pol. , vol.5
    • Tsebelis, G.1
  • 102
    • 33751174278 scopus 로고    scopus 로고
    • Consociational Democracy and Belgian Politics in the Twenty-First Century
    • Kris Deschouwer, Consociational Democracy and Belgian Politics in the Twenty-First Century, 29 W. Eur. Pol. 895, 906-07 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.895 , pp. 906-907
    • Deschouwer, K.1
  • 103
    • 77951999097 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For example, social insurance, including health insurance, is a federal matter, but public-health policies are said to be a community competence. The communities govern education but the regions control school transport, while the national government controls teachers' pensions and sets standards for professional qualifications. The main social-policy instruments relating to income redistribution (social security, the welfare system, and the personal-income tax) remain with the federal government.
  • 104
    • 77951983408 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Swenden & Jans, supra note 66, at 886-88.
  • 105
    • 77952005200 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Alen & Muylle, supra note 25, §§ 347-49.
  • 106
    • 77951988194 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Alen, supra note 24, at 49.
  • 107
    • 77952008410 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • As noted, within the Brussels capital region, 85% of the population is French-speaking and only about 15% speak Flemish at home. Today, a substantial fraction of the population of Brussels is made of immigrants, many from North Africa and Turkey. This population is largely francophone. Brussels is becoming more and more a multilingual city where languages such as English and Arabic are of increasing importance.
  • 108
    • 77951994069 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 73-76.
  • 109
    • 77951996512 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See the official website of the Flemish Government, supra note 89.
  • 110
    • 77951997419 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Hooghe, supra note 16, at 60-61.
  • 111
    • 77952007932 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • MCRAE, supra note 5, at 150-152.
  • 112
    • 77952007638 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See the official website of the Flemish Government, supra note 89.
  • 115
    • 77951989591 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • see also ALEN & MUYLLE, supra note 25, § 225.
  • 116
    • 77952006852 scopus 로고    scopus 로고
    • See Persbericht: Unanimiteit op staten-generaal, Splits Brussel-Halle-Vilvoorde, May 20
    • See Persbericht: Unanimiteit op staten-generaal, Splits Brussel-Halle-Vilvoorde, May 20, 2005, http://www.splits-bhv.be/startpagina.htm.
    • (2005)
  • 117
    • 77952001981 scopus 로고    scopus 로고
    • "Bruxelles-Halle-Vilvoorde," un épineux sujet de discord ["Brussels-Halle-Vilvoorde," A Thorny Subject of Discord], Journal Des Finances (Fr.), Jan. 26
    • See "Bruxelles-Halle-Vilvoorde," un épineux sujet de discord ["Brussels-Halle-Vilvoorde," A Thorny Subject of Discord], Journal Des Finances (Fr.), Jan. 26, 2008, http://www.jdf.com/dossier/2008/01/26/04007-20080126ARTHBD00406-bruxelles-halle-vilvorde-un-epineux-sujet-de-discorde.php.
    • (2008)
  • 118
    • 77951981339 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Alen & Muylle, supra note 25, §§ 502-06.
  • 119
    • 77952001617 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection group "in de Warande," supra note 7, at 146-51.
  • 120
    • 33751188672 scopus 로고    scopus 로고
    • Social Redistribution in a Federalised Belgium
    • For precise numbers, see
    • For precise numbers, see Bea Cantillon et al., Social Redistribution in a Federalised Belgium, 29 W. Eur. Pol. 1034, 1040-43 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.1034 , pp. 1040-1043
    • Cantillon, B.1
  • 121
    • 77951994803 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • In 1999 the Flemish Parliament passed resolutions calling for tax autonomy and for broader and more-coherent or homogeneous authority in areas such as employment policy, health care, children's allowances, collective labor agreements, railways, traffic regulation, and some aspects of penal-law enforcement.
  • 122
    • 77951995155 scopus 로고    scopus 로고
    • See Resolutions of March 3, available at
    • See Resolutions of March 3, 1999, available at http://www.vlaamsparlement.be/vp/informatie/informatheek/informatiedossiers/vlaamsegrondwet/vijf_resoluties.htm.
