Puerto Rico: On the horns of a language planning dilemma

TESOL Quarterly

Volumn 30, Issue 3, 1996, Pages 499-510

  Pousada, Alicia ^a  

^a UNIVERSITY OF PUERTO RICO   (Puerto Rico)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 7444229358     PISSN: 00398322     EISSN: 15457249     Source Type: Journal    
DOI: 10.2307/3587695     Document Type: Article

References (25)

1. Algren de Gutiérrez, E. (1987). The movement against teaching English in the schools of Puerto Rico. Lanham, MD: University Press of America.
2. Canino, M. J. (1981). An historical review of the English language policy in Puerto Rico's educational system: 1898-1949. Unpublished doctoral dissertation, Harvard University, Boston, MA.
3. Cebollero, P. (1945). A school policy for Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico: Imprenta Baldrich.
4. Eastman, C. (1983). Language planning: An introduction. San Francisco: Chandler & Sharp.
5. Hakuta, K. (1986). Mirror of language: The debate on bilingualism. New York: Basic Books.
6. Language Policy Task Force. (1978). Language policy and the Puerto Rican community. Bilingual Review, 5, 1-39.
7. López Laguerre, M. (1990). Biligüismo en Puerto Rico [Bilingualism in Puerto Rico]. Río Piedras, Puerto Rico: López Laguerre.
8. Mackey, W. (1979). Language policy and language planning. Journal of Communication, 29, 48-53.
9. Meyn, M. (1983). Lenguaje e identidad cultural: Un acercamiento teórico al caso de Puerto Rico [Language and cultural identity: A theoretical approach to the case of Puerto Rico]. Río Piedras, Puerto Rico: Editorial Edil.
10. Negrón de Montilla, A. (1970). Americanization in Puerto Rico and the public school system, 1900-1930. Río Piedras, Puerto Rico: Editorial Edil.
11. Olshtain, E. (1985). Language policy and the classroom teacher. In M. Celce-Murcia (Ed.), Beyond basics: Issues and research in TESOL (pp. 155-166). Rowley, MA: Newbury House.
12. Osuna, J. J. (1949). A history of education in Puerto Rico. Río Piedras: University of Puerto Rico Press.
13. Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.
14. Pousada, A. (1987a, October). El informe sobre la ensen̄anza de idiomas en Puerto Rico: Una perspectiva sociolingüística [The report on the teaching of languages in Puerto Rico: A sociolinguistic perspective]. Paper presented in the forum on Language in the Social Processes in the Puerto Rican Nation, University of Puerto Rico, Río Piedras.
15. Pousada, A. (1987b, November). The role of the E.S.L. teacher in language planning and policy. Paper presented at the Puerto Rico TESOL Convention, San Juan, Puerto Rico.
16. Pousada, A. (1989). La planificación lingūística en Puerto Rico. [Language planning in Puerto Rico]. Plerus [Journal of the School of Planning, University of Puerto Rico, Río Piedras], 19, 105-116.
17. Resnick, M. (1993). ESL and language planning in Puerto Rican education. TESOL Quarterly, 27, 259-275.
18. Rua, P. J. (1987, November-December). Idioma en Puerto Rico: Hechos y retos [Language in Puerto Rico: Facts and challenges]. Diálogo [University of Puerto Rico newspaper], 32-34.
19. Schweers, C. W., Jr. (1993). Language planning for Puerto Rico. TESOLGRAM [newsletter of Puerto Rico TESOL], 20(4), 7-8.
20. Schweers, C. W., Jr., & Vélez, J. A. (1992). To be or not to be bilingual in Puerto Rico: That is the question. TESOL Journal, 2(1), 13-16.
21. Seda Bonilla, E. (1987, October 15). El bilingüísmo. El Reportero, p. 21.
22. Simounet-Geigel, A. (1993, April). The case of Puerto Ricans in St. Croix: Language maintenance or language loss? Paper presented at the Tenth World Congress of the International Association of Applied Linguistics, Amsterdam.
23. Special Commission of Ex-Secretaries of Education. (1986). La enseñanza del español y del inglés en las escuelas públicas de Puerto Rico. [The teaching of Spanish and English in the public schools of Puerto Rico] [Report submitted to the governor of Puerto Rico]. Unpublished manuscript.
24. Tollefson, J. W. (1991). Planning language, planning inequality: Language policy in the community. London: Longman.
25. Vélez, J. A., & Schweers, C. W. (1993). A U.S. colony at a linguistic crossroads: The decision to make Spanish the official language of Puerto Rico. Language Problems and Language Planning, 17, 117-139.