The myth of the Salamander in the work of Ka-Tzetnik

Partial Answers

Volumn 3, Issue 1, 2005, Pages 101-132

  Szeintuch, Yechiel ^a  

^a HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM   (Israel)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 62949198629     PISSN: 15653668     EISSN: 19369247     Source Type: Journal    
DOI: 10.1353/pan.0.0122     Document Type: Review

References (52)

1. Albek, H. 1952. Shisha Sidrei Mishna (The Six Parts of the Mishna). Jersalem: Mossad Bialik.
2. Babylonian Talmud. 1960. Trans. with notes, glossary, and indices under the editorship of Rabbi Dr. I. Epstein. London: Soncino.
3. Bashan, Rafael. 1961. "K. Z. 135633 'Kulam Hayu Eichmanim!'" ("K. Z. 135633 'They Were All Eichmanns!'"). Maariv (Tel Aviv), April 4: 10.
4. Brewer, E. Cobham. [The First Hypertext Edition of] The Dictionary of Phrase and Fable [From the New and Enlarged Edition of 1894] http: //www.bibliomania.com/R...hrase And Fable/data/1093.html/(August 14, 1997).
5. Brukner-Geshuri. 1999/2000. Oral testimony, July 25, 1999, June 16, 2000.
6. Čapek, Karel. 1955. War with the Newts. Trans. M. and R. Weatherall. New York: Bantam Books.
7. -. 1991. Hamilhama BaSalamandrot (War with the Newts). Trans. Efraim Freud. Tel-Aviv: Zmora-Bitan.
8. Danziger, Zvi. 2003. Rebbe Elimeleh Lo Sameiah Od (Rebbe Elimeleh Is No Longer Happy). Akko: Beit Lochamei Hagetaot.
9. Der Tunkeler. 1920. "Bildlekh fun Evakuatsie" ("Scenes of Evacuation"). Der Moment (Warsaw), August 17: 3.
10. Der Tunkeler et al. 1914. "Salamandra: A Kolektiver Roman Fun 'Der Krumer Shpigl'" ("Salamandra: A Collective Novel of 'Der Krumer Shpigl'"). Der Moment (Warsaw), January-May.
11. Encyclopedia Britannica Online, "Amphibians - caudata - salamanders - natural history - life cycle and reproduction." http://www.britannica. com/ eb/article?ev=l18949&tocid=40567&query=salamander (July 18,2004).
12. Ginzberg, Louis. 1947. The Legends of the Jews I. Philadelphia: The Jewish Publication Society of America.
13. Greif, Gideon. 1999. Bakhinu bli Dmaot (We Wept Without Tears), Tel Aviv: Yad Vashem - Yediot Ahronot - Sifrei Hemed.
14. Guide 1993. Madrikh Lamore, Lamanhe, Latalmid, Benose: "Hashoa Vetkumat Yisrael Besifrei K. Tzetnik" (Reference Guide Anthology for Teachers, Tutors, and Students on "Shoah and Israel's Revival in the Books of K. Tzetnik"). Compiled and prepared by Eiran Litvin and Dorit Sharir. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
15. Gutman, Yisrael and Michael Berenbaum, eds. 1994. Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Washington D.C.: United States Holocaust Memorial Museum and Bloomington: Indiana University Press.
16. Hager, Sara. 1997. Reishit Ktivato Hahumoristit Shel Yosef Tunkel (Der Tunkeler) Bayomon "Der Moment" Bashanim 1911-1920(Yosef Tunkel's - Der Tunkeler's - Humorous Writings in the Daily "Der Moment," 1911-1920). M. A. Thesis, The Hebrew University of Jerusalem.
17. Iwaszko, Tadeusz. 1970. "Das Nebenlager Günthergrube." Hefte von Auschwitz (Auschwitz Museum) 12: 113-44.
18. Ka-Tzetnik. 1945. Salamandra (copy of the original yet unpublished Yiddish manuscript, written in Naples in 1945), in the personal archives of Yechiel De-Nur.
19. -. 1946. Salamandra (translated into Hebrew from a manuscript by Y. L. Barukh). Tel Aviv: Dvir.
20. -. 1955. Dos Hoyz fun di Lialkes. Buenos-Aires: Central Union of Polish Jews in Argentina. English translation by Moshe M. Kohn: House of Dolls (London: F. Muller 1956).
21. -. 1969. Phoenix over the Galilee. New York: Harper & Row.
22. -. 1971. Salamandra. Haifa: Shikmona (Hebrew version by Ka-Tzetnik based on Ka-Tzetnik 1946).
23. -. 1977. Sunrise Over Hell. English translation of Ka-Tzetnik 1971. Trans. Nina De-Nur. London: W. H. Allen / A. Howard & Wyndhan.
24. -. 1982. Di Shvue (The Oath). Tel Aviv: Y. L. Peretz (second printing 1995).
25. -. 1994. "Farborgener Nigun" ("Hidden Melody"), Di Goldene Keyt 138: 135-39.
26. Larousse Gastronomique. 1990. The World's Greatest Cookery Encyclopedia. London: Mandarin.
