The Chinese QOLIE-AD-48: Translation, validity, and reliability

Epilepsy and Behavior

Volumn 14, Issue 3, 2009, Pages 476-480

  Wang, Mengyang ^a   Wu, Liwen ^a   Zheng, Yu ^b   Zhang, Quan ^c   Li, Cheng ^b  

^a PEKING UNION MEDICAL COLLEGE HOSPITAL   (China)

^b UNIVERSITY OF SYDNEY   (Australia)

^c CAPITAL MEDICAL UNIVERSITY   (China)

Author keywords

Adolescent; Chinese version; Health related quality of life; Quality of Life in Epilepsy Inventory for Adolescents (QOLIE AD 48)

Indexed keywords

ANTICONVULSIVE AGENT;

ACADEMIC ACHIEVEMENT; ADOLESCENT; ARTICLE; ATTITUDE TO HEALTH; ATTITUDE TO ILLNESS; CHILD; CHINESE; CONSTRUCT VALIDITY; CULTURAL FACTOR; DISCRIMINANT VALIDITY; DISEASE DURATION; EPILEPSY; FEMALE; HUMAN; INTERNAL CONSISTENCY; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MEDICAL ASSESSMENT; MEMORY CONSOLIDATION; MENTAL CONCENTRATION; PHYSICAL CAPACITY; PSYCHOMETRY; QUALITY OF LIFE; RELIABILITY; SCHOOL CHILD; SCORING SYSTEM; SENSITIVITY ANALYSIS; SOCIAL SUPPORT; STIGMA;

ADOLESCENT; AGE OF ONSET; ANTICONVULSANTS; CHILD; CHINA; CULTURE; EPILEPSY; FEMALE; HUMANS; LANGUAGE; MALE; PSYCHOMETRICS; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SOCIOECONOMIC FACTORS;

EID: 63249120055     PISSN: 15255050     EISSN: 15255069     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.yebeh.2008.12.016     Document Type: Article

References (25)

1. Yong L., Chengye J., and Jiong Q. Factors affecting the quality of life in childhood epilepsy in China. Acta Neurol Scand 113 (2006) 167-173
2. Chassany O., Sagnier P., Marquis P., Fullerton S., and Aaronson N. Patient-reported outcomes: the example of health-related quality of life-a European guideline document for the improved integration of health-related quality of life assessment in the drug regulatory process. Drug Inf J 36 (2002) 209-238
3. Cramer J.A., Westbrook L., Devinsky O., Perrine K., Glassman M., and Camfield C. Development of the quality of life in epilepsy inventory for adolescents: the QOLIE-AD-48. Epilepsia 40 (1999) 1114-1121
4. Devinsky O., Westbrook L., Cramer J., Glassman M., Perrine K., and Camfield C. Risk factors for poor health-related quality of life in adolescents with epilepsy. Epilepsia 40 (1999) 1715-1720
5. Benavente-Aguilar I., Morales-Blánquez C., Rubio E.A., and Rey J.M. Quality of life of adolescents suffering from epilepsy living in the community. J Paediatr Child Health 40 (2004) 110-113
6. Ficker D.M., Privitera M., Krauss G., Kanner A., Moore J.L., and Glauser T. Improved tolerability and efficacy in epilepsy patients with extended-release carbamazepine. Neurology 65 (2005) 593-595
7. Stevanovic D. Health-related quality of life in adolescents with well-controlled epilepsy. Epilepsy Behav 10 (2007) 571-575
8. Jakovljevic M.B., Jankovic S.M., Jankovic S.V., and Todorovic N. Inverse correlation of valproic acid serum concentrations and quality of life in adolescents with epilepsy. Epilepsy Res 80 (2008) 180-183
9. Benavente-Aguilar A., Morales C., and Rubio E. Adaptación transcultural delcuestionario de medida de calidad de vida (QOLIE-AD-48) en adolescentes epilépticos. Psiquis 23 (2002) 226-237
10. Stevanovic D., Lozanovic-Miladinovic D., Jovic N., and Sarenac M. The Serbian QOLIE-AD-48: translation, cultural adaptation, and preliminary psychometric evaluation. Epilepsy Behav 7 (2005) 240-245
11. Barbosa F.D., Guerreiro M.M., and Pedroso de Souza E.A. The Brazilian version of the Quality of Life in Epilepsy Inventory for Adolescents: translation, validity, and reliability. Epilepsy Behav 13 (2008) 218-222
12. Cull A, Sprangers M, Bjordal K, for the EORTC Quality of Life Group. EORTC Quality of Life Group translation procedure. Brussels: EORTC Publications, 2002.
13. Varni J.W., Seid M., and Rode C.A. The pedsQL™: measurement model for the pediatric quality of the inventory medical care 37 (1999) 126-139
14. Varni J.W., Seid M., and Kurtin P.S. PedsQL™ 4.0: reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory version 4.0 generic core scales in healthy and patient populations. Med Care 39 (2001) 800-812
15. Varni J.W., Seid M., Knight T.S., Uzark K., and Szer I.S. The PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales: sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. J Behav Med 25 (2002) 175-193
16. ™: reliability and validity of the short form generic core scales and Asthma Module. Medical Care 43 (2005) 256-265
17. Varni J.W., Burwinkle T.M., Seid M., and Skarr D. The PedsQL™ 4.0 as a pediatric population health measure: feasibility, reliability, and validity. Ambul Pediatr 3 (2003) 329-341
18. Andresen E.M. Criteria for assessing the tools of disability outcomes research. Arch Phys Med Rehabil 81 Suppl. 2 (2000) 15-20
19. Yam W.K., Ronen G.M., Cherk S.W., et al. Health-related quality of life of children with epilepsy in Hong Kong: how does it compare with that of youth with epilepsy in Canada?. Epilepsy Behav 12 (2008) 419-426
20. Yam WK, Ma DK, Cherk SW, and the Working Group for Multi-Centre Study on Quality of Life Measures for Youth with Epilepsy. Factor structure and construct validity of the Chinese health-related quality of life measure for youth with epilepsy. Epilepsy Behav 2006;9:606-8.
21. Fong C.Y., and Hung A. Public awareness, attitude, and understanding of epilepsy in Hong Kong Special Administrative Region, China. Epilepsia 43 (2002) 311-316
22. Lai C.W., Huang X.S., Lai Y.H., Zhang Z.Q., Liu G.J., and Yang M.Z. Survey of public awareness, understanding, and attitudes toward epilepsy in Henan Province, China. Epilepsia 31 (1990) 182-187
23. Chung M.Y., Chang Y.C., Lai Y.H., and Lai C.W. Survey of public awareness, understanding, and attitudes toward epilepsy in Taiwan. Epilepsia 36 (1995) 488-493
24. Jacoby A., Snape D., and Baker G.A. Epilepsy and social identity: the stigma of a chronic neurological disorder. Lancet Neurol 4 (2005) 171-178
25. Kwan P., and Sander J.W. History of epilepsy in Chinese traditional medicine. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75 (2004) 1376-1381