Standoff coordination for multi-tool annotation in a dialogue corpus

ACL 2007: The LAW - Proceedings of The Linguistic Annotation Workshop

Volumn , Issue , 2007, Pages 148-155

  Rodríguez, Kepa Joseba ^a   Dipper, Stefanie ^b   Götze, Michael ^b   Poesio, Massimo ^c   Riccardi, Giuseppe ^c   Raymond, Christian ^c   Wisniewska, Joanna ^d  

^a Piedmont Consortium for Information Systems (CSI Piemonte)   (Italy)

^b UNIVERSITY OF POTSDAM   (Germany)

^c UNIVERSITY OF TRENTO   (Italy)

^d POLISH ACADEMY OF SCIENCES   (Poland)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ANNOTATION TOOL; EXCHANGE FORMAT; MULTI DOMAINS; MULTIPLE LAYERS; MULTIPLE LEVELS; SPOKEN DIALOGUE; SPOKEN LANGUAGE UNDERSTANDING;

SEMANTICS;

EID: 70450140155     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1642059.1642083     Document Type: Conference Paper

References (24)

1. J. Allen and M. Core. 1997. Draft of DAMSL: Dialog Act Markup in Several Layers.
2. R. Artstein and M. Poesio, 2006. ARRAU Annotation Manual (TRAINS dialogues). Univerity of Essex, U.K.
3. C. F. Baker, C. J. Fillmore, and J. B. Lowe. 1998. The Berkeley FrameNet project. In Proceedings of COLING-ACL. Association for Computational Linguistics.
4. C. Barras, W. Geoffrois, Z. Wu, and M. Libermann. 1998. Transcriber: A free tool for segmenting, labeling and transcribing speech. In Proceedings of the First International Conference on Language Ressources and Evaluation (LREC).
5. F. Bimbot, M. Faundez-Zanuy, and R. deMori, editors. 2006. Special Issue on Spoken Language Understanding, volume 48 of Speech Communication.
6. Elsevier. P. Boersma and D. Weenink. 2005. Praat: doing phonetics by computer (Version 4.3.14). http://www.praat.org.
7. H. Bonneau-Maynard and S. Rosset. 2003. A semantic representation for spoken dialogues. In Proceedings of Eurospeech, Geneva.
8. H. Brugman and A. Russel. 2004. Annotating multimedia/multi-modal resources with ELAN. In Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 2065- 2068, Paris: ELRA.
9. A. Burchardt, K. Erk, A. Frank, A. Kowalski, and S. Pado. 2006. SALTO - A Versatile Multi-Level Annotation Tool. In Proceedings of LREC 2006.
10. J. Carletta, S. Evert, U. Heid, J. Kilgour, J. Robertson, and H. Voormann. 2003. The NITE XML Toolkit: flexible annotation for multi-modal language data. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers - special issue on Measuring Behavior,, 35(3).
11. R. Dhillon, S. Bhagat, H. Carvez, and E. Shriberg. 2004. Meeting Recorder Project: Dialog Act Labeling Guide. Technical report, TR-04-002 ICSI.
12. L. Dybkjær, N.O. Bernsen, H. Dybkjær, D. McKelvie, and A.Mengel. 1998. TheMATE markup framework. MATE Deliverable D1.2.
13. EAGLES. 1996. Recommendations for the Morphosyntactic Annotation of Corpora. EAGLES Document EAG-TCWG-MAC/R.
14. N. Gupta, G. Tur adn D. Hakkani-Tur, S. Bangalore, G. Riccardi, and M. Rahim. 2005. The AT&T Spoken Language Understanding System. IEEE Transactions on Speech and Audio, PP(99).
15. E. Hovy, M. Marcus, M. Palmer, L. Ramshaw, and R. Weischedel. 2006. Ontonotes: The 90% solution. In Proc. HLT-NAACL.
16. N. Ide, L. Romary, and E. de la Clergerie. 2003. International standard for a linguistic annotation framework. In Proceedings of HLT-NAACL'03 Workshop on The Software Engineeri ng and Architecture of Language Technology.
17. P. Kingsbury and M. Palmer. 2003. PropBank: The Next Level of TreeBank. In Proceedings of the Second Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT).
18. I. Kruijff-Korbayova, C. Gerstenberger, V. Rieser, and J. Schehl. 2006a. The SAMMIE multimodal dialogue corpus meets the NITE XML toolkit. In Proc. LREC, Genoa.
19. I. Kruijff-Korbayov́a, V. Rieser, J. Schehl, and T. Becker. 2006b. The Sammie Multimodal Dialogue Corpus Meets the Nite XML Toolkit. In Proceedings of the Fifth Workshop on multi-dimensional Markup in Natural Language Processing, EACL2006. EACL.
20. M. Marcus, B. Santorini, and M.A. Marcinkiewicz. 1993. Building a large annotated corpus of English. Coputational Linguistics, (19).
21. D. McKelvie, A. Isard, A. Mengel, M. B. Moeller, M. Grosse, and M. Klein. 2001. The MATE workbench - an annotation tool for XML corpora. Speech Communication, 33(1-2):97-112.
22. T. Morton and J. LaCivita. 2003. WordFreak: An open tool for linguistic annotation. In Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology: Demonstrations.
23. Ch. M̈uller and M. Strube. 2003. Multi-Level Annotation in MMAX. In Proceedings of the 4th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue.
24. H. Thompson and D. McKelvie. 1997. Hyperlink semantics for standoff markup of read-only documents. In Proceedings of SGML Europe'97.