메뉴 건너뛰기




Volumn 89, Issue 1, 2009, Pages 41-72

Subverting authenticity: Reinas indígenas and the Guatemalan State, 1978

(1)  Konefal, Betsy a  

a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 65849498035     PISSN: 00182168     EISSN: 15271900     Source Type: Journal    
DOI: 10.1215/00182168-2008-044     Document Type: Review
Times cited : (6)

References (66)
  • 2
    • 33645290954 scopus 로고    scopus 로고
    • The India Bonita Contest of 1921 and the Ethnicization of Mexican National Culture
    • and Rick López, "The India Bonita Contest of 1921 and the Ethnicization of Mexican National Culture," HAHR 82, no. 2 (May 2002): 291-328, for a discussion of the relevance of that contest to changing ideas of Indianness in Mexican nationalism.
    • (2002) HAHR , vol.82 , Issue.2 , pp. 291-328
    • López, R.1
  • 3
    • 79956794979 scopus 로고    scopus 로고
    • Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH), Guatemala: Memoria del silencio
    • 12 vols. (Guatemala: UNOPS par. 1 and 82
    • See Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH), Guatemala: Memoria del silencio, 12 vols. (Guatemala: UNOPS, 1999), "Conclusiones y recomendaciones," par. 1 and 82.
    • (1999) Conclusiones y Recomendaciones
  • 4
    • 79956798227 scopus 로고    scopus 로고
    • On the massacre, see
    • On the massacre, see CEH, Memoria del silencio, 6:13-23.
    • CEH, Memoria Del Silencio , vol.6 , pp. 13-23
  • 8
    • 79956795129 scopus 로고    scopus 로고
    • Violence reached its height in the early 1980s. All told, the Guatemalan army destroyed 626 indigenous communities in "scorched earth" massacres. For discussion of "acts of genocide," see CEH, Memoria del silencio, 5:48-51.
    • CEH, Memoria Del Silencio , vol.5 , pp. 48-51
  • 12
    • 0039288881 scopus 로고
    • Those Who Die for Life Cannot Be Called Dead': Women and Human Rights Protest in Latin America
    • Jennifer Schirmer, "'Those Who Die for Life Cannot Be Called Dead': Women and Human Rights Protest in Latin America," Human Rights Yearbook, vol. 1 (1988): 45.
    • (1988) Human Rights Yearbook , vol.1 , pp. 45
    • Schirmer, J.1
  • 13
    • 15544369752 scopus 로고    scopus 로고
    • 'It's Not a Beauty Pageant!' Hybrid Ideology in Minnesota Community Queen Pageants
    • Almost all of the former reinas stayed in their original communities, and residents could often tell me the names of the reinas indígenas of the 1970s in a sequence of two or three. The reina indígena contests of the era may have been "play" or make-believe, as Robert Lavenda suggests in his study of Minnesota pageants, but the fact that people remember them reflects the intensity of that politicized moment. Robert Lavenda, "'It's Not a Beauty Pageant!' Hybrid Ideology in Minnesota Community Queen Pageants," in Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage, 44.
    • Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage , pp. 44
    • Lavenda, R.1
  • 14
    • 79956729724 scopus 로고
    • El movimiento indígena
    • June/July
    • The few studies of Maya political engagement published in the 1970s and early 1980s seemed to share the left's frustration with Mayas who called attention to indigenous identity. A focus on cultural or ethnic issues was generally construed as counterrevolutionary. See Ricardo Falla, "El movimiento indígena," Estudios Centroamericanos 23, no. 356/357 (June/July 1978): 437-61;
    • (1978) Estudios Centroamericanos , vol.23 , Issue.356-357 , pp. 437-461
    • Falla, R.1
  • 15
    • 5844384975 scopus 로고
    • El movimiento indígena en Guatemala: 1970-1983
    • and Arturo Arias, "El movimiento indígena en Guatemala: 1970-1983," in Rafael Menjívar and Daniel Camacho, eds., Movimientos populares en Centroamérica (Costa Rica: FLACSO, 1985), 62-119. Due to repression, fieldwork examining political differentiation among indígenas was virtually impossible in the 1980s and early 1990s, and studies of the violence rested on assumptions of Mayas as homogeneous and apolitical.
