메뉴 건너뛰기




Volumn 37, Issue 3, 2002, Pages 485-509

Between rhetoric and reality: Nationalist China's Tibetan agenda during the Second World War

(1)  Lin, Hsiao Ting a  

a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 60950184054     PISSN: 00084107     EISSN: 00084107     Source Type: Journal    
DOI: 10.3138/cjh.37.3.485     Document Type: Article
Times cited : (4)

References (88)
  • 1
    • 79954668786 scopus 로고
    • The Frontier Regions in China's Recent International Politics
    • Jack Gray, ed, Oxford
    • See, for example, G. Moseley, "The Frontier Regions in China's Recent International Politics," in Jack Gray, ed., Modern China's Search for a Political Form (Oxford, 1969), pp. 299-329
    • (1969) Modern China's Search for a Political Form , pp. 299-329
    • Moseley, G.1
  • 3
    • 60950008564 scopus 로고    scopus 로고
    • Yan Ce and Wulin Peng eds, History of the relationship between the Nationalities in modern China, Beijing
    • Yan Ce and Peng Wulin eds., Zhongguo Jindai Minzu Guanxishi [History of the relationship between the Nationalities in modern China] (Beijing, 1999), pp. 390-97
    • (1999) Zhongguo Jindai Minzu Guanxishi , pp. 390-397
  • 4
    • 60949640902 scopus 로고    scopus 로고
    • The Nationalist Regime and the Chinese Party-State
    • Merle Goldman and Andrew Gordon eds, Cambridge, Massachusetts
    • William C. Kirby, "The Nationalist Regime and the Chinese Party-State," in Merle Goldman and Andrew Gordon (eds.), Historical Perspectives on Contemporary East Asia (Cambridge, Massachusetts, 2000), pp. 211-12
    • (2000) Historical Perspectives on Contemporary East Asia , pp. 211-212
    • Kirby, W.C.1
  • 6
    • 79954676891 scopus 로고
    • Lun siqiang zhiyi [On becoming one of the Great Four]
    • KMT Central Weekly; hereafter cited as ZZ
    • See, for example, Wang Jianmin, "Lun siqiang zhiyi" [On becoming one of the Great Four], Zhongyang Zhoubao [KMT Central Weekly; hereafter cited as ZZ], 4 (1942), 220
    • (1942) Zhongyang Zhoubao , Issue.220 , pp. 4
    • Wang, J.1
  • 7
    • 60949559363 scopus 로고
    • Lun bianjiang gongzuo zhi zhanwang [On the prospect of frontier affairs]
    • Frontier Affairs, hereafter cited as BG
    • Ze Ren, "Lun bianjiang gongzuo zhi zhanwang" [On the prospect of frontier affairs], Bianzheng Gonglun [Frontier Affairs, hereafter cited as BG], 3 (1944), 1-3
    • (1944) Bianzheng Gonglun , Issue.1-3 , pp. 3
    • Ren, Z.1
  • 8
    • 79954784078 scopus 로고
    • Hui Han ronghe zhi guanjian [Key factors to a Han-Muslim fusion]
    • Frontier Newsletter
    • An Qinglan, "Hui Han ronghe zhi guanjian" [Key factors to a Han-Muslim fusion], Bianjiang Tongxun [Frontier Newsletter], 1 (1943), 5-9
    • (1943) Bianjiang Tongxun , vol.1 , pp. 5-9
    • Qinglan, A.1
  • 9
    • 79954742753 scopus 로고
    • Bianjiang jingji zhi xiangduei fazhan [The relative economical development of the border region]
    • See: Xu Yitang, "Bianjiang jingji zhi xiangduei fazhan" [The relative economical development of the border region], BG, 3 (1944), 48-50
    • (1944) BG , vol.3 , pp. 48-50
    • Xu, Y.1
  • 10
    • 60949866000 scopus 로고
    • Xikang Jinkuang kaifa wenti
    • Jiang Junzhang, "Xikang Jinkuang kaifa wenti," ZZ, 5 (1942), 3
    • (1942) ZZ , vol.5 , pp. 3
    • Jiang, J.1
  • 11
    • 79954930022 scopus 로고
    • The Secret of China's Destiny
    • Chiang Kai-shek London
