메뉴 건너뛰기




Volumn 8, Issue 1, 1997, Pages 135-156

Toward "One enlightened and progressive civilization": Discourses of expansion and nineteenth-century Chinese missions abroad

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 5644258572     PISSN: 10456007     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article
Times cited : (8)

References (94)
  • 1
    • 5644291934 scopus 로고
    • Shanghai: n.p.
    • The huiguan were Chinese regional mutual-aid societies. The San Francisco huiguan were collectively known as the Six Companies. The account of Minister Chen's arrival may be found in his travel journal, Shi mei jilue (A brief account of my trip to America), in Wang Xiji, Xiaofanghu zhai yudi congchao (Shanghai: n.p., 1894), no. 12, p. 10049; see also San Francisco Call, 27 July 1878 . For the anti-Chinese riot of 24-27 July 1877, see Alexander Saxton, The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California (Berkeley: University of California Press, 1971), p. 114.
    • (1894) Xiaofanghu Zhai Yudi Congchao , Issue.12 , pp. 10049
    • Wang, X.1
  • 2
    • 5644239652 scopus 로고
    • 27 July
    • The huiguan were Chinese regional mutual-aid societies. The San Francisco huiguan were collectively known as the Six Companies. The account of Minister Chen's arrival may be found in his travel journal, Shi mei jilue (A brief account of my trip to America), in Wang Xiji, Xiaofanghu zhai yudi congchao (Shanghai: n.p., 1894), no. 12, p. 10049; see also San Francisco Call, 27 July 1878 . For the anti-Chinese riot of 24-27 July 1877, see Alexander Saxton, The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California (Berkeley: University of California Press, 1971), p. 114.
    • (1878) San Francisco Call
  • 3
    • 0003885113 scopus 로고
    • Berkeley: University of California Press
    • The huiguan were Chinese regional mutual-aid societies. The San Francisco huiguan were collectively known as the Six Companies. The account of Minister Chen's arrival may be found in his travel journal, Shi mei jilue (A brief account of my trip to America), in Wang Xiji, Xiaofanghu zhai yudi congchao (Shanghai: n.p., 1894), no. 12, p. 10049; see also San Francisco Call, 27 July 1878 . For the anti-Chinese riot of 24-27 July 1877, see Alexander Saxton, The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California (Berkeley: University of California Press, 1971), p. 114.
    • (1971) The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California , pp. 114
    • Saxton, A.1
  • 4
    • 84896144623 scopus 로고
    • The Early Treaty System in the Chinese World Order
    • ed. John K. Fairhank Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • Cited in John K. Fairhank, "The Early Treaty System in the Chinese World Order," in The Chinese World Order, ed. John K. Fairhank (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1968), 265.
    • (1968) The Chinese World Order , pp. 265
    • Fairhank, J.K.1
  • 5
    • 5644288587 scopus 로고
    • San Francisco: Alta California Publishing House
    • P. W. Dooner, The Lost Days of the Republic (San Francisco: Alta California Publishing House, 1880), p. 22.
    • (1880) The Lost Days of the Republic , pp. 22
    • Dooner, P.W.1
  • 6
    • 0345550529 scopus 로고
    • China and Western Technology in the Late Eighteenth Century
    • Joanna Waley-Cohen, "China and Western Technology in the Late Eighteenth Century," American Historical Review 98 (1993): 1526-27, 1534-35; and James M. Polachek, The Inner Opium War (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992), pp. 3, 7.
    • (1993) American Historical Review , vol.98 , pp. 1526-1527
    • Waley-Cohen, J.1
  • 7
    • 0013283888 scopus 로고
    • Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • Joanna Waley-Cohen, "China and Western Technology in the Late Eighteenth Century," American Historical Review 98 (1993): 1526-27, 1534-35; and James M. Polachek, The Inner Opium War (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992), pp. 3, 7.
    • (1992) The Inner Opium War , pp. 3
    • Polachek, J.M.1
  • 8
    • 0003506258 scopus 로고
    • New York: Columbia University Press
    • Paul Cohen, Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past (New York: Columbia University Press, 1984); also Mary C. Wright, The Last Stand of Chinese Conservatism: The T'ung Chih Restoration, 1862-1874 (New York: Atheneum, 1966); and Joseph Levenson, Confucian China and its Modern Fate, 3 vols. (Berkeley: University of California Press, 1958-65).
    • (1984) Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past
    • Cohen, P.1
  • 9
    • 0041685569 scopus 로고
    • New York: Atheneum
    • Paul Cohen, Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past (New York: Columbia University Press, 1984); also Mary C. Wright, The Last Stand of Chinese Conservatism: The T'ung Chih Restoration, 1862-1874 (New York: Atheneum, 1966); and Joseph Levenson, Confucian China and its Modern Fate, 3 vols. (Berkeley: University of California Press, 1958-65).
    • (1966) The Last Stand of Chinese Conservatism: The T'ung Chih Restoration, 1862-1874
    • Wright, M.C.1
  • 10
    • 0009801723 scopus 로고    scopus 로고
    • 3 vols. Berkeley: University of California Press
    • Paul Cohen, Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past (New York: Columbia University Press, 1984); also Mary C. Wright, The Last Stand of Chinese Conservatism: The T'ung Chih Restoration, 1862-1874 (New York: Atheneum, 1966); and Joseph Levenson, Confucian China and its Modern Fate, 3 vols. (Berkeley: University of California Press, 1958-65).
