메뉴 건너뛰기




Volumn 11, Issue 4, 2009, Pages 387-426

Legislative update: EC immigration and asylum law attracting and deterring labour migration: The blue card and employer sanctions directives

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 70450233532     PISSN: 1388364X     EISSN: 15718166     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/138836409X12501577630786     Document Type: Review
Times cited : (15)

References (323)
  • 1
    • 70450246323 scopus 로고    scopus 로고
    • See respectively COM (2008) 761, 28 Nov. 2008 and COM (2008) 891, 19 Dec. 2008
    • See respectively COM (2008) 761, 28 Nov. 2008 and COM (2008) 891, 19 Dec. 2008.
  • 2
    • 70450240668 scopus 로고    scopus 로고
    • See COM (2009) 90, 27 Feb. 2009 and COM (2009) 91, 27 Feb. 2009
    • See COM (2009) 90, 27 Feb. 2009 and COM (2009) 91, 27 Feb. 2009.
  • 3
    • 70450277907 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2009) 102, 4 Mar. 2009
    • COM (2009) 102, 4 Mar. 2009.
  • 4
    • 70450248086 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2009) 293, 24 June 2009
    • COM (2009) 293, 24 June 2009.
  • 5
    • 70450275915 scopus 로고    scopus 로고
    • For the original proposal, see COM (2007) 638, 23 Oct. 2007
    • For the original proposal, see COM (2007) 638, 23 Oct. 2007.
  • 6
    • 70450244378 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2007) 439, 23 July 2007
    • COM (2007) 439, 23 July 2007.
  • 7
    • 70450269376 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2007) 298, 6 June 2007
    • COM (2007) 298, 6 June 2007.
  • 8
    • 70450264445 scopus 로고    scopus 로고
    • See s. 3 below
    • See s. 3 below.
  • 9
    • 70450251151 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2008) 815, 820 and 825, 3 Dec. 2008
    • COM (2008) 815, 820 and 825, 3 Dec. 2008.
  • 10
    • 70450244379 scopus 로고    scopus 로고
    • See respectively COM (2009) 66, 18 Feb. 2009 and COM (2009) 67, 18 Feb. 2009
    • See respectively COM (2009) 66, 18 Feb. 2009 and COM (2009) 67, 18 Feb. 2009.
  • 11
    • 70450232646 scopus 로고    scopus 로고
    • Prior to 2009 the Court had given only judgment in a reference concerning EC immigration and asylum law: Case C-241/05 Bot [2006] ECR I-9627, concerning the Schengen freedom to travel rules
    • Prior to 2009 the Court had given only judgment in a reference concerning EC immigration and asylum law: Case C-241/05 Bot [2006] ECR I-9627, concerning the Schengen freedom to travel rules.
  • 12
    • 70450271793 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-19/08 Petrosian, judgment of 29 Jan. 2009
    • Case C-19/08 Petrosian, judgment of 29 Jan. 2009.
  • 13
    • 70450277906 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-465/07 Elgafaji and Elgafaji, judgment of 17 Feb. 2009
    • Case C-465/07 Elgafaji and Elgafaji, judgment of 17 Feb. 2009.
  • 14
    • 70450229604 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-139/08 Kqiku, judgment of 2 April 2009
    • Case C-139/08 Kqiku, judgment of 2 April 2009.
  • 15
    • 70450254247 scopus 로고    scopus 로고
    • See respectively Joined Cases C-175/08 to C-179/08 Abdulla and others and Cases C-261/08 Zurita Garcia and C-348/08 Choque Cabrera (on which an Advocate-General's Opinion was released on 19 May 2009)
    • See respectively Joined Cases C-175/08 to C-179/08 Abdulla and others and Cases C-261/08 Zurita Garcia and C-348/08 Choque Cabrera (on which an Advocate-General's Opinion was released on 19 May 2009).
  • 16
    • 70450282464 scopus 로고    scopus 로고
    • On the qualification Directive, see Cases C-31/09 Bolbol, C-57/09 B and C-101/09 D
    • On the qualification Directive, see Cases C-31/09 Bolbol, C-57/09 B and C-101/09 D.
  • 17
    • 70450271794 scopus 로고    scopus 로고
    • On the family reunion Directive, see Case C-578/08 Chakroun
    • On the family reunion Directive, see Case C-578/08 Chakroun.
  • 18
    • 70450287113 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases C-293/08 Commission v Finland (5 Feb. 2009), C-256/08 Commission v UK (30 April 2009) and C-322/08 Commission v Sweden (14 May 2009) all concerned non-transposition of the qualification Directive. Case C-266/08 Commission v Spain (also 14 May 2009) concerned non-transposition of Direc tive 2004/81, on the legal status of the victims of trafficking in persons
    • Cases C-293/08 Commission v Finland (5 Feb. 2009), C-256/08 Commission v UK (30 April 2009) and C-322/08 Commission v Sweden (14 May 2009) all concerned non-transposition of the qualification Directive. Case C-266/08 Commission v Spain (also 14 May 2009) concerned non-transposition of Direc tive 2004/81, on the legal status of the victims of trafficking in persons.
  • 19
    • 70450254248 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-269/08 Commission v Malta, concerning the qualification Directive
    • Case C-269/08 Commission v Malta, concerning the qualification Directive.
  • 20
    • 70450259690 scopus 로고    scopus 로고
    • Cases C-272/08 Commission v Spain (non-transposition of the qualification Directive) and C-523/08 Commission v Spain (non-transposition of Directive 2005/2071 on third-country national researchers)
    • Cases C-272/08 Commission v Spain (non-transposition of the qualification Directive) and C-523/08 Commission v Spain (non-transposition of Directive 2005/2071 on third-country national researchers).
  • 21
    • 70450226446 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-482/08 UK v Council
    • Case C-482/08 UK v Council.
  • 22
    • 70450264444 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2007) 637, 23 Oct. 2007
    • COM (2007) 637, 23 Oct. 2007.
  • 23
    • 70450240667 scopus 로고    scopus 로고
    • [2009] OJ L 155/17
    • [2009] OJ L 155/17.
  • 24
    • 70450226445 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 23(1). All references in this section are to the Blue Card Directive, unless otherwise specified
    • Art. 23(1). All references in this section are to the Blue Card Directive, unless otherwise specified.
  • 25
    • 70450282463 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 2(c)
    • See Art. 2(c).
  • 26
    • 70450259689 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(1)
    • Art. 3(1).
  • 27
    • 70450279858 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2(b)
    • Art. 2(b).
  • 28
    • 70450241877 scopus 로고    scopus 로고
    • The reference to national law definitions of 'employee' suggests a possibly more limited interpretation, however. This part of the definition was added by the Council (compare to Art. 2(b) of the original pro posal)
    • The reference to national law definitions of 'employee' suggests a possibly more limited interpretation, however. This part of the definition was added by the Council (compare to Art. 2(b) of the original pro posal).
  • 29
    • 70450226444 scopus 로고    scopus 로고
    • See the case law on payment in the context of EC free movement law, for instance: Case C-3/87 Agegate [1989] ECR I-4459
    • See the case law on payment in the context of EC free movement law, for instance: Case C-3/87 Agegate [1989] ECR I-4459.
  • 30
    • 70450259688 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2(g). Note that the Commission had proposed that only three years of 'equivalent' professional experience would be sufficient; moreover this alternative would have applied in all Member States, instead of as a derogation (Art. 2(b), original proposal). The references to comparability to educational qualifica tions and relevance of the professional experience were also added
    • Art. 2(g). Note that the Commission had proposed that only three years of 'equivalent' professional experience would be sufficient; moreover this alternative would have applied in all Member States, instead of as a derogation (Art. 2(b), original proposal). The references to comparability to educational qualifica tions and relevance of the professional experience were also added.
  • 31
    • 70450271779 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2(h)
    • Art. 2(h).
  • 32
    • 70450259676 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2(i)
    • Art. 2(i).
  • 33
    • 70450261637 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(2)(a) to (c)
    • Art. 3(2)(a) to (c).
  • 34
    • 70450275906 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(2)(e) and 3(2), second sub-paragraph
    • Art. 3(2)(e) and 3(2), second sub-paragraph.
  • 35
    • 70450279857 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(2)(d), (f ) and (j)
    • Art. 3(2)(d), (f ) and (j).
  • 36
    • 70450248085 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(2)(g), (h) and (i). The exclusions for seasonal workers and posted workers were added by the Council
    • Art. 3(2)(g), (h) and (i). The exclusions for seasonal workers and posted workers were added by the Council.
  • 37
    • 70450226443 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(3). The EC has not concluded any such agreements. The Commission's original proposal did not provide for the Member States to conclude such agreements unilaterally. On the rationale for this provision, see recital 22 of the preamble
    • Art. 3(3). The EC has not concluded any such agreements. The Commission's original proposal did not provide for the Member States to conclude such agreements unilaterally. On the rationale for this provision, see recital 22 of the preamble.
  • 38
    • 70450271790 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(4) gives Member States an option to refuse applications 'in order to ensure ethical recruitment in sectors suffering from a lack of qualified workers in the countries of origin'
    • Art. 8(4) gives Member States an option to refuse applications 'in order to ensure ethical recruitment in sectors suffering from a lack of qualified workers in the countries of origin'.
  • 39
    • 70450262494 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(4). This provision was added by the Council
    • Art. 3(4). This provision was added by the Council.
  • 40
    • 70450249515 scopus 로고    scopus 로고
    • This is an interpretation of Art. 3(4) a contrario Art. 4(2)
    • This is an interpretation of Art. 3(4) a contrario Art. 4(2).
  • 41
    • 70450236213 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 10(1) of the Directive
    • See Art. 10(1) of the Directive.
  • 42
    • 70450281633 scopus 로고    scopus 로고
    • This is confirmed (as regards employees) by recital 7 of the preamble to the Directive
    • This is confirmed (as regards employees) by recital 7 of the preamble to the Directive.