    • There has been considerable controversy as to how much of the actual writing of China's Destiny was done by Chiang Kai-shek himself. However, it is certain that Chiang's attitudes towards China's territorial and minority issues were considerably revealed in this book, the publication of which could not have been done without Chiang's ultimate consent. See Philip J. Jaffe's introductory article "The Secret of China's Destiny," in Chiang Kai-shek, China's Destiny (London, 1947), pp. 20-21
    • (1947) China's Destiny , pp. 20-21
    • Jaffe, P.J.1
  • 12
    • 79954717372 scopus 로고
    • Los Angeles
    • Writing shortly after the birth of the republic, Sun Yat-sen asserted that "Although there are a little over ten million non-Han in China, including Mongols, Manchus, Tibetans and Tatars, their number is small compared with the purely Han population...." He further explained that, "The name Five-Race Republic exists only because there exists a certain racial distinction which distorts the meaning of a single republic. We must facilitate the dying out of all names of individual peoples inhabiting China ... we must satisfy the demands of all races and unite them in a single cultural and political whole." See Leonard Shih-lien Hsu (ed.), Sun Yat-sen: His Political and Social Ideals (Los Angeles, 1933), pp. 167-69
    • (1933) Sun Yat-sen: His Political and Social Ideals , pp. 167-169
    • L. S.-L. Hsu1
  • 13
    • 84900317429 scopus 로고
    • Taipei
    • Sun Yat-sen, Memoirs of a Chinese Revolution (Taipei, 1953), p. 180. Thus Sun Yat-sen recognized the existence of four distinct minority groups and is unequivocally on record as favoring the equality of all racial groups in China, although his ideas on minorities in China lacked a general theory of what a nationality actually was
    • (1953) Memoirs of a Chinese Revolution , pp. 180
    • Sun, Y.-S.1
  • 14
    • 0004220953 scopus 로고    scopus 로고
    • Chiang, China's Destiny, pp. 35-43. Chiang's fresh statements concerning frontier and nationality themes became the paramount political focus around 1943-44. Chiang's new arguments were put in textbooks, and China's Destiny became the designated work of reference for all of government officials. Chongqing also ordered local provincial authorities to propagate these freshly proposed frontier and minority thoughts to the masses
    • China's Destiny , pp. 35-43
    • Chiang1
  • 16
    • 79954640400 scopus 로고
    • Yishu Kuomindang yuanlao Wu Zhongxin [A memorial narration of the KMT veteran Wu Zhongxin]
    • Jin Shaoxian, "Yishu Kuomindang yuanlao Wu Zhongxin" ["A memorial narration of the KMT veteran Wu Zhongxin"], Wenshi Ziliao Xuanji [Selections of Literary and Historical Materials, hereafter cited as WZX], 118 (1989), 78-79. According to the author, who later went on to serve in Wu Zhongxin's new Xinjiang Government in 1944, Chongqing first persuaded Ma Bufang to collaborate with Chiang Kai-shek in helping the KMT to gain the control of Western Gansu. In return, Chongqing later issued an order allowing Ma Bufang to take over the forces in the Tsaidam. By doing so, Ma Buqing's political and military authority in the Northwest thus came to an end
    • (1989) Wenshi Ziliao Xuanji [Selections of Literary and Historical Materials, hereafter cited as WZX] , vol.118 , pp. 78-79
    • J. Shaoxian1
  • 18
    • 0348056000 scopus 로고
    • East Lansing