    • (1985) Movimientos Populares en Centroamérica , pp. 62-119
    • Arias, A.1
  • 18
    • 0003657980 scopus 로고
    • New York: Columbia Univ. Press
    • For the view that Mayas wanted nothing to do with either state forces or the insurgency, see David Stoll, Between Two Armies in the Ixil Towns of Guatemala (New York: Columbia Univ. Press, 1993). During the 1990s peace process, scholars chronicled the rise of a culturally focused indigenous rights movement but raised few questions about more diverse organizing by Mayas, connections between cultural concerns and demands for socioeconomic change, or the roots of current indigenous struggles.
    • (1993) Between Two Armies in the Ixil Towns of Guatemala
    • Stoll, D.1
  • 25
    • 0010436792 scopus 로고    scopus 로고
    • also Durham, NC: Duke Univ. Press
    • See also Greg Grandin's Blood of Guatemala: A History of Race and Nation (Durham, NC: Duke Univ. Press, 2000) and "To End with All These Evils: Ethnic Transformation and Community Mobilization in Guatemala's Western Highlands, 1954-1980," Latin American Perspectives 24, no. 2 (Mar. 1997): 7-34. Santiago Bastos and Manuela Camus chronicle Guatemalan indigenous movements from 1986 to 2001, with attention to the historical development of organizing by Mayas and diversity among them.
    • (2000) Blood of Guatemala: A History of Race and Nation
    • Grandin, G.1
  • 31
    • 79956794982 scopus 로고    scopus 로고
    • See Grandin, "To End with All These Evils," for a discussion of ethnic identity within CUC. Examination of connections between ethnic and class identities among activist indígenas in Mexico, Peru, and Ecuador can offer important comparisons to the Guatemalan case.
    • To End with All These Evils
    • Grandin1
  • 36
    • 79956798106 scopus 로고    scopus 로고
    • (working title), forthcoming from University of New Mexico Press
    • As military violence reached genocidal levels in the early 1980s, such alliances among diverse Mayas did break down, their differences seemingly irreconcilable. For a detailed examination of pan-community organizing among Guatemalan Mayas, see Betsy Konefal, A History of Activism by Mayas in Guatemala, 1960-1990 (working title), forthcoming from University of New Mexico Press.
    • A History of Activism by Mayas in Guatemala, 1960-1990
    • Konefal, B.1
  • 37
    • 0004124969 scopus 로고
    • Austin: Univ. of Texas Press
    • A few exceptions exist. Some men in communities such as Sololá, Santiago Atitlán, and Todos Santos and within a new class of urban professionals wear traditional and "neotraditional" clothing. See Carol Elaine Hendrickson, Weaving Identities: Construction of Dress and Self in a Highland Guatemala Town (Austin: Univ. of Texas Press, 1995). Representations of indigeneity are not limited to traje, though it is the most visible marker. Language is also important, and many Mayas claim that certain traditions, values, and worldviews also denote Mayanness.
    • (1995) Weaving Identities: Construction of Dress and Self in A Highland Guatemala Town
    • Hendrickson, C.E.1
  • 38
    • 79956798209 scopus 로고
    • Quetzaltenango: Casa Publicitaria GOF
    • In Quetzaltenango, the first reina indígena was elected in 1934 due to efforts by the indigenous Sociedad El Adelanto. The 1934 naming of the reina indígena of Quetzaltenango was "the first time the pueblo indígena of Xelajú [Quetzaltenango] was permitted to take part directly in the fair." Gloria Virginia Tzunun M. and Olegario Obispo Nimatuj I., 1934-1984: Historial del certamen de la belleza indígena de Quetzaltenango (Quetzaltenango: Casa Publicitaria "GOF," 1985), n.p.
    • (1985) 1934-1984: Historial Del Certamen de la Belleza Indígena de Quetzaltenango
    • Gloria, V.T.M.1    ., N.O.O.I.2
  • 39
    • 79956794986 scopus 로고    scopus 로고
    • Connections and Contradictions: From the Crooked Tree Cashew Queen to Miss World Belize
    • We see similar parallel pageants established in other locations, including neighboring Belize in the 1940s. Richard Wilk explains that "tall, charming, beautiful and dignified Honduran beauties" competed for the title of Queen of the Bay, while Garifunas held a Queen of the Settlement contest emphasizing native dances and indigenous languages and culture. Richard Wilk, "Connections and Contradictions: From the Crooked Tree Cashew Queen to Miss World Belize," in Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage, 220-21.
    • Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage , pp. 220-221
    • Wilk, R.1
  • 41
    • 80054963036 scopus 로고    scopus 로고
    • Interview by the author with 21 Feb.
    • Interview by the author with Ricardo Cajas Mejía, Quetzaltenango, 21 Feb. 2002.
    • (2002) Quetzaltenango
    • Mejía, R.C.1
  • 42
    • 79956776469 scopus 로고
    • Reina Indígena de Quetzaltenango electa el 12 de agosto
    • Aug
    • "Reina Indígena de Quetzaltenango electa el 12 de agosto," Ixim: Notas Indigenas 1, no. 11 (Aug. 1978).
    • (1978) Ixim: Notas Indigenas , vol.1 , Issue.11
  • 43
    • 79956794978 scopus 로고    scopus 로고
    • See Grandin's Blood of Guatemala, "Conclusions" and "Epilogue," for a discussion of widening divisions among indígenas in Quetzaltenango at this time, as "indigenous elites lost the ability to fulfill their historical role as brokers," 223. Similar divisions developed in other communities and show themselves again and again.
    • Blood of Guatemala, Conclusions and Epilogue
    • Grandin1
  • 44
    • 79956794975 scopus 로고    scopus 로고
    • Interview by the author with Marco Aurelio Alonzo, Cobán, 25 Jan.
    • Marco Aurelio Alonzo, "Los objetivos del Festival Folklórico." Interview by the author with Marco Aurelio Alonzo, Cobán, 25 Jan. 2002.
    • (2002) Los Objetivos Del Festival Folklórico
    • Alonzo, M.A.1
  • 45
    • 79956794968 scopus 로고    scopus 로고
    • PhD diss, Univ. of California, Davis
    • An official Día del Aborígen was first celebrated in 1959, and in 1960, a day honoring Tecún Umán was established. For more on this figure and indigenous resistance to nationalist myth, see Irma Otzoy, "Tekum Umam: From Nationalism to Maya Resistance" (PhD diss., Univ. of California, Davis, 1999).
    • (1999) Tekum Umam: From Nationalism to Maya Resistance
    • Otzoy, I.1
  • 47
    • 79957061987 scopus 로고    scopus 로고
    • In stark contrast to the Guatemalan case, Rick López writes that people in Mexico in 1987 "remembered" (mistakenly) that the India Bonita of 1921 was the first Miss Mexico. While those two categories had been "incompatible" in the 1920s, by 1987 such racial boundaries had been dropped from national memory. López, "India Bonita Contest," 292. It is doubtful that Guatemalans even today would make the mistake of conflating the racially separate titles of Miss Guatemala and Rabín Ahau.
    • India Bonita Contest , pp. 292
    • López1
  • 48
    • 84876364173 scopus 로고    scopus 로고
    • Connections and Contradictions
    • But they can also fail in getting this message across, and can end up emphasizing and exacerbating the very divisions they are meant to minimize or control." Wilk, "Connections and Contradictions," in Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage, 218.
    • Cohen, Wilk, and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage , pp. 218
    • Wilk1
  • 49
    • 79954948273 scopus 로고    scopus 로고
    • McAllister writes that Miss Guatemala, the nation's symbol of idealized beauty, is "invariably among the whitest of the nation's young women." The indigenous queen's "task," she adds, is "to represent what makes Guatemala most distinct: her tradition, her Indian past. Authenticity marks the Maya Queen's particularity as an aesthetic property, subordinate to the truly beautiful." McAllister, "Authenticity and Guatemala's Maya Queen," 106.
    • Authenticity and Guatemala's Maya Queen , pp. 106
    • McAllister1
  • 50
    • 21144449302 scopus 로고    scopus 로고
    • Marisol de la Cadena provides another example of tests of "authenticity" in indigenous beauty pageants in Cuzco, Peru. Contestants (date unknown) "had to prove their indigenous 'racial' authenticity," she wrote. "The judges required that the participants in the beauty contest pose nude; short legs, small breasts, and scant pubic hair were the physical characteristics that the gentlemen organizers chose as markers of the bodies of real Indian women." De la Cadena, Indigenous Mestizos, 81.