    • (1958) Confucian China and Its Modern Fate
    • Levenson, J.1
  • 11
    • 5644289460 scopus 로고    scopus 로고
    • Cohen, Discovering History, pp. 149-98 passim. The preface to the 1980 Hunan renmin edition of Li Gui's Huan you diqiu xin lu (A new account of a trip around the globe) discusses the similarity of the modern slogan yang wei zhong yong (use foreign things to help China) to nineteenth-century formulations (p. 4).
    • Discovering History
    • Cohen1
  • 12
    • 0004145044 scopus 로고    scopus 로고
    • Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • The sources on all of these topics are far too numerous to list here. However, the reader may wish to consult Immanuel C. Y. Hsu, China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960); Robert Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center 1982); Samuel Chu and Kwang-ching Liu, eds., Li Hung-chang and China's Early Modernization (Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1994); Min Tu-ki, National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989); and Albert Feuerwerker, The Chinese Economy, ca. 1870-1911 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1969). It should also be noted that this was the decade of the Margary affair, the alarming Japanese expedition against Taiwan, trouble with Russia in Ili, and the loss of Ryukyu Islands to Japan.
    • (1960) China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880
    • Hsu, I.C.Y.1
  • 13
    • 0345740536 scopus 로고
    • Taipei: Chinese Materials Center
    • The sources on all of these topics are far too numerous to list here. However, the reader may wish to consult Immanuel C. Y. Hsu, China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960); Robert Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center 1982); Samuel Chu and Kwang-ching Liu, eds., Li Hung-chang and China's Early Modernization (Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1994); Min Tu-ki, National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989); and Albert Feuerwerker, The Chinese Economy, ca. 1870-1911 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1969). It should also be noted that this was the decade of the Margary affair, the alarming Japanese expedition against Taiwan, trouble with Russia in Ili, and the loss of Ryukyu Islands to Japan.
    • (1982) Ch'ing Policy Toward the Coolie Trade, 1847-1878
    • Irick, R.1
  • 14
    • 5644232105 scopus 로고
    • Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe
    • The sources on all of these topics are far too numerous to list here. However, the reader may wish to consult Immanuel C. Y. Hsu, China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960); Robert Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center 1982); Samuel Chu and Kwang-ching Liu, eds., Li Hung-chang and China's Early Modernization (Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1994); Min Tu-ki, National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989); and Albert Feuerwerker, The Chinese Economy, ca. 1870-1911 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1969). It should also be noted that this was the decade of the Margary affair, the alarming Japanese expedition against Taiwan, trouble with Russia in Ili, and the loss of Ryukyu Islands to Japan.
    • (1994) Li Hung-chang and China's Early Modernization
    • Chu, S.1    Liu, K.-C.2
  • 15
    • 0003563818 scopus 로고
    • Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • The sources on all of these topics are far too numerous to list here. However, the reader may wish to consult Immanuel C. Y. Hsu, China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960); Robert Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center 1982); Samuel Chu and Kwang-ching Liu, eds., Li Hung-chang and China's Early Modernization (Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1994); Min Tu-ki, National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989); and Albert Feuerwerker, The Chinese Economy, ca. 1870-1911 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1969). It should also be noted that this was the decade of the Margary affair, the alarming Japanese expedition against Taiwan, trouble with Russia in Ili, and the loss of Ryukyu Islands to Japan.
    • (1989) National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China
    • Tu-ki, M.1
  • 16
    • 0039242546 scopus 로고
    • Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan
    • The sources on all of these topics are far too numerous to list here. However, the reader may wish to consult Immanuel C. Y. Hsu, China's Entrance into the Family of Nations: The Diplomatic Phase, 1858-1880 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1960); Robert Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center 1982); Samuel Chu and Kwang-ching Liu, eds., Li Hung-chang and China's Early Modernization (Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1994); Min Tu-ki, National Polity and Local Power: The Transformation of Late Imperial China (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989); and Albert Feuerwerker, The Chinese Economy, ca. 1870-1911 (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1969). It should also be noted that this was the decade of the Margary affair, the alarming Japanese expedition against Taiwan, trouble with Russia in Ili, and the loss of Ryukyu Islands to Japan.
    • (1969) The Chinese Economy, ca. 1870-1911
    • Feuerwerker, A.1
  • 18
    • 5644295449 scopus 로고
    • Beijing: n.p.
    • Zhang Yinhuan, Sanzhou riji (Diary from three continents) (Beijing: n.p., 1896), 1.52b-53b, in David Arkush and Leo O. Less, eds., Land without Ghosts: Chinese Impressions of America from the Mid-Nineteenth Century to the Present (Berkeley: University of California Press, 1989), pp. 74-75. It should be noted that the kind of "Panglossian optimism spread over much of Chinese thought" cited by Metzger (Escape from Predicament, p. 215) is more characteristic of the writings of Kang Youwei and Zheng Guanying in the 1890s than of the men under consideration here. While the latter introduce most of the same themes, their travels also tended to temper their judgments as to the immediate possibilities of Western-aided Confucian renewal.
