Validation de la version canadienne-française du Life Orientation Test-Revised

Canadian Journal of Behavioural Science

Volumn 40, Issue 4, 2008, Pages 238-243

  Trottier, Christiane ^a   Trudel, Pierre ^b   Mageau, Geneviève ^c   Halliwell, Wayne R ^c  

^a UNIVERSITÉ LAVAL   (Canada)

^b UNIVERSITY OF OTTAWA   (Canada)

^c UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL   (Canada)

Author keywords

LOT R; Optimism disposition; Transcultural equivalency; Translation

Indexed keywords

EID: 58149376461     PISSN: 0008400X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1037/a0013244     Document Type: Article

References (21)

1. Bentler, P. M. (1995). EQS: Structural equation program manual. Los Angeles: BMDP Statistical Software.
2. Briggs, S. R., & Cheek, J. M. (1986). The role of factor analysis in the development and evaluation of personality scales. Journal of Personality, 54, 106-148.
3. Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-cultural Psychology, 1, 185-216.
4. Brislin, R. W. (1980). Translation and content analysis of oral and written materials. Dans H. Triandis & J. Berry (éds.). Handbook of Crosscultural Psychology (pp. 389-444). Boston: Allyn & Bacon.
5. Brislin, R. W., Lonner, W. J., & Thorndike, R. M. (1973). Cross-cultural research methods. New York: Wiley.
6. Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. Dans K. Bollen & R. Stine (éds.), Testing structural equation models (pp. 136-162). Newbury Park, CA: Sage.
7. Fisher, R. A. (1921). On the probable error of a coefficient of correlation deduced from a small sample. Metron, 1, 3-32.
8. Gonzalez-Reigosa, F. (1976). The anxiety-arousing effect of taboo words in bilinguals. Dans C. D. Spielberger & R. Diaz-Guerrero (éds.). Cross-cultural anxiety (pp. 89-105). Washington, DC: Hemisphere.
9. Jöreskog, K. G., & Sörbom, D. (1986). Lisrel VI: Analysis of linear structural relationships by maximum likelihood. Chicago: National Educational Resources.
10. Jöreskog, K. G., & Sörbom, D. (1993). USREL 8: Structural equation modeling with the SIMPUS command language. Chicago: Scientific Software International.
11. Kim, J-O., & Mueller, C. W. (1978). Factor analysis: Statistical methods and practical issues [Monographie de la série «Quantitative Applications in Social Sciences», no 14]. Beverly Hills, CA: Sage.
12. Lemay, M. G. (1991). Évaluation empirique de trois techniques d'évaluation de l'équivalence des items d'un questionnaire et de sa version traduite. Thèse de doctorat inédite, Université de Montréal, Québec, Canada.
13. Scheier, M. F., & Carver, C. S. (1985). Optimism, coping, and health: Assessment and implications of generalized outcome expectancies. Health Psychology, 4, 219-247.
14. Scheier, M. F., & Carver, C. S. (1992). Effects of optimism on psychological and physical well-being: Theoretical overview and empirical update. Cognitive Therapy and Research, 16, 201-228.
15. Scheier, M. F., Carver, C. S., & Bridges, M. W. (1994). Distinguishing optimism from neuroticism (and trait anxiety, self-mastery, and self-esteem): A reevaluation of the life orientation test. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 1063-1078.
16. Scheier, M. F., Carver, C. S., & Bridges, M. W. (2002). Optimism, pessimism, and psychological well-being. Dans E. C. Chang (éd.), Optimism and pessimism: Implications for theory, research, and practice (pp. 189-216). Washington, DC: American Psychological Association.
17. Schumacker, R. E., & Lomax, R. G. (1996). A beginner's guide to structural equation modeling. Mahwah, NJ: Erlbaum.
18. Spielberger, C. D., & Sharma, S. (1976). Cross-cultural measurement of anxiety. Dans C. D. Spielberger & R. Diaz-Guerrero (éds.), Cross-cultural anxiety. Washington, DC: Hemisphere.
19. Stevens, J. (1996). Applied multivariate statistics for the social sciences (3rd ed.). Mahwah, NJ: Erlbaum.
20. Vallerand, R. J. (1989). Vers une méthodologie de validation trans-culturelle de questionnaires psychologiques : Implications pour la recherche en langue française. Revue canadienne de psychologie, 30, 662-680.
21. Vallerand, R. J., & Haffiwell, W. R. (1983). Vers une méthodologie de validation trans-culturelle de questionnaires psychologiques : Implications pour la psychologie du sport. Canadian Journal of Applied Sports Sciences, 8, 9-18.