A questionnaire based study of subjective sleep quality: The psychometric evaluation of the Hungarian version of the Groningen Sleep Quality Scale

Mentalhigiene es Pszichoszomatika

Volumn 10, Issue 3, 2009, Pages 249-261

  Simor, Péter ^a   Köteles, Ferenc ^b   Bódizs, Róbert ^c   Bárdos, György ^b  

^a Nyíro Gyula Kórház Addiktológiai Osztály   (Hungary)

^b EÖTVÖS LORÁND UNIVERSITY   (Hungary)

^c SEMMELWEIS UNIVERSITY   (Hungary)

Author keywords

Groningen sleep quality scale; Insomnia; Subjective sleep quality

Indexed keywords

EID: 70349448330     PISSN: 14198126     EISSN: 17863759     Source Type: Journal    
DOI: 10.1556/Mental.10.2009.3.5     Document Type: Article

References (27)

1. American Psychiatric Association (APA) (2000): Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 4th revised edition, DSM-IV . Washington, DC.
2. Bech, P., Staehr-Johansen, K., Gudex, C. (1996): The WHO (Ten) Well-Being Index: validation in diabetes. Psychotherapy and Psychosomatics,65: 183-190.
3. Bódizs R. (2000): Alvás, álom, bioritmusok . Budapest, Medicina.
4. Dorsey, C. M. (1991): Failing to sleep: psychological and behavioural underpinnings of insomnia. In: Monk, T. H. (ed.). Sleep, Sleepiness and Performance . John Wiley and Sons Ltd, New York, 223-247.
5. Graffelman, A. W., Knuistingh, A. N., Nagelkerken, L., Petri, H., Springer, M. P. (2002): Subjective sleep quality and depressive symptoms in patients with the chronic fatigue syndrome. Journal of Chronic Fatigue Syndrome, 10 (2): 19-28.
6. Jafarian, S., Gorouhi, F., Taghva, A., Lotfi, J. (2008): High-altitude sleep disturbance: results of the Groningen Sleep Quality Questionnaire survey. Sleep Medicine9: 446-449.
7. Johns, M. W. (1991): A new method for measuring daytime sleepiness: The Epworth Sleepiness Scale. Sleep, 14: 540-545.
8. Kroenke, K. (2006): Physical symptom disorder: a simpler diagnostic category for somatization-spectrum conditions. Journal of Psychosomatic Research, 60: 335-339.
9. Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B. (2002): The PHQ-15: Validity of a new measure for evaluating the severity of somatic symptoms. Psychosomatic Medicine,64: 258-266.
10. Leppamaki, S, Partonen. T., Vakkuri, O., Lönnquist, J., Partinen, M., Laudon, M. (2003a): Effect of controlled-release melatonin on sleep quality, mood, and quality of life in subjects with seasonal or weather-associated changes in mood and behaviour. European Neuropsychopharmacology,13: 137-145.
11. Leppamaki, S., Meesters, Y., Haukka, J., Lönquist, J., Partonen, T. (2003b): Effect of simulated dawn on quality of sleep - a community based trial. BMC Psychiatry,3 (14): 1-5.
12. Martens, M. F. J., Nijhuis, F. J. N., van Boxtel, M. P. J., Knottnerus, J. A. (1999): Flexible Work Schedules and Mental and Physical Health. A Study of a Working Population with Non-Traditional Working Hours. Journal of Organizational Behavior, 20 (1): 35-46.
13. Meesters, Y., Jansen, J. H. C., Lambers, P. A., Bouhuys, A. L., Beersma, D. G.. M., van den Hoofdakker, R.H. (1993): Morning and evening light treatment of seasonal affective disorder: response, relapse and prediction. Journal of Affective Disorders, 28: 165-177.
14. Mejiman, T. F., de Vries-Griever, A. H., de Vries, G. (1988): The evaluation of the Groningen Sleep Quality ScaleGroningen: Heymans Bulletin (HB 88-13-EX).
15. Novák M. (2004): Alvászavarok és életminõség. Doktori Értekezés.
16. Novak, M., Mucsi, I., Shapiro, C.M., Rethelyi, J., Kopp, M. (2004) Increased utilization of health services by insomniacs - an epidemiological perspective. Journal of Psychosomatic Research, 56 (5): 527-36.
17. Rózsa S., Szádóczky E., Füredi J. (2001): A Beck Depresszió Kérdõív rövidített változatának jellemzõi a hazai mintán. Psychiatria Hungarica, 16 (4): 379-397.
18. Salavecz Gy., Neculai K., Rózsa S., Kopp M. (2006): Az erõfeszítés-jutalom egyensúlytalanság kérdõív magyar változatának megbízhatósága és érvényessége. Mentálhigiéné és Pszichoszomatika 7 (3): 231-246.
19. Sipos K., Sipos M., Spielberger, C. D. (1994): A State-Trait Anxiety Inventory (STAI) magyar változata. In Mérei F., Szakács F. (szerk.): Pszichodiagnosztikai vademecum I/2. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 123-148.
20. Soldatos, C. R., Dikeos, D. G., Paparrigopoulos, T. J., (2000) Athens Insomnia Scale: alidation of an instrument based on ICD-10 criteria. Journal of Psychosomatic Research, 48 (6), 555-560.
21. Stauder A., Konkoly-Thege B. (2006): Az észlelt stressz kérdõív (PSS) magyar verziójának jellemzõi. Mentálhigiéné és Pszichoszomatika, 7 (3): 203-216.
22. Susánszky É., Konkoly-Thege B., Stauder A., Kopp M. (2006): A WHO jól-lét kérdõív rövidített (WBI-5) magyar változatának validálása a Hungarostudy 2002 országos lakossági egészsé gfelmérés alapján. Mentálhigiéné és Pszichoszomatika, 7 (3): 247-255.
23. Susánszky É., Székely A., Szabó G.., Szántó Zs., Klinger A., Konkoly-Thege B., Kopp M. (2007): A Hungarostudy egészség panel (HEP) felmérés módszertani leírása. Mentálhigiéné és Pszichoszomatika, 8 (4): 259-276.
24. Szũcs A. (2000): Az idõskori alvás és zavarai. In: Novák, M. (szerk.). Az alvás- és ébrenlé ti zavarok diagnosztikája és terápiája. Okker Kiadó, Budapest, 357-371.
25. Vizi J., Novák M. (2000): Alvászavarok és pszichiátriai betegségek. In: Novák, M. (szerk.). Az alvás- és ébrenléti zavarok diagnosztikája és terápiája. Okker Kiadó, Budapest, 227-242.
26. Weerd, A., Haas, S., Otte, A., Trenité, D. K., Erp, G., Cohen, A., Kam, M., Gerven, J. (2004): Subjective Sleep Disturbance in Patients with Partial Epilepsy: A Questionnaire-based Study on Prevalence and Impact on Quality of Life. Epilepsia , 45 (11): 1397-1404.
27. Weil, J. V. (2004): Sleep at high altitude. High Altitude Medicine and Biology , 5, 180-189.