메뉴 건너뛰기




Volumn 10, Issue 1, 2008, Pages 119-145

The PCIJ's opinion in jurisdiction of the courts of danzig. Individual rights under treaties

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 70049099741     PISSN: 1388199X     EISSN: 15718050     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/157180508X320163     Document Type: Review
Times cited : (14)

References (104)
  • 1
    • 84858628457 scopus 로고
    • Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Offi cials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration)
    • In addition to the opinion under discussion in this paper, five advisory opinions were rendered by the PCIJ in respect of Danzig between 1925 and 1935
    • Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Offi cials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration), PCIJ Reports, Series B, No. 15, 3 March 1928, 3 at pp. 17-18 (hereinafter "PCIJ opinion"). In addition to the opinion under discussion in this paper, fi ve advisory opinions were rendered by the PCIJ in respect of Danzig between 1925 and 1935
    • (1928) PCIJ Reports , Issue.15 , pp. 17-18
  • 2
    • 70049099987 scopus 로고
    • Polish Postal Service in Danzig
    • Polish Postal Service in Danzig, PCIJ Reports, Series B, No. 11, 16 May 1925, 4;
    • (1925) PCIJ Reports , Issue.2 , pp. 4
  • 3
    • 70049087095 scopus 로고
    • Free City of Danzig and International Labour Organization
    • Free City of Danzig and International Labour Organization, PCIJ Reports, Series B, No. 18, 26 August 1934, 2;
    • (1934) PCIJ Reports , Issue.18 , pp. 2
  • 4
    • 70049095990 scopus 로고
    • Access to, or Anchorage In, the Port of Dantzig, of Polish War Vessels
    • Access to, or Anchorage In, the Port of Dantzig, of Polish War Vessels, PCIJ Reports, Series A/B, No. 43, 11 December 1931, 127;
    • (1931) PCIJ Reports , Issue.43 , pp. 127
  • 5
    • 70049103947 scopus 로고
    • Treatment of polish nationals and other persons of polish origin or speech in the danzig territory
    • Treatment of Polish Nationals and Other Persons of Polish Origin or Speech in the Danzig Territory, PCIJ Reports, Series A/B, No. 44, 4 February 1932, 3;
    • (1932) PCIJ Reports , Issue.44 , pp. 3
  • 6
    • 70049095599 scopus 로고
    • Consistency of Certain Danzig Legislative Decrees with the Constitution of the Free City
    • Consistency of Certain Danzig Legislative Decrees with the Constitution of the Free City, PCIJ Reports, Series A/B, No. 65, 4 December 1935, 39.
    • (1935) PCIJ Reports , Issue.65 , pp. 39
  • 7
    • 70049095380 scopus 로고    scopus 로고
    • The individual and the international legal system
    • Malcolm Evans (ed), 2nd edn. Oxford: OUP
    • For examples see Robert McCorquodale, "The Individual and the International Legal System" in Malcolm Evans (ed), International Law, 2nd edn. (Oxford: OUP, 2006), 307 at p. 312;
    • (2006) International Law , vol.307 , pp. 312
    • Mccorquodale, R.1
  • 8
    • 40949164976 scopus 로고
    • Treaty based rights and remedies of individuals
    • Carlos Manuel Vázquez, "Treaty Based Rights and Remedies of Individuals", (1992) 92 Colum. L. Rev 1083 at p. 1087;
    • (1992) Colum. L. Rev , vol.92 , pp. 1087
    • Vázquez, C.M.1
  • 9
    • 0346417954 scopus 로고
    • The International Personality of Individuals in International Law: A Broadening of the Traditional Doctrine
    • P.K. Menon, "The International Personality of Individuals in International Law: A Broadening of the Traditional Doctrine" (1992) Journal of Transnational Law and Policy 151 at pp. 163-164;
    • (1992) Journal of Transnational Law and Policy , vol.151 , pp. 163-164
    • Menon, P.K.1
  • 11
    • 70049100342 scopus 로고
    • Hersch Lauterpacht, "The Subjects of the Law of Nations [Part II]" (1948) 64 LQR 97 at pp. 97-99 (who states that the Opinion "dealt a resounding blow to the dogma of the impenetrable barrier separating individuals from international law" (at p. 98))
    • (1948) The Subjects of the Law of Nations [Part II] , vol.64-97 , pp. 97-99
    • Lauterpacht, H.1
  • 14
    • 70049091914 scopus 로고    scopus 로고
    • The Subjects of the Law of Nations [Part II]
    • Lauterpacht, "The Subjects of the Law of Nations [Part II]", supra, at p. 98.
