International validation of a health-related quality of life questionnaire in patients with erosive gastro-oesophageal reflux disease

Alimentary Pharmacology and Therapeutics

Volumn 29, Issue 6, 2009, Pages 615-625

  Holtmann, G ^a,b   Chassany, O ^c   Devault, K R ^d   Schmitt, H ^e   Gebauer, U ^e   Doerfler, H ^e   Malagelada, J R ^f  

^a UNIVERSITY HOSPITAL ESSEN   (Germany)

^b UNIVERSITY OF ADELAIDE   (Australia)

^c ASSISTANCE PUBLIQUE HÔPITAUX DE PARIS   (France)

^d MAYO CLINIC   (United States)

^e Nycomed GmbH   (Germany)

^f HOSPITAL UNIVERSITARI VALL D HEBRON   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

PANTOPRAZOLE;

ADULT; ARTICLE; CLINICAL TRIAL; CONSTRUCT VALIDITY; FEMALE; GASTROESOPHAGEAL REFLUX; GASTROESOPHAGEAL REFLUX ANALYZER; HUMAN; INTERNAL CONSISTENCY; INTERPERSONAL COMMUNICATION; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MULTICENTER STUDY; PRIORITY JOURNAL; PSYCHOMETRY; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; REFLUX ESOPHAGITIS; SELF EVALUATION; TEST RETEST RELIABILITY; TREATMENT DURATION;

2-PYRIDINYLMETHYLSULFINYLBENZIMIDAZOLES; ADULT; AGED; ANTI-ULCER AGENTS; ESOPHAGITIS; FEMALE; GASTROESOPHAGEAL REFLUX; HUMANS; INTERNATIONAL COOPERATION; MALE; MIDDLE AGED; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; RESEARCH DESIGN;

EID: 60349083354     PISSN: 02692813     EISSN: 13652036     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1365-2036.2008.03922.x     Document Type: Article

References (38)