    • Allen Whiting and Shen Shih-ts'ai, Sinkiang: Pawn or Pivot? (East Lansing, 1958), pp.51-53. According to British sources, in late 1943 Chongqing successfully launched its land-settlement policy in Eastern Xinjiang. More than 20,000 Han Chinese were moved to Hami and Turfan to do reclamation work. There were also a series of KMT programmes of cultural and economic development aiming at an eventual strengthening of political and administrative control in the Inner Asian border regions
    • (1958) Sinkiang: Pawn or Pivot? , pp. 51-53
    • A. Whiting1    S. Shih-ts'ai2
  • 19
    • 79954857412 scopus 로고
    • Directives of party affairs in the frontier regions
    • 23 Sept, Gazette of the Central Party Affairs, 4
    • "Directives of party affairs in the frontier regions," 23 Sept. 1942, in Zhongyang Dangwu Gongbao [Gazette of the Central Party Affairs], 4 (1942), 23-24
    • (1942) Zhongyang Dangwu Gongbao , pp. 23-24
  • 20
    • 79954768644 scopus 로고
    • Bianjiang wenti yu bianjiang gongzuo [Frontier questions and frontier affairs]
    • Zhu Jiahua (Head of the KMT Organization Department), "Bianjiang wenti yu bianjiang gongzuo" [Frontier questions and frontier affairs], ZZ, 5 (1942)
    • (1942) ZZ , vol.5
  • 23
    • 33746007189 scopus 로고
    • Kang Zang Jiaotong yu Kanzhan jianguo
    • According to Chinese public opinion, the Japanese were expected to occupy key cities along the Indian coast as a first step towards controlling India. After this, several puppet regimes would be set up to take advantage of the chaotic political situation in India. Finally, the Chinese believed that the Japanese would utilize Buddhism to win over Nepal, Sikkim, Bhutan and Tibet. The result would be the end of Nationalist dominance in southwest China. See: Jiang Junzhang, "Kang Zang Jiaotong yu Kanzhan jianguo" [The Xikang-Tibétan communication and the war of resistance], BG, 5/6 (1942), 39-47
    • (1942) BG , vol.5 , Issue.6 , pp. 39-47
    • J. Junzhang1
  • 24
    • 79954936402 scopus 로고
    • Lun Kang Zang yiyun [On the Xikang-Tibetan pack transportation]
    • Zhu Shaoyi, "Lun Kang Zang yiyun" [On the Xikang-Tibetan pack transportation], BG, 9/10 (1942), 60-62. It was obvious that the Chinese could not rule out the possibility of a dreadful collaboration between their Japanese enemy and the Tibetans even if the Japanese would not risk attacking and occupying at least north India and Tibet
    • (1942) BG , vol.10-9 , pp. 60-62
    • Zhu, S.1
  • 26
    • 79954983835 scopus 로고
    • 3 Jun.
    • Regarding Japanese propaganda in north India and south Tibet, see WJBD, 172-1/0100-1, Chinese Consulate-General in Calcutta to Waijiaobu, 3 Jun. 1942. Kong Qingzpng, then the Chinese Representative in Tibet, did not really believe that there were already quite a large number of Japanese in Lhasa. He was, however, convinced that a considerable number of Mongolians or Tibetans, who could easily cross the Tibetan boundary from Gansu and Kokonor, were already working as spies for the Japanese
    • (1942) Chinese Consulate-General in Calcutta to Waijiaobu
  • 28
    • 0043215296 scopus 로고
    • Cambridge, Massachusetts
    • Some scholars have suggested that the real threat to China's war effort came not only from the Japanese military machine, but also from impending economic collapse. The Japanese economic blockade, China's increasing isolation from the outside world, and vetoes imposed on imports were particularly damaging. All these factors were directly or indirectly related to the issue of China's supply lines. See, for example, A. N. Young, China and the Helping Hand, 1937-1945 (Cambridge, Massachusetts, 1963), p. 216