    • Supra , pp. 98
    • Lauterpacht1
  • 15
    • 39049168033 scopus 로고
    • Paris: Librairie de Recueil Sirey
    • Dionisio Anzilotti, Cours de droit International (Paris: Librairie de Recueil Sirey, 1929), pp. 407-408.
    • (1929) Cours de Droit International , pp. 407-408
    • Anzilotti, D.1
  • 16
    • 70049104121 scopus 로고
    • Positivism and dualism in dionisio anzilotti
    • Author's own translation, original in French: "Il ne dit pas qu'un traité, comme tel, peut créer des droits et des obligations pour des individus, sans besoin que les règles y afférentes soient incorporées dans le droit interne: il dit seulement que l'intention des Parties contractantes peut ětre celle d'adopter des règles déterminées créant des droits et des obligations pour des individus et susceptibles d'ětre appliquées par les tribunaux nationaux.
    • see also pp. 133-134.(1992) 123.
    • (1992) EJIL , vol.3 , pp. 123
    • Gaja, G.1
  • 17
    • 59749086080 scopus 로고
    • The opinions of judge dionisio anzilotti at the permanent court of international justice
    • It has been suggested that the Court's dualist approach was due to Anzilotti's influence: see discussion
    • It has been suggested that the Court's dualist approach was due to Anzilotti's influence: see discussion in José María Ruda, "The Opinions of Judge Dionisio Anzilotti at the Permanent Court of International Justice", 3 EJIL (1992) 100 at p. 102.
    • (1992) EJIL , vol.3 , pp. 102
    • Ruda, J.M.1
  • 18
    • 70049099806 scopus 로고
    • Discussion of Anzilotti in the context of Italy's international law tradition can be found
    • New York: Columbia University Press
    • Discussion of Anzilotti in the context of Italy's international law tradition can be found in Angelo Piero Sereni, The Italian Conception of International Law (New York: Columbia University Press, 1943), esp at pp. 213-244.
    • (1943) The Italian Conception of International Law , pp. 213-244
    • Sereni, A.P.1
  • 19
    • 70049096563 scopus 로고
    • Decisions of the permanent court of international justice on points of law and procedure of general application
    • W E Beckett, "Decisions of the Permanent Court of International Justice on Points of Law and Procedure of General Application" (1930) 11 BYBIL 1 at 4.
    • (1930) BYBIL , vol.11 , pp. 4
    • Beckett, W.E.1
  • 20
    • 70049096563 scopus 로고
    • Decisions of the permanent court of international justice on points of law and procedure of general application
    • Ibid.
    • W E Beckett, "Decisions of the Permanent Court of International Justice on Points of Law and Procedure of General Application" (1930) 11 BYBIL 1 at 4.
    • (1930) BYBIL , vol.11 , pp. 4
    • Beckett, W.E.1
  • 21
    • 70049102095 scopus 로고
    • In general, it may be said that an international engagement entered into by two States creates rights and obligations for those States only, and it does not of its own force confer rights or impose obligations on individuals, though this may be the consequence of its incorporation into the municipal law of a State which is a party. New York: Macmillan
    • This position was also stated by Manley O. Hudson in his discussion of the Court's opinion: "In general, it may be said that an international engagement entered into by two States creates rights and obligations for those States only, and it does not of its own force confer rights or impose obligations on individuals, though this may be the consequence of its incorporation into the municipal law of a State which is a party." Manley O. Hudson, The Permanent Court of International Justice: A Treatise (New York: Macmillan, 1934), at pp. 530-531.
    • (1934) The Permanent Court of International Justice: A Treatise , pp. 530-531
    • Manley, O.1
  • 22
    • 70049092130 scopus 로고
    • The Hanseatic League was in existence from 1158 until 1862, although its final formal meeting was held in 1669
    • The Hanseatic League was in existence from 1158 until 1862, although its final formal meeting was held in 1669.