27. Löw, Immanuel H. 1909. "Aramäische Lurchnamen (Frosch und Salamander)." In Florilegium: Recueil de travaux d'erudition dédiés á Monsieur Le Marquis Melchior de Vogüe á l'occasion de Quatre - Vingtiéme Anniversaire de sa Naissance. Paris: Imprimerie Nationale.
28. MacCulloch, John Arnott. 1964. The Mythology of All Races in Thirteen Volumes. Vol. II.: Eddic. New York: Cooper Square Publishers.
29. "Marc Staniszewski's Amphibian Wonderland Index": http://homepages.enterprise.net/mantella/personal.html (April 4, 1998).
30. Mark, Ber. 1977. Megilas Oyshvits (The Scroll of Auschwitz). Tel Aviv: Yisroel Bukh.
31. Marszalek, Józef and Anna Wiśniewska. 1989. Majdanek. Lublin: Majdanek State Museum.
32. Mastboim, Samuel. 1995. Yoel Mastboim Sofer Yiddish: Hayav v Yetsirato (Yoel Mastboim, the Yiddish Writer: His Life and Works). Jerusalem.
33. Mastboim, Yoel. 1926. Salamandra. Warsaw: Kh. Bzhoza.
34. Neuman (Noy), Dov. 1999. Motif-Index of Talmudic-Midrashic Literature, 2 vols. Bloomington: Indiana University Press (Dissertation 1954, UMI, Ann Arbor MI, 1999).
35. Piper, Franciszek. 1994. "Gas Chambers and Crematoria." In Gutman and Berenbaum, pp. 157-82.
36. Plinio. 2002. Plinio, Historia Natural (traducción y edición: Josefa Cantó, Isabel Gómez Santamariá, Susana González Marín y Eusebia Tarliño). Madrid: Cátedra Letras Universales ("salamandra" passim).
37. Popkin, Jeremy D. 2002. "Ka-Tzetnik 135633: The Survivor as Pseudonym." New Literary History: A Journal of Theory and Interpretation 33/2: 343-55.
38. Sefer Habrit (Hashalem) (The Complete Book of the Covenant) 1990 [1797] by Pinhas Eliyahu (Hurvits). Jerusalem: Yerid Hasfarim; published according to the second printing (1818).
39. Sela-Saldinger, Eliahu. 2003. Mitransnistria Le Yisrael: Iyon Beyitsirat Yaakov Friedman Mehashoa Veahareha (From Transnistria to Israel: A Study of Yaakov Friedman's Holocaust and Post-Holocaust Writings). Tel Aviv: H. Leyvik.
40. Shoham, Shlomo Giora. 1992. Antishemiut: Valhala, Galgalta VeOshvits (Anti-Semitism: Valhalla, Calvary, and Auschwitz). Tel Aviv: Gomeh Scientific Publications, Tcherikover Publishers.
41. Simek, Rudolf. 1996. Dictionary of Northern Mythology. Trans. Angela Hall. Cambridge: D. S. Brewer. German original: Lexikon der germanischen Mythologie (Stuttgart: Alfred Kröner Verlag. 1984).
42. Strzelecki, Andrzej. 1994. "The Plunder of Victims and their Corpses." In Gutman and Berenbaum, pp. 246-66.
43. Szeintuch, Yechiel. 1997. "An Introduction to Ka-Tzetnik's [Bilingual] Writings in the Last 70 Years." Dapim Leheker Tkufat Hashoa (Research Studies of the Holocaust Period) 14: 109-48 (in Hebrew).
44. -. 1999. "E.D'M.A.: Towards an Understanding of a Key Concept in Ka-Tzetnik's Writings." Chulyot: Journal of Yiddish Research 5: 275-90. Jerusalem: Haifa - Tel Aviv - Bar Ilan Universities (in Hebrew).
45. -. 2002. "The Novel Salamandra as Historical-Literary Testimony." Chulyot: Journal of Yiddish Research 7: 233-66. Jerusalem: Haifa - Tel Aviv - Bar Ilan Universities (in Hebrew).
46. -. 2003. Katzetnik 135633: KeMeisiah Lefi Tumo: Sihot im Yechiel De-Nur-Katzetnik (Katzetnik 135633: A Series of Dialogues with Yechiel De-Nur). Jerusalem: Ghetto Fighters' House / Dov Sadan Institute.
47. -. 2005. Salamandra: Mitos Vehistoria BeKitvei Ka-Tzetnik (Salamandra: Myth and History in Ka-Tzetnik's Writins). Jerusalem: Dov Sadan Institute (The Hebrew University of Jerusalem).
48. "Tyler Whetstone's Cool Animal Internet File for Kids." http://www.soonernet.com/greywolf/animal/firesala.html (March 20, 1998).
49. Weinberg, Yosef. 1978. A Trer Un a Tfile (A Tear and a Prayer). Paris (in Yiddish).
50. -. 1981. Dima uTfila (A Tear and a Prayer). Hebrew translation (by Moshe Yungman) revised version of Weinberg 1978. Tel Aviv: Misrad HaBitahon (Defence Ministry).
51. Wróbel, Halina. 1962. "Die Liquidation des Konzentrationslager." Hefte von Auschwitz 6: 3-41.
52. Yudkin, Leon. 2004. "Ka-Tzetnik 135633 (Yehiel Dinur)." Dictionary of Literary Biography, vol. 299 (Holocaust Novelists), ed. Efraim Sicher. Detroit: Bruccoli Clark Layman (Gale), pp. 157-65.