  • 43
    • 70450236203 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6. An application for a Blue Card may be considered inadmissible on such grounds (Art. 8(3)). Recital 8 in the preamble clarifies that this power may also be used to restrict access to employment for third-country nationals who are already legally resident, for example as students or researchers under other EC legislation, and can moreover could be applied so as to refuse to admit any workers, either to the employment market as a whole or to specific professions, sectors or regions only
    • Art. 6. An application for a Blue Card may be considered inadmissible on such grounds (Art. 8(3)). Recital 8 in the preamble clarifies that this power may also be used to restrict access to employment for third-country nationals who are already legally resident, for example as students or researchers under other EC legislation, and can moreover could be applied so as to refuse to admit any workers, either to the employment market as a whole or to specific professions, sectors or regions only.
  • 44
    • 70450259677 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(7)
    • Art. 18(7).
  • 45
    • 70450274234 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(1)
    • Art. 4(1).
  • 46
    • 70450244377 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(2), referring to: Art. 5(3) in conjunction with Art. 18; Art. 11; Art. 12(1), second sentence; Art. 12(2); Arts. 13-15; and Art. 16(4)
    • Art. 4(2), referring to: Art. 5(3) in conjunction with Art. 18; Art. 11; Art. 12(1), second sentence; Art. 12(2); Arts. 13-15; and Art. 16(4).
  • 47
    • 70450229602 scopus 로고    scopus 로고
    • The 'compatibility' requiremenThis sometimes found in EC legislation that permits 'more favourable standards'; see, for instance, Art. 3 of the qualification Directive (Directive 2004/2083, OJ 2004 L 304/12). Oddly, this requirement does appear in the preamble to the Directive (recital 7), as regards 'additional rights and benefits which may be provided by national law'
    • The 'compatibility' requiremenThis sometimes found in EC legislation that permits 'more favourable standards'; see, for instance, Art. 3 of the qualification Directive (Directive 2004/2083, OJ 2004 L 304/12). Oddly, this requirement does appear in the preamble to the Directive (recital 7), as regards 'additional rights and benefits which may be provided by national law'.
  • 48
    • 70450236205 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Arts. 2(g), 5(1)(a), (d) and (e) (to an extent), 5(2), 5(5), 6, 8(3), 8(4), 8(5), 10(3), 10(4), 14(2), 14(4), 15(7), 16(5), 18(2), 18(5), 18(7), 19(3) and 19(4). Furthermore: Art. 5(3) provides discretion for Mem ber States to set a salary threshold above 1.5 times the average annual salary; Art. 7(2) gives a range of possibilities for the period of validity of the Blue Card; Art. 8(2) provides for an option of giving priority to (essentially) the local workforce over Blue Card Holders for a period; Art. 9(3) contains optional grounds for non-renewal or withdrawal of a Blue Card; Art. 10(1) provides for options as to whether an employer, an employee, or both, can submit a Blue Card application; Art. 12(1) provides for an option as regards equal access to employment after two years; and Art. 12(3) and (4) alternatively permit restrictions on such equal access if granted. Also, Arts. 2(b), 2(g), 3(2)(c), 5(1)(b), (c) and (d), 8(2), 11(1), 11(3), 12(2), 14(1)(e), (f ) and (h), 14(4), 18(2), 18(4)(b), 18(5) and 19(2) refer to 'national law' as regards some issues.
  • 49
    • 70450254235 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(1). The original proposal (Art. 11(1)) did not provide an option to allow either the employer or employee to make applications
    • Art. 10(1). The original proposal (Art. 11(1)) did not provide an option to allow either the employer or employee to make applications.
  • 50
    • 70450248074 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(1)
    • Art. 5(1).
  • 51
    • 70450248073 scopus 로고    scopus 로고
    • A 'regulated profession' has the same meaning as EC free movement legislation: see Art. 2(j). This definition was added by the Council
    • A 'regulated profession' has the same meaning as EC free movement legislation: see Art. 2(j). This definition was added by the Council.
  • 52
    • 70450240666 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(2). This option was added by the Council
    • Art. 5(2). This option was added by the Council.
  • 53
    • 70450269375 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(3). This is to be calculated in accordance with EU statistical data and national data 'where appropriate': see Art. 20(3). The Commission had proposed instead a threshold of three times the mini mum monthly wage (Art. 5(2), original proposal)
    • Art. 5(3). This is to be calculated in accordance with EU statistical data and national data 'where appropriate': see Art. 20(3). The Commission had proposed instead a threshold of three times the mini mum monthly wage (Art. 5(2), original proposal).
  • 54
    • 70450258783 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(5). For the calculation rule, see ibid. This exception was added by the Council. The Commis sion had proposed instead a derogation relating to workers under 30 (Art. 6, original proposal), but this was dropped by the Council
    • Art. 5(5). For the calculation rule, see ibid. This exception was added by the Council. The Commis sion had proposed instead a derogation relating to workers under 30 (Art. 6, original proposal), but this was dropped by the Council.
  • 55
    • 70450266541 scopus 로고    scopus 로고
    • More precisely, group 1 consists of: chief executives, senior officials and legislators; administrative and commercial managers; production and specialized services managers; and hospitality, retail and other services managers. Group 2 consists of science and engineering professionals; health professionals; teach ing professionals; business and administration professionals; information and communications technology professionals; and legal, social and cultural professionals. See last accessed 25 March 2009
    • More precisely, group 1 consists of: chief executives, senior officials and legislators; administrative and commercial managers; production and specialized services managers; and hospitality, retail and other services managers. Group 2 consists of science and engineering professionals; health professionals; teach ing professionals; business and administration professionals; information and communications technology professionals; and legal, social and cultural professionals. See http://www.ilo.org/public/english/ bureau/ stat/isco/docs/resol08.pdf, last accessed 25 March 2009.
  • 56
    • 70450256792 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(4). This proviso was added by the Council
    • Art. 5(4). This proviso was added by the Council.
  • 57
    • 70450241869 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(6), which was added by the Council
    • Art. 5(6), which was added by the Council.
  • 58
    • 70450259678 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(1), first sub-paragraph
    • Art. 7(1), first sub-paragraph.
  • 59
    • 70450258778 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(1), second sub-paragraph, which was Art. 11(3) of the original proposal
    • Art. 7(1), second sub-paragraph, which was Art. 11(3) of the original proposal.
  • 60
    • 70450236204 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(2). The Commission had proposed a standard renewable period of two years' validity (Art. 8(2), original proposal)
    • Art. 7(2). The Commission had proposed a standard renewable period of two years' validity (Art. 8(2), original proposal).
  • 61
    • 70450258779 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(3)
    • Art. 7(3).
  • 62
    • 70450232633 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(4)(a)
    • Art. 7(4)(a).
  • 63
    • 70450279855 scopus 로고    scopus 로고
    • The Council dropped the Commission's proposal to provide also for the right of transit through other Member States (Art. 8(4)(b), original proposal), but this follows anyway from the Schengen Borders Code (Art. 5(4)(a), Reg. 562/2006 (OJ 2006 L 105/1)). As the preamble points out, the Blue Card residence permit will confer the right of freedom to travel pursuant to the Schengen rules (recital 14)
    • The Council dropped the Commission's proposal to provide also for the right of transit through other Member States (Art. 8(4)(b), original proposal), but this follows anyway from the Schengen Borders Code (Art. 5(4)(a), Reg. 562/2006 (OJ 2006 L 105/1)). As the preamble points out, the Blue Card residence permit will confer the right of freedom to travel pursuant to the Schengen rules (recital 14).
  • 64
    • 70450248084 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(4)(b). Chapter IV of the Directive (Arts. 12-17) is entitled 'Rights'
    • Art. 7(4)(b). Chapter IV of the Directive (Arts. 12-17) is entitled 'Rights'.
  • 65
    • 70450254236 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(1)
    • Art. 8(1).
  • 66
    • 70450271791 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(2)
    • Art. 8(2).
  • 67
    • 70450271778 scopus 로고    scopus 로고
    • Compared to the original proposal (Art. 9(2)), the final version clarifies the definition of the resident third-country nationals who can be given preference, plus adds the power to give preference to long-term residents from other Member States. See also the Council statement on Community preference, adopted alongside the Directive (for the text, see the summary of Council acts for May 2009 (Council doc. 11670/09, 2 July 2009)
    • Compared to the original proposal (Art. 9(2)), the final version clarifies the definition of the resident third-country nationals who can be given preference, plus adds the power to give preference to long-term residents from other Member States. See also the Council statement on Community preference, adopted alongside the Directive (for the text, see the summary of Council acts for May 2009 (Council doc. 11670/09, 2 July 2009).
  • 68
    • 70450275907 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(3) to (5). All three categories were added by the Council, although the power to refuse due to admission quotas was surely implicit in Art. 7 of the Commission's original proposal
    • Art. 8(3) to (5). All three categories were added by the Council, although the power to refuse due to admission quotas was surely implicit in Art. 7 of the Commission's original proposal.
  • 69
    • 70450262483 scopus 로고    scopus 로고
    • In particular, in Arts. 3(4) and 4(2)
    • In particular, in Arts. 3(4) and 4(2).
  • 70
    • 70450249517 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)
    • Art. 9(1).
  • 71
    • 70450256793 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(2). The qualification was added by the Council (compare to Art. 10(2), original proposal)
    • Art. 9(2). The qualification was added by the Council (compare to Art. 10(2), original proposal).
  • 72
    • 70450264438 scopus 로고    scopus 로고
    • The Directive provides a rule on how to evaluate the sufficient resources. However, Member States cannot evaluate this issue during the period of permitted unemployment set out in Art. 13 (discussed below)
    • The Directive provides a rule on how to evaluate the sufficient resources. However, Member States cannot evaluate this issue during the period of permitted unemployment set out in Art. 13 (discussed below).
  • 73
    • 70450229597 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(3)
    • Art. 9(3).
  • 74
    • 70450244371 scopus 로고    scopus 로고
    • Only the first of these four optional grounds appeared in the Commission's proposal (Art. 10(3), original proposal)
    • Only the first of these four optional grounds appeared in the Commission's proposal (Art. 10(3), original proposal).