    • (1896) Sanzhou Riji (Diary from Three Continents)
    • Zhang, Y.1
  • 19
    • 5644225652 scopus 로고
    • Berkeley: University of California Press
    • Zhang Yinhuan, Sanzhou riji (Diary from three continents) (Beijing: n.p., 1896), 1.52b-53b, in David Arkush and Leo O. Less, eds., Land without Ghosts: Chinese Impressions of America from the Mid-Nineteenth Century to the Present (Berkeley: University of California Press, 1989), pp. 74-75. It should be noted that the kind of "Panglossian optimism spread over much of Chinese thought" cited by Metzger (Escape from Predicament, p. 215) is more characteristic of the writings of Kang Youwei and Zheng Guanying in the 1890s than of the men under consideration here. While the latter introduce most of the same themes, their travels also tended to temper their judgments as to the immediate possibilities of Western-aided Confucian renewal.
    • (1989) Land Without Ghosts: Chinese Impressions of America from the Mid-Nineteenth Century to the Present , pp. 74-75
    • Arkush, D.1    Less, L.O.2
  • 20
    • 0012718189 scopus 로고    scopus 로고
    • Zhang Yinhuan, Sanzhou riji (Diary from three continents) (Beijing: n.p., 1896), 1.52b-53b, in David Arkush and Leo O. Less, eds., Land without Ghosts: Chinese Impressions of America from the Mid-Nineteenth Century to the Present (Berkeley: University of California Press, 1989), pp. 74-75. It should be noted that the kind of "Panglossian optimism spread over much of Chinese thought" cited by Metzger (Escape from Predicament, p. 215) is more characteristic of the writings of Kang Youwei and Zheng Guanying in the 1890s than of the men under consideration here. While the latter introduce most of the same themes, their travels also tended to temper their judgments as to the immediate possibilities of Western-aided Confucian renewal.
    • Escape from Predicament , pp. 215
    • Metzger1
  • 21
    • 84941555894 scopus 로고
    • New York: St. Martin's Press, entry for 21 July 1890
    • Helen Hsieh Chien, trans., The European Diary of Hsieh Fucheng, Envoy Extraordinary of Imperial China (New York: St. Martin's Press, 1993), entry for 21 July 1890, p. 35. The character for the surname Xue may also be pronounced "Xie" (Hsieh). Helen Hsieh Chien, Xue Fucheng's great-granddaughter, contends that he preferred the latter pronunciation (p. xxii).
    • (1993) The European Diary of Hsieh Fucheng, Envoy Extraordinary of Imperial China , pp. 35
    • Chien, H.H.1
  • 22
    • 0004047063 scopus 로고
    • 29 September
    • New York Times, 29 September 1878. Significantly, Chen's credentials (like those of other early ministers) noted that the emperor "regarded Chinese and foreigners as one family [zhong wai yijia]" with the implicit assumption of his global paternal sway. See "Notes From Foreign Legations, China," microfilm, M 98, Roll 1, National Archives.
    • (1878) New York Times
  • 23
    • 5644235048 scopus 로고    scopus 로고
    • microfilm, M 98, Roll 1, National Archives
    • New York Times, 29 September 1878. Significantly, Chen's credentials (like those of other early ministers) noted that the emperor "regarded Chinese and foreigners as one family [zhong wai yijia]" with the implicit assumption of his global paternal sway. See "Notes From Foreign Legations, China," microfilm, M 98, Roll 1, National Archives.
    • Notes from Foreign Legations, China
  • 24
    • 84968172228 scopus 로고    scopus 로고
    • Self-Strengthening in the New World: A Chinese Envoy's Travels in America
    • For source material on Chen Lanbin, see Charles Desnoyers, "Self-Strengthening in the New World: A Chinese Envoy's Travels in America," Pacific Historical Review 60 (1991): 195-219; and "'The Thin Edge of the Wedge': The Chinese Educational Mission and Diplomatic Representation in the Americas, 1872-1875," Pacific Historical Review 61 (1992): 241-63. On "pragmatic Confucianism," see Kwang-ching Liu "The Confucian as Patriot and Pragmatist: Li Hung-chang's Formative Years," in Chu and Liu, eds., Li Hungchang, pp. 17-48.
    • (1991) Pacific Historical Review , vol.60 , pp. 195-219
    • Desnoyers, C.1
  • 25
    • 84968146521 scopus 로고
    • The Thin Edge of the Wedge': The Chinese Educational Mission and Diplomatic Representation in the Americas, 1872-1875
    • For source material on Chen Lanbin, see Charles Desnoyers, "Self-Strengthening in the New World: A Chinese Envoy's Travels in America," Pacific Historical Review 60 (1991): 195-219; and "'The Thin Edge of the Wedge': The Chinese Educational Mission and Diplomatic Representation in the Americas, 1872-1875," Pacific Historical Review 61 (1992): 241-63. On "pragmatic Confucianism," see Kwang-ching Liu "The Confucian as Patriot and Pragmatist: Li Hung-chang's Formative Years," in Chu and Liu, eds., Li Hungchang, pp. 17-48.
    • (1992) Pacific Historical Review , vol.61 , pp. 241-263
  • 26
    • 84968172228 scopus 로고    scopus 로고
    • The Confucian as Patriot and Pragmatist: Li Hung-chang's Formative Years
    • Chu and Liu, eds.