1. Chassany O, Sagnier P, Marquis P, et al. Patient-reported outcomes: the example of health-related quality of life - A European guidance document for the improved integration of health-related quality of life assessment in the drug regulatory process. Drug Inf J 2002 36 : 209 38.
2. Talley NJ, Wiklund I. Patient reported outcomes in gastroesophageal reflux disease: an overview of available measures. Qual Life Res 2005 14 : 21 33.
3. Spilker B. Quality of Life and Pharmacoeconomics in Clinical Trials, 2nd edn. Philadelphia, PA : Lippincott-Raven Publishers, 1996.
4. Wiklund I. Review of the quality of life and burden of illness in gastroesophageal reflux disease. Dig Dis 2004 22 : 108 14.
5. Revicki DA, Wood M, Maton PN, Sorensen S. The impact of gastroesophageal reflux disease on health-related quality of life. Am J Med 1998 104 : 252 8.
6. Kamolz T, Pointner R, Velanovich V. The impact of gastroesophageal reflux disease on quality of life. Surg Endosc 2003 17 : 1193 9.
7. Prasad M, Rentz AM, Revicki DA. The impact of treatment for gastro-oesophageal reflux disease on health-related quality of life: a literature review. Pharmacoeconomics 2003 21 : 769 90.
8. Farup C, Kleinman L, Sloan S, et al. The impact of nocturnal symptoms associated with gastroesophageal reflux disease on health-related quality of life. Arch Intern Med 2001 161 : 45 52.
9. Shaker R, Castell DO, Schoenfeld PS, Spechler SJ. Nighttime heartburn is an under-appreciated clinical problem that impacts sleep and daytime function: the results of a Gallup survey conducted on behalf of the American Gastroenterological Association. Am J Gastroenterol 2003 98 : 1487 93.
10. Wahlqvist P. Symptoms of gastroesophageal reflux disease, perceived productivity, and health-related quality of life. Am J Gastroenterol 2001 96 (8 Suppl. 57 61.
11. Dean BB, Crawley JA, Schmitt CM, Wong J, Ofman JJ. The burden of illness of gastro-oesophageal reflux disease: impact on work productivity. Aliment Pharmacol Ther 2003 17 : 1309 17.
12. Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL. Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 1993 118 : 622 9.
13. Moyer CA, Fendrick AM. Measuring health-related quality of life in patients with upper gastrointestinal disease. Dig Dis 1998 16 : 315 24.
14. Hays RD, Anderson R, Revicki D. Psychometric considerations in evaluating health-related quality of life measures. Qual Life Res 1993 2 : 441 9.
15. Chassany O, Holtmann G, Malageldada J, Gebauer U, Doerfler H, DeVault K. Systematic review: health-related quality of life (HRQOL) questionnaires in gastro-oesophageal reflux disease. Aliment Pharmacol Ther 2008 27 : 1053 70.
16. Bardhan KD, Stanghellini V, Armstrong D, Berghöfer P, Gatz G, Mönnikes H. Evaluation of GERD symptoms during therapy. Part I. Development of the new GERD questionnaire ReQuestTM. Digestion 2004 69 : 229 37 Epub 2004 July].
17. Mönnikes H, Bardhan KD, Stanghellini V, Berghöfer P, Bethke TD, Armstrong D. Evaluation of GERD symptoms during therapy. Part II. Psychometric evaluation and validation of the new questionnaire ReQuestTM in erosive GERD. Digestion 2004 69 : 38 244 Epub 2004 July].
18. TM in patients with endoscopy-negative gastro-oesophageal reflux disease. Aliment Pharmacol Ther 2004 20 : 891 8.
19. Dimenas E, Glise H, Hallerback B, Hernqvist H, Svedlund J, Wiklund I. Quality of life in patients with upper gastrointestinal symptoms. An improved evaluation of treatment regimens?. Scand J Gastroenterol 1993 28 : 681 7.
20. Svedlund J, Sjodin I, Dotevall G. GSRS - a clinical rating scale for gastrointestinal symptoms in patients with irritable bowel syndrome and peptic ulcer disease. Dig Dis Sci 1988 33 : 129 34.
21. Dupuy HJ. The Psychological General Well-being (PGWB) index. In : Wenger NK, Mattson ME, Furberg CD, Elinson J, eds. Assessment of Quality of Life in Clinical Trials of Cardiovascular Therapies. New York : Le Jacq Publishing, 1984 : 170 83.
22. Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of t tests. Psychometrika 1951 16 : 297 334.
23. Scientific Advisory Committee. Instrument review criteria. Med Outcomes Trust Bull 1995 3 : 1 4.
24. Nunally JC, Bernstein ICH. Psychometric Theory, 3rd edn. New York : McGraw Hill, Inc., 1994.
25. Lohr KN, Aaronson NK, Alonso J, et al. Evaluating quality-of-life and health status instruments: development of scientific review criteria. Clin Ther 1996 18 : 979 92.
26. Cohen J. Statistical Power Analysis for the Behavioural Sciences. New York : Academic Press, 1977.
27. Kazis LE, Anderson JJ, Meenan RF. Effect sizes for interpreting changes in health status. Med Care 1989 27 (3 Suppl. 178 89.
28. Lienert GA. Testaufbau und Testanalyse. Weinheim : Beltz Psychologie-Verl.-Union, 1994 : 234 5.
29. De la Loge C, Trudeau E, Marquis P, et al. Responsiveness and interpretation of a quality of life questionnaire specific to upper gastrointestinal disorders. Clin Gastroenterol Hepatol 2004 2 : 778 86.
30. McColl E, Jacoby A, Thomas L. Design and use of questionnaires: a review of best practice applicable to surveys of health service staff and patients. Health Technol Assess 2001 5 : 1 256.
31. Bradburn NM, Sudman S, Wansink B. Asking Questions: A Practical Guide to Questionnaire Design. San Francisco : Jossey-Bass, 1982.
32. Wiklund IK, Junghard O, Grace E, et al. Quality of life in reflux and dyspepsia patients. Psychometric documentation of a new disease-specific questionnaire (QOLRAD). Eur J Surg Suppl 1998 583 : 41 9.
33. Abramson JH. Survey Methods in Community Medicine, 4th edn. Edinburgh : Churchill Livingstone, 1990.
34. Armstrong BK, White E, Saracci R. Principles of Exposure Measurement in Epidemiology. Monographs in Epidemiology and Biostatistics, Vol. 21. New York : Oxford University Press, 1992 : 294 321.
35. Fowler FJ. Survey Research Methods, 2nd edn. Beverly Hills : Sage, 1993.
36. Asch DA, Jedrziewski MK, Christakis NA. Response rates to mail surveys published in medical journals. J Clin Epidemiol 1997 50 : 1129 36.
37. Kleinman L, Leidy NK, Crawley J, Bonomi A, Schoenfeld P. A comparative trial of paper-and-pencil versus computer administration of the Quality of Life in Reflux and Dyspepsia (QOLRAD) questionnaire. Med Care 2001 39 : 181 9.
38. De la Loge C, Trudeau E, Marquis P, et al. Cross-cultural development and validation of a patient self-administered questionnaire to assess quality of life in upper gastrointestinal disorders: the PAGI-QOL. Qual Life Res 2004 13 : 1751 62.