  • 75
    • 70450261636 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(1)
    • Art. 10(1).
  • 76
    • 70450258784 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(2)
    • Art. 10(2).
  • 77
    • 70450229603 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(3). This would obviously cover the situation where either the applicant holds a valid short- term visa, or where the applicant has legally entered for a short-term stay and is not subject to a visa obligation because his or her country of origin is on the EU visa 'whitelist'
    • Art. 10(3). This would obviously cover the situation where either the applicant holds a valid short- term visa, or where the applicant has legally entered for a short-term stay and is not subject to a visa obligation because his or her country of origin is on the EU visa 'whitelist'.
  • 78
    • 70450261635 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(4), added by the Council
    • Art. 10(4), added by the Council.
  • 79
    • 70450238749 scopus 로고    scopus 로고
    • This option is only valid where this restriction (for all third-country nationals or for certain categories of them) existed already at the time of adoption of the Directive (25 May 2009)
    • This option is only valid where this restriction (for all third-country nationals or for certain categories of them) existed already at the time of adoption of the Directive (25 May 2009).
  • 80
    • 70450261625 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 11(1)
    • Art. 11(1).
  • 81
    • 70450236206 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a 30 day deadline, with an exceptional possibility of a 60 day decision, without referring to national law as regards the consequences of breaching the rules (Art. 12(1), original proposal)
    • The Commission had proposed a 30 day deadline, with an exceptional possibility of a 60 day decision, without referring to national law as regards the consequences of breaching the rules (Art. 12(1), original proposal).
  • 82
    • 70450275039 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 11(2)
    • Art. 11(2).
  • 83
    • 70450254246 scopus 로고    scopus 로고
    • The provision for an additional deadline was added by the Council (compare to Art. 12(2), original proposal)
    • The provision for an additional deadline was added by the Council (compare to Art. 12(2), original proposal).
  • 84
    • 70450256798 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 11(3)
    • Art. 11(3).
  • 85
    • 70450275908 scopus 로고    scopus 로고
    • The original proposal (Art. 12(3)) referred specifically to legal challenges before the courts, but the Council rejected this proposal. It should be noted that the Court of Justice has interpreted an equivalent provision of the family reunion Directive to require a challenge before the courts: Case C-540/03 EP v Council [2006] ECR I-5769
    • The original proposal (Art. 12(3)) referred specifically to legal challenges before the courts, but the Council rejected this proposal. It should be noted that the Court of Justice has interpreted an equivalent provision of the family reunion Directive to require a challenge before the courts: Case C-540/03 EP v Council [2006] ECR I-5769.
  • 86
    • 70450258780 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(2)(b)
    • Art. 4(2)(b).
  • 87
    • 70450271792 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(1)
    • Art. 12(1).
  • 88
    • 70450264443 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(2)
    • Art. 12(2);
  • 89
    • 70450271787 scopus 로고    scopus 로고
    • this rule is less stringent than the Commission had proposed (Art. 13(1), original proposal). In accordance with Art. 4(2)(b), this clause is a 'minimum standards' rule. National authorities must reply to applications to change employer within 90 days. Changes affecting the conditions of admission presumably include the situations where Blue Card holders wish to take a different job with the same employer, where their salary is lowered below the level of the salary threshold, or their requirements relating to their existing job are changed. The Directive does not address the possibility that a Blue Card holder's salary will fall below the salary threshold simply because that salary has not increased as fast as the average levels of salaries - as this would not be a 'modification' of the original work contract as such
    • this rule is less stringent than the Commission had proposed (Art. 13(1), original proposal). In accordance with Art. 4(2)(b), this clause is a 'minimum standards' rule. National authorities must reply to applications to change employer within 90 days. Changes affecting the conditions of admission presumably include the situations where Blue Card holders wish to take a different job with the same employer, where their salary is lowered below the level of the salary threshold, or their requirements relating to their existing job are changed. The Directive does not address the possibility that a Blue Card holder's salary will fall below the salary threshold simply because that salary has not increased as fast as the average levels of salaries - as this would not be a 'modification' of the original work contract as such.
  • 90
    • 70450259687 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(1), second sentence. In accordance with Art. 4(2)(b), this is a 'minimum standards' rule. The Commission had proposed equal treatment as regards access to employment after two years in all Member States (Art. 13(2), original proposal)
    • Art. 12(1), second sentence. In accordance with Art. 4(2)(b), this is a 'minimum standards' rule. The Commission had proposed equal treatment as regards access to employment after two years in all Member States (Art. 13(2), original proposal).
  • 91
    • 70450266546 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(2)
    • Art. 12(2).
  • 92
    • 70450232645 scopus 로고    scopus 로고
    • Again, in accordance with Art. 4(2)(b), this is a 'minimum standards' rule
    • Again, in accordance with Art. 4(2)(b), this is a 'minimum standards' rule.
  • 93
    • 70450275909 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(3)
    • Art. 12(3).
  • 94
    • 70450283224 scopus 로고    scopus 로고
    • It This not clear when such rules had or have to be 'existing'. By a contrario comparison with Art. 12(4), these two conditions are cumulative, not alternative
    • It This not clear when such rules had or have to be 'existing'. By a contrario comparison with Art. 12(4), these two conditions are cumulative, not alternative.
  • 95
    • 70450261626 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(4). Again, It is not clear when such rules had or have to be 'existing'
    • Art. 12(4). Again, It is not clear when such rules had or have to be 'existing'.
  • 96
    • 70450275047 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12(5)
    • Art. 12(5).
  • 97
    • 70450251146 scopus 로고    scopus 로고
    • The Council dropped the Commission's proposal that Blue Card holders who gained long-term resident status should have equal treatment as regards access to employment and self-employment (Art. 13(3), original proposal), but this clause would simply have repeated the right which already exists in Art. 11 of the long-term residents' Directive (Directive 2003/109, OJ 2004 L 16/44)
    • The Council dropped the Commission's proposal that Blue Card holders who gained long-term resident status should have equal treatment as regards access to employment and self-employment (Art. 13(3), original proposal), but this clause would simply have repeated the right which already exists in Art. 11 of the long-term residents' Directive (Directive 2003/109, OJ 2004 L 16/44).
  • 98
    • 70450287317 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(1)
    • Art. 13(1).
  • 99
    • 70450240656 scopus 로고    scopus 로고
    • The second possibility was added by the Council (compare Art. 14(1), original proposal). As noted above, the period of validity of the Blue Card will be between one and four years, depending on the Member State (Art. 7(2))
    • The second possibility was added by the Council (compare Art. 14(1), original proposal). As noted above, the period of validity of the Blue Card will be between one and four years, depending on the Member State (Art. 7(2)).
  • 100
    • 70450283217 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(2), referring to Art. 12, discussed above
    • Art. 13(2), referring to Art. 12, discussed above.
  • 101
    • 70450277897 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(3)
    • Art. 13(3).
  • 102
    • 70450251149 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(4). This proviso was added by the Council
    • Art. 13(4). This proviso was added by the Council.
  • 103
    • 70450287112 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(2)(b)
    • Art. 4(2)(b).
  • 104
    • 70450281632 scopus 로고    scopus 로고
    • The Directive does not expressly address recognition of qualifications in the context of an application for a Blue Card
    • The Directive does not expressly address recognition of qualifications in the context of an application for a Blue Card.
  • 105
    • 70450262492 scopus 로고    scopus 로고
    • See the Annex to Reg. 853/2004 (OJ 2004 L 124/1)
    • See the Annex to Reg. 853/2004 (OJ 2004 L 124/1).
  • 106
    • 70450262493 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(1)
    • Art. 14(1).
  • 107
    • 70450287111 scopus 로고    scopus 로고
    • The Council dropped the Commission's proposal to provide for equal treatment also as regards social assistance, tax benefits and study grants, and widened the qualification relating to free movement (compare to Art. 15(1), original proposal)
    • The Council dropped the Commission's proposal to provide for equal treatment also as regards social assistance, tax benefits and study grants, and widened the qualification relating to free movement (compare to Art. 15(1), original proposal).
  • 108
    • 70450226441 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission's proposal for an option to delay the right to equality in social assistance until the Blue Card holder gained long-term residence status therefore became redundant (Art. 15(3), original proposal). On equal treatment in social security, see the statement by Austria when the Directive was adopted (n. 69 above)
    • The Commission's proposal for an option to delay the right to equality in social assistance until the Blue Card holder gained long-term residence status therefore became redundant (Art. 15(3), original proposal). On equal treatment in social security, see the statement by Austria when the Directive was adopted (n. 69 above).
  • 109
    • 70450226442 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(2)
    • Art. 14(2).
  • 110
    • 70450256797 scopus 로고    scopus 로고
    • It is not clear whether the 'specific requisites' can amount to an infringement of the equality rule. The Commission had proposed merely an option for a three-year waiting period before equality as regards study grants and housing benefit (Art. 15(2), original proposal)
    • It is not clear whether the 'specific requisites' can amount to an infringement of the equality rule. The Commission had proposed merely an option for a three-year waiting period before equality as regards study grants and housing benefit (Art. 15(2), original proposal).
  • 111
    • 70450264441 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(2), third sub-paragraph
    • Art. 14(2), third sub-paragraph.
  • 112
    • 70450236212 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(3), added by the Council
    • Art. 14(3), added by the Council.
  • 113
    • 70450264442 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(4), added by the Council
    • Art. 14(4), added by the Council.
  • 114
    • 70450251150 scopus 로고    scopus 로고
    • See the preamble to the Directive (para. 23)
    • See the preamble to the Directive (para. 23).
  • 115
    • 70450287316 scopus 로고    scopus 로고
    • It is clear that in the absence of such derogations, the remainder of the family reunion directive will apply (Art. 15(1))
    • It is clear that in the absence of such derogations, the remainder of the family reunion directive will apply (Art. 15(1)).
  • 116
    • 70450271789 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(2)
    • Art. 15(2).