    • (1158)
  • 23
    • 70049090912 scopus 로고
    • The history is helpfully digested by Bleimaier: JK Bleimaier, "The Legal Status of the Free City of Danzig 1920-1939: Lessons to be Derived from the Experiences of a Non-State Entity in the International Community", whose work had benefited from personal discussions with the final two High Commissioners of the League of Nations in the Free City. For discussion of the sui generis position of the Free City
    • The history is helpfully digested by Bleimaier: JK Bleimaier, "The Legal Status of the Free City of Danzig 1920-1939: Lessons to be Derived from the Experiences of a Non-State Entity in the International Community", 2 (1989) Hague Yearbook of International Law 69, whose work had benefited from personal discussions with the final two High Commissioners of the League of Nations in the Free City. For discussion of the sui generis position of the Free City
    • (1989) Hague Yearbook of International Law , vol.2 , pp. 69
  • 24
    • 84920680168 scopus 로고
    • The Free City of Danzig
    • see Malcolm M. Lewis, "The Free City of Danzig", (1924) 5 BYBIL 88
    • (1924) BYBIL , vol.5 , pp. 88
    • Lewis, M.M.1
  • 25
    • 70049085079 scopus 로고
    • The International Status of the Free City of Danzig
    • Ian F. D. Morrow, "The International Status of the Free City of Danzig", (1937) 18 BYBIL 114.
    • (1937) BYBIL , vol.18 , pp. 114
    • Ian, F.1    Morrow, D.2
  • 26
    • 70049115487 scopus 로고
    • Speech on the Fourteen Points
    • Woodrow Wilson, "Speech on the Fourteen Points", Congressional Record, 65th Congress 2nd Session, 1918, pp. 680-681.
    • (1948) Congressional Record , pp. 680-681
    • Wilson, W.1
  • 27
    • 70049099615 scopus 로고
    • Bleimaier, supra. These arrangements were distinctive. Although there had been previous examples of "internationalized territories", such as the Memel Territory (1924-1939), the Saar Territory (1920-1935, 1945-1957), (and there have been since: a United Nations administration was established in Kosovo with "assurances" respecting the territorial integrity of Yugoslavia), the cases have each varied in character and extent. Here it is significant that Danzig was not ceded to Poland, in whose interests it was created, but it was put under a special regime, to be administered by the League of Nations.
    • Bleimaier, supra. These arrangements were distinctive. Although there had been previous examples of "internationalized territories", such as the Memel Territory (1924-1939), the Saar Territory (1920-1935, 1945-1957), the International City of Tangier and the International Settlement of Shanghai (1845-1944) (and there have been since: a United Nations administration was established in Kosovo with "assurances" respecting the territorial integrity of Yugoslavia), the cases have each varied in character and extent. Here it is significant that Danzig was not ceded to Poland, in whose interests it was created, but it was put under a special regime, to be administered by the League of Nations.
    • (1845) International City of Tangier and the International Settlement of Shanghai
  • 28
    • 70049083728 scopus 로고
    • Treaty of Versailles, 28 June 1919, UKTS 4 (Cmd. 153), Article 100
    • Treaty of Versailles, 28 June 1919, UKTS 4 (Cmd. 153), Article 100.
    • (1919) UKTS , vol.4
  • 29
    • 70049095597 scopus 로고
    • Ibid., Article 103.
    • (1919) UKTS , vol.4
  • 30
    • 70049110763 scopus 로고
    • Ibid., Article 102.
    • (1919) UKTS , vol.4
  • 31
    • 70049115092 scopus 로고
    • Ibid., Article 103.
    • (1919) UKTS , vol.4
  • 32
    • 70049106194 scopus 로고
    • Decision of the Conference of Ambassadors of the British Empire, France, Italy and Japan at Paris constituting Danzig a Free City, Paris BFSP
    • Decision of the Conference of Ambassadors of the British Empire, France, Italy and Japan (the Principal Allied and Associated Powers) at Paris constituting Danzig a Free City, Paris, 27 October 1920, 113 BFSP (1920), p. 875.