    • (1963) China and the Helping Hand, 1937-1945 , pp. 216
    • Young, A.N.1
  • 29
    • 79954638544 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/20/D222, Tibetan Precis, p.70;
    • BL-IOR, L/P&S/20/D222, Tibetan Precis, p.70
  • 30
    • 79954777356 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0099-1, conference minute of the Executive Yuan, dated 8 Feb. 1940;
    • WJBD, 172-1/0099-1, conference minute of the Executive Yuan, dated 8 Feb. 1940
  • 31
    • 79954967056 scopus 로고
    • 13 Sept
    • WJBD, 172-1/0099-2, MTAC to Waijiaobu, 13 Sept. 1941
    • (1941) MTAC to Waijiaobu
  • 33
    • 79954973098 scopus 로고    scopus 로고
    • PRO FO 436/16373 F3456/1535/10, China Political Review-1942, enclosed in Seymour to FO, 22 Jun
    • PRO FO 436/16373 F3456/1535/10, "China Political Review-1942," enclosed in Seymour to FO, 22 Jun. 1943
  • 37
    • 59449109532 scopus 로고
    • A History of China's Highways, Taipei
    • Zhou Yishi, Zhongguo Gonglu shi [A History of China's Highways] (Taipei, 1957), pp.236-42
    • (1957) Zhongguo Gonglu shi , pp. 236-242
    • Zhou, Y.1
  • 38
    • 79954709743 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/757, FO draft letter dated 23 Jul. 1943; L/P&S/12/4609, Seymour to GOI, 19 Nov. 1942;
    • BL-IOR, L/P&S/12/757, FO draft letter dated 23 Jul. 1943; L/P&S/12/4609, Seymour to GOI, 19 Nov. 1942
  • 39
    • 0039822063 scopus 로고
    • Oxford
    • FO draft paper dated 3 Feb. 1943. In the latter document the British Government sought to make the most of the newly opened Karakorum pack route to impress upon the Chinese that their British ally was doing something to help them. With regards to the question of transit rights via Soviet territory, see also John W. Garver, Chinese-Soviet Relations 1937-1945: The Diplomacy of Chinese Nationalism (Oxford, 1988), pp.187-91
    • (1988) Chinese-Soviet Relations 1937-1945: The Diplomacy of Chinese Nationalism , pp. 187-191
    • J. W. Garver1
  • 40
    • 79954848118 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/4182, reportby the British Consular-General in Chongqing, 31 Jan. 1942.
    • BL-IOR, L/P&S/12/4182, reportby the British Consular-General in Chongqing, 31 Jan. 1942
  • 41
    • 79954837730 scopus 로고
    • The Qinghai Provincial Government
    • Beijing
    • The Qinghai Provincial Government ed., Qinghai San Ma [The three Mas of Qinghai], (Beijing, 1988), pp. 157-58
    • (1988) The three Mas of Qinghai , pp. 157-158
    • Q. San Ma1
  • 44
    • 79954864690 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0100-1, conference minute of the Military Affairs Commission, 14 Jul. 1942;
    • WJBD, 172-1/0100-1, conference minute of the Military Affairs Commission, 14 Jul. 1942
  • 45
    • 79954931817 scopus 로고
    • 28 Jun.
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, weekly report by the British Mission in Lhasa ending 28 Jun. 1942. In this telegram, the British officials reported that the Chinese Representative in Tibet was instructed by Chongqing to cooperate and associate with the British Mission in Tibet "in every possible way." Similarly, according to the British Embassy in Chongqing, the KMT regime clearly instructed its representative in Lhasa, Dr. Kong Qingzong, to contact the British Political Officer in Sikkim who was in charge of the Tibetan affairs, and negotiate a tripartite contract regarding pack route issues
    • (1942) weekly report by the British Mission in Lhasa ending
  • 46
    • 79954877603 scopus 로고
    • 9 Jul.
