Ethno-cultural and linguistic transference and countertransference: From asian perspectives

American Journal of Psychotherapy

Volumn 63, Issue 1, 2009, Pages 13-23

  Nagai, Chikako ^a,b  

^a CALIFORNIA STATE UNIVERSITY   (United States)

^b Department of Social Work ^*  (United States)

Author keywords

Asian traditional culture; Cultural; Ethnic and linguistic countertransference; Ethnic and linguistic transference

Indexed keywords

ARTICLE; ASIAN; CLINICAL PRACTICE; COUNSELING; COUNTER TRANSFERENCE; CULTURAL FACTOR; ETHNIC DIFFERENCE; HUMAN; LANGUAGE ABILITY; PSYCHOTHERAPY; TRANSFERENCE;

EID: 65349102154     PISSN: 00029564     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1176/appi.psychotherapy.2009.63.1.13     Document Type: Article

References (35)

1. Altman, N. (1995). The analyst in the inner city: Race, class, and culture through a psychoanalytic lens. Hillsdale: The Analytic Press.
2. Carrillo, E. (2001). Assessment and treatment of the Latino Patient. In A.G. Lopez & E. Carrillo (Eds.), The Latino psychiatric patient: Assessment and treatment (pp. 37-53). Washington DC: American Psychiatric Publishing.
3. Chang, S. C. (1997). Social anxiety (phobia) and East Asian culture. Depression and Anxiety 5, 115-120.
4. Comas-Diaz, L., & Jacobsen, F. M. (1991). Ethnocultural trarsference and countertransference in the therapeutic dyad. American Journal Orthopsychiatry, 61(3), 392-402.
5. Comas-Diaz, L., & Jacobsen, F. M. (1995). The therapist of color and the White patient dyad: Contradictions and recognitions. Cultural Diversity and Mental Health, 1(2), 93-106.
6. Gabbard, G. O. (1995). Countertransference: The emerging common ground. International Journal of Psycho-Analysis, 70(3), 475-485.
7. Gitelson, M. (1952). The emotional position in the analyst in the psychoanalytic situation. International Journal of Psycho-Analysis, 33, 1-10
8. Ham, M. D. C. (1993). Empathy. In J. L. Chin, J. H. Liem, M.D.C. Ham & G.K. Hong (Eds.), Transference and empathy in Asian American psychotherapy (pp. 35-62). Westport: Greenwood Publishing Group.
9. Hays, P. A., & Iwamasa, G. Y. (2006). Culturally responsive cognitive- behavioural therapy: Assessment, practice, and supervision. Washington DC: American psychological Association.
10. Javier, R. A., & Rendon, M. (1996). The ethnic unconscious and its role in transference, resistance, and conuntertransference: An introduction. Psychoanalytic Psychology, 12(4), 513-520.
11. Little, M. (1951). Countertransference and the patient's response to it. International Journal of Psychoanalysis, 32, 32-40.
12. Mitchell, S. A. (1988). Relational concepts in psychoanalysis: An integration. Cambridge, MA: Harvard University Press.
13. Mitchell, S. A. (2000). Relationality: From attachment to intersubjectivity. Hillsdale, NJ: The Analytic Press.
14. Northcut, T. B. (2000). Constructing a place for religion and spirituality in psychodynamic practice. Clinical Social Work Journal, 28(2), 155-160.
15. Ogden, T. H. (1982). Projective identification and psychotherapeutic technique. New York: Jason Aronson.
16. Ogden, T. H. (1992). Miscognitions and the fear of not knowing. In N.G. Hamilton (Ed.), From inner Sources: New directions in object relations psychotherapy (pp. 229-249). Northvale, NJ: Jason Aronson Press.
17. Ogden, T. H. (1994). Subjects of analysis. Northvale: Jason Aronson.
18. Pedersen, P. B. (1990). Multicultural perspective as a forth force in counseling. Journal of Mental Health Counseling, 12, 93-95.
19. Perez Foster, R. M. (1998a). The power of language in the clinical process. Northvale: Jason Aronson. Perez
20. Foster, R. M. (1998b). The clinician's cultural countertransference: The psychodynamics of culturally competent practice. Clinical Social Work Journal, 26(3), 253-270.
21. Perez Foster, R. M. (1999). An intersubjective approach to cross-cultural clinical work. Smith College Studies in Social Work, 62(2), 269-291.
22. Racker, H. (1988). The meanings and usess of countertransference. In B. Wolstein (Ed.), Essential papers in countertransference (ch.ll, pp. 158-201). New York: NYU Press.
23. Renik, O. (2004). Intersubjectivity in psvchoanalysis. International Journal of Psychoanalysis, 8.1, 1053-1056.
24. Ridley, C. R. (1995). Overcoming unintentional racism in counseling and therapy: A practitioner's guide to intentional action. New York: Free Press.
25. Sanville, J. B. (2000). Intracukural and intercultural dialogue in psychoanalytic Psychotherapy and psychoanalysis. Clinical Social Work, journal, 28 (4), 417-429.
26. Saari, C. (1999). Intersubjectivity, language, and culture: Bridging the person/environment gap? Smith College Studies in social Work, 69(2), 221-237.
27. Seeley, K. M. (2000). Psychotherapy and anthropology. In Cultural psychotherapy: Working with culture in the clinical encounter (Ch. 2, pp.68-87). Northvale: Jason Aronson.
28. Skolnic, N. L., & Warshaw, S. C. (Eds.). (1992). Relational perspectives in psychoanalysis. Hillsdale, NJ: The analysis Press.
29. Stolorow, R. D., Brandchaft, B., & Atwood, G. E. (1987). Psychoanalytic treatment: an intersubjective approach. Hillsdale, NJ: Analytic Press.
30. Sutich, A.J. (1968). Transpersonal psychology: Emerging force. Journal of HumanisticPsychology, 8(1), 77-78.
31. Tang, N. M., & Gardner, J. (1999). Race, culture, and psychotherapy: Transference to minority therapists. Psychoanalytic Quarterly, 68, 1-20.
32. Welwood, J. (2000). Toward a psychology of awakening: Buddhism, psychotherapy, and the path of personal and spiritual transformation. Boston: Shambhala.
33. White, K. P. (2002). Surviving hating and being hated: Some personal thoughts about racism from a psychoanalytic perspective. Contemporary Psychoanalysis, 38(3), 401-422.
34. Winnicott, D. W. (1949). Hate in the counter-transference. The International journal of Psychoanalysis, 30(2), 69-71.
35. Yi, K. Y. (1998). Transference and race: An intersubjective conceptualization. Psychoanalytic Psychology, 75(2), 245-261.