Issues of translation research in the inferential paradigm of communication

Intercultural Faultlines: Research Models in Translation Studies I: Textual and Cognitive Aspects

Volumn , Issue , 2017, Pages 161-179

  Gutt, Ernst August ^a  

^a ADDIS ABABA UNIVERSITY   (Ethiopia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 70450169193     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (13)

1. Blakemore, Diane (1987) Semantic Constraints on Relevance, Oxford: Blackwell
2. Blass, Regina (1990) Relevance Relations in Discourse: A Study with Special Reference to Sisala, Cambridge: Cambridge University Press
3. Chesterman, Andrew (1997) 'Explanatory Adequacy and Falsifiability in Translation Theory', in Kinga Klaudy and János Kohn (eds.) Transferre necesse est: Proceedings of the 2nd International Conference on Current Trends in Studies of Translation and Interpreting, Budapest: Scholastica, 219-224
4. Damasio, Antonio R. (1994) Descartes' Error: Emotion, Reason and the Human Brain, New York: Avon Books
5. Gutt, Ernst-August (1991) Translation and Relevance: Cognition and Context. Oxford: Blackwell
6. Gutt, Ernst-August (1998) 'Beyond 'Connotative Meaning". Unpublished manuscript
7. Gutt, Ernst-August (2000a) Translation and Relevance: Cognition and Context, 2nd edition, Manchester: St. Jerome Publishing
8. Gutt, Ernst-August (2000b) 'Textual Properties, Communicative Clues and the Translators', in Maria Pilar Navarro Errasti, Rosá Lorés Sanz, Silvia Murillo Ornat, Carmina Buesa Gómez (eds.) Transcultural Communication: Pragmalinguistic Aspects, Zaragoza: ANUBAR Ediciones, 151-160
9. Sperber, Dan and Deirdre Wilson (1986) Relevance: Communication and Cognition, Oxford: Blackwell
10. Sperber, Dan and Deirdre Wilson (1988) 'Mood and the Analysis of Non-Declarative Sentences', in Jonathan Dancy, J. M. E. Moravcsik and Christopher Taylor (eds.) Human Agency: Language, Duty and Value, Stanford: Stanford University Press, 77-101
11. Sperber, Dan and Deirdre Wilson (1995) Relevance: Communication and Cognition, 2nd edition, Oxford: Blackwell
12. Weinstein, Natalie 1997 'New Torah Translation: A Radical Approach', electronic document produced by San Francisco Jewish Community Publications
13. Wilson, Deirdre and Dan Sperber (1993) 'Linguistic Form and Relevance', Lingua 90 (1/2): 1-25