    • PRO FO 436/17097 F5220/78/10, Seymour to FO, 9 Jul. 1942
    • (1942) Seymour to FO
  • 47
    • 79954757957 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0100-1, Waijiaobu memo dated 9 Jul. 1942;
    • WJBD, 172-1/0100-1, Waijiaobu memo dated 9 Jul. 1942
  • 48
    • 79954872976 scopus 로고    scopus 로고
    • Waijiaobu conference minute dated 13 Jul. 1942
    • Waijiaobu conference minute dated 13 Jul. 1942
  • 49
    • 79954777355 scopus 로고    scopus 로고
    • PRO FO 436/17097 F8482/828/10, A. Eden to the U.S. Charge d'Affaires, 29 Dec. 1942;
    • See also: PRO FO 436/17097 F8482/828/10, A. Eden to the U.S. Charge d'Affaires, 29 Dec. 1942
  • 50
    • 79954649829 scopus 로고    scopus 로고
    • PRO F0371 F8566/828/10, London War Cabinet to the British Embassyin the U.S.,31 Dec. 1942;
    • PRO F0371 F8566/828/10, London War Cabinet to the British Embassyin the U.S.,31 Dec. 1942
  • 51
    • 79954971243 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0011, Waijiaobu memo dated 12 Aug. 1948.
    • WJBD, 172-1/0011, Waijiaobu memo dated 12 Aug. 1948
  • 52
    • 79954654003 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, weekly report of the British Mission in Lhasa, dated 5 Jul. 1942;
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, weekly report of the British Mission in Lhasa, dated 5 Jul. 1942
  • 55
    • 79954897049 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0016, Waijiaobu memo dated 1 Jul. 1942.
    • WJBD, 172-1/0016, Waijiaobu memo dated 1 Jul. 1942
  • 57
    • 79954868635 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, weekly report of the British Mission in Lhasa, dated 24 Aug. 1942.
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, weekly report of the British Mission in Lhasa, dated 24 Aug. 1942
  • 60
    • 79954918851 scopus 로고    scopus 로고
    • 419/0061-419/0064, Wu to Chiang, 30 Nov. 1942
    • 419/0061-419/0064, Wu to Chiang, 30 Nov. 1942
  • 61
    • 79954665226 scopus 로고
    • 26 Nov.
    • British Mission in Lhasa to the Political Officer in Sikkim, 26 Nov. 1944. Chiang's attitude was obviously influenced by Wellington Koo. According to Koo, when conversing with Chiang in early March 1943, he persuaded Chiang to dispatch an able, senior diplomat as China's representative to Tibet. Koo also suggested that China should avoid a hard line policy towards Tibet, believing that a conciliatory stance would be favorable to both Sino-Tibetan and Anglo-Chinese relations. Chiang agreed with Koo's. See GWJH, volume 5, pp.231-32
    • (1944) British Mission in Lhasa to the Political Officer in Sikkim
  • 62
    • 79954903379 scopus 로고    scopus 로고
    • WJBD, 172-1/0016, conference minutes of the executive Yuan, 22 Jul. 1942;
    • WJBD, 172-1/0016, conference minutes of the executive Yuan, 22 Jul. 1942
  • 63
    • 79954638543 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, GOI minutes, 27 April 1943.
    • BL-IOR, L/P&S/12/4201, GOI minutes, 27 April 1943
  • 64
    • 79954914549 scopus 로고
    • June, undated
    • See WJBD, 172-1/01Q0-1, MTAC to Waijiaobu, June, undated, 1942
    • (1942) MTAC to Waijiaobu
  • 65
    • 79954803744 scopus 로고    scopus 로고
    • JZZD, Choubi [Directives and Plans], 09-1541, Chiang Kai-shek to Ma Bufang, 8 May 1943;
    • JZZD, Choubi [Directives and Plans], 09-1541, Chiang Kai-shek to Ma Bufang, 8 May 1943
  • 66
    • 79954794089 scopus 로고
    • Exchanged Messages]
    • no. 32017694, 12 Jun
    • Tejiao Wendian [Exchanged Messages], volume 6, no. 32017694, Ma to Chiang, 12 Jun. 1943
    • (1943) Ma to Chiang , vol.6
    • Wendian, T.1
  • 67
    • 79954841712 scopus 로고    scopus 로고
    • PRO FO 371 F4322/40/10, FO to the British Embassy in Washington, 29 Aug. 1943.