  • 117
    • 70450246322 scopus 로고    scopus 로고
    • The waiting period has also been waived for the family members of refugees (see Art. 12(2), family reunion Directive (Directive 2003/2086, OJ 2003 L 251/12)
    • The waiting period has also been waived for the family members of refugees (see Art. 12(2), family reunion Directive (Directive 2003/2086, OJ 2003 L 251/12).
  • 118
    • 70450258782 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(3), which concerns both the general power to require integration measures in Art. 7(2) of the family reunion Directive, and the specific measures for children over 12 referred to in the last sub- paragraph of Art. 4(1) of the latter Directive. This puts Blue Card holders' family members in the same position as refugees' family members (see Art. 7(2), family reunion Directive)
    • Art. 15(3), which concerns both the general power to require integration measures in Art. 7(2) of the family reunion Directive, and the specific measures for children over 12 referred to in the last sub- paragraph of Art. 4(1) of the latter Directive. This puts Blue Card holders' family members in the same position as refugees' family members (see Art. 7(2), family reunion Directive).
  • 119
    • 70450261634 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(4)
    • Art. 15(4).
  • 120
    • 70450275914 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(5). Under Art. 13(2) of the family reunion directive, the first permit for a family member need only be of one year's duration
    • Art. 15(5). Under Art. 13(2) of the family reunion directive, the first permit for a family member need only be of one year's duration.
  • 121
    • 70450248083 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(6)
    • Art. 15(6).
  • 122
    • 70450275913 scopus 로고    scopus 로고
    • In accordance with Art. 14(1) of the family reunion Directive, the family members will be entitled to the same access to employment as the sponsor. The delay before application of this provision was added by the Council (compare to Art. 16(5), original proposal)
    • In accordance with Art. 14(1) of the family reunion Directive, the family members will be entitled to the same access to employment as the sponsor. The delay before application of this provision was added by the Council (compare to Art. 16(5), original proposal).
  • 123
    • 70450279856 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(7)
    • Art. 15(7).
  • 124
    • 70450262490 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15(8)
    • Art. 15(8).
  • 125
    • 70450254237 scopus 로고    scopus 로고
    • See the preamble to the Directive (recitals 20 and 21). Again, the LTR Directive (n. 90 above) will apply to Blue Card holders, unless the Blue Card Directive provides otherwise (Art. 16(1))
    • See the preamble to the Directive (recitals 20 and 21). Again, the LTR Directive (n. 90 above) will apply to Blue Card holders, unless the Blue Card Directive provides otherwise (Art. 16(1)).
  • 126
    • 70450240657 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(2)
    • Art. 16(2).
  • 127
    • 70450282462 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(3)
    • Art. 16(3).
  • 128
    • 70450268507 scopus 로고    scopus 로고
    • This derogates from the rule in the LTR Directive requiring Member States to include in the calculation only absences from national territory of up to six months, adding up to 10 months in total. This rule applies regardless of whether the Blue Card holder has moved within the EC or not. The Commission had proposed a more stringent limit of 16 months (Art. 17(3), original proposal)
    • This derogates from the rule in the LTR Directive requiring Member States to include in the calculation only absences from national territory of up to six months, adding up to 10 months in total. This rule applies regardless of whether the Blue Card holder has moved within the EC or not. The Commission had proposed a more stringent limit of 16 months (Art. 17(3), original proposal).
  • 129
    • 70450226433 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(4)
    • Art. 16(4).
  • 130
    • 70450279854 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(5)
    • Art. 16(5).
  • 131
    • 70450232644 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed that this condition would be mandatory (Art. 17(5), original proposal)
    • The Commission had proposed that this condition would be mandatory (Art. 17(5), original proposal).
  • 132
    • 70450277905 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(6)
    • Art. 16(6).
  • 133
    • 70450248075 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 17
    • Art. 17.
  • 134
    • 70450275046 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had not considered that they should be classified as former Blue Card holders (Art. 18, original proposal)
    • The Commission had not considered that they should be classified as former Blue Card holders (Art. 18, original proposal).
  • 135
    • 70450232636 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(1)
    • Art. 18(1).
  • 136
    • 70450232634 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a two-year waiting period (Art. 19(1), original proposal)
    • The Commission had proposed a two-year waiting period (Art. 19(1), original proposal).
  • 137
    • 70450277898 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(2)
    • Art. 18(2).
  • 138
    • 70450254244 scopus 로고    scopus 로고
    • If a Member State prohibits the possibility of work, most of the equal treatment rules are disapplied; if it permits work, then the equal treatment rules are applicable (see Art. 14(4)). The possibility to prohibit employment had been added by the Council
    • If a Member State prohibits the possibility of work, most of the equal treatment rules are disapplied; if it permits work, then the equal treatment rules are applicable (see Art. 14(4)). The possibility to prohibit employment had been added by the Council.
  • 139
    • 70450238757 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(3). The Council added this provision
    • Art. 18(3). The Council added this provision.
  • 140
    • 70450281631 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(4)
    • Art. 18(4).
  • 141
    • 70450240664 scopus 로고    scopus 로고
    • Presumably the rules on readmission and/or temporary unemployment are irrelevant if the Blue Card holder applied from the territory of the first Member State, and/or still held a job in the first Member State, or if the employer in the first and second Member States is the same. The applicant and/or employer may be held responsible for the costs of readmission (see Art. 18(6))
    • Presumably the rules on readmission and/or temporary unemployment are irrelevant if the Blue Card holder applied from the territory of the first Member State, and/or still held a job in the first Member State, or if the employer in the first and second Member States is the same. The applicant and/or employer may be held responsible for the costs of readmission (see Art. 18(6));
  • 142
    • 70450271780 scopus 로고    scopus 로고
    • the Commission had proposed that this would be a mandatory obligation for the application (Art. 19(4), original proposal)
    • the Commission had proposed that this would be a mandatory obligation for the application (Art. 19(4), original proposal).
  • 143
    • 70450282458 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(7)
    • Art. 18(7).
  • 144
    • 70450246315 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 18(5), added by the Council
    • Art. 18(5), added by the Council.
  • 145
    • 70450244372 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 20, original proposal
    • Art. 20, original proposal.
  • 146
    • 70450277899 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(1)
    • Art. 19(1).
  • 147
    • 70450275040 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(2), first sub-paragraph
    • Art. 19(2), first sub-paragraph.
  • 148
    • 70450262484 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed that only the family members could apply for a residence permit (Art. 21(2), original proposal)
    • The Commission had proposed that only the family members could apply for a residence permit (Art. 21(2), original proposal).
  • 149
    • 70450283223 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(2), second sub-paragraph. This clause was added by the Council
    • Art. 19(2), second sub-paragraph. This clause was added by the Council.
  • 150
    • 70450274227 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(3). The Council added a reference to a possible visa obligation. Logically a visa requirement should only apply in the event of movement to or from states not yet applying Schengen fully on the one hand to full Schengen states on the other, or between states which do not yet apply Schengen fully
    • Art. 19(3). The Council added a reference to a possible visa obligation. Logically a visa requirement should only apply in the event of movement to or from states not yet applying Schengen fully on the one hand to full Schengen states on the other, or between states which do not yet apply Schengen fully.
  • 151
    • 70450274228 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(4), added by the Council
    • Art. 19(4), added by the Council.
  • 152
    • 70450259679 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 18(2), referring to the conditions in Art. 5. Moreover, due to the higher than average salary which must be earned by the Blue Card holder, it should not be difficult to aff ord the cost of meeting the accommodation requirement
    • See Art. 18(2), referring to the conditions in Art. 5. Moreover, due to the higher than average salary which must be earned by the Blue Card holder, it should not be difficult to aff ord the cost of meeting the accommodation requirement.
  • 153
    • 70450226434 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(5), added by the Council
    • Art. 19(5), added by the Council.
  • 154
    • 70450262491 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 19(6)
    • Art. 19(6).
  • 155
    • 70450229598 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 20(1), first sub-paragraph, referring to Arts. 6, 8(2) and 18(6)
    • Art. 20(1), first sub-paragraph, referring to Arts. 6, 8(2) and 18(6).
  • 156
    • 70450241871 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 20(1), second sub-paragraph
    • Art. 20(1), second sub-paragraph.
  • 157
    • 70450262485 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 20(2)
    • Art. 20(2).
  • 158
    • 70450248076 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 21
    • Art. 21.
  • 159
    • 70450238750 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 22
    • Art. 22.
  • 160
    • 70450254245 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 3
    • Recital 3.
  • 161
    • 70450271781 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 4
    • Recital 4.
  • 162
    • 70450254240 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 7
    • Recital 7.
  • 163
    • 70450238756 scopus 로고    scopus 로고
    • See also recital 22, which states that the favourable family reunion rules in the Directive aim to 'attract' highly skilled workers
    • See also recital 22, which states that the favourable family reunion rules in the Directive aim to 'attract' highly skilled workers.
  • 164
    • 70450251147 scopus 로고    scopus 로고
    • See also recital 22, which states that the favourable family reunion rules in the Directive aim to 'attract' highly skilled workers
    • See also recital 22, which states that the favourable family reunion rules in the Directive aim to 'attract' highly skilled workers. Ibid.
  • 165
    • 70450261627 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 15
    • Recital 15.
  • 166
    • 70450254241 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 15
    • Recital 15. Ibid.
  • 167
    • 70450269365 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 17
    • Recital 17.
  • 168
    • 70450226435 scopus 로고    scopus 로고
    • SEC (2007) 1403, 23 Oct. 2007
    • SEC (2007) 1403, 23 Oct. 2007.
  • 169
    • 70450279853 scopus 로고    scopus 로고
    • See p. 8 of the impact assessment
    • See p. 8 of the impact assessment.
  • 170
    • 70450279849 scopus 로고    scopus 로고
    • See p. 9 of the impact assessment, and further Tables 5 and 6. For the projection that this is due to continue in future, see pp. 11-12 of the impact assessment0
    • See p. 9 of the impact assessment, and further Tables 5 and 6. For the projection that this is due to continue in future, see pp. 11-12 of the impact assessment.
