Spanish "fine tuning" of language to describe depression and anxiety

Journal of Palliative Medicine

Volumn 12, Issue 8, 2009, Pages 707-712

  Noguera, Antonio ^a   Centeno, Carlos ^b   Carvajal, Ana ^b   Tejedor, María Angustias Portela ^b   Urdiroz, Juliana ^b   Martínez, Marina ^b  

^a Centro de Cuidados Laguna   (Spain)

^b UNIVERSITY CLINIC OF NAVARRA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADULT; ADVANCED CANCER; ANXIETY; ANXIETY DISORDER; ARTICLE; CONTROLLED STUDY; DEPRESSION; DIAGNOSTIC ACCURACY; FEMALE; HOSPITAL ANXIETY AND DEPRESSION SCALE; HUMAN; INTERMETHOD COMPARISON; LANGUAGE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; PSYCHOLOGICAL RATING SCALE; SCREENING; VERBAL NUMERICAL SCALE;

ANXIETY; DEPRESSION; FEMALE; HUMANS; LANGUAGE; MALE; MASS SCREENING; MIDDLE AGED; PROSPECTIVE STUDIES; QUESTIONNAIRES;

EID: 69249117816     PISSN: 10966218     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1089/jpm.2009.0024     Document Type: Article

References (14)

1. DiMatteo MR, Lepper HS, Croghan TW: Depression is a risk factor for non compliance with medical treatment: A metaanalysis of the effects of anxiety and depression on patients adherence. Arch Intern Med 2000;160:2101-2107.
2. Zabora J, Brintzenhofeszoc K, Curbow B: The prevalence of psychological distress by cancer site. Psychooncology 2001;10:19-28.
3. Kelly B, McClement S, Chochinov HML Measurement of psychological distress in palliative care. Palliat Med 2006;20:779-789.
4. Stiefel F, Die-Trill M, Berney A, Nunez-Olarte JM, Razavi D: Depression in palliative care: A pragmatic report from the Expert Working Group of the European Association for Palliative Care. Support Care Cancer 2001;9:477-488.
5. Chochinov HM, Wilson KG, Enns M, Lander S: Are you depressed? Screening for depression in the terminally ill. Am J Psychiatry 1997;154:674-676.
6. Lloyd-Williams M, Dennis M, Taylor F: Is asking patients in palliative care, 'Are you depressed?' appropriate? Prospective study. BMJ 2003;327:372-373.
7. Akechi T, Okuyama T, Sugawara Y, Shima Y, Furukawa TA, Uchitomi Y: Screening for depression in terminally ill cancer patients in Japan. J Pain Symptom Manage 2006;31:5-12.
8. Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, Selmser P, Mcmillan K: The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): A simple method for the assessment of palliative care patients. J Palliat Care 1991;7:6-9.
9. Quintana JM, Padierna A, Esteban C, Arostegui I, Bilbao A, Ruiz I: Evaluation of the psychometric characteristics of the Spanish version of the Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatr Scand 2003;107:216-221.
10. Vignaroli E, Pace E, Willey J, Palmer JL, Zhang T, Bruera E: The Edmonton Symptom Assessment System as a screening Tool for Depression and Anxiety. J Palliat Med 2006;9: 296-303.
11. Snaith RP, Zigmond AS: The Hospital Anxiety and Depression Scale Manual. Berkshire, England: Nfer-Nelson, Windsor, 1994.
12. Nekolaichuk C, Watanabe S, Beaumont C: The Edmonton Symptom Assessment System: A 15-year retrospective review of validation studies (1991-2006). Palliat Med 2008;22:111-122.
13. Martínez M, Porta J, Espinosa J, Gómez-Batiste X: Evaluación sencilla y rápida del distrés emocional en una consulta externa de cuidados paliativos. Med Pal 2006;13:144-148.
14. Le Fevre P, Devereux J, Smith S, Lawrie S, Cornbleet M: Screening for psychiatric illness in the palliative care inpatient setting: A comparison between the Hospital Anxiety and Depression Scale and the General Health Questionnarie-12. Palliat Med 1999;13:399-407.