Cultural Competence in Qualitative Interview Methods with Asian Immigrants

Journal of Transcultural Nursing

Volumn 20, Issue 2, 2009, Pages 194-201

  Suh, Eunyoung E ^a   Kagan, Sarah ^b   Strumpf, Neville ^b  

^a Seoul National University   (South Korea)

^b UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA SCHOOL OF NURSING   (United States)

Author keywords

Asian immigrants; culture; interview; qualitative research

Indexed keywords

ARTICLE; ASIA; ATTITUDE TO HEALTH; CULTURAL COMPETENCE; CULTURAL FACTOR; EDUCATION; ETHNOLOGY; HEALTH PERSONNEL ATTITUDE; HUMAN; INFORMATION PROCESSING; INTERVIEW; LANGUAGE; METHODOLOGY; MIGRATION; NURSING ASSESSMENT; NURSING METHODOLOGY RESEARCH; ORGANIZATION AND MANAGEMENT; PSYCHOLOGICAL ASPECT; QUALITATIVE RESEARCH; TRANSCULTURAL CARE; UNITED STATES;

ASIA; ATTITUDE OF HEALTH PERSONNEL; ATTITUDE TO HEALTH; CROSS-CULTURAL COMPARISON; CULTURAL COMPETENCY; DATA COLLECTION; EMIGRANTS AND IMMIGRANTS; HEALTH KNOWLEDGE, ATTITUDES, PRACTICE; HUMANS; INTERVIEWS AS TOPIC; MULTILINGUALISM; NURSING ASSESSMENT; NURSING METHODOLOGY RESEARCH; QUALITATIVE RESEARCH; RESEARCH DESIGN; TRANSCULTURAL NURSING; TRANSLATING; UNITED STATES;

EID: 63849089855     PISSN: 10436596     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/1043659608330059     Document Type: Article

References (39)