  • 171
    • 70450271788 scopus 로고    scopus 로고
    • See pp. 9-10 of the impact assessment
    • See pp. 9-10 of the impact assessment.
  • 172
    • 70450249518 scopus 로고    scopus 로고
    • See tables 7, 8, 9 and 16 to the impact assessment
    • See tables 7, 8, 9 and 16 to the impact assessment.
  • 173
    • 70450241876 scopus 로고    scopus 로고
    • See p. 11 of the impact assessment
    • See p. 11 of the impact assessment.
  • 174
    • 70450244376 scopus 로고    scopus 로고
    • See p. 11 of the impact assessment
    • See p. 11 of the impact assessment. Ibid.
  • 175
    • 70450232643 scopus 로고    scopus 로고
    • See p. 12 and Table 11, 14 and 15 of the impact assessment report for the statistics on this issue
    • See p. 12 and Table 11, 14 and 15 of the impact assessment report for the statistics on this issue.
  • 176
    • 70450261633 scopus 로고    scopus 로고
    • See the Commission proposal on this issue, currently blocked in the Council (n. 12 above)
    • See the Commission proposal on this issue, currently blocked in the Council (n. 12 above).
  • 177
    • 70450282459 scopus 로고    scopus 로고
    • Pp. 12-13 of the impact assessment, with further references
    • Pp. 12-13 of the impact assessment, with further references.
  • 178
    • 70450277904 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 13 of the impact assessment
    • P. 13 of the impact assessment.
  • 179
    • 70450287103 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 13 of the impact assessment
    • P. 13 of the impact assessment. Ibid.
  • 180
    • 70450232635 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 14 of the impact assessment, indicating that 1.72% of the EU workforce consists of highly-skilled third-country nationals, as compared to Australia (9.9%), Canada (7.3%), US (3.2%) and Switzerland (5.3%). See further table 2 to the external study (p. 113 of the impact assessment report)
    • P. 14 of the impact assessment, indicating that 1.72% of the EU workforce consists of highly-skilled third-country nationals, as compared to Australia (9.9%), Canada (7.3%), US (3.2%) and Switzerland (5.3%). See further table 2 to the external study (p. 113 of the impact assessment report).
  • 181
    • 70450271782 scopus 로고    scopus 로고
    • Pp. 14-15 of the impact assessment report
    • Pp. 14-15 of the impact assessment report.
  • 182
    • 70450259686 scopus 로고    scopus 로고
    • Pp. 190-192 of the impact assessment report
    • Pp. 190-192 of the impact assessment report.
  • 183
    • 70450287311 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 15, impact assessment report
    • P. 15, impact assessment report.
  • 184
    • 70450246316 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 16, ibid
    • P. 16, ibid.
  • 185
    • 70450281626 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 17, ibid
    • P. 17, ibid.
  • 186
    • 70450249519 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 18 of the report, note 61
    • P. 18 of the report, note 61.
  • 187
    • 70450248082 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 56, ibid
    • P. 56, ibid.
  • 188
    • 70450251148 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 69, ibid
    • P. 69, ibid.
  • 189
    • 70450281630 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 20, ibid
    • P. 20, ibid.
  • 190
    • 70450287110 scopus 로고    scopus 로고
    • Note 66 on p. 36 of the report, ibid
    • Note 66 on p. 36 of the report, ibid.
  • 191
    • 70450226440 scopus 로고    scopus 로고
    • For the rationale of this part of the proposal, see p. 56 of the report, ibid. It 'would allow the admis sion of young brilliant professionals . . .who, due to their relatively limited professional experience and their position on the labour market, may not be able to fulfil the salary requirements of the main scheme'
    • For the rationale of this part of the proposal, see p. 56 of the report, ibid. It 'would allow the admis sion of young brilliant professionals . . .who, due to their relatively limited professional experience and their position on the labour market, may not be able to fulfil the salary requirements of the main scheme'.
  • 192
    • 70450262489 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 55 of the report, ibid
    • P. 55 of the report, ibid.
  • 193
    • 70450241875 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 65 of the report, ibid
    • P. 65 of the report, ibid.
  • 194
    • 53849132344 scopus 로고    scopus 로고
    • 'EU Immigration and Asylum Law Competence and Decision-Making in the Treaty of Lisbon', 10
    • See
    • See S. Peers, 'EU Immigration and Asylum Law Competence and Decision-Making in the Treaty of Lisbon', 10 EJML (2008) 219 at 244-245
    • (2008) EJML , vol.219 , pp. 244-245
    • Peers, S.1
  • 195
    • 70450264440 scopus 로고    scopus 로고
    • EU Migration Law and Association Agreements
    • On the interaction between the EC-Turkey rules and EC immigration law in general, see B. Martenczuk and S. van Thiel (eds), VUBPress
    • On the interaction between the EC-Turkey rules and EC immigration law in general, see Peers, 'EU Migration Law and Association Agreements', in: B. Martenczuk and S. van Thiel (eds), Justice, Liberty, Security: New Challenges for EU External Relations, VUBPress 2008.
    • (2008) Justice, Liberty, Security: New Challenges for EU External Relations
    • Peers1
  • 196
    • 70450281629 scopus 로고    scopus 로고
    • OJ 1996 C 274
    • OJ 1996 C 274.
  • 197
    • 70450241872 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2001) 386, 11 July 2001
    • COM (2001) 386, 11 July 2001.
  • 198
    • 70450232641 scopus 로고    scopus 로고
    • COM (2007) 249, 15 May 2007
    • COM (2007) 249, 15 May 2007.
  • 199
    • 70450238755 scopus 로고    scopus 로고
    • [2009] OJ L 168/24
    • [2009] OJ L 168/24.
  • 200
    • 70450274233 scopus 로고    scopus 로고
    • Draft Fava report, dated 4 July 2008
    • Draft Fava report, dated 4 July 2008.
  • 201
    • 70450238754 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 17(1)
    • Art. 17(1).
  • 202
    • 70450240665 scopus 로고    scopus 로고
    • See summary of Council acts for May 2009 (n. 69 above)
    • See summary of Council acts for May 2009 (n. 69 above).
  • 203
    • 70450275045 scopus 로고    scopus 로고
    • For the text of the statement, see ibid. Poland also issued a separate more general statement about the role of sanctions in enforcing the Directive
    • For the text of the statement, see ibid. Poland also issued a separate more general statement about the role of sanctions in enforcing the Directive.
  • 204
    • 70450259685 scopus 로고    scopus 로고
    • They referred to Cases C-176/03 Commission v Council [2005] ECR I-7879 and C-440/05 Commis sion v Council [2007] ECR I-9097
    • They referred to Cases C-176/03 Commission v Council [2005] ECR I-7879 and C-440/05 Commis sion v Council [2007] ECR I-9097.
  • 205
    • 70450287315 scopus 로고    scopus 로고
    • On this legal issue, see S. Peers, EU Justice and Home Aff airs Law, 2nd edition, Oxford: OUP 2006, pp. 394-396
    • On this legal issue, see S. Peers, EU Justice and Home Aff airs Law, 2nd edition, Oxford: OUP 2006, pp. 394-396.
  • 206
    • 70450279852 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 1
    • Art. 1.
  • 207
    • 70450262488 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15
    • Art. 15.
  • 208
    • 70450232642 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(4). This clause is not subject to the requirement of 'compatibility' with the Directive
    • Art. 8(4). This clause is not subject to the requirement of 'compatibility' with the Directive.
  • 209
    • 70450241874 scopus 로고    scopus 로고
    • Recital 4 in the preamble. Again, there is no reference to 'compatibility' with the Directive here
    • Recital 4 in the preamble. Again, there is no reference to 'compatibility' with the Directive here.
  • 210
    • 70450287109 scopus 로고    scopus 로고
    • Compare the Commission proposal for the title and Art. 1 of the Directive. The EP was responsible for the insertion of Art. 15, while the other amendments were made at the Council's behest
    • Compare the Commission proposal for the title and Art. 1 of the Directive. The EP was responsible for the insertion of Art. 15, while the other amendments were made at the Council's behest.
  • 211
    • 70450271786 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(3) allows Member States to permit irregular migrants to work if their removal has been post poned. Member States have options, as regards 'household employers', to reduce or waive the levels of obligations and applicable sanctions (Arts. 4(2), 5(3) and 7(2))
    • Art. 3(3) allows Member States to permit irregular migrants to work if their removal has been post poned. Member States have options, as regards 'household employers', to reduce or waive the levels of obligations and applicable sanctions (Arts. 4(2), 5(3) and 7(2)).
  • 212
    • 70450269371 scopus 로고    scopus 로고
    • Member States also have options as regards a reporting obligation for long-term resident employees (Art. 4(2)), as well as the method of fining employers for breach of the Directive (Art. 5(2)(b)), the mechanisms for employees to obtain back pay owed by employers (Art. 6(2)) and the publication of decisions (Arts. 10(2) and 12)
    • Member States also have options as regards a reporting obligation for long-term resident employees (Art. 4(2)), as well as the method of fining employers for breach of the Directive (Art. 5(2)(b)), the mechanisms for employees to obtain back pay owed by employers (Art. 6(2)) and the publication of decisions (Arts. 10(2) and 12).
  • 213
    • 70450236210 scopus 로고    scopus 로고
    • For more on these various options, see the analysis below. Moreover, the Directive refers to 'national law' (or similar phrases) in Arts. 2(c), 2(g), 2(h), 3(3), 6(1), 6(2), 6(5), 8(1), 8(3), 8(4), 9(1), 10(2), 13(1), 13(2) and 13(4)
    • For more on these various options, see the analysis below. Moreover, the Directive refers to 'national law' (or similar phrases) in Arts. 2(c), 2(g), 2(h), 3(3), 6(1), 6(2), 6(5), 8(1), 8(3), 8(4), 9(1), 10(2), 13(1), 13(2) and 13(4).
  • 214
    • 70450236211 scopus 로고    scopus 로고
    • Note that recital 5 of the preamble states that the Directive is 'without prejudice to national law prohibiting the employment of legally staying third-country nationals who work in breach of their resi dence status'
    • Note that recital 5 of the preamble states that the Directive is 'without prejudice to national law prohibiting the employment of legally staying third-country nationals who work in breach of their resi dence status'.