    • (1920) Principal Allied and Associated Powers , vol.113 , pp. 875
  • 34
    • 70049109183 scopus 로고
    • The text of the decision is reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at pp. 471-475 (decision of 15 August 1921)
    • (1921) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 471-475
  • 36
    • 70049113762 scopus 로고
    • The Polish submissions on the appeal of the decision of the High Commissioner of 8 April 1927 indicate that the High Commissioner was approached because the Polish Government and the Senate of the Free City could not reach agreement: see Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig against the Decision of the League of Nations High Commissioner at Danzig, Dated April 8th, 1927, with regard to the Jurisdiction of Danzig Courts in Actions brought by Railway Officials against the Polish Railways Administration
    • The Polish submissions on the appeal of the decision of the High Commissioner of 8 April 1927 indicate that the High Commissioner was approached because the Polish Government and the Senate of the Free City could not reach agreement: see Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig against the Decision of the League of Nations High Commissioner at Danzig, Dated April 8th, 1927, with regard to the Jurisdiction of Danzig Courts in Actions brought by Railway Officials against the Polish Railways Administration, PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 125 at p. 125.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 125
  • 38
    • 70049094730 scopus 로고
    • records the appeal lodged by the Free City, although notes that it was later withdrawn
    • League of Nations - Official Journal, Volume 2, Number 9, November 1921, p. 971 records the appeal lodged by the Free City, although notes that it was later withdrawn.
    • (1921) League of Nations - Official Journal , vol.2 , pp. 971
  • 39
    • 70049090913 scopus 로고    scopus 로고
    • This is inferred from the paragraph preceding the decision (by way of explanation) as it is reproduced in the Official Journal, which notes that the High Commissioner had been involved in bilateral negotiations relating to the dispute, and from the first paragraph of the High Commissioner's decision, reproduced immediately below. However, any correspondence between the two Governments is not reproduced in the Official Journal and so the exact sequence of events is unclear
    • This is inferred from the paragraph preceding the decision (by way of explanation) as it is reproduced in the Official Journal, which notes that the High Commissioner had been involved in bilateral negotiations relating to the dispute, and from the first paragraph of the High Commissioner's decision, reproduced immediately below. However, any correspondence between the two Governments is not reproduced in the Official Journal and so the exact sequence of events is unclear.
  • 42
    • 70049084686 scopus 로고
    • The two Governments signed an agreement giving mutual undertakings not to appeal the decisions of the High Commissioner with regard to the Danzig Railways: Polish-Danzig Agreement of September 23rd, 1921, translation of copy received from Polish delegation reproduced
    • The two Governments signed an agreement giving mutual undertakings not to appeal the decisions of the High Commissioner with regard to the Danzig Railways: Polish-Danzig Agreement of September 23rd, 1921, translation of copy received from Polish delegation reproduced in League of Nations - Official Journal, Volume 2, Number 9, November 1921, p. 978.
    • (1921) League of Nations - Official Journal , vol.2 , pp. 978
  • 43
    • 70049087666 scopus 로고
    • Final Agreement reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration)
    • Final Agreement reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at pp. 152-157.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 152-157
  • 44
    • 70049113762 scopus 로고
    • The Polish Reply to the Danzig Appeal indicates that this occurred: see Polish Reply to\ the Danzig Appeal, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration)
    • The Polish Reply to the Danzig Appeal indicates that this occurred: see Polish Reply to the Danzig Appeal, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at p. 140.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 140
  • 45
    • 70049094911 scopus 로고
    • The text of the Declarations, reproduced in PCIJ opinion at p. 22, was as follows: "Declaration*- I declare that I am prepared to remain, as from April 1st, 1922, in the Polish railway service in the territory of the Free City of Danzig under the conditions laid down in the Agreement concluded between the Danzig and the Polish Governments on October 22nd, 1921. [Signature] *Further additions and conditions render this declaration null and void." Danzig later stated that over one thousand such declarations were made: see Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration)
    • Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at p. 140. The text of the Declarations, reproduced in PCIJ opinion at p. 22, was as follows: "Declaration*- I declare that I am prepared to remain, as from April 1st, 1922, in the Polish railway service in the territory of the Free City of Danzig under the conditions laid down in the Agreement concluded between the Danzig and the Polish Governments on October 22nd, 1921. [Signature] *Further additions and conditions render this declaration null and void." Danzig later stated that over one thousand such declarations were made: see Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p.144 at p. 145.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 144-145
  • 46
    • 70049107271 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 26-7.