1. Adamson, J., & Donovan, J.L. (2002). Research in black and white. Qualitative Health Research, 12, 816-825.
2. Barnes, D.M. (1996). An analysis of the grounded theory method and the concept of culture. Qualitative Health Research, 6, 429-441.
3. Barnes, J., & Bennett, C.E. (2002). The Asian population: 2000. Washington, DC: U.S. Census Bureau.
4. Boi, S. (2000). Nurses’ experiences in caring for patients from different cultural backgrounds. NT Research, 5, 382-390.
5. Campbell, J.C., & Campbell, D.W. (1996). Cultural competence in the care of abused women. Journal of Nurse-Midwifery, 41, 457-462.
6. Campinha-Bacote, J. (1994). Cultural competence in psychiatric mental health nursing: A conceptual model. Journal of Nursing Clinics of North America, 29, 1-8.
7. Campinha-Bacote, J. (2002). The process of cultural competence in the delivery of healthcare services: A model of care. Journal of Transcultural Nursing, 13, 181-184.
8. Campinha-Bacote, J., & Padgett, J. (1995). Cultural competence: A critical factor in nursing research. Journal of Cultural Diversity, 2(1), 31-34.
9. Carlson, E.D. (2000). A case study in translation methodology using the Health-Promotion Lifestyle Profile II. Public Health Nursing, 17, 61-70.
10. Choi, E.S. (2006). Experiences of family caregivers with terminal cancer patients. Unpublished doctoral dissertation, Seoul National University, Seoul.
11. Choi, S.Y. (2006). Cultural differences in the preference for uniqueness. Unpublished masters’ thesis, Seoul National University, Seoul.
12. Choudhry, U.K. (2001). Uprooting and resettlement experiences of South Asian immigrant women. Western Journal of Nursing Research, 23, 376-393.
13. Choudhry, U.K., Srivastava, R., & Fitch, M.I. (1998). Breast cancer detection practices of South Asian women: Knowledge, attitudes, and beliefs. Oncology Nursing Forum, 25, 1693-1701.
14. Cutcliffe, J.W., & McKenna, H.P. (1999). Establishing the credibility of qualitative research findings: The plot thickens. Journal of Advanced Nursing, 30, 374-380.
15. D'Avanzo, C.E., Frye, B., & Froman, R. (1994). Stress in Cambodian refugee families. Image: Journal of Nursing Scholarship, 26, 101-105.
16. Drew, N. (2001). Meaningfulness as an epistemologic concept for explicating the researcher's constitutive part in phenomenologic research. Advance in Nursing Science, 23, 16-31.
17. Duranti, A. (1997). Linguistic anthropology. New York: Cambridge University Press.
18. Hall, E.T. (1976). Beyond culture. Garden City, NY: Anchor Press/ Doubleday.
19. Herrick, C.A., & Brown, H.N. (1998). Underutilization of mental health services by Asian-Americans residing in the United States. Issues in Mental Health Nursing, 19, 225-240.
20. Im, E.O., Lee, E.O., & Park, Y.S. (2002). Korean women's breast cancer experience. Western Journal of Nursing Research, 24, 751-771.
21. Irvine, F.E., Lloyd, D., Jones, P.R., Allsup, D.M., Kakehashi, C., Ogi, A., et al. (2007). Lost in translation? Undertaking transcultural qualitative research. Nurse Researcher, 14(3), 46-59.
22. Jackson, L. (1994). Cancer education and screening for Asian-Americans. Journal of the American Academy of Physician Assistants, 7, 693-699.
23. M.E., Jones, M.L., Bond, C.L., Cason, Where does culture fit in outcomes management?, Journal of Nursing Care Quality, (1998), 13, 1, 41-51
24. Kapborg, I., & Bertero, C. (2002). Using an interpreter in qualitative interviews: Does it threaten validity? Nursing Inquiry, 9, 52-56.
25. Larkin, P.J., de Casterlé, B.D., & Schotsmans, P. (2007). Multilingual translation issues in qualitative research: Reflections on a metaphorical process. Qualitative Health Research, 17, 468-476.
26. Ortin, E.L. (1998). Cultural diversity: The Filipino client: providing culturally sensitive education on breast cancer and early screening. Philippine Journal of Nursing, 69(1-2), 22-29.
27. Peragallo, N. (1999). Cultural competence for the Latino population. Imprint, 46(5), 53-55.
28. Salant, T., & Lauderdale, D.S. (2003). Measuring culture: A critical review of acculturation and health in Asian immigrant populations. Social Science and Medicine, 57, 71-90.
29. Strumpf, N.E., Glicksman, A., Goldberg-Glen, R.S., Fox, R.C., & Logue, E.H. (2001). Caregiver and elder experiences of Cambodian, Vietnamese, Soviet Jewish, and Ukrainian Refugees. International Journal of Aging and Human Development, 53, 233-252.
30. Suh, E.E. (2004). The model of cultural competence through an evolutionary concept analysis. Journal of Transcultural Nursing, 15, 93-102.
31. Suh, E.E. (2006). Korean immigrant women's meaning of breast, breast cancer, and breast cancer screening behaviors. Journal of Korean Academy of Nursing, 36, 604-611.
32. Suh, E.E. (2008). The sociocultural context of breast cancer screening among Korean immigrant women. Cancer Nursing, 31(4), E1-E10.
33. Temple, B. (2002). Crossed wired: Interpreters, translators, and bilingual workers in cross-language research. Qualitative Health Research, 12, 844-854.
34. Temple, B., Edwards, R., & Alexander, C. (2006). Grasping at context: Cross language qualitative research as secondary qualitative data analysis. Forum: Qualitative Social Research, 7(4). Retrieved December 10, 2008, from http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/176/393
35. Triandis, H.C. (1995). Individualism and collectivism. Boulder, CO: Westview.
36. Twinn, S. (1997). An exploratory study examining the influence of translation on the validity and reliability of qualitative data in nursing research. Journal of Advanced Nursing, 26, 418-423.
37. Twinn, S. (1998). An analysis of the effectiveness of focus groups as a method of qualitative data collection with Chinese populations in nursing research. Journal of Advanced Nursing, 28, 654-661.
38. U.S. Department of Commerce. (2000). Race and Hispanic origin in 2005. Retrieved April, 10, 2008, from http://www.census.gov/population/pop-profile/dynamic/RACEHO.pdf
39. Wikipedia. (2008). Asia. Retrieved April 12, 2008, from http://en.wikipedia.org/wiki/Asia