  • 215
    • 70450269374 scopus 로고    scopus 로고
    • There is no definition of 'self-employment' in the Directive, but see the definition of 'employment' in Art. 2(b)
    • There is no definition of 'self-employment' in the Directive, but see the definition of 'employment' in Art. 2(b).
  • 216
    • 70450248081 scopus 로고    scopus 로고
    • See the definition of 'third-country national' in Art. 2(a); the reference to the Schengen Border Code here (which thereby excludes family members of EU citizens who have moved within the EC, as well as
    • See the definition of 'third-country national' in Art. 2(a); the reference to the Schengen Border Code here (which thereby excludes family members of EU citizens who have moved within the EC, as well as
  • 217
    • 70450244374 scopus 로고    scopus 로고
    • citizens of EEA Member States and their family members) was added at the behest of the Council. Recital 5 of the preamble also states that the Directive does not apply to 'third-country nationals who are in a situation covered by Community law, such as those who are lawfully employed in a Member State and who are posted by a service provider to another Member State in the context of the provision of services.' On the latter category of persons, see also recital 22
    • citizens of EEA Member States and their family members) was added at the behest of the Council. Recital 5 of the preamble also states that the Directive does not apply to 'third-country nationals who are in a situation covered by Community law, such as those who are lawfully employed in a Member State and who are posted by a service provider to another Member State in the context of the provision of services.' On the latter category of persons, see also recital 22.
  • 218
    • 70450283222 scopus 로고    scopus 로고
    • See Case C-65/98 Eyup [2000] ECR I-4747
    • See Case C-65/98 Eyup [2000] ECR I-4747.
  • 219
    • 70450269373 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2
    • Art. 2.
  • 220
    • 70450241870 scopus 로고    scopus 로고
    • The four new definitions, all added at the Council's behest, concern 'legal person', 'temporary work agency', 'particularly exploitative working conditions' and 'remuneration of illegally staying third-country national' (Art. 2(g) to (j)). Three of the Commission's six proposed definitions were amended: 'third-country national' (see ibid.); 'employment' in Art. 2(c), amended mainly at the behest of the Council (the EP insisted on addition of the word 'supervision'); and 'employer' in Art. 2(e), amended to add a reference to temporary employment agencies at the behest of the Council. The definitions of 'employment' and 'employer' are further clarified in recitals 8 and 9 in the preamble
    • The four new definitions, all added at the Council's behest, concern 'legal person', 'temporary work agency', 'particularly exploitative working conditions' and 'remuneration of illegally staying third-country national' (Art. 2(g) to (j)). Three of the Commission's six proposed definitions were amended: 'third-country national' (see ibid.); 'employment' in Art. 2(c), amended mainly at the behest of the Council (the EP insisted on addition of the word 'supervision'); and 'employer' in Art. 2(e), amended to add a reference to temporary employment agencies at the behest of the Council. The definitions of 'employment' and 'employer' are further clarified in recitals 8 and 9 in the preamble.
  • 221
    • 70450249521 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(1). 'Employment' and 'illegally staying' are defined in Art. 2(b) and (c)
    • Art. 3(1). 'Employment' and 'illegally staying' are defined in Art. 2(b) and (c).
  • 222
    • 70450259680 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(2)
    • Art. 3(2).
  • 223
    • 70450236207 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 3(3). This provision was added at the behest of the Council
    • Art. 3(3). This provision was added at the behest of the Council.
  • 224
    • 70450249520 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 4(1)(a) and (b), discussed further below
    • See Art. 4(1)(a) and (b), discussed further below.
  • 225
    • 70450259684 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 11 of the reception conditions Directive (Directive 2003/2009, OJ 2003 L 31/18)
    • Art. 11 of the reception conditions Directive (Directive 2003/2009, OJ 2003 L 31/18).
  • 226
    • 70450244375 scopus 로고    scopus 로고
    • See Art. 10 of Directive 2004/81 (OJ 2004 L 261/19)
    • See Art. 10 of Directive 2004/81 (OJ 2004 L 261/19).
  • 227
    • 70450281628 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(1)
    • Art. 4(1).
  • 228
    • 70450287314 scopus 로고    scopus 로고
    • For the definition of 'employer', see Art. 2(e). As noted above, an 'employer' includes a 'temporary work agency'; for a definition of the latter concept, see Art. 2(h)
    • For the definition of 'employer', see Art. 2(e). As noted above, an 'employer' includes a 'temporary work agency'; for a definition of the latter concept, see Art. 2(h).
  • 229
    • 70450256794 scopus 로고    scopus 로고
    • The original proposal would have required that the permit must be valid for the period of intended employment, which would in effect have prevented employers from hiring third-country nationals for periods longer than the validity of their residence permit. The text was amended at the behest of the E P. According to recital 9 in the preamble, this provision should apply to third-country national workers posted by EC companies; this contradicts recital 5, which excludes such persons entirely from the scope of the Directive. As for the position of an employee who is still awaiting a decision on the application for
    • The original proposal would have required that the permit must be valid for the period of intended employment, which would in effect have prevented employers from hiring third-country nationals for periods longer than the validity of their residence permit. The text was amended at the behest of the E P. According to recital 9 in the preamble, this provision should apply to third-country national workers posted by EC companies; this contradicts recital 5, which excludes such persons entirely from the scope of the Directive. As for the position of an employee who is still awaiting a decision on the application for
  • 230
    • 70450241873 scopus 로고    scopus 로고
    • a renewal of his or her recently-expired residence permit when he or she starts work, recital 12 states that to facilitate employers' compliance with their obligations, 'Member States should use their best endeavours to handle requests for renewal of residence permits in a timely manner'
    • a renewal of his or her recently-expired residence permit when he or she starts work, recital 12 states that to facilitate employers' compliance with their obligations, 'Member States should use their best endeavours to handle requests for renewal of residence permits in a timely manner'.
  • 231
    • 70450283218 scopus 로고    scopus 로고
    • On the last point, the Commission had proposed that employers would also have to notify all termi nation of employment of third-country nationals, and that all notifications would have to be made within one week (Art. 4(2), original proposal). The text was amended at the behest of the Council. Recital 10 in the preamble clarifies that the notifications can take place 'within the framework of other notification schemes', presumably referring inter alia to tax and social security administration
    • On the last point, the Commission had proposed that employers would also have to notify all termi nation of employment of third-country nationals, and that all notifications would have to be made within one week (Art. 4(2), original proposal). The text was amended at the behest of the Council. Recital 10 in the preamble clarifies that the notifications can take place 'within the framework of other notification schemes', presumably referring inter alia to tax and social security administration.
  • 232
    • 70450274232 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(2), first sub-paragraph
    • Art. 4(2), first sub-paragraph.
  • 233
    • 70450274231 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission's proposal exempted household employers from the obligation entirely (Art. 4(2), original proposal). The text was amended at the behest of the E P
    • The Commission's proposal exempted household employers from the obligation entirely (Art. 4(2), original proposal). The text was amended at the behest of the E P.
  • 234
    • 70450248079 scopus 로고    scopus 로고
    • It is, however, possible, that Member States will, as a matter of national law, extend some or all of these requirements to persons contracting with self-employed third-country nationals
    • It is, however, possible, that Member States will, as a matter of national law, extend some or all of these requirements to persons contracting with self-employed third-country nationals.
  • 235
    • 70450246321 scopus 로고    scopus 로고
    • Directive 2003/109 (n. 90 above)
    • Directive 2003/109 (n. 90 above).
  • 236
    • 70450229599 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(2), second sub-paragraph. The original proposal did not include the provision; the text was amended at the behest of the Council
    • Art. 4(2), second sub-paragraph. The original proposal did not include the provision; the text was amended at the behest of the Council.
  • 237
    • 70450261632 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 4(3). This provision combines Arts. 4(3) and 5 of the Commission's proposal, with the addition of the mens rea requirement and the use of the word 'forgery' instead of 'manifestly incorrect'. The text was amended mainly at the behest of the Council
    • Art. 4(3). This provision combines Arts. 4(3) and 5 of the Commission's proposal, with the addition of the mens rea requirement and the use of the word 'forgery' instead of 'manifestly incorrect'. The text was amended mainly at the behest of the Council.
  • 238
    • 70450277903 scopus 로고    scopus 로고
    • However, this begs the question (raised at the outset) of whether the Directive sets minimum stand ards in respect of all its provisions, or only minimum standards as regards employees' rights. If the former is true, then Member States would indeed be free in principle to insist on strict criminal liability
    • However, this begs the question (raised at the outset) of whether the Directive sets minimum stand ards in respect of all its provisions, or only minimum standards as regards employees' rights. If the former is true, then Member States would indeed be free in principle to insist on strict criminal liability.
  • 239
    • 70450274229 scopus 로고    scopus 로고
    • It is arguable that this explicit wording of the main text conflicts with recital 4 of the preamble, per mitting Member States to establish stricter obligations
    • It is arguable that this explicit wording of the main text conflicts with recital 4 of the preamble, per mitting Member States to establish stricter obligations.
  • 240
    • 70450287105 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5
    • Art. 5.
  • 241
    • 70450287108 scopus 로고    scopus 로고
    • For example, see Eyup (n. 191 above)
    • For example, see Eyup (n. 191 above).
  • 242
    • 70450238753 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(1)
    • Art. 5(1).
  • 243
    • 70450248080 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(2)(a)
    • Art. 5(2)(a).
  • 244
    • 70450248077 scopus 로고    scopus 로고
    • The precise application of this requirement (ie the exact numbers which will entail higher penalties) is implicitly left to Member States' law. The word 'include' in Art. 5(2) must mean that the list of two measures mentioned in points (a) and (b) is not exhaustive. The Commission had proposed instead 'financial penalties in relation to each illegally employed third-country national'; the text was amended at the behest of the Council
    • The precise application of this requirement (ie the exact numbers which will entail higher penalties) is implicitly left to Member States' law. The word 'include' in Art. 5(2) must mean that the list of two measures mentioned in points (a) and (b) is not exhaustive. The Commission had proposed instead 'financial penalties in relation to each illegally employed third-country national'; the text was amended at the behest of the Council.