    • PCIJ , pp. 26-27
  • 47
    • 70049086557 scopus 로고
    • This point was also made by Danzig in Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration)
    • This point was also made by Danzig in Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 144 at p. 144.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 144
  • 48
    • 70049112258 scopus 로고
    • The Constitution of Poland
    • The Constitution of Poland of 17 March 1921 is reproduced in 120 BFSP 854
    • (1921) BFSP , vol.120 , pp. 854
  • 49
    • 70049106891 scopus 로고
    • the Law modifying and supplementing the Constitution of Poland, The Constitution does not provide for direct incorporation of international treaties in the municipal law of Poland. Article 49 provides that the President of the Republic of Poland is empowered to ratify treaties, subject to the consent of Parliament.
    • the Law modifying and supplementing the Constitution of Poland of 2 August 1926 is reproduced in 125 BFSP 969.
    • (1926) BFSP , vol.125 , pp. 969
  • 50
    • 70049099626 scopus 로고
    • Polish Reply to the Danzig Appeal, reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration)
    • Polish Reply to the Danzig Appeal, reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 124 at pp. 127-128.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 127-128
  • 51
    • 70049118071 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at p. 10.
    • PCIJ , pp. 10
  • 52
    • 70049083932 scopus 로고
    • Polish Treasury
    • Menge v. the Polish Treasury, High Court of Danzig, Decision of 21 November 1925, reported in Annual Digest of Public International Law Cases, (1925-6), Case No. 258, p. 340 at p. 341.
    • (1925) Annual Digest of Public International Law Cases , Issue.258 , pp. 340-341
    • Menge, V.1
  • 53
    • 70049093634 scopus 로고
    • Ferdinand Flander v. the Polish Republic
    • reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), (in German).
    • Ferdinand Flander v. the Polish Republic, Decision of 1 May 1926, reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 255 (in German).
    • (1926) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 255
  • 54
    • 70049116774 scopus 로고
    • August Holz v. the Polish Republic
    • reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), (in German).
    • August Holz v. the Polish Republic, Decision of 5 December 1927, reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. (1928), p. 452 (in German).
    • (1927) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 452
  • 55
    • 70049114717 scopus 로고    scopus 로고
    • Extracted
    • Extracted in PCIJ opinion at pp. 10-11.
    • PCIJ , pp. 10-11
  • 56
    • 70049106717 scopus 로고
    • Decision of the High Commissioner regarding the jurisdiction of Danzig Courts in actions brought by railway officials against the Railway Administration, English translation reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration)
    • Decision of the High Commissioner regarding the jurisdiction of Danzig Courts in actions brought by railway officials against the Railway Administration (on April 8th, 1927), English translation reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration), PCIJ Reports, Series B, No.15, 3 March 1928, Annex I, p. 28 at p. 29.
    • (1927) PCIJ Reports, Series B , Issue.3-15 , pp. 28-29
  • 59
    • 70049095988 scopus 로고
    • See Oral Argument of Mr Limburg, at the Public Sessions of 7 and 8 February, Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration
    • See Oral Argument of Mr Limburg, at the Public Sessions of 7 and 8 February, 1928, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 49 at p. 63.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 49-63
  • 60
    • 70049101472 scopus 로고
    • English translation reproduced in jurisdiction of the courts of danzig
    • Decision of the High Commissioner regarding the jurisdiction of Danzig Courts in actions brought by railway officials against the Railway Administration (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration)
    • Decision of the High Commissioner regarding the jurisdiction of Danzig Courts in actions brought by railway officials against the Railway Administration (on April 8th, 1927), English translation reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration), PCIJ Reports, Series B, No. 15, 3 March 1928, Annex I, p. 28, at p. 31.
    • (1928) PCIJ Reports, Series B , Issue.1-15 , pp. 28-31
  • 61
    • 70049104137 scopus 로고
    • English translation reproduced in jurisdiction of the courts of danzig
    • Ibid., at p. 32.
    • (1928) PCIJ Reports, Series B , Issue.1-15 , pp. 32
  • 62
    • 70049103737 scopus 로고
    • English translation reproduced in jurisdiction of the courts of danzig
    • Ibid., at p. 34.
    • (1928) PCIJ Reports, Series B , Issue.1-15 , pp. 34
  • 63
    • 70049112632 scopus 로고
    • English translation reproduced in jurisdiction of the courts of danzig
    • Ibid., at p. 35.