    • Indigenous Mestizos , pp. 81
    • De La Cadena1
  • 51
    • 0004015145 scopus 로고
    • Rigoberta Menchú made this same critique in I New York: Verso
    • Rigoberta Menchú made this same critique in I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala (New York: Verso, 1983), 204-9.
    • (1983) An Indian Woman in Guatemala , pp. 204-209
    • Menchú, R.1
  • 52
    • 85121287300 scopus 로고    scopus 로고
    • The India Bonita of Monimbó: The Politics of Ethnic Identity in the New Nicaragua
    • For contestation over mestizo folklorists' appropriation of Monimbó culture in Nicaragua, see Katherine Borland, "The India Bonita of Monimbó: The Politics of Ethnic Identity in the New Nicaragua," in Cohen, Wilk and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage, 75-88.
    • Cohen, Wilk and Stoeltje, Beauty Queens on the Global Stage , pp. 75-88
    • Borland, K.1
  • 54
    • 79956729700 scopus 로고
    • El colonialismo cultural
    • May
    • "El colonialismo cultural," Ixim: Notas Indígenas, May 1978.
    • (1978) Ixim: Notas Indígenas
  • 57
    • 79956797628 scopus 로고
    • Privan de su corona a reina indígena de San Cristóbal AV
    • 25 July
    • "Privan de su corona a reina indígena de San Cristóbal AV," El Gráfico, 25 July 1978.
    • (1978) El Gráfico
  • 58
    • 79956794972 scopus 로고
    • Damas de San Cristóbal V., explican lo que ocurrió con la reina indígena
    • 29 July
    • "Damas de San Cristóbal V., explican lo que ocurrió con la reina indígena," Prensa Libre, 29 July 1978.
    • (1978) Prensa Libre
  • 59
    • 79956794425 scopus 로고
    • 20 July
    • Inforpress, no. 301, 20 July 1978.
    • (1978) Inforpress , Issue.301
  • 60
    • 79956729116 scopus 로고
    • June
    • Cha'b'l Tinamit 2, no. 23 (June 1978): 6.
    • (1978) Cha'B'l Tinamit , vol.2 , Issue.23 , pp. 6
  • 61
    • 79956775896 scopus 로고    scopus 로고
    • Killing the Queen: The Display and Disappearance of Rogelia Cruz
    • coverage in the Guatemalan press in January 1968 Jan.-June
    • See coverage in the Guatemalan press in January 1968, and Mary Jane Treacy, "Killing the Queen: The Display and Disappearance of Rogelia Cruz," Latin American Literary Review 29, no. 57 (Jan.-June 2001): 40-51.
    • (2001) Latin American Literary Review , vol.29 , Issue.57 , pp. 40-51
    • Treacy, M.J.1
  • 63
    • 79956775826 scopus 로고
    • 1 Aug
    • The press reported that she urged organizers and the public not to allow partisan politics to enter an "eminently folkloric" event. La Nación, 1 Aug. 1978.
    • (1978) La Nación
  • 64
    • 79956729110 scopus 로고
    • For her own description of the evening, see, 9 Aug
    • For her own description of the evening, see La Nación/ Quetzaltenango, 9 Aug. 1978.
    • (1978) Quetzaltenango
    • Nación, L.1
  • 65
    • 79956729104 scopus 로고    scopus 로고
    • The Story of Santa Cruz del Quiché
    • For military involvement in pageants in Santa Cruz del Quiché, see Carmack, "The Story of Santa Cruz del Quiché," in Carmack, Harvest of Violence, 62, 66. In a 1983 publication entitled " Guatemala" by a group calling itself Movimiento Indio, a drawing depicts an army officer, a rural massacre, and indigenous queen contestants side by side. The officer holds a grenade in one hand and with the other, crowns a reina indígena. Movimiento Indio, Guatemala, Jan. 1983, p. 7.
    • Carmack, Harvest of Violence , vol.62-66 , pp. 7
    • Carmack1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.