Assessment of the simplified versions of the Asthma Control Questionnaire;Evaluación de las versiones simplificadas del Cuestionario de Control del Asma

Medicina Clinica

Volumn 131, Issue 9, 2008, Pages 326-332

  Badiola, Carlos ^a   Badia, Xavier ^b   Sastre, Joaquín ^c   María Olaguibel, José ^d   López Viña, Antolín ^e   María Vega, José ^f   Picado, César ^g  

^a GLAXOSMITHKLINE   (Spain)

^b IQVIA   (United States)

^c Imagen Cardiovascular Fundación Jiménez Díaz Capio Madrid España   (Spain)

^d Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra   (Spain)

^e HOSPITAL UNIVERSITARIO PUERTA DE HIERRO   (Spain)

^f HOSPITAL REGIONAL UNIVERSITARIO DE MÁLAGA   (Spain)

^g HOSPITAL CLÍNIC   (Spain)

Author keywords

Asthma; Asthma control; Asthma Control Questionnaire; Questionnaire; Validation

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; ASTHMA; CALCULATION; CORRELATION COEFFICIENT; CRONBACH ALPHA COEFFICIENT; FEMALE; FORCED EXPIRATORY VOLUME; HUMAN; LUNG FUNCTION; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; MEASUREMENT; PATIENT; PEAK EXPIRATORY FLOW; PHYSICIAN; QUESTIONNAIRE; RELIABILITY; SENSITIVITY ANALYSIS; STATISTICAL SIGNIFICANCE; VALIDATION PROCESS; ADOLESCENT; AGED; CLINICAL TRIAL; MIDDLE AGED; MULTICENTER STUDY; PATHOPHYSIOLOGY; PROSPECTIVE STUDY; VALIDATION STUDY;

ADOLESCENT; ADULT; AGED; AGED, 80 AND OVER; ASTHMA; FEMALE; HUMANS; MALE; MAXIMAL EXPIRATORY FLOW RATE; MIDDLE AGED; PROSPECTIVE STUDIES; QUESTIONNAIRES; YOUNG ADULT;

EID: 58249093755     PISSN: 00257753     EISSN: 15788989     Source Type: Journal    
DOI: 10.1157/13125984     Document Type: Article

References (23)

1. Global Initiative for Asthma. Global strategy for asthma management and prevention (revised 2006) [accedido 7-Dic-2006]. Disponible en: http://www.ginasthma.com
2. Soriano J.B., Rabe K.F., and Vermeire P.A. Predictors of poor asthma control in European adults. J Asthma 40 (2003) 803-813
3. Rabe K.F., Vermeire P.A., Soriano J.B., and Maier W.C. Clinical management of asthma in 1999: the Asthma Insights and Reality in Europe (AIRE) study. Eur Respir J 16 (2000) 802-807
4. Boulet L.P., Boulet V., and Milot J. How should we quantify asthma control? A proposal. Chest 122 (2002) 2217-2223
5. Juniper E.F., O'Byrne P.M., Guyatt G.H., Ferrie P.J., and King D.R. Development and validation of a questionnaire to measure asthma control. Eur Respir J 14 (1999) 902-907
6. Nathan R.A., Sorkness C.A., Kosinski M., Schatz M., Li J.T., Marcus P., et al. Development of the Asthma Control Test: A survey for assessing asthma control. J Allergy Clin Inmunol 1 13 (2004) 59-65
7. Rosias P.P., Dompeling E., Dentener M.A., Pennings H.J., Hendriks H.J., Van Iersel M.P., et al. Childhood asthma: exhaled markers of airway inflammation, asthma control score, and lung function tests. Pediatr Pulmonol 38 (2004) 107-114
8. Charrois T., Newman S., Sin D., Senthilselvan A., and Tsuyuki R.T. Improving asthma symptom control in rural communities: the design of the Better Respi-ratory Education and Asthma Treatment in Hinton and Edson study. Control Clin Trials 25 (2004) 502-514
9. Chhabra S.K., and Kaushik S. Validation ofthe asthma quality of life questionnaire (AQLQ-UK English version) in Indian asthmatic subjects. Indian J Chest Dis Allied Sci 47 (2005) 167-173
10. Juniper E.F., O'Byrne P.M., Ferrie P.J., King D.R., and Roberts J.N. Measuring Asthma control: Clinic Questionnaire or Daily Diary?. Am J Respir Crit Care Med 162 (2000) 1330-1334
11. Juniper E.F., Svensson K., Mork A.C., and Stahl E. Measurement properties and interpretation of three shortened versions of the asthma control questionnaire. Respir Med 99 (2005) 553-558
12. Badia X. Sobre la adaptación transcultural de medidas de la calidad de vida relacionada con la salud para su uso en España. Med Clin (Barc) 105 (1995) 56-58
13. Olaguibel J., Vega J., Sastre J., Picado C., López A., Badia X., et al. Validation of the Spanish version of the "Asthma Control Questionnaire"(ACQ). Allergy 61 Suppl 2 (2006) 124 (P415)
14. Guyatt G., Walter S., and Norman G. Measuring changes over time: assessing the usefulness of evaluative instruments. J Chronic Dis 40 (1987) 171-178
15. Cohen J. The concepts of power analysis. In: Cohen J. (Ed). Statistical power analysis for the behavioral sciences. 2nd ed. (1988), Lawrence Erlbaum Associates, New Jersey p. 8-13
16. Bland J.M., and Altman D.G. Cronbach's alpha. BMJ 314 (1997) 572
17. Deyo R.A., Diehr P., and Patrick D.L. Reproducibility and responsiveness of health status measures. Statistics and strategies for evaluation. Control Clin Trials 12 Suppl 4 (1991) 142-158
18. Juniper E.F., O'Byrne P.M., and Roberts J.N. Measuring asthma control in group studies: do we need airway calibre and rescue β2-agonist use?. Respir Med 95 (2001) 319-323
19. Carranza Rosenzweig J.R., Edwards L., Lincourt W., Dorinsky P., and ZuWallack R.L. The relationship between health-related quality of life, lung func-tion and daily symptoms in patients with persistent asthma. Respir Med 98 (2004) 1157-1165
20. Mitra A.D., Ogston S., Crighton A., and Mukhopadhyay S. Lung function and asthma symptoms in children: relationships and response to treatment. Acta Paediatr 91 (2002) 789-792
21. Juniper E.F., Wisniewski M.E., Cox F.M., Emmett A.H., Nielsen K.E., and O'Byrne P.M. Relationship between quality of life and clinical status in asthma: a factor analysis. Eur Respir J 23 (2004) 287-291
22. Eid N., Yandell B., Howell L., Eddy M., and Sheikh S. Can peak expiratory flow predict airflow obstruction in children with asthma?. Pediatrics 105 (2000) 354-358
23. Sawyer G., Miles J., Lewis S., Fitzharris P., Pearce N., and Beasley R. Classification of asthma severity: should the international guidelines be changed?. Clin Exp Allergy 28 (1998) 1565-1570