    • PRO FO 371 F4322/40/10, FO to the British Embassy in Washington, 29 Aug. 1943
  • 68
    • 79954666512 scopus 로고    scopus 로고
    • BL-IOR, L/P&S/12/4210, Seymour to FO, 8 May 1943, 10 to GOI, May 26, 1943;
    • BL-IOR, L/P&S/12/4210, Seymour to FO, 8 May 1943, 10 to GOI, May 26, 1943
  • 69
    • 79954908160 scopus 로고    scopus 로고
    • JZZD, Choubi, 09-1556, Chiang Kai-shek to T. V. Soong (Chinese Foreign Minister), 23 May 1943.
    • JZZD, Choubi, 09-1556, Chiang Kai-shek to T. V. Soong (Chinese Foreign Minister), 23 May 1943
  • 70
    • 79954849936 scopus 로고
    • Zoudao renmin zhenying di lishi daolu" ["The historic path of my walking towards the mass's side"]
    • See: Liu Wenhui, "Zoudao renmin zhenying di lishi daolu" ["The historic path of my walking towards the mass's side"], WZX, 33 (1986), 1-58
    • (1986) WZX , vol.33 , pp. 1-58
    • Liu, W.1
  • 71
    • 79954654002 scopus 로고    scopus 로고
    • Jiang Jieshi jia zheng Zang yi tu Kang di jingguo
    • ibid.
    • Wu Peiying, "Jiang Jieshi jia zheng Zang yi tu Kang di jingguo" ["The story of how Chiang Kai-shek plotted for Xikang under the pretext of attacking Tibet"], WZX, ibid., pp. 140-54. According to Liu's own account, Chiang Kai-shek's attempt to infiltrate Xikang and Yunnan militarily eventually failed. The warlords counteracted Chiang's idea of attacking Tibet by asking for more military equipment and other resources from Chongqing, which Chiang refused
    • WZX , pp. 140-154
    • W. Peiying1
  • 72
    • 79954707278 scopus 로고
    • 25 May
    • See also BL-IOR, L/P&S/12/4210, British Embassy to FO, 25 May 1943. In this report the British recorded that Liu Wenhui disregarded Chiang's order to move Liu's troops to the Tibetan border, and Liu was reported to have flown to Chengdu to negotiate with Chiang's officials
    • (1943) British Embassy to FO
  • 74
    • 79954771479 scopus 로고    scopus 로고
    • PRO FO 436/16459 F2132/1955/10, Seymour to FO, 22 Apr. 1943;
    • PRO FO 436/16459 F2132/1955/10, Seymour to FO, 22 Apr. 1943
  • 75
    • 79954951714 scopus 로고
    • 19 Oct.
    • In his telegram to the Minister of Military Ordinance, Chiang thought it impractical to use the Chinese troops stationed in India for the Tibetan issue, as such an idea would not be accepted by the United States and Britain. But Chiang pointed out that an exception might arise if the "situation suddenly shifted in the Burma or India theatres." Clearly Chiang only considered that it might be necessary to use force towards Tibet if this region happened to be under Japanese control and thus a threat to the safety of southwest China. See JZZD, Choubi, 09-1413, Chiang to Xu Yongchang, 19 Oct. 1942
    • (1942) Chiang to Xu Yongchang
  • 76
    • 79954688838 scopus 로고
    • 172-1/0100-2, memo of the Executive
    • WJBD, 5 Aug
    • WJBD, 172-1/0100-2, memo of the Executive Yuan, 5 Aug. 1942
    • (1942) Yuan
  • 79
    • 79954868629 scopus 로고
    • 22 Apr.
    • See also BL-IOR, L/P&S/12/4210, Seymour to FO, 22 Apr. 1943. In his telegram, the British Ambassador to China reported "there was a story that the Japanese were sending munitions of war to the Tibetans who were preparing airfield in Xikang for Japanese aircraft."
    • (1943) Seymour to FO


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.