Evaluation of the asthma control questionnaire validated for use in Brazil;Avaliação do questionário de controle da asma validado para uso no Brasil

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Volumn 34, Issue 10, 2008, Pages 756-763

  Leite, Mylene ^a,e   Ponte, Eduardo Vieira ^a   Petroni, Jaqueline ^b   Júnior, Argemiro D'Oliveira ^c   Pizzichini, Emílio ^d   Cruz, Álvaro Augusto ^a  

^a Bahia State Asthma and Allergic Rhinitis Control Program   (Brazil)

^b Universidade Catolica de Salvador   (Brazil)

^c FEDERAL UNIVERSITY OF BAHIA   (Brazil)

^d FEDERAL UNIVERSITY OF SANTA CATARINA   (Brazil)

^e Centro de Saúde Carlos Gomes   (Brazil)

Author keywords

Asthma; Diagnosis; Questionnaires; Reproducibility of results; Therapeutics

Indexed keywords

EID: 56449106387     PISSN: 18063713     EISSN: 18063713     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/s1806-37132008001000002     Document Type: Article

References (25)

1. Bateman ED, Frith LF, Braunstein QL. Achieving guideline-based asthma control: does the patient benefit? Eur Respir J. 2002;20(3):588-95.
2. Bateman ED, Boushey HA, Bousquet J, Busse WW, Clark TJ, Pauwels RA, et al. Can guideline-defined asthma control be achieved? The Gaining Optimal Asthma ControL study. Am J Respir Crit Care Med. 2004;170(8):836-44.
3. Juniper EF. Assessing asthma quality of life: its role in clinical practice. Breathe. 2005;1(3):192-205.
4. Global Initiative for Asthma (GINA) [homepage on the Internet]. Bethesda: National Heart, Lung and Blood Institute. National Institutes of Health, US Department of Health and Human Services; c2000 [cited 2007 Aug 9], Available from: http://www.ginasthma.org
5. Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. IV Diretrizes Brasileiras para o Manejo da Asma. J Bras Pneumol. 2006;32(Supl 7):S447-S74.
6. Bateman ED, Bousquet J, Braunstein GL. Is overall asthma control being achieved? A hypothesis-generating study. Eur Respir J. 2001;17(4):589-95.
7. Accordini S, Bugiani M, Arossa W, Gerzeli S, Marinoni A, Olivieri M, et al. Poor control increases the economic cost of asthma. A multicentre population-based study, lnt Arch Allergy Immunol. 2006;141(2):189-98.
8. Tattersfield AE, Postma DS, Bames PJ, Svensson K, Bauer CA, O'Byrne PM, et al. Exacerbations of asthma: a descriptive study of 425 severe exacerbations. The FACET International Study Group. Am J Respir Crit Care Med. 1999;160(2):594-9.
9. Souza-Machado A, Alcoforado G, Cruz AA. Dyspnea aguda e morte súbita em paciente com má-percepção da intensidade da obstrução brônquica. J Pneumol. 2001;27(6):341-44.
10. Souza-Machado A, Cavalcanti MN, Cruz AA. Má percepção da limitação aos fluxos aéreos em pacientes com asma moderada a grave. J Pneumol. 2001;27(4):185-92.
11. Kips JC, Pauwels RA. Asthma control: where do we fail? Eur Respir J. 2000;16(5):797-8.
12. Partridge MR, van der Molen T, Myrseth SE, Busse WW. Attitudes and actions of asthma patients on regular maintenance therapy: the INSPIRE study. BMC PuIm Med. 2006;6:13.
13. Ponte E, Souza-Machado A, Franco RA, Sarkis V, Shah K, Souza-Machado C, et al. Programa de Controle da Asma e da Rinite Alérgica na Bahia (ProAR): Um Modelo de Integração entre Assistência, Ensino e Pesquisa. Rev Baiana de Saúde Pública. 2004;28(1):124-132.
14. Juniper EF, O'Byme PM, Guyatt GH, Ferrie PJ, King DR. Development and validation of a questionnaire to measure asthma control. Eur Respir J. 1999;14(4):902-7.
15. Juniper EF, O'Byme PM, Ferrie PJ, King DR, Roberts JN. Measuring asthma control. Clinic questionnaire or daily diary? Am J Respir Crit Care Med. 2000;162(4 Pt 1):1330-4.
16. Juniper EF, Bousquet J, Abetz L, Bateman ED; GOAL Committee. Identifying 'well-controlled' and 'not well-controlled' asthma using the Asthma Control Questionnaire. Respir Med. 2006;100(4):616-21.
17. Juniper EF, Van Der Molen T. How to use the Asthma Control Questionnaire as a tool in daily clinical practice. CaraVisie. 2005;8(4):8-9.
18. Juniper EF. Asthma Control Questionnaire - Background, Administration and Analysis - 2004. [monograph on the Internet], Bosham, UK: Measurement of Health-Related Quality of Life & Asthma Control [cited 2002 Jul 9], Available from: http://www.qoltech.co.uk/acq.html
19. MAPI Research Institute [homepage on the Internet], Lyon: MAPI Research Institute/MAPI Research Trust, [cited 2007 Aug 9] Available from: http://www.mapi-research.fr
20. Juniper EF, O'Byrne PM, Roberts JN. Measuring asthma control in group studies: do we need airway calibre and rescue beta2-agonist use? Respir Med. 2001;95(5):319-23.
21. Juniper EF, Svensson K, Mörk AC, Ståhl E. Measurement properties and interpretation of three shortened versions of the asthma control questionnaire. Respir Med. 2005;99(5):553-8.
22. Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. III Consenso Brasileiro no Manejo da Asma 2002. J Pneumol. 2002;28(Supl 1):S1-S58.
23. Nathan RA, Sorkness CA, Kosinski M, Schatz M, Li JT, Marcus P, Murray JJ, Pendergraft TB. Development of the asthma control test: a survey for assessing asthma control. J Allergy Clin Immunol. 2004;113(1):59-65.
24. Standardization of Spirometry, 1994 Update. American Thoracic Society. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(3):1107-36.
25. Pereira CA, Barreto SP, Simões JG, Pereira FW, Gerstler JG, Nakatani J. Valores de referência para espirometria em uma amostra da população brasileira adulta. J Pneumol. 1992;18(1):10-22.