    • (1928) PCIJ Reports, Series B , Issue.1-15 , pp. 35
  • 64
    • 70049106376 scopus 로고
    • English translation reproduced in jurisdiction of the courts of danzig
    • Ibid., at p. 36.
    • (1928) PCIJ Reports, Series B , Issue.1-15 , pp. 36
  • 65
    • 70049087665 scopus 로고    scopus 로고
    • The appeal was made on the basis of Article 39 of the Treaty of Paris
    • The appeal was made on the basis of Article 39 of the Treaty of Paris: PCIJ opinion at p. 12.
    • PCIJ , pp. 12
  • 66
    • 70049083365 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 12-13.
    • PCIJ , pp. 12-13
  • 67
    • 70049111154 scopus 로고
    • The Court later noted that the terms of the statement of appeal necessarily implied the existence of the jurisdiction of the Danzig courts with respect to other claims
    • The Court later noted that the terms of the statement of appeal necessarily implied the existence of the jurisdiction of the Danzig courts with respect to other claims (ie not based on the 1921 Agreement), when it stated "even when these claims are based on the [1921 Agreement]": PCIJ opinion at p. 16.
    • (1921) Even When These Claims are Based on the [1921 Agreement] , pp. 16
  • 71
    • 70049095783 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at p. 17.
    • PCIJ , pp. 17
  • 72
    • 70049101917 scopus 로고
    • Series of provisions which establish the legal relationship between the railway administration and its employees
    • English translation reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration
    • The formulation "series of provisions which establish the legal relationship between the Railway Administration and its employees" comes directly from the decision of the High Commissioner of 8 April 1927: English translation reproduced in Jurisdiction of the Courts of Danzig (Pecuniary Claims of Danzig Railway Officials who have passed into the Polish Service, Against the Polish Railways Administration), PCIJ Reports, Series B, No. 15, 3 March 1928, Annex I, p. 28 at p. 31
    • (1927) PCIJ Reports , Issue.3-15 , pp. 28-31
  • 73
    • 70049104650 scopus 로고
    • Actions by certain railway officials against the polish administration
    • Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig, In its submissions, Poland suggested that a claim based on the 1921 Agreement would require legislation in both Poland and the Free City, in order to give the courts " jurisdiction"
    • Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at p. 137. In its submissions, Poland suggested that a claim based on the 1921 Agreement would require legislation in both Poland and the Free City, in order to give the courts "jurisdiction".
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 137
  • 74
    • 70049107869 scopus 로고
    • Actions by certain railway officials against the polish administration
    • Ibid., at pp. 132-135.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 132-135
  • 75
    • 70049087872 scopus 로고
    • Actions by certain railway officials against the polish administration
    • Appeal by the Government of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig
    • Appeal by the Government of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at p. 115.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 115
  • 76
    • 70049083729 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 17-18.
    • PCIJ , pp. 17-18
  • 77
    • 70049106375 scopus 로고
    • De plano regulate the legal relations between the [PRA] and the Danzig officials
    • The Court supported its conclusion about this by reference to Article 4 of the 1921 Agreement. Article 4(2) provided that Danzig officials are subject to the disciplinary laws of Poland. Article 4(5) gave Poland the right to frame its disciplinary laws different from the provisions of the 1921 Agreement, but required that in those circumstances the provisions of the 1921 Agreement had to be amended to make it consistent with Polish law. The Court stated that this necessity of amending the 1921 Agreement shows that (1) Polish law, insofar as it differs from the 1921 Agreement
    • The Court supported its conclusion about this by reference to Article 4 of the 1921 Agreement. Article 4(2) provided that Danzig officials are subject to the disciplinary laws of Poland. Article 4(5) gave Poland the right to frame its disciplinary laws different from the provisions of the 1921 Agreement, but required that in those circumstances the provisions of the 1921 Agreement had to be amended to make it consistent with Polish law. The Court stated that this necessity of amending the 1921 Agreement shows that (1) Polish law, insofar as it differs from the 1921 Agreement, did not "de plano regulate the legal relations between the [PRA] and the Danzig officials", and (2) that the 1921 Agreement "constitutes a legal document governing the relations between the [PRA] and the Danzig officials." Ibid., at pp. 18-19.
