Culture, gender, and identity in cross-cultural personals and matrimonials

World Englishes

Volumn 23, Issue 3, 2004, Pages 403-427

  Pandey, Anita ^a  

^a MORGAN STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 55449119323     PISSN: 08832919     EISSN: 1467971X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.0883-2919.2004.00366.x     Document Type: Article

References (59)

1. Baker, Sophie 1990 Caste: At home in Hindu India. London: Jonathan Cape.
2. Banerjee, C. Divakaruni 1995 Arranged Marriage: Short stories. New York: Anchor Books.
3. Baumgardner, Robert (ed.) 1996 South Asian English: Structure, use, and users. Urbana: University of Illinois Press.
4. Bhatia, Tej 1988 English in advertising: multiple mixing and media. World Englishes, 6 (1), 33–48.
5. Bhatia, Tej 2001 Language Mixing in global advertising. In The Three Circles of English. Edited by Edwin Thumboo. Singapore: UniPress, pp. 195–216.
6. Bhopal, Kalwant 1997 Gender, Race, and Patriarchy: A study of South Asian women. Singapore: Asgate Publishing Company.
7. Bosnak, Robert 1999 Strange bedfellows. Psychology Today, February 14.
8. Bridal Showcase 2000 Airport Exhibitions, San Francisco International Airport, May–June, 2000.
9. Bruthiaux, Paul 1996 The Discourse of Classified Advertising. New York: Oxford University Press.
10. Chomsky, Noam Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.
11. Crystal, David 1997 English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.
12. Das, Veena 1975 Marriage among the Hindus. In Indian Women. Edited by D. Jain. New Delhi: Ministry of Information and Broadcasting, pp. 69–86.
13. Divakaruni, Chitra Banerjee 1996 Arranged Marriage: Stories. New York: Anchor Books.
14. Fairclough, Norman 1992 Critical Language Awareness. New York: Longman.
15. Fairclough, Norman 1995 Critical Discourse Analysis: The critical study of language. New York: Addison-Wesley.
16. Fox Television 2000 Valentine’s DAY news broadcast (“What Should You Do if You’re Single”?). February 14.
17. Freeman, Rebecca, and McElhinny, Bonnie 1996 Language and Gender. In Sociolinguistics and Language Teaching. Edited by Sandra Lee McKay and Nancy H. Hornberger. Cambridge: Cambridge University Press; Berkeley: Berkeley Women and Language Group, Department of Linguistics, University of California at Berkeley, pp. 218–80.
18. Goode, Erich 1996 Gender and courtship entitlement responses to personal ads. Sex Roles, 34 (3–4), 141–70.
19. Gwinnell, Ester 1998 Online Seductions: Falling in love with strangers on the Internet. New York: Kodansha America, Inc.
20. Hall, Kira, Bucholtz, Mary and Moonwomon, Birch (eds.) 1993 Locating Power: Proceedings of the Second Berkeley Women and Language Conference. 2 vols. Berkeley: Berkeley Women and Language Group, Department of Linguistics, University of California at Berkeley.
21. Halliday, M. A. K. and Hasan, R. 1989 Language, Context, and Text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. New York: Oxford University Press.
22. Halliday, M. A. K. and Mathiessen, Christian 2004 Introducing Functional Grammar. London: Edward Arnold.
23. Jain, Devaki (ed.) 1975 Indian Women. New Delhi: Ministry of Information and Broadcasting.
24. Jeffery, Patricia, and Jeffery, Roger 1996 Don’t Marry Me to a Plowman: Women’s everyday lives in rural north India. Boulder, CO: Westview Press.
25. Jhabvala, R. and P. Sinha 1975 Girl students: between school and marriage. In Indian Women. Edited by Devaki Jain. New Delhi: Ministry of Information and Broadcasting, pp. 283–90.
26. Joshi, Pradnya 1998 Not just another beauty pageant film. Fan Fare, May 24, D10+.
27. Kachru, Braj B. 1983 The Indianization of English. New Delhi: Oxford University Press.
28. Kachru, Braj B. 1986 The Alchemy of English. Urbana, IL: University of Illinois Press.
29. Kachru, Braj 1996 World Englishes. In Sociolinguistics and Language Teaching. Edited by Sandra L. McKay and Nancy Hornberger. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 71–102.
30. Kachru, Braj B. (ed.) 1992 The Other Tongue: English across cultures. Urbana: University of Illinois Press.
31. Kapur, Manju 1999 Difficult Daughters. New York: Faber and Faber.
32. Keuger, Jeffrey 1996 Love by the line. Discover, 17 (3), 42–4.
33. Khare, R. S. 1983 Normative Culture and Kinship: Essays on Hindu categories, processes, and perspectives. New Delhi: Vikas Publishing House.
34. Krich, John 2000 Here come the brides. In The Gender Reader, second edn. Edited by Evelyn Ashton-Jones et al. Needham Heights, MA: Allyn and Bacon, pp. 486–93.
35. Lahiri, Jhumpa 2003 The Namesake. Boston: Houghton Mifflin.
36. Locker, Kitty 2002 Business and Administrative Communication. New York: McGraw-Hill.
37. Mehta, Dina 1993. Brides Are Not for Burning: A play in two acts. Calcutta: Rupa Co.
38. Milner, Murray 1994 Status and Sacredness: A general theory of status relations and an analysis of Indian Culture. Oxford: Oxford University Press.
39. Mordecai, Carolyn 1999 You Are Cordially Invited to Weddings: Dating and love customs of cultures worldwide, including royalty. Phoenix, AZ: Nittany Publishers.
40. Mukherjee, Bharati 1999 Jasmine. New