    • For source material on Chen Lanbin, see Charles Desnoyers, "Self-Strengthening in the New World: A Chinese Envoy's Travels in America," Pacific Historical Review 60 (1991): 195-219; and "'The Thin Edge of the Wedge': The Chinese Educational Mission and Diplomatic Representation in the Americas, 1872-1875," Pacific Historical Review 61 (1992): 241-63. On "pragmatic Confucianism," see Kwang-ching Liu "The Confucian as Patriot and Pragmatist: Li Hung-chang's Formative Years," in Chu and Liu, eds., Li Hungchang, pp. 17-48.
    • Li Hungchang , pp. 17-48
    • Liu, K.-C.1
  • 31
    • 0039571111 scopus 로고
    • Individualism in Chinese Thought
    • ed. Donald J. Munro Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan Press
    • Chad Hansen, "Individualism in Chinese Thought," in Individualism and Holism: Studies in Confucian and Taoist Values, ed. Donald J. Munro (Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan Press, 1985), p. 37. In the Xiaojing (The classic of filial piety), for example, Confucius starts with the premise that the relationship of parent to offspring is the fundamental pattern of nature, and therefore the one upon which a society in keeping with the dao should be based. From this insight he then outlines the appropriate behavior for all classes of society in part-whole terms.
    • (1985) Individualism and Holism: Studies in Confucian and Taoist Values , pp. 37
    • Hansen, C.1
  • 32
    • 5644283309 scopus 로고    scopus 로고
    • Daxue (The great learning), I.5. See Confucius, Analects, Great Learning and Doctrine of the Mean, trans. James Legge (New York: Dover, 1971), p. 358.
    • Daxue (The Great Learning)
  • 35
    • 5644227443 scopus 로고    scopus 로고
    • Neo-Confucian Individualism and Holism
    • Munro, ed.
    • Daxue zhangju (Sentences and phrases of the Great Learning), 6a-b. Cited in William T. de Bary, "Neo-Confucian Individualism and Holism," in Munro, ed., Individualism and Holism, p. 338.
    • Individualism and Holism , pp. 338
    • De Bary, W.T.1
  • 36
    • 0007648685 scopus 로고
    • Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • For Wo Ren (Wo Jen), see John K. Fairbank and Ssu-yü Teng, China's Response to the West: A Documentary Survey (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1979), pp. 76-77. Liu Xihong, Yingyao riji (Journal of a voyage to England), in The First Chinese Embassy to the West, trans. J. D. Frodsham (Oxford: Oxford University Press, 1974), pp. 112-13. It should be noted that Liu did not discount the advantages of learning about Western technology. He simply felt that it was not the proper course of study for officials .
    • (1979) China's Response to the West: A Documentary Survey , pp. 76-77
    • Fairbank, J.K.1    Teng, S.-Y.2
  • 37
    • 5644257000 scopus 로고
    • Yingyao riji
    • trans. J. D. Frodsham Oxford: Oxford University Press
    • For Wo Ren (Wo Jen), see John K. Fairbank and Ssu-yü Teng, China's Response to the West: A Documentary Survey (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1979), pp. 76-77. Liu Xihong, Yingyao riji (Journal of a voyage to England), in The First Chinese Embassy to the West, trans. J. D. Frodsham (Oxford: Oxford University Press, 1974), pp. 112-13. It should be noted that Liu did not discount the advantages of learning about Western technology. He simply felt that it was not the proper course of study for officials .
    • (1974) The First Chinese Embassy to the West , pp. 112-113
    • Liu, X.1
  • 38
    • 5644230857 scopus 로고    scopus 로고
    • Liu Yingyao riji, 161a, in Frodsham, First Chinese Embassy, p. 113; The Works of Mencius, trans. James Legge (New York: Dover, 1970) pp. 125-27. See also Deng Gang Development versus Stagnation: Technological Continuity and Agricultural Progress in Pre-Modern China (Westport, Conn.: Greenwood, 1993), for an account of the role of officials in promoting Chinese agriculture.
    • Yingyao Riji
    • Liu1
  • 39
    • 5644293152 scopus 로고    scopus 로고
    • Liu Yingyao riji, 161a, in Frodsham, First Chinese Embassy, p. 113; The Works of Mencius, trans. James Legge (New York: Dover, 1970) pp. 125-27. See also Deng Gang Development versus Stagnation: Technological Continuity and Agricultural Progress in Pre-Modern China (Westport, Conn.: Greenwood, 1993), for an account of the role of officials in promoting Chinese agriculture.
    • First Chinese Embassy , pp. 113
    • Frodsham1
  • 40
    • 0043036883 scopus 로고
    • New York: Dover
    • Liu Yingyao riji, 161a, in Frodsham, First Chinese Embassy, p. 113; The Works of Mencius, trans. James Legge (New York: Dover, 1970) pp. 125-27. See also Deng Gang Development versus Stagnation: Technological Continuity and Agricultural Progress in Pre-Modern China (Westport, Conn.: Greenwood, 1993), for an account of the role of officials in promoting Chinese agriculture.