  • 245
    • 70450258781 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(2)(b). It is not clear if the word 'and' means that both sanctions must be applied in individual cases, or rather that both sanctions must be available in national legislation. This word was added during negotiations, at the behest of the Council
    • Art. 5(2)(b). It is not clear if the word 'and' means that both sanctions must be applied in individual cases, or rather that both sanctions must be available in national legislation. This word was added during negotiations, at the behest of the Council.
  • 246
    • 70450279851 scopus 로고    scopus 로고
    • This qualification was added during negotiations, at the behest of the Council
    • This qualification was added during negotiations, at the behest of the Council.
  • 247
    • 70450254238 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 5(3); this option was added during negotiations, at the behest of the EP; the qualification was at the behest of the Council. Arguably the reference to 'financial sanctions' only confers the power to reduce the sanctions which may be applied pursuant to Art. 5(2)(a), rather than the costs of return under Art. 5(2)(b). But the counter-argumenThis that the costs of paying for return also amounts to a financial sanc tion in practice. The definition of 'particularly exploitative working conditions' is set out in Art. 2(i); note that prima facie it appears that even legal working conditions could be covered by this definition
    • Art. 5(3); this option was added during negotiations, at the behest of the EP; the qualification was at the behest of the Council. Arguably the reference to 'financial sanctions' only confers the power to reduce the sanctions which may be applied pursuant to Art. 5(2)(a), rather than the costs of return under Art. 5(2)(b). But the counter-argumenThis that the costs of paying for return also amounts to a financial sanc tion in practice. The definition of 'particularly exploitative working conditions' is set out in Art. 2(i); note that prima facie it appears that even legal working conditions could be covered by this definition.
  • 248
    • 70450262487 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(1)(a)
    • Art. 6(1)(a).
  • 249
    • 70450269366 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(1)(b). This includes 'penalty payments for delays and relevant administrative fines'. The refer ence to penalty payments was added during negotiations, at the behest of the Council
    • Art. 6(1)(b). This includes 'penalty payments for delays and relevant administrative fines'. The refer ence to penalty payments was added during negotiations, at the behest of the Council.
  • 250
    • 70450226436 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(1)(c). This provision was added during negotiations, at the behest of the E P
    • Art. 6(1)(c). This provision was added during negotiations, at the behest of the E P.
  • 251
    • 70450269372 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(3)
    • Art. 6(3).
  • 252
    • 70450266542 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a six-month presumption, which could have been rebutted by the employer (Art. 7(2)(b), original proposal); this was amended at the behest of the Council (as regards the time limit) and the EP (as regards the possibility of employees rebutting the presumption)
    • The Commission had proposed a six-month presumption, which could have been rebutted by the employer (Art. 7(2)(b), original proposal); this was amended at the behest of the Council (as regards the time limit) and the EP (as regards the possibility of employees rebutting the presumption).
  • 253
    • 70450240663 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(1)(a). This elaboration was added during negotiations, at the behest of the E P
    • Art. 6(1)(a). This elaboration was added during negotiations, at the behest of the E P.
  • 254
    • 70450232640 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 2(j). The relationship between this definition and the wording of Art. 6(1)(a) is not entirely clear
    • Art. 2(j). The relationship between this definition and the wording of Art. 6(1)(a) is not entirely clear.
  • 255
    • 70450287313 scopus 로고    scopus 로고
    • Four weeks' paid holiday or pro rata periods of holiday pay is guaranteed by Art. 7 of Dir. 2003/88 on working time ([2003] OJ L 299/9)
    • Four weeks' paid holiday or pro rata periods of holiday pay is guaranteed by Art. 7 of Dir. 2003/88 on working time ([2003] OJ L 299/9).
  • 256
    • 70450279850 scopus 로고    scopus 로고
    • A payment in lieu must be made upon termination of employment (Art. 7(2) of the Directive); presumably this will also apply when employment terminates due to the irregular migration status of the employee. Recital 20 of the preamble refers to both holiday funds and social funds as part of back pay
    • A payment in lieu must be made upon termination of employment (Art. 7(2) of the Directive); presumably this will also apply when employment terminates due to the irregular migration status of the employee. Recital 20 of the preamble refers to both holiday funds and social funds as part of back pay.
  • 257
    • 70450226439 scopus 로고    scopus 로고
    • This includes sick pay, maternity pay and pay (or arguably other forms of financial compensation) due from a prior employer due to redundancy, unfair dismissal or insolvency. Some of these issues are addressed by EC legislation (for instance, back pay due following insolvency: see Directive 2008/2094 (OJ 2008 L 283/36))
    • This includes sick pay, maternity pay and pay (or arguably other forms of financial compensation) due from a prior employer due to redundancy, unfair dismissal or insolvency. Some of these issues are addressed by EC legislation (for instance, back pay due following insolvency: see Directive 2008/2094 (OJ 2008 L 283/36)).
  • 258
    • 70450281627 scopus 로고    scopus 로고
    • This is explicit as regards the presumption of three months' back payments (Art. 6(3))
    • This is explicit as regards the presumption of three months' back payments (Art. 6(3)).
  • 259
    • 70450259683 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-271/91 Marshall II [1993] ECR I-4367; but see Case C-66/95 Sutton [1997] ECR I-2163
    • Case C-271/91 Marshall II [1993] ECR I-4367; but see Case C-66/95 Sutton [1997] ECR I-2163.
  • 260
    • 70450232637 scopus 로고    scopus 로고
    • A time limit for bringing a claim can be applied in accordance with Art. 6(2)(a), discussed below
    • A time limit for bringing a claim can be applied in accordance with Art. 6(2)(a), discussed below.
  • 261
    • 70450229601 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 15
    • Art. 15.
  • 262
    • 70450274230 scopus 로고    scopus 로고
    • It must always be possible to permit the employee to rebut the presumed period, because preventing an employee from doing this would not constitute a more favourable rule for the third-country nationals concerned
    • It must always be possible to permit the employee to rebut the presumed period, because preventing an employee from doing this would not constitute a more favourable rule for the third-country nationals concerned.
  • 263
    • 70450269367 scopus 로고    scopus 로고
    • For example, must irregular migrants be included within the calculation of thresholds for application of the collective redundancies directive, or the directive on consultation of employees? See by analogy Case C-385/05 CGT [2007] ECR I-611
    • For example, must irregular migrants be included within the calculation of thresholds for application of the collective redundancies directive, or the directive on consultation of employees? See by analogy Case C-385/05 CGT [2007] ECR I-611.
  • 264
    • 70450246318 scopus 로고    scopus 로고
    • On the question of the personal scope of EC social legislation as regards third-country nationals generally, see Guild and Peers, 'Out of the Ghetto? The Personal Scope of EU law', in: S. Peers and N. Rogers (eds), Martinus Nijhoff
    • On the question of the personal scope of EC social legislation as regards third-country nationals generally, see Guild and Peers, 'Out of the Ghetto? The Personal Scope of EU law', in: S. Peers and N. Rogers (eds), EU Immigration and Asylum Law: Text and Commentary, Martinus Nijhoff 2006.
    • (2006) EU Immigration and Asylum Law: Text and Commentary
  • 265
    • 70450261628 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(2), which was added during negotiations at the behest of the Council. Recital 16 in the preamble states that 'Member States should not be obliged to involve their missions or representations in third countries in those mechanisms.'
    • Art. 6(2), which was added during negotiations at the behest of the Council. Recital 16 in the preamble states that 'Member States should not be obliged to involve their missions or representations in third countries in those mechanisms.'
  • 266
    • 70450283219 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(2)(a)
    • Art. 6(2)(a).
  • 267
    • 70450248078 scopus 로고    scopus 로고
    • According to the EC principle of effectiveness, such time limits cannot render the right impossible, and must be equivalent to those applying to comparable claims under national law. For a recent application of these principles, see Case C-432/05 Unibet [2007] ECR I-2271
    • According to the EC principle of effectiveness, such time limits cannot render the right impossible, and must be equivalent to those applying to comparable claims under national law. For a recent application of these principles, see Case C-432/05 Unibet [2007] ECR I-2271.
  • 268
    • 70450287312 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(2)(b). However, the preamble states that if employees are not able to regain back pay from their employer, the State is not therefore liable to pay it (recital 14)
    • Art. 6(2)(b). However, the preamble states that if employees are not able to regain back pay from their employer, the State is not therefore liable to pay it (recital 14).
  • 269
    • 70450236209 scopus 로고    scopus 로고
    • It seems obvious also that an employer/employee dispute regarding pay is a civil claim, so Art. 6 ECHR would apply, as would the right to a fair trial pursuant to the general principles of EC law
    • It seems obvious also that an employer/employee dispute regarding pay is a civil claim, so Art. 6 ECHR would apply, as would the right to a fair trial pursuant to the general principles of EC law.
  • 270
    • 70450246320 scopus 로고    scopus 로고
    • According to the Court of Justice, costs rules in EC law actions should follow the national rules on costs which apply in comparable cases: Case C-472/99 Clean Car II [2001] ECR I-9687
    • According to the Court of Justice, costs rules in EC law actions should follow the national rules on costs which apply in comparable cases: Case C-472/99 Clean Car II [2001] ECR I-9687.
  • 271
    • 70450271783 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(4)
    • Art. 6(4).
  • 272
    • 70450249522 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(1). During negotiations, a reference to EU funding was added as regards the first point, a refer ence to EC legislation was added as regards the second point, and a reference to withdrawal of licences was added as regards the fourth point. These amendments were made at the behest of the E P
    • Art. 7(1). During negotiations, a reference to EU funding was added as regards the first point, a refer ence to EC legislation was added as regards the second point, and a reference to withdrawal of licences was added as regards the fourth point. These amendments were made at the behest of the E P.
