Ontology localization

K-CAP'09 - Proceedings of the 5th International Conference on Knowledge Capture

Volumn , Issue , 2009, Pages 33-40

  Espinoza, Mauricio ^a   Montiel Ponsoda, Elena ^a   Gómez Pérez, Asunción ^a  

^a UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID   (Spain)

Author keywords

Multilingual ontologies; Ontology localization

Indexed keywords

AUTOMATIC LOCALIZATION; INTERNATIONAL ORGANIZATIONS; MULTI-LINGUAL INFORMATION RETRIEVAL; MULTILINGUAL MACHINE TRANSLATION; MULTILINGUAL ONTOLOGIES; NATURAL LANGUAGES; ONTOLOGY BUILDING; ONTOLOGY-BASED; TECHNOLOGICAL ASPECTS;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; INFORMATION SERVICES; INFORMATION THEORY; INTERNATIONAL COOPERATION; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; SPEECH TRANSMISSION;

ONTOLOGY;

EID: 70449643192     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1145/1597735.1597742     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. P. Buitelaar, M. Sintek, and M. Kiesel. A multi-lingual/multimedia lexicon model for ontologies. In Proc. ESWC'06, Budva, Montenegro., 2007.
2. P. Cimiano, P. Haase, M. Herold, M. Mantel, and P. Buitelar. Lexonto: A model for ontology lexicons for ontology-based nlp. In OntoLex'07, South Corea, 2007.
3. Deliverable 5.4.1. (2008). In http://www.neon-project.org/.
4. Deliverable 5.4.2. (2009). In http://www.neon-project.org/.
5. Deliverable 5.6.2. (2009). In http://www.neon-project.org/.
6. M. Espinoza, A. Gómez-Pérez, and E. Mena. Enriching an ontology with multilingual information. In Proc. of 5th European Semantic Web Conference (ESWC'08), Tenerife, (Spain), June 2008.
7. B. Esselink. A practical Guide to Localization. John Benjamins, 2000.
8. J. Guyot, S. Radhouani, and G. Falquet. Ontology-based multilingual information retrieval. In CLEF, 2005.
9. J. Dumas and J. Redish. A Practical Guide to Usability Testing. Exeter, UK: Intellect, 1993.
10. J. Kirakowski and M. Corbett. Sumi: The software usability measurement inventory. British Journal of Educational Technology, 1993.
11. E. Montiel-Ponsoda, G. Aguado, A. Gómez-Pérez, and W. Peters. Modelling multilinguality in ontologies. In Coling 2008: Companion volume - Posters and Demonstrations, Manchester, UK, 2008.
12. C. Nord. Translating as a purposeful activity. Functionalist approaches explained. UK: St. Jerome, 1997.
13. R. Palma, P. Haase, O. Corcho, A. Gómez-Pérez, and Q. Ji. An editorial work° ow approach for collaborative ontology development. In 3rd Asian Semantic Web Conference. ASWC 08. Bangkok, Thailand, 2008.
14. M. Pazienza, A. Stellato, F. Zanzotto, L. Henriksen, and P. Paggio. Ontology mapping to support ontology based question answering. In Proceedings of the Meaning 05 Workshop, 2005.
15. A. Segev and A. Gal. Enhancing portability with multilingual ontology-based knowledge management. Decis. Support Syst., 2008.
16. M. C. Suárez-Figueroa and A. Gómez-Pérez. First attempt towards a standard glossary of ontology engineering terminology. In Proc. of 8th International Conference on Terminology and Knowledge Engineering (TKE'08), 2008.
17. T. Tudorache, N. Noy, S. Tu, and M. Musen. Supporting collaborative ontology development in protege. In International Semantic Web Conference, 2008.