    • (1970) The Works of Mencius , pp. 125-127
    • Legge, J.1
  • 42
    • 0004033745 scopus 로고
    • Cambridge, Mass.: Harvard University Press
    • Albert Feuerwerker, China's Early Industrialization: Sheng Hsuan-huai and Mandarin Enterprise (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1958) which is essentially a history of the China Merchants' Steam Navigation Company. An updated treatment of the company may be found in Chi-kong Lai, "Li Hungchang and Modern Enterprise: The China Merchants Company, 1872-1885," in Chu and Liu, eds., Li Hung-chang, pp. 216-47.
    • (1958) China's Early Industrialization: Sheng Hsuan-huai and Mandarin Enterprise
    • Feuerwerker, A.1
  • 43
    • 2442679594 scopus 로고    scopus 로고
    • Li Hungchang and Modern Enterprise: The China Merchants Company, 1872-1885
    • Chu and Liu, eds.
    • Albert Feuerwerker, China's Early Industrialization: Sheng Hsuan-huai and Mandarin Enterprise (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1958) which is essentially a history of the China Merchants' Steam Navigation Company. An updated treatment of the company may be found in Chi-kong Lai, "Li Hungchang and Modern Enterprise: The China Merchants Company, 1872-1885," in Chu and Liu, eds., Li Hung-chang, pp. 216-47.
    • Li Hung-chang , pp. 216-247
    • Lai, C.-K.1
  • 45
    • 5644259609 scopus 로고    scopus 로고
    • Chen Lanbin to the throne, Dao xian tong guang sichao zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu reigns), 3079-81. The figures are also cited in Lai "Li Hung-chang," p. 224. Chen's view may be one of the earliest direct expressions of what would be championed by Zheng Guanying as "trade war" in the 1890s. See Hu Jichuang, A Concise History of Chinese Economic Thought (Beijing: Foreign Language Press 1988), p. 539. However, other officials - including Xue Fucheng, Ma Jianzhong, and, of course, Li Hongzhang - were working in similar directions. See, for instance, Hsieh, Hsieh Fucheng, p. xv; and Teng and Fairbank, China's Response, p. 96.
    • Dao Xian Tong Guang Sichao Zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu Reigns) , pp. 3079-3081
    • Lanbin, C.1
  • 46
    • 5644295584 scopus 로고
    • Chen Lanbin to the throne, Dao xian tong guang sichao zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu reigns), 3079-81. The figures are also cited in Lai "Li Hung-chang," p. 224. Chen's view may be one of the earliest direct expressions of what would be championed by Zheng Guanying as "trade war" in the 1890s. See Hu Jichuang, A Concise History of Chinese Economic Thought (Beijing: Foreign Language Press 1988), p. 539. However, other officials - including Xue Fucheng, Ma Jianzhong, and, of course, Li Hongzhang - were working in similar directions. See, for instance, Hsieh, Hsieh Fucheng, p. xv; and Teng and Fairbank, China's Response, p. 96.
    • (1890) Li Hung-chang , pp. 224
    • Lai1
  • 47
    • 4043176636 scopus 로고
    • Beijing: Foreign Language Press
    • Chen Lanbin to the throne, Dao xian tong guang sichao zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu reigns), 3079-81. The figures are also cited in Lai "Li Hung-chang," p. 224. Chen's view may be one of the earliest direct expressions of what would be championed by Zheng Guanying as "trade war" in the 1890s. See Hu Jichuang, A Concise History of Chinese Economic Thought (Beijing: Foreign Language Press 1988), p. 539. However, other officials - including Xue Fucheng, Ma Jianzhong, and, of course, Li Hongzhang - were working in similar directions. See, for instance, Hsieh, Hsieh Fucheng, p. xv; and Teng and Fairbank, China's Response, p. 96.
    • (1988) A Concise History of Chinese Economic Thought , pp. 539
    • Hu, J.1
  • 48
    • 5644221431 scopus 로고    scopus 로고
    • Chen Lanbin to the throne, Dao xian tong guang sichao zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu reigns), 3079-81. The figures are also cited in Lai "Li Hung-chang," p. 224. Chen's view may be one of the earliest direct expressions of what would be championed by Zheng Guanying as "trade war" in the 1890s. See Hu Jichuang, A Concise History of Chinese Economic Thought (Beijing: Foreign Language Press 1988), p. 539. However, other officials - including Xue Fucheng, Ma Jianzhong, and, of course, Li Hongzhang - were working in similar directions. See, for instance, Hsieh, Hsieh Fucheng, p. xv; and Teng and Fairbank, China's Response, p. 96.
    • Hsieh Fucheng
    • Hsieh1
  • 49
    • 5644278890 scopus 로고    scopus 로고
    • Chen Lanbin to the throne, Dao xian tong guang sichao zouyi (Memorials of the Daoguang, Xianfeng, Tongzhi, and Guangxu reigns), 3079-81. The figures are also cited in Lai "Li Hung-chang," p. 224. Chen's view may be one of the earliest direct expressions of what would be championed by Zheng Guanying as "trade war" in the 1890s. See Hu Jichuang, A Concise History of Chinese Economic Thought (Beijing: Foreign Language Press 1988), p. 539. However, other officials - including Xue Fucheng, Ma Jianzhong, and, of course, Li Hongzhang - were working in similar directions. See, for instance, Hsieh, Hsieh Fucheng, p. xv; and Teng and Fairbank, China's Response, p. 96.
