Modified Reasons for Smoking Scale: Translation to Portuguese, cross-cultural adaptation for use in Brazil and evaluation of test-retest reliability;Escala Razões Para Fumar Modificada: Tradução e adaptação cultural para o português para uso no Brasil e avaliação da confiabilidade teste-reteste

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Volumn 35, Issue 7, 2009, Pages 683-689

  de Souza, Elisa Sebba Tosta ^a   Crippa, José Alexandre de Souza ^a   Pasian, Sonia Regina ^a   Martinez, José Antonio Baddini ^a  

^a UNIVERSITY OF SÃO PAULO   (Brazil)

Author keywords

Scales; Smoking cessation; Translations; Validation studies

Indexed keywords

EID: 69449100687     PISSN: 18063713     EISSN: 18063713     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/s1806-37132009000700010     Document Type: Article

References (30)

1. Menezes AM. Epidemiologia do tabagismo. J Bras Pneumol. 2004;30(Suppl 2):S2-S7.
2. Martinez JAB, Salzedas PL, Gorayeb R. Orientações práticas para a interrupção do tabagismo. In: Nobre F, Mion Jr D, editors. Risco cardiovascular global 3. São Paulo: Lemos, 2002. p. 139-60.
3. Zbikowski SM, Swan GE, McClure JB. Cigarette smoking and nicotine dependence. Med Clin North Am. 2004;88(6):1453-65, x.
4. Tomkins SS. Psychological model for smoking behavior. Am J Public Health Nations Health. 1966;56(12):Suppl 56:17-20.
5. Horn D, Waingrow S. Behavior and attitudes questionnaire. Bethesda: National Clearinghouse for Smoking and Health; 1966.
6. Tate JC, Schmitz JM, Stanton AL. A critical review of the Reasons for Smoking Scale. J Subst Abuse. 1991;3(4):441-55.
7. Ikard FF, Green De, Horn D. A scale to differentiate between types of smoking as related to the management of affect. Int J Addictions. 1969;4(4):649-59.
8. Tate JC, Stanton AL. Assessment of the validity of the Reasons for Smoking scale. Addict Behav. 1990;15(2):129-35.
9. Russel MAH, Peto J, Patel V. The classification of smoking by factorial structure of motives. J R Statist Soc. 1974;137(3):313-46.
10. Berlin I, Singleton EG, Pedarriosse AM, Lancrenon S, Rames A, Aubin HJ, et al. The Modified Reasons for Smoking Scale: factorial structure, gender effects and relationship with nicotine dependence and smoking cessation in French smokers. Addiction. 2003;98(11):1575-83.
11. Pasquali L. Princípios de elaboração de escalas psicológicas. In: Gorenstein C, Andrade LH, Zuardi AW, editors. Escalas de avaliação clínica em psiquiatria e psicofarmacologia. São Paulo: Lemos; 2000. p. 15-28.
12. Hambleton RK. Translating achievement tests for use in cross-national studies. Eur J Psychol Assess. 1993;9(1):57-68.
13. Geisinger KF. Cross-cultural normative assessment: translation and psychological and adaptation issues influencing the normative interpretation of assessment instruments. Psychol Assess. 1994;6(4):304-12.
14. Heatherton TF, Kozlowski LT, Frecker RC, Fagerström KO. The Fagerström Test for Nicotine Dependence: a revision of the Fagerström Tolerance Questionnaire. Br J Addict. 1991;86(9):1119-27.
15. Bland JM, Altman DG. Cronbach's alpha. BMJ. 1997;314(7080):572.
16. Shrout PE, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull. 1979;86(2):420-8.
17. Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159-74.
18. Bartko JJ. The intraclass correlation coefficient as a measure of reliability. Psychol Rep. 1966;19(1):3-11.
19. Costa PT Jr, McCrae RR, Bosse R. Smoking motive factors: a review and replication. Int J Addict. 1980;15(4):537-49.
20. Currie SR. Confirmatory factor analysis of the Reasons for Smoking Scale in alcoholics. Nicotine Tob Res. 2004;6(3):465-70.
21. Ikard FF, Tomkins S. The experience of affect as a determinant of smoking behavior: a series of validity studies. J Abnorm Psychol. 1973;81(2):172-81.
22. Leventhal H, Avis N. Pleasure, addiction, and habit: factors in verbal report of factors in smoking behavior? J Abnorm Psychol. 1976;85(5):478-88.
23. Adesso VJ, Glad WR. A behavioral test of a smoking typology. Addict Behav. 1978;3(1):35-8.
24. Joffe R, Lowe MR, Fisher EB Jr. A validity test of the reasons for smoking scale. Addict Behav. 1981;6(1):41-5.
25. Shiffman S, Prange M. Self-reported and self-monitored smoking patterns. Addict Behav. 1988;13(2):201-4.
26. Flaxman J. Affect-management and habit mechanisms in the modification of smoking behavior. Addict Behav. 1979;4(1):39-46.
27. Kreitler S, Shahar A, Kreitler H. Cognitive orientation, type of smoker and behavior therapy of smoking. Br J Med Psychol. 1976;49(2):167-75.
28. Mothersill KJ, McDowell I, Rosser W. Subject characteristics and long term post-program smoking cessation. Addict Behav. 1988;13(1):29-36.
29. Niaura R, Goldstein MG, Ward KD, Abrams DB. Reasons for smoking and severity of residual nicotine withdrawal symptoms when using nicotine chewing gum. Br J Addict. 1989;84(6):681-7.
30. O'Connell KA, Shiffman S. Negative affect smoking and smoking relapse. J Subst Abuse. 1988;1(1):25-33.