Accessible multimodal web pages with sign language translations for deaf and hard of hearing users

Proceedings - International Workshop on Database and Expert Systems Applications, DEXA

Volumn , Issue , 2009, Pages 279-283

  Debevc, Matjaz ^a,b   Kosec, Primoz ^a,b   Rotovnik, Milan ^a,b   Holzinger, Andreas ^a,b  

^a UNIVERSITY OF MARIBOR   (Slovenia)

^b MEDICAL UNIVERSITY OF GRAZ   (Austria)

Author keywords

Accessibility; Deaf and hard of hearing; Sign language

Indexed keywords

EVALUATION STUDY; LAYOUT STRUCTURE; MULTI-MODAL; MULTIMODAL WEB; SIGN LANGUAGE; SPEECH INPUT; SYSTEM USE; VISUAL MODALITIES; WEB CONTENT ACCESSIBILITY GUIDELINES; WEB INFORMATION; WEB PAGE;

DATABASE SYSTEMS; EXPERT SYSTEMS; PROBLEM SOLVING; WORLD WIDE WEB;

LINGUISTICS;

EID: 73649101259     PISSN: 15294188     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1109/DEXA.2009.92     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. th May 2009.
2. C.D. Davis, "Visual Enhancements: Improving Deaf Students' Transition Skills Using Multimedia Technology", Career Development for Exceptional Individuals, vol. 22, Fall 1999, pp.267-81.
3. th June, 2003.
4. M. Marschark, C. Convertino, C. McEvoy and A. Masteller, "Organization and use of the mental lexicon by deaf and hearing individuals", American Annals of the Deaf, vol. 149, 2004, pp. 51-61.
5. th International Conference on Computers Helping People with Special Needs (ICCHP'2000), Karlsruhe, Germany, July 2000.
6. G.C. Vanderheiden, "Full Visual Annotation of Auditorially Presented Information for Users Who Are Deaf: ShowSounds", Proce. of the RESNA International Conference, 6-11 June, Toronto, Canada, 1992.
7. D.I. Fels, J. Richards, J.L. Hardman and G. Daniel, "Sign Language Web Pages", American Annals of the Deaf, vol. 151, 2006, pp. 423-433.
8. th ERCIM Workshop "User Interfaces for All", 28-29 June, Vienna, Austria, 2004.
9. G. J-L. Olivrin, "Is Video on the Web for Sign Languages", Meraka Institute, CSIR, W3C Video on the Web Workshop, San Jose, California and Brussels, Belgium, 2007.
10. th International Symposium on Human Factors in Telecommunications, 12-16 May, Oslo, Norway, 1997.
11. V.L. Roberts and D. I. Fels, "Methods for inclusion: employing think aloud protocols in software usability studies with individuals who are deaf", International Journal of Human-Computer Studies, vol. 64 2006, pp. 489-501.
12. M. Hilzensauer, "Information Technology for Deaf People", Springer, Berlin/Heidelberg, 2006, pp. 183-206.
13. M. Debevc and Z. Peljhan, "The role of video technology in on-line lectures for the deaf", Disability and Rehabilitation, 2004, vol. 26, pp. 1048-1059.
14. th May, 2009.
15. Cees G.M. Snoek and M. Worring, "Multimodal Video Indexing: A Review of the State-of-the-art", Multimedia Tools and Applications, Springer, vol. 25, Jan. 2004, pp. 5-35.
16. L. Nigay, J. Coutaz, "A design space for multimodal systems: concurrent processing and data fusion", Proc. of the INTERACT '93 and CHI '93 conference on Human factors in computing systems table of contents, Amsterdam, The Netherlands, 1993, pp.172 - 178.
17. J. Gray, "The Story of Firefox: from Underdog to Superhero", Linux Journal, Specialized Systems Consultants, Sep. 2008, Article No. 6, Issue 173.
18. P. Wellner, M. Flynn, S. Tucker, and S. Whittaker, "A meeting browser evaluation test", CHI '92: Proc. of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, 2005, pp. 2021-2024.
19. V.L. Hanson, Computing Technologies for Deaf and Hard of Hearing Users. Human-Computer Interaction Handbook: Fundamentals, Evolving Technologies and Emerging Applications (2nd Edition). Andrew Sears & Julie A. Jacko (Eds). Mahwah, NJ: Erlbaum, p. 885-893.
20. A. Holzinger, G. Searle and A. Nischelwitzer, "On some Aspects of Improving Mobile Applications for the Elderly." In: Coping with Diversity in Universal Access, Lecture Notes in Computer Science (LNCS 4554), Berlin, Heidelberg, New York, Springer, 2007, pp. 923-932.
21. A. Holzinger, G. Searle, T. Kleinberger, A. Seffah and H. Javahery, "Investigating Usability Metrics for the Design and Development of Applications for the Elderly" In: 11th International Conference on Computers Helping People with Special Needs (ICCHP 2008), Lecture Notes in Computer Science (LNCS 5105), Berlin, Heidelberg, New York: Springer, 2008, pp. 98-105.