    • China's Response , pp. 96
    • Teng1    Fairbank2
  • 50
    • 0345740536 scopus 로고
    • Taipei: Chinese Materials Center
    • For sources on diplomatic relations and the overseas Chinese, the standard English-language accounts remain Robert W. Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center, 1982); and Shih-shan Henry Tsai, China and the Overseas Chinese in the United States, 1868-1911 (Fayetteville: University of Arkansas Press, 1985). A revised look at diplomatic issues may also be found in Desnoyers, "'The Thin Edge of the Wedge'," pp. 241-63.
    • (1982) Ch'ing Policy Toward the Coolie Trade, 1847-1878
    • Irick, R.W.1
  • 51
    • 0005277073 scopus 로고
    • Fayetteville: University of Arkansas Press
    • For sources on diplomatic relations and the overseas Chinese, the standard English-language accounts remain Robert W. Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center, 1982); and Shih-shan Henry Tsai, China and the Overseas Chinese in the United States, 1868-1911 (Fayetteville: University of Arkansas Press, 1985). A revised look at diplomatic issues may also be found in Desnoyers, "'The Thin Edge of the Wedge'," pp. 241-63.
    • (1985) China and the Overseas Chinese in the United States, 1868-1911
    • Tsai, S.-S.H.1
  • 52
    • 5644282679 scopus 로고    scopus 로고
    • For sources on diplomatic relations and the overseas Chinese, the standard English-language accounts remain Robert W. Irick, Ch'ing Policy toward the Coolie Trade, 1847-1878 (Taipei: Chinese Materials Center, 1982); and Shih-shan Henry Tsai, China and the Overseas Chinese in the United States, 1868-1911 (Fayetteville: University of Arkansas Press, 1985). A revised look at diplomatic issues may also be found in Desnoyers, "'The Thin Edge of the Wedge'," pp. 241-63.
    • The Thin Edge of the Wedge , pp. 241-263
    • Desnoyers1
  • 53
    • 0004145044 scopus 로고    scopus 로고
    • Hsu, China's Entrance into the Family of Nations, p. 161. For criticism of officials who would go abroad, especially Guo Songtao and Chen Lanbin, see Li Ziming Yueman tang riji (Diary of Yueman study), 51 vols. (Shanghai, 1921), 9:4824 (entry for 3 November 1876). Among other things, Li opined that officials willing to go abroad were venal and corrupt, and would sell out China at the first opportunity.
    • China's Entrance into the Family of Nations , pp. 161
    • Hsu1
  • 54
    • 5644226165 scopus 로고
    • 51 vols. Shanghai
    • Hsu, China's Entrance into the Family of Nations, p. 161. For criticism of officials who would go abroad, especially Guo Songtao and Chen Lanbin, see Li Ziming Yueman tang riji (Diary of Yueman study), 51 vols. (Shanghai, 1921), 9:4824 (entry for 3 November 1876). Among other things, Li opined that officials willing to go abroad were venal and corrupt, and would sell out China at the first opportunity.
    • (1921) Yueman Tang Riji (Diary of Yueman Study) , vol.9 , pp. 4824
    • Li, Z.1
  • 55
    • 5644300492 scopus 로고    scopus 로고
    • For the official Chinese account of Burlingame's mission, see Yiwu shimo: Tongzhi, 51:27b. One of the minister's "colleagues," Zhigang, also kept a diary of the mission, Chu shi taixi ji (The first mission to the far west) (Shanghai, 1877). Another account, that of Zhang Deyi, is discussed more fully below.
    • Yiwu Shimo: Tongzhi , vol.51
  • 56
    • 5644294371 scopus 로고
    • Shanghai
    • For the official Chinese account of Burlingame's mission, see Yiwu shimo: Tongzhi, 51:27b. One of the minister's "colleagues," Zhigang, also kept a diary of the mission, Chu shi taixi ji (The first mission to the far west) (Shanghai, 1877). Another account, that of Zhang Deyi, is discussed more fully below.
    • (1877) Chu Shi Taixi Ji (The First Mission to the Far West)
  • 57
    • 5644300988 scopus 로고    scopus 로고
    • For a comprehensive account of these missions and sources, see Irick, Ch'ing Policy, pp. 295-97; and Desnoyers, "'The Thin Edge of the Wedge'," pp. 254-55. See also Chen Lanbin, A. Huber, and A. Macpherson, Chinese Emigration: The Cuba Commission Report (Shanghai, 1876).
    • Ch'ing Policy , pp. 295-297
    • Irick1
  • 58
    • 5644282679 scopus 로고    scopus 로고
    • For a comprehensive account of these missions and sources, see Irick, Ch'ing Policy, pp. 295-97; and Desnoyers, "'The Thin Edge of the Wedge'," pp. 254-55. See also Chen Lanbin, A. Huber, and A. Macpherson, Chinese Emigration: The Cuba Commission Report (Shanghai, 1876).
    • The Thin Edge of the Wedge , pp. 254-255
    • Desnoyers1
  • 60
    • 5644272735 scopus 로고    scopus 로고
    • Yiwu shimo: Tongzhi, 100:9b-10b; an English version may be found in Avery to Fish, 16 July 1875, "Wang K'ai-t'ai to the Throne, December 20, 1874," Foreign Relations of the United States, 1874, p. 380.