    • (1921) Constitutes A Legal Document Governing The Relations Between The [Pra] And The Danzig Officials , pp. 18-19
  • 80
    • 70049107685 scopus 로고
    • Actions by certain railway officials against the polish administration
    • The argument is found in Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig
    • The argument is found in Reply of the Polish Government to the Appeal by the Senate of the Free City of Danzig, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928) at p. 142.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 142
  • 81
    • 70049091128 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 19-20.
    • PCIJ , pp. 19-20
  • 82
    • 70049101107 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 83
    • 70049106544 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at p. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 84
    • 70049111155 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 85
    • 70049108060 scopus 로고    scopus 로고
    • This issue had not been addressed by the High Commissioner because he had concluded that the Danzig courts did not have jurisdiction in these cases
    • Ibid., at p. 5. This issue had not been addressed by the High Commissioner because he had concluded that the Danzig courts did not have jurisdiction in these cases.
    • PCIJ , pp. 5
  • 86
    • 70049087094 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 87
    • 70049089771 scopus 로고    scopus 로고
    • The Court noted the decision of the High Commissioner of 5 September 1921 on this point, stating: "This Decision, which is couched in quite comprehensive terms, constitutes, in the opinion of the Court, the legal basis of the jurisdiction of the Danzig Courts to entertain actions brought by Danzig railway officials against the [PRA]. Judgments which are given within the limits of jurisdiction thus determined and which are not in conflict with other rules of law internationally binding upon Danzig in her relations with Poland are lawful, and must be recognized by the latter
    • Ibid., at p. 25. The Court noted the decision of the High Commissioner of 5 September 1921 on this point, stating: "This Decision, which is couched in quite comprehensive terms, constitutes, in the opinion of the Court, the legal basis of the jurisdiction of the Danzig Courts to entertain actions brought by Danzig railway officials against the [PRA]. Judgments which are given within the limits of jurisdiction thus determined and which are not in conflict with other rules of law internationally binding upon Danzig in her relations with Poland are lawful, and must be recognized by the latter."
    • PCIJ , pp. 25
  • 88
    • 70049106377 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 89
    • 70049108811 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at p. 26.
    • PCIJ , pp. 26
  • 90
    • 70049115091 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at pp. 23.
    • PCIJ , pp. 23
  • 91
    • 70049118631 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., at pp. 26-27.
    • PCIJ , pp. 26-27
  • 92
    • 70049094729 scopus 로고
    • Actions by certain railway officials against the polish administration
    • Danzig had raised this issue in its observations, submitting that Poland had "made itself guilty of an omission, and to plead this omission in dealing with cases brought by officials would, according to generally recognized legal principles, be fraudulent and therefore inadmissible": Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig
    • Danzig had raised this issue in its observations, submitting that Poland had "made itself guilty of an omission, and to plead this omission in dealing with cases brought by officials would, according to generally recognized legal principles, be fraudulent and therefore inadmissible": Observations of the Danzig Senate Regarding the Polish Reply, Jurisdiction of the Courts of Danzig (Actions by Certain Railway Officials Against the Polish Administration), PCIJ Reports, Series C, No. 14-I (1928), p. 144 at pp. 144-145.
    • (1928) PCIJ Reports, Series C , Issue.1-14 , pp. 144-145
  • 93
    • 70049114905 scopus 로고
    • Exchange of Greek and Turkish Populations case
    • it was self-evident that a state which had assumed valid international obligations was bound to make modifications in its legislation as necessary to ensure the fulfilment of its international obligations: Exchange of Greek and Turkish Populations, Advisory Opinion
    • The PCIJ had previously stated in the Exchange of Greek and Turkish Populations case that it was self-evident that a state which had assumed valid international obligations was bound to make modifications in its legislation as necessary to ensure the fulfilment of its international obligations: Exchange of Greek and Turkish Populations, Advisory Opinion, PCIJ Reports, Series B, No. 10, 21 February 1925, 6.
    • (1925) PCIJ Reports , Issue.10-21 , pp. 6
  • 94
    • 70049093254 scopus 로고    scopus 로고
    • PCIJ opinion at p. 27.
