Towards a large corpus of spoken dialogue in French that will be freely available: The "Parole Publique"1 project and its first realisations

Proceedings of the 3rd International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2002

Volumn , Issue , 2002, Pages 649-654

  Nicolas, Pascale ^a   Letellier Zarshenas, Sabine ^a   Schadle, Igor ^a   Antoine, Jean Yves ^a   Caelen, Jean ^b  

^a UNIVERSITÉ BRETAGNE SUD   (France)

^b CLIPS IMAG ^*  (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

LARGE CORPORA; MAN MACHINES; ORTHOGRAPHIC TRANSCRIPTION; SPECIFIC TASKS; SPOKEN DIALOGUE; SYNTACTIC ANNOTATION; WIZARD OF OZ;

EID: 67649381378     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. Barras C.al. 1998. Transcriber : A free tool for segmenting, labeling and transcribing speech. Proc. LREC'98, Granada, Spain, 1373-1376.
2. Biber D. 1988. Variation across speech and writing. Cambridge, Cambridge Univ. Press.
3. Bray T., Paoli J., Sperberg-McQueen C.M. 1998. Extensible Markup Language (XML) 1.0. W3C, http://www.w3.org/TR/REC-xml.
4. Blanche-Benveniste C., Jeanjean C. 1987. Le français parlé : édition et transcription. Paris, Didier Erudition.
5. Caelen J. al. 1997. Les corpus pour l'évaluation du dialogue homme-machine. Proc. JST'97 FRANCIL, Avignon, France, 215-222.
6. Gibbon D., Moore R., Winski R. (Eds.) 1997. Handbook of standards and ressources for spoken language systems. Berlin, Mouton de Gruyter, 825-834.
7. Hirschman L. 1998. Language understanding evaluations : lessons learned from MUC and ATIS. Proc. LREC'98, Granada, Spain, 117-122.
8. Ide N., Macleod C. 2001. The American National Corpus : A standardized resource for American English. Proc. Corpus Linguistics 2001. Lancaster, UK, 274-280.
9. Leech G. 1994. 100 million words of English : The British National Corpus. English Today, 9(1), 9-15.
10. Morel M.-A. al. 1985. Analyse linguistique d'un corpus oral finalisé. Technical report, GRECO Communication Parlée, CNRS.
11. Paroubek P., Lecomte J., Adda G., Mariani J., Rajman M., The GRACE French Part-Of-Speech Tagging Evaluation Task. Proc. LREC'1998, Granada, Spain, 433-441.
12. Pierrel J.-M. 2000. Ingénierie des langues, Paris, Hermès.
13. Privat R. 2000. Interrogation multimodale de consultation de serveurs d'informations : Application aux personnes âgées. Proc. RJC-IHM'2000, Berder island, France, 127-130.
14. Romary L. 2000. Outils d'accès à des ressources linguistiques. In (Pierrel 2000), 193-212.
15. Spérandio J.-C., Létang-Figeac C. 1986. Simulation expérimentale de dialogues oraux en communication homme-machine. Technical report GRECO Communication Parlée, CNRS.
16. Valli A., Véronis J. 1999. Etiquetage grammatical des corpus de parole, Revue Française de de Linguistique Appliquée, RFLA, 4(2), 113 -134. [English version : Grammatical tagging of spoken corpora: An experiment. Workshop on New methods and formalisms for corpus linguistics. Oct. 2000. Aix-en-Provence, France].
17. Véronis J. 2000. Annotation automatique de corpus, In (Pierrel 2000), 111-130.