    • Yiwu Shimo: Tongzhi , vol.100
  • 61
    • 5644247477 scopus 로고
    • Wang K'ai-t'ai to the Throne, December 20, 1874
    • Yiwu shimo: Tongzhi, 100:9b-10b; an English version may be found in Avery to Fish, 16 July 1875, "Wang K'ai-t'ai to the Throne, December 20, 1874," Foreign Relations of the United States, 1874, p. 380.
    • (1874) Foreign Relations of the United States , pp. 380
  • 65
    • 5644249355 scopus 로고
    • Changsha: Hunan renmin
    • Zhang Deyi, Ou mei huanyou ji (An account of travels in Europe and America) (Changsha: Hunan renmin, 1981). For an English-language translation, see Zhang Deyi, Diary of a Chinese Diplomat, trans. Simon Johnstone (Beijing: Chinese Literature Press, 1992).
    • (1981) Ou Mei Huanyou Ji (An Account of Travels in Europe and America)
    • Zhang, D.1
  • 66
    • 5644304311 scopus 로고
    • trans. Simon Johnstone Beijing: Chinese Literature Press
    • Zhang Deyi, Ou mei huanyou ji (An account of travels in Europe and America) (Changsha: Hunan renmin, 1981). For an English-language translation, see Zhang Deyi, Diary of a Chinese Diplomat, trans. Simon Johnstone (Beijing: Chinese Literature Press, 1992).
    • (1992) Diary of a Chinese Diplomat
    • Zhang, D.1
  • 68
    • 5644267839 scopus 로고    scopus 로고
    • Zhang Deyi, Diary, pp. 82-83. Zhang further recorded that several Americans who overheard the conversation heartily concurred with his sentiments.
    • Diary , pp. 82-83
    • Zhang, D.1
  • 69
    • 5644267839 scopus 로고    scopus 로고
    • Zhang Deyi, Diary, pp. 150, 208, 198-99. Following a fall from a horse in France, Zhang became seriously ill. Despite the efforts - and protests - of an assortment of Western physicians who insisted on leeching him and treating him with hot wraps, he only showed improvement when finally given Chinese medicine (pp. 320-31).
    • Diary , pp. 150
    • Zhang, D.1
  • 71
    • 84866188585 scopus 로고    scopus 로고
    • Zuizao yi bu Zhongguoren xie de Meiguo you ji - Jieshou Li Gui zhu 'Huan you diqiu xin lu'
    • Li Gui
    • Gu Jishi "Zuizao yi bu Zhongguoren xie de Meiguo you ji - jieshou Li Gui zhu 'Huan you diqiu xin lu' " (The earliest Chinese travel accounts of America - introducing Li Gui's "A New Account of a Trip around the Globe"), in Li Gui, Huan you, p. 2.
    • Huan You , pp. 2
    • Gu, J.1
  • 72
    • 5644257001 scopus 로고    scopus 로고
    • Li Hongzhang xu
    • Li Gui
    • Li Hongzhang, "Li Hongzhang xu" (Li Hongzhang's preface), in Li Gui, Huan you, pp. 1-2.
    • Huan You , pp. 1-2
    • Li, H.1
  • 73
    • 5644257001 scopus 로고    scopus 로고
    • Li Hongzhang xu
    • Li Gui
    • Li Hongzhang, "Li Hongzhang xu" (Li Hongzhang's preface), in Li Gui, Huan you, p. 2.
    • Huan You , pp. 2
    • Li, H.1
  • 74
    • 5644259610 scopus 로고    scopus 로고
    • Zuozhe zi xu
    • Li Gui
    • Li Oui, "Zuozhe zi xu" (Author's preface), in Li Gui, Huan you, p. 1.
    • Huan You , pp. 1
    • Li, O.1
  • 76
    • 5644273906 scopus 로고    scopus 로고
    • Meihui jilue
    • Michael Adas, Machines as the Measure of Men: Science, Technology, and Ideologies of Western Dominance (Ithaca: Cornell University Press, 1989). Li Gui, "Meihui jilue," in Huan you, p. 85b; trans. Chang-fan Chen, "Barbarian Paradise," p. 129.
    • Huan You
    • Li, G.1
  • 77
    • 5644230859 scopus 로고    scopus 로고
    • Michael Adas, Machines as the Measure of Men: Science, Technology, and Ideologies of Western Dominance (Ithaca: Cornell University Press, 1989). Li Gui, "Meihui jilue," in Huan you, p. 85b; trans. Chang-fan Chen, "Barbarian Paradise," p. 129.
    • Barbarian Paradise , pp. 129
    • Chen, C.-F.1
  • 78
    • 5644273906 scopus 로고    scopus 로고
    • Meihui jilue
    • Li Gui, "Meihui jilue," in Huan you; translation in Arkush and Lee, eds., Land without Ghosts, p. 44.
    • Huan You
    • Li, G.1
  • 79
    • 5644282680 scopus 로고    scopus 로고
    • Li Gui, "Meihui jilue," in Huan you; translation in Arkush and Lee, eds., Land without Ghosts, p. 44.
    • Land Without Ghosts , pp. 44
    • Arkush1    Lee2
  • 80
    • 0003887572 scopus 로고
    • New York
    • Carl Jung, Modern Man in Search of a Soul (New York, 1933), pp. 196-97; cited in Chen, "Barbarian Paradise," p. 139.