    • (1999)
  • 123
    • 77952000308 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Professor Giuseppe Pagano has called the combination of "profound cultural resentment" and expensive transfers an "explosive cocktail." Dutilleul, supra note 2, at 167.
  • 124
    • 77951987114 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Aernoudt, supra note 70, at 175.
  • 125
    • 77951988024 scopus 로고    scopus 로고
    • For an argument that regionalization is inconsistent with the provision of social services, see the official website of the francophone socialist party, http://www.ps.be (last visited Apr. 2)
    • For an argument that regionalization is inconsistent with the provision of social services, see the official website of the francophone socialist party, http://www.ps.be (last visited Apr. 2, 2009).
    • (2009)
  • 126
    • 77951983705 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The monarchy provides a strong glue, however, not in itself, but as an important mechanism in the creation and continuation of a strong Belgian establishment. See infra IV.B.3.
  • 127
    • 77951995008 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 128
    • 77951982820 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 129
    • 77951982096 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 130
    • 77951981486 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reflection group "in de Warande," supra note 7, at 132-55.
  • 131
    • 77951997856 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See id. at 201-12 (laying out a plan for reorganizing Brussels as a region separate from Flanders and Wallonia, borrowing from the example of Washington, D.C.).
  • 132
    • 77951980726 scopus 로고
    • Trends Redaktie, Brussel, Washington AAN de Zenne. Een Pleidooi Voor Brussel Als Europese Hoofdstad 9 (comparing Brussels to Washington, D.C.)
    • Trends Redaktie, Brussel, Washington AAN de Zenne. Een Pleidooi Voor Brussel Als Europese Hoofdstad 9 (1989) (comparing Brussels to Washington, D.C.).
    • (1989)
  • 133
    • 77952003087 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 134
    • 77952002292 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • ALEN & MUYLLE, supra note 25, §§ 247-349.
  • 135
    • 77952003403 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Swenden & Jans, supra note 66, at 891. This may also be explained by the increasing importance of Europe, which has led to a strengthening of the position of the federal government. See infra IV.B.4.
  • 136
    • 77952005818 scopus 로고    scopus 로고
    • Stefaan Fiers, Partijvoorzitters in België of "Le Parti, C'est Moi"? 106
    • Stefaan Fiers, Partijvoorzitters in België of "Le Parti, C'est Moi"? 106 (1998).
    • (1998)
  • 137
    • 33751171488 scopus 로고    scopus 로고
    • Do Belgian Parties Undermine the Democratic Chain of Delegation?
    • Lieven De Winter & Patrick Dumont, Do Belgian Parties Undermine the Democratic Chain of Delegation?, 29 W. Eur. Pol. 957, 964-69 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.957 , pp. 964-969
    • de Winter, L.1    Dumont, P.2
  • 138
    • 77951990175 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Deschouwer, supra note 93, at 901-04.
  • 139
    • 77952006566 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 140
    • 77950774233 scopus 로고    scopus 로고
    • Governing Pluralistic Societies
    • On this lack of legitimacy and procedural justice, see (Spring)
    • On this lack of legitimacy and procedural justice, see Tom Tyler, Governing Pluralistic Societies, 72 LAW & Contemp. Probs. 187 (Spring 2009).
    • (2009) 72 Law & Contemp. Probs. , vol.187
    • Tyler, T.1
  • 141
    • 33751174483 scopus 로고    scopus 로고
    • Bart Maddens & André-Paul Frognier, Differences in Political Culture Between Flemings and Walloons, 29
    • ("[A]n over-arching Belgian political and economic elite still exists, which uses its... power to maintain the unity of the country.")
    • See Jaak Billiet, Bart Maddens & André-Paul Frognier, Differences in Political Culture Between Flemings and Walloons, 29 W. Eur. Pol. 912, 930-31 (2006) ("[A]n over-arching Belgian political and economic elite still exists, which uses its... power to maintain the unity of the country.").
