A comparison between written and spoken narratives in aphasia

Clinical Linguistics and Phonetics

Volumn 23, Issue 7, 2009, Pages 507-528

  Behrns, Ingrid ^a   Wengelin, Åsa ^b   Broberg, Malin ^a   Hartelius, Lena ^a  

^a UNIVERSITY OF GOTHENBURG   (Sweden)

^b LUND UNIVERSITY   (Sweden)

Author keywords

Aphasia; Narratives; Spoken language; Untrained raters; Written language

Indexed keywords

ADULT; APHASIA; ARTICLE; BRAIN DAMAGE; CLINICAL ARTICLE; CONTROLLED STUDY; FEMALE; HUMAN; INTERPERSONAL COMMUNICATION; LANGUAGE; MALE; NARRATIVE; PREDICTION; PRIORITY JOURNAL; REGRESSION ANALYSIS; SPEECH; WRITING;

ADULT; ANALYSIS OF VARIANCE; APHASIA; COMPREHENSION; EMOTIONS; FEMALE; HUMANS; LINGUISTICS; MALE; MENTAL PROCESSES; MIDDLE AGED; NARRATION; REGRESSION ANALYSIS; SPEECH; WRITING;

EID: 68449094347     PISSN: 02699206     EISSN: 14645076     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/02699200902916129     Document Type: Article

References (35)

1. Ahlsén, E. (1985). Discourse Patterns in Aphasia. Gothenburg Monographs in Linguistics, 5. Göteborg: Göteborg University, Department of Linguistics.
2. Allwood, J. (1998). Some frequency based differences between spoken and written Swedish. Göteborg: Göteborg University, Department of Linguistics.
3. Basso, A., Capitani, E., & Zanobio, M. E. (1982). Pattern of recovery of oral and written expression and comprehension in aphasic patients. Behavioural Brain Research, 6, 115-128.
4. Behrns, I., Ahlsén, E., & Wengelin, Å. (In press). Aphasia and text writing. J Language&Communication Disorders.
5. Broeder, P., Extra, G., & van Hout, T. (1986). Measuring lexical richness and diversity in second language research. Polyglot, 8 1-16.
6. Carlmatno, S., & Iavarone, A. (1995). Writing rehabilitation in aphasic patients. In C. Code, & D. Muller (Eds.), Treatment of aphasia: From theory to practice. Studies in disorders of Communication (pp. 201-233). London: Whurr Publishers.
7. Catts, H. W., & Kamhi, A. G. (2005). Language and reading: Convergences and divergences. In H. W. Catts, & A. G. Kamhi (Eds.), Language and reading disabilities (pp. 1-25). Boston: Pearson.
8. Davidsson, K., & Holmström, M. (2007). Otränade läsares bedömning av texter skrivna av personer med afasi eller dyslexi. Unpublished Master thesis in Speech and Language Pathology. University of Gothenburg, Institute of Neuroscience and Physiology, Gothenburg.
9. Freedman-Stern, R. B., Ulatowska, H. K., Baker, T., & Delacoste, C. (1984). Disruption of written language in aphasia: A case study. Brain and Language, 22, 181-205.
10. Glosser, G., & Deser, T. (1990). Patterns of discourse production among neurological patients with fluent language disorders. Brain and Language, 40, 67-88.
11. Goodglass, H. (1992). Diagnosis of conduction aphasia. In S. E. Kohn (Ed.), Conduction aphasia (pp. 39-49). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
12. Goodglass, H., & Kaplan, E. (1973). The Boston Diagnostic Aphasia Examination. Philadelphia: Lea and Febiger.
13. Graham, N. L., Patterson, K., & Hodges, J. R. (2004). When more yields less: Speaking and writing deficits in nonfluent progressive aphasia. Neurocase, 10, 141-155.
14. Grönqvist, L. (2000). The TraSA v0.8 Users Manual. A user friendly graphical tool for automatic transcription statistics. Göteborg: G_dosteborg University, Department of Linguistics.
15. Halliday, M. A. K. (1978). Language as social semiotic. London: Edward Arnold.
16. Halliday, M. A. K. (1994). An introduction to functional grammar. London: Edward Arnold.
17. Hier, D. B., & Mohr, J. P. (1977). Incongruous oral and written naming: evidence for a subdivision of the syndrome of Wernicke's aphasia. Brain and Language, 4, 115-126.
18. Hunt, K. W. (1965). Grammatical structures written at three grade levels. Urbana, IL: The National Council of Teachers of English.
19. Kohn, S. E. (1989). The nature of the phonemic string deficit in conduction aphasia. Aphasiology, 3, 209-239.
20. Labov, W. (1972). Sociolinguistic patterns. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
21. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking. From intention to articulation. Cambridge: MIT Press.
22. Lock, S., & Armstrong, L. (1997). Cohesion analysis of the expiratory discourse of normal, fluent aphasic and demented adults: A role in differential diagnosis? Clinical Linguistics and Phonetics, 11 299-317.
23. Luria, A. R. (1976). Basic problems of neurolinguistics. Paris: Mouton, The Hague.
24. Mortensen, L. (2005). Written discourse and acquired brain impairment: evaluation of structural and semantic features of personal letters from a systematic functional linguistic perspective. Clinical Linguistics & Phonetics, 19, 227-247.
25. Nivre, J. (1999). Transcription standard. Semantics and spoken language. Gothenburg: Department of linguistics, University of Gothenburg.
26. Olness, G. S., Ulatowska, H. K., Carpenter, L. J., Williams-Hubbard, L. J., & Dykes, J. C. (2005). Holistic assessment of narrative quality: A social validation study. Aphasiology, 19, 251-262.
27. Osgood, C. D. (1962). Studies of the generality of affective meaning systems. American Psychologist, 17, 10-28.
28. Smidt, J. (1989). Seks lesere på skolen. Hva de sökte hva de fant. En studie av litteraturarbeid i den vidergående skolen. Oslo: Universitetsförlaget.
29. Strömqvist, S., & Karlsson, H. (2002). Scriptlog for windows - user's manual. Technical report. University of Lund: Dept of Linguistics, and University College of Stavanger: Centre for Reading Research.
30. Ulatowska, H. K., Hildebrand, B. H., & Haynes, S. (1978). A comparison of written and spoken language in aphasia. Clinical Aphasiology Proceedings. Minneapolis, MN, BRK pub.
31. Ulatowska, H. K., Weiss-Doyell, A., Freedman-Stern, R., &Macaluso-Haynes, S. (1984). Production of narrative discourse in aphasia. Brain and Language, 19, 317-334.
32. Van Gelderen, A., & Oostdam, R. (2002). Improving linguistic fluency for writing: Effects of explicitness and focus of instruction. L1-Educational Studies in Language and Literature, 2, 239-270.
33. Wilson, B. M., & Proctor, A. (2002). Written discourse of adolescents with closed head injury. Brain Injury, 16, 1011-1024.
34. Wolfe-Quintero, K., Inagakai, S., & Kim, H.-Y. (1998). Second language development in writing: Measures of fluency, accuracy, & complexity. Second Language Teaching & Curriculum Centre, University of Hawai'i, University of Hawai'i Press.
35. World Health Organization. (2002). Towards a common language for functioning, disability and health. ICFVol. 2007. Geneva: World Health Organization. Available online at: http://www3.who.int/icf/ beginners/bg.pdf, accessed 9 March 2009.