  • 273
    • 70450259681 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 7(2)
    • Art. 7(2).
  • 275
    • 70450282461 scopus 로고    scopus 로고
    • See the definition in Art. 2(f)
    • See the definition in Art. 2(f).
  • 276
    • 70450275912 scopus 로고    scopus 로고
    • The entirety of Art. 8 on sub-contractors' obligations was amended considerably as compared to the Commission's proposal (Art. 9, original proposal), at the behest of the EP (as regards 8(1) and (2)) and the Council (as regards 8(3) and (4))
    • The entirety of Art. 8 on sub-contractors' obligations was amended considerably as compared to the Commission's proposal (Art. 9, original proposal), at the behest of the EP (as regards 8(1) and (2)) and the Council (as regards 8(3) and (4)).
  • 277
    • 70450264439 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the statements by the EP and the Council, Belgium and the Netherlands on Art. 8 (summary of Council acts for May 2009, n. 69 above)
    • See also the statements by the EP and the Council, Belgium and the Netherlands on Art. 8 (summary of Council acts for May 2009, n. 69 above).
  • 278
    • 70450246317 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(1)
    • Art. 8(1).
  • 279
    • 70450254242 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(2)
    • Art. 8(2).
  • 280
    • 70450256795 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(3)
    • Art. 8(3).
  • 281
    • 70450261629 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 8(4)
    • Art. 8(4).
  • 282
    • 70450238752 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)
    • Art. 9(1).
  • 283
    • 70450226437 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)(a)
    • Art. 9(1)(a).
  • 284
    • 70450266544 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a more precise definition (Art. 10(1)(a), original proposal); this was amended during negotiations, at the behest of the Council. The EP attempted to introduce objective criminal liability, but this was rejected by the Council. See also the Lithuanian statement on adoption of the Directive (n. 69 above)
    • The Commission had proposed a more precise definition (Art. 10(1)(a), original proposal); this was amended during negotiations, at the behest of the Council. The EP attempted to introduce objective criminal liability, but this was rejected by the Council. See also the Lithuanian statement on adoption of the Directive (n. 69 above).
  • 285
    • 70450275044 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)(b)
    • Art. 9(1)(b).
  • 286
    • 70450262486 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a more precise definition (Art. 10(1)(b), original proposal); this was amended during negotiations, at the behest of the Council
    • The Commission had proposed a more precise definition (Art. 10(1)(b), original proposal); this was amended during negotiations, at the behest of the Council.
  • 287
    • 70450254243 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)(c)
    • Art. 9(1)(c).
  • 288
    • 70450229600 scopus 로고    scopus 로고
    • For the definition of this phrase, see Art. 2(i). The definition which had appeared in Art. 10(1)(c) of the original proposal was amended during negotiations, at the behest of the Council, although the EP amendments are partly reflected in the final text
    • For the definition of this phrase, see Art. 2(i). The definition which had appeared in Art. 10(1)(c) of the original proposal was amended during negotiations, at the behest of the Council, although the EP amendments are partly reflected in the final text.
  • 289
    • 70450238751 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(1)(d). This only applies where the employer was not itself charged or convicted as regards traf- ficking in persons. A reference to EU criminal law measures on this issue was added during negotiations, at the behest of the Council
    • Art. 9(1)(d). This only applies where the employer was not itself charged or convicted as regards traf- ficking in persons. A reference to EU criminal law measures on this issue was added during negotiations, at the behest of the Council.
  • 290
    • 70450266543 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Minor' is not defined in the Directive. This ground for criminal liability was added during negotia tions, at the behest of the E P
    • 'Minor' is not defined in the Directive. This ground for criminal liability was added during negotia tions, at the behest of the E P.
  • 291
    • 70450246319 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 9(2)
    • Art. 9(2).
  • 292
    • 70450232638 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed instead liability for inciting or participating in such behaviour (Art. 10(2), original proposal); the proposal was amended during negotiations, at the behest of the Council
    • The Commission had proposed instead liability for inciting or participating in such behaviour (Art. 10(2), original proposal); the proposal was amended during negotiations, at the behest of the Council.
  • 293
    • 70450266545 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-440/05 Commission v Council (n. 181 above)
    • Case C-440/05 Commission v Council (n. 181 above).
  • 294
    • 70450256796 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(1)
    • Art. 10(1).
  • 295
    • 70450249523 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 10(2)
    • Art. 10(2).
  • 296
    • 70450271784 scopus 로고    scopus 로고
    • See also the German statement relating to this clause, issued when the Directive was adopted (n. 69 above)
    • See also the German statement relating to this clause, issued when the Directive was adopted (n. 69 above).
  • 297
    • 70450271785 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 11; see recital 25 in the preamble
    • Art. 11; see recital 25 in the preamble.
  • 298
    • 70450240658 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 12, referring to Art. 7. Art. 12 also provides that Member States may publish the list of legal persons convicted of a criminal offence pursuant to the Directive. On the latter point, see also the German statement relating to this clause, issued when the Directive was adopted (n. 69 above)
    • Art. 12, referring to Art. 7. Art. 12 also provides that Member States may publish the list of legal persons convicted of a criminal offence pursuant to the Directive. On the latter point, see also the German statement relating to this clause, issued when the Directive was adopted (n. 69 above).
  • 299
    • 70450240660 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(1)
    • Art. 13(1);
  • 300
    • 70450269368 scopus 로고    scopus 로고
    • this text was elaborated during negotiations, at the behest of the Council. As noted above, all of the obligations in Art. 13 are indisputably minimum standards only (see Art. 15)
    • this text was elaborated during negotiations, at the behest of the Council. As noted above, all of the obligations in Art. 13 are indisputably minimum standards only (see Art. 15).
  • 301
    • 70450277902 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(2). This text was added during negotiations, at the behest of the E P
    • Art. 13(2). This text was added during negotiations, at the behest of the E P.
  • 302
    • 70450261631 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(3). The reference to EC law was added during negotiations, at the behest of the Council
    • Art. 13(3). The reference to EC law was added during negotiations, at the behest of the Council.
  • 303
    • 70450261630 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 13(4)
    • Art. 13(4).
  • 304
    • 70450269369 scopus 로고    scopus 로고
    • This text was weakened during negotiations, at the behest of the Council, although its scope was extended to minors, at the behest of the EP; compare to Art. 14(3) of the original proposal
    • This text was weakened during negotiations, at the behest of the Council, although its scope was extended to minors, at the behest of the EP; compare to Art. 14(3) of the original proposal.
  • 305
    • 70450275910 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 6(5). This text was considerably weakened during negotiations (compare to Art. 7(4) of the original proposal), at the behest of the Council. More generally, recital 15 in the preamble states that irregular migrants should not be able to derive a right to stay from the employment or back pay, etc
    • Art. 6(5). This text was considerably weakened during negotiations (compare to Art. 7(4) of the original proposal), at the behest of the Council. More generally, recital 15 in the preamble states that irregular migrants should not be able to derive a right to stay from the employment or back pay, etc.
  • 306
    • 70450240662 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(1)
    • Art. 14(1).
  • 307
    • 70450283221 scopus 로고    scopus 로고
    • The Commission had proposed a 10% inspection target (Art. 15(1), original proposal); the text was amended at the behest of the Council (the EP had proposed 5%). Recital 29 in the preamble still encourages Member States to set annual targets
    • The Commission had proposed a 10% inspection target (Art. 15(1), original proposal); the text was amended at the behest of the Council (the EP had proposed 5%). Recital 29 in the preamble still encourages Member States to set annual targets.
  • 308
    • 70450232639 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 14(2)
    • Art. 14(2).
  • 309
    • 70450277901 scopus 로고    scopus 로고
    • There is no requirement for the Commission to make these statistics public. The original proposal did not explicitly require inspections to be focussed by sector (Art. 15(2), original proposal); the text was amended at the behest of the Council
    • There is no requirement for the Commission to make these statistics public. The original proposal did not explicitly require inspections to be focussed by sector (Art. 15(2), original proposal); the text was amended at the behest of the Council.
  • 310
    • 70450236208 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(1)
    • Art. 16(1).
  • 311
    • 70450275043 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 16(2)
    • Art. 16(2).
  • 312
    • 70450240661 scopus 로고    scopus 로고
    • SEC (2007) 603, 16 May 2007
    • SEC (2007) 603, 16 May 2007.
  • 313
    • 70450275042 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 7, impact assessment (ibid.)
    • P. 7, impact assessment (ibid.).
  • 314
    • 70450275911 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.; footnote omitted
    • Ibid.; footnote omitted.
  • 315
    • 70450283220 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 8 of the report, referring further to the external study by consultants (footnote omitted)
    • P. 8 of the report, referring further to the external study by consultants (footnote omitted).
  • 316
    • 70450287106 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 13 of the report
    • P. 13 of the report.
  • 317
    • 70450282460 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 9 of the report. Information on the policy of Cyprus was not available
    • P. 9 of the report. Information on the policy of Cyprus was not available.
  • 318
    • 70450275041 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 9 of the report
    • P. 9 of the report.
  • 319
    • 70450277900 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 10 of the report. There is no further information on how this information was gathered
    • P. 10 of the report. There is no further information on how this information was gathered.
  • 320
    • 70450259682 scopus 로고    scopus 로고
    • Some of these issues are referred to briefly in recital 30 of the preamble to the Directive (adequate powers to inspect, collection and processing of information, sufficient staff )
    • Some of these issues are referred to briefly in recital 30 of the preamble to the Directive (adequate powers to inspect, collection and processing of information, sufficient staff ).
  • 321
    • 70450226438 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 10 of the report
    • P. 10 of the report.
  • 322
    • 70450269370 scopus 로고    scopus 로고
    • P. 11 of the report
    • P. 11 of the report.
  • 323
    • 70450240659 scopus 로고    scopus 로고
    • Directives 2001/51 (OJ 2001 L 187/45) and 2004/82 (OJ 2004 L 261/24)
    • Directives 2001/51 (OJ 2001 L 187/45) and 2004/82 (OJ 2004 L 261/24).


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.