    • (2006) W. Eur. Pol. 912 , pp. 930-931
    • Billiet, J.1
  • 142
    • 33751178774 scopus 로고    scopus 로고
    • Consociationalism, Corruption and Chocolate: Belgian Exceptionalism
    • B. Guy Peters, Consociationalism, Corruption and Chocolate: Belgian Exceptionalism, 29 W. Eur. Pol. 1079, 1081 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , vol.1079 , pp. 1081
    • Guy Peters, B.1
  • 143
    • 77952006854 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • It is therefore not so surprising that in Belgium the splitting up of national political parties into regional parties has preceded the regionalization of the country.
  • 144
    • 77951992607 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Swenden & Jans, supra note 66, at 880.
  • 145
    • 77951995603 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Peters, supra note 135, at 1086-87.
  • 147
    • 77951984970 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Beyers & Bursens, supra note 57, at 1064.
  • 148
    • 77952001195 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For many concrete examples, see id. at 1062-73.
  • 149
    • 33751173604 scopus 로고    scopus 로고
    • Policy Failure and Corruption in Belgium: Is Federalism to Blame?
    • See generally Jeroen Maesschalck & Steven Van de Walle, Policy Failure and Corruption in Belgium: Is Federalism to Blame?, 29 W. Eur. Pol. 999 (2006).
    • (2006) 29 W. Eur. Pol. , pp. 999
    • Maesschalck, J.1    Van de Walle, S.2
  • 150
    • 77951987284 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Some Francophones describe confederalism as "le fédéralisme des cons [the federalism of idiots].".
  • 151
    • 77951990021 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See Dutilleul, supra note 2, at 42, 161-62.
  • 152
    • 77951990941 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • ALEN & MUYLLE, supra note 25, § 414.
  • 153
    • 77951979970 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Even a general national referendum is problematic from a constitutional point of view. Indeed, although the Constitution is silent in this respect, Alen points out that both legal scholarship as well as a constant position of the Department of Legislation of the Council of State hold that a referendum, binding or not, is unconstitutional. Since 1999, as amended in 2005, article 41 of the Constitution provides for one exception: a nonbinding referendum on the municipal and provincial level.
  • 154
    • 77951982965 scopus 로고    scopus 로고
    • supra note 25, §. There has been one national referendum in Belgian history, on the fate of King Leopold III after World War II, in 1950. Although there was a majority vote in favor of the King, unraveling the result shows pronounced regional differences. The pro votes were 72% in Flanders against 58% in Wallonia and only 52% in Brussels. This led to mass protests, riots, even one death; and to avoid the risk of a civil war, the King resigned and passed the throne upon his son, the young Baldwin (Boudewijn/Baudouin). The present King Albert II (since 1993) is his brother
    • See ALEN & MUYLLE, supra note 25, § 108-13. There has been one national referendum in Belgian history, on the fate of King Leopold III after World War II, in 1950. Although there was a majority vote in favor of the King, unraveling the result shows pronounced regional differences. The pro votes were 72% in Flanders against 58% in Wallonia and only 52% in Brussels. This led to mass protests, riots, even one death; and to avoid the risk of a civil war, the King resigned and passed the throne upon his son, the young Baldwin (Boudewijn/Baudouin). The present King Albert II (since 1993) is his brother.
    • Alen1    Muylle2
  • 155
    • 77952001616 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See MCRAE, supra note 5, at 111.
  • 156
    • 77951999257 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Reference re Secession of Quebec, [1998] 2 S.C.R. 217.
  • 158
    • 77951992124 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • The Final Act of Helsinki lays out an expanded view of self-determination: The participating States will respect the equal rights of peoples and their right to selfdetermination, acting at all times in conformity with [governing principles]... including those related to the territorial integrity of States. By virtue of the principle of equal rights and selfdetermination of peoples, all peoples always have the right, in full freedom, to determine, when and as they wish, their internal and external political status.... Final Act of the Conference on Security and Co-Operation in Europe, art. 1(a)(VIII), Aug. 1, 1975, 14 I.L.M. 1292 (emphasis added). Cassese argues that the term "peoples" does not refer to internal minorities but to entire populations of states.