    • PCIJ , pp. 27
  • 95
    • 70049105812 scopus 로고
    • Both Poland and the Free City had agreed to accept the Court's opinion in advance and on 6 March 1928, the two Governments signed an agreement to the effect that the Council of the League should be asked not to place the question on its agenda because the parties had agreed to accept the opinion. On 9 March 1928 the Council took formal note of the opinion and of the parties' agreement
    • Both Poland and the Free City had agreed to accept the Court's opinion in advance and on 6 March 1928, the two Governments signed an agreement to the effect that the Council of the League should be asked not to place the question on its agenda because the parties had agreed to accept the opinion. On 9 March 1928 the Council took formal note of the opinion and of the parties' agreement: League of Nations - Official Journal, April 1928, at p. 433.
    • (1928) League of Nations - Official Journal , pp. 433
  • 96
    • 70049102839 scopus 로고
    • Z. für a. ö. R. und V., IV (1934), p. 947
    • (1940) ILR 269, from Danziger Juritsen-Zeitung, XIII (1934), p. 42; and Z. für a. ö. R. und V., IV (1934), p. 947.
    • (1934) Danziger Juritsen-Zeitung , vol.13 , pp. 42
  • 97
    • 70049102096 scopus 로고
    • Some support for this conclusion can be taken from the Court's later decision in Interpretation of the Statute of the Memel Territory (Judgment), In circumstances where there was an obligation to incorporate a treaty into municipal legislation, but a failure to do so, the Court did not imply that there had been incorporation of the treaty into domestic law
    • Some support for this conclusion can be taken from the Court's later decision in Interpretation of the Statute of the Memel Territory (Judgment), PCIJ Reports, Series A/B, No. 49, 11 August 1932, 294 at 336. In circumstances where there was an obligation to incorporate a treaty into municipal legislation, but a failure to do so, the Court did not imply that there had been incorporation of the treaty into domestic law.
    • (1932) PCIJ Reports , Issue.49 , pp. 294-336
  • 98
    • 0040917572 scopus 로고
    • Vienna convention on the law of treaties
    • This is consistent with the position under the Vienna Convention on the Law of Treaties in respect of rights created for third parties under treaties
    • This is consistent with the position under the Vienna Convention on the Law of Treaties in respect of rights created for third parties under treaties: see Article 36(1) Vienna Convention on the Law of Treaties, 23 May 1969 (entered into force 27 January 1980), 155 UNTS 331;
    • (1969) UNTS , vol.36 , Issue.1 , pp. 331
  • 99
    • 70049092513 scopus 로고
    • Free zones of upper savoy and the district of gex
    • Free Zones of Upper Savoy and the District of Gex, Judgment, 1932, PCIJ Reports, Series A/B, No. 46, p. 96 at pp. 147-148.
    • (1932) PCIJ Reports , Issue.46 , pp. 147-148
  • 100
    • 0003420937 scopus 로고    scopus 로고
    • Cambridge, CUP
    • See discussion in Anthony Aust, Modern Treaty Law and Practice (Cambridge, CUP, 2000) at p. 208;
    • (2000) Modern Treaty Law and Practice , pp. 208
  • 102
    • 70049096948 scopus 로고    scopus 로고
    • Lauterpacht suggested that the ambiguity was deliberate, stating that the Court's "departure from the established view was effected with such ingenious restraint that some have been led to believe that the decision of the Court amounts to a solemn affirmation of the established doctrine": see Lauterpacht
    • Lauterpacht suggested that the ambiguity was deliberate, stating that the Court's "departure from the established view was effected with such ingenious restraint that some have been led to believe that the decision of the Court amounts to a solemn affirmation of the established doctrine": see Lauterpacht, The Development of International Law by the Permanent Court of International Justice, supra, at p. 52.
    • The Development of International Law by the Permanent Court of International Justice, supra , pp. 52
  • 103
    • 70049105441 scopus 로고    scopus 로고
    • The subjects of the law of nations [Part II]
    • Lauterpacht, "The Subjects of the Law of Nations [Part II]", supra, at pp. 97-99.
    • Supra , pp. 97-99
  • 104
    • 70049115090 scopus 로고    scopus 로고
    • The subjects of the law of nations [Part I]
    • Lauterpacht, "The Subjects of the Law of Nations [Part I]", supra, at p. 456.
    • Supra , pp. 456


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.