    • (1933) Modern Man in Search of a Soul , pp. 196-197
    • Jung, C.1
  • 81
    • 5644230859 scopus 로고    scopus 로고
    • Carl Jung, Modern Man in Search of a Soul (New York, 1933), pp. 196-97; cited in Chen, "Barbarian Paradise," p. 139.
    • Barbarian Paradise , pp. 139
    • Chen1
  • 82
    • 5644221431 scopus 로고    scopus 로고
    • Hsieh, Hsieh Fucheng, pp. 184 (on qi and the five elements) and 21 (quotation).
    • Hsieh Fucheng , pp. 184
    • Hsieh1
  • 83
    • 84972342791 scopus 로고    scopus 로고
    • Hsieh, Hsieh Fucheng, p. 65. F or the term sinitic frontier, see Eve Armentrout-Ma, "Urban Chinese at the Sinitic Frontier: Social Organizations in U.S. Chinatowns, 1848-98," Modern Asian Studies 17 (1982): 107-33.
    • Hsieh Fucheng , pp. 65
    • Hsieh1
  • 84
    • 84972342791 scopus 로고    scopus 로고
    • Urban Chinese at the Sinitic Frontier: Social Organizations in U.S. Chinatowns, 1848-98
    • Hsieh, Hsieh Fucheng, p. 65. F or the term sinitic frontier, see Eve Armentrout-Ma, "Urban Chinese at the Sinitic Frontier: Social Organizations in U.S. Chinatowns, 1848-98," Modern Asian Studies 17 (1982): 107-33.
    • (1982) Modern Asian Studies , vol.17 , pp. 107-133
    • Armentrout-Ma, E.1
  • 88
    • 5644236543 scopus 로고
    • Hsiung Shih-li's Quest for Authentic Existence
    • Berkeley: Asian Humanities Press
    • Tu Wei-ming, "Hsiung Shih-li's Quest for Authentic Existence," in Humanity and Self-Cultivation: Essays in Confucian Thought (Berkeley: Asian Humanities Press 1979), p. 237. Theodore Von Laue, The World Revolution of Westernization (Oxford: Oxford University Press 1987); Levenson, Confucian China and its Modern Fate.
    • (1979) Humanity and Self-Cultivation: Essays in Confucian Thought , pp. 237
    • Tu, W.-M.1
  • 89
    • 0040237830 scopus 로고
    • Oxford: Oxford University Press
    • Tu Wei-ming, "Hsiung Shih-li's Quest for Authentic Existence," in Humanity and Self-Cultivation: Essays in Confucian Thought (Berkeley: Asian Humanities Press 1979), p. 237. Theodore Von Laue, The World Revolution of Westernization (Oxford: Oxford University Press 1987); Levenson, Confucian China and its Modern Fate.
    • (1987) The World Revolution of Westernization
    • Von Laue, T.1
  • 90
    • 0009801723 scopus 로고    scopus 로고
    • Tu Wei-ming, "Hsiung Shih-li's Quest for Authentic Existence," in Humanity and Self-Cultivation: Essays in Confucian Thought (Berkeley: Asian Humanities Press 1979), p. 237. Theodore Von Laue, The World Revolution of Westernization (Oxford: Oxford University Press 1987); Levenson, Confucian China and its Modern Fate.
    • Confucian China and Its Modern Fate
    • Levenson1
  • 91
    • 5644220213 scopus 로고    scopus 로고
    • Tu Wei-ming, "Hsiung Shih-li's Quest," p. 237. It is worth pointing out that Link has noted that Western Confucian scholars like Tu Wei-ming and Yu Ying-shih have had a following among mainland intellectuals for some time now. Link, Evening Chats, pp. 192-93.
    • Hsiung Shih-li's Quest , pp. 237
    • Tu, W.-M.1
  • 92
    • 5644233815 scopus 로고    scopus 로고
    • Tu Wei-ming, "Hsiung Shih-li's Quest," p. 237. It is worth pointing out that Link has noted that Western Confucian scholars like Tu Wei-ming and Yu Ying-shih have had a following among mainland intellectuals for some time now. Link, Evening Chats, pp. 192-93.
    • Evening Chats , pp. 192-193
    • Link1
  • 93
    • 0001780796 scopus 로고
    • The Clash of Civilizations
    • Samuel P. Huntington, •The Clash of Civilizations," Foreign Affairs 72 (1993): 22-49; Richard Madsen, "After Liberalism: What If Confucianism Becomes the Hegemonic Ethic of the Twenty-First Century World Community?" paper presented to American Sociological Association annual meeting, Washington, D.C., 1995.
    • (1993) Foreign Affairs , vol.72 , pp. 22-49
    • Huntington, S.P.1
  • 94
    • 5644272736 scopus 로고
    • After Liberalism: What if Confucianism Becomes the Hegemonic Ethic of the Twenty-First Century World Community?
    • paper presented Washington, D.C.
    • Samuel P. Huntington, •The Clash of Civilizations," Foreign Affairs 72 (1993): 22-49; Richard Madsen, "After Liberalism: What If Confucianism Becomes the Hegemonic Ethic of the Twenty-First Century World Community?" paper presented to American Sociological Association annual meeting, Washington, D.C., 1995.
    • (1995) American Sociological Association Annual Meeting
    • Madsen, R.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.