  • 159
    • 77952000752 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • See CASSESE, supra note 148, at 59. This conclusion is supported by the clause affirming the importance of territorial integrity. What the Final Act of Helsinki authorizes is separation (or unification, since the unification of Germany was what most states had on their mind when this was drafted) when it is decided by the entire population of a state through a democratic procedure. Therefore a referendum held just in Flanders would not meet the requirement.
  • 160
    • 77951996953 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Some European countries opposed the recognition of the independence of Kosovo, which had relatively undeveloped political institutions and little internal capacity to maintain local order. This would not be true if the Flemish region seceded. Spain (worried about Basque secession) did not recognize Kosovo's independence.
  • 161
    • 77951999857 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Cf. Swenden & Jans, supra note 66, at 892 (predicting a gradual "unravel[]ing of the Belgian cent[er])").
  • 162
    • 33847017759 scopus 로고    scopus 로고
    • Ethnic Conflicts: Flemings & Walloons, Palestinians & Israelis
    • See Robert H. Mnookin, Ethnic Conflicts: Flemings & Walloons, Palestinians & Israelis, 136 Daedalus 103, 119 (2007).
    • (2007) 136 Daedalus , vol.103 , pp. 119
    • Mnookin, R.H.1
  • 163
    • 77952004197 scopus 로고    scopus 로고
    • Compare CIA World Factbook: Israel
    • Compare CIA World Factbook: Israel (2008), https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/is.html
    • (2008)
  • 164
    • 77951993272 scopus 로고    scopus 로고
    • with CIA World Factbook: Gaza Strip
    • with CIA World Factbook: Gaza Strip (2008), https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gz.html.
    • (2008)
  • 165
    • 77951988833 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Peters, supra note 135, at 1085.
  • 166
    • 77952007315 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Confidential interview. See supra note 69.
  • 167
    • 77951986186 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Peters, supra note 135, at 1086.
  • 168
    • 77951981041 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • Tom Tyler suggests that it is superordinate identification that is important in shaping people's political attitudes and actions. See Tyler, supra note 133.
  • 169
    • 77951993427 scopus 로고    scopus 로고
    • See Is Democracy Viable Without a Unified Public Opinion?, (Dave Sinardet & Marc Hooghe eds) available at
    • See Is Democracy Viable Without a Unified Public Opinion? The Swiss Experience and the Belgian Case (Dave Sinardet & Marc Hooghe eds., 2009), available at http://www.rethinkingbelgium.eu/rebel-initiative-ebooks/ebook-3-democracy-without-unified-publicopinion.
    • (2009) The Swiss Experience and the Belgian Case
  • 170
    • 77951981651 scopus 로고    scopus 로고
    • Negative and Positive Roles of Media in the Belgian Conflict: A Model for De-escalation
    • (forthcoming)
    • Martin Euwema & Alain Verbeke, Negative and Positive Roles of Media in the Belgian Conflict: A Model for De-escalation, 93 MARQ. L. Rev. (forthcoming 2009).
    • (2009) 93 Marq. L. Rev.
    • Euwema, M.1    Verbeke, A.2
  • 172
    • 77951982531 scopus 로고
    • 164. Deschouwer, supra note 93, at 908-09 (explaining that one scenario for the future could be a learning process in which the new political elite sees the benefits of a more accommodating attitude)
    • ELEANOR MACCOBY & ROBERT MNOOKIN, Dividing the Child 276-78 (1992). 164. Cf. Deschouwer, supra note 93, at 908-09 (explaining that one scenario for the future could be a learning process in which the new political elite sees the benefits of a more accommodating attitude).
    • (1992) Dividing the Child , pp. 276-278
    • Maccoby, E.1    Mnookin, R.2
  • 173
    • 77950777716 scopus 로고    scopus 로고
    • Note
    • For an example of how such a constructive dialogue might be implemented, see Jennifer Pratt Miles, Examining the Applicability of the Concepts of Apology, Forgiveness, and Reconciliation to Multi-Stakeholder, Collaborative Problem-Solving Processes, 72 law & Contemp. Probs. 193 (Spring 2009). Pratt Miles suggests using the Transitions Framework of William Bridges, articulating the Flemish past and the Wallonian present as losses, and thinking through potential ways to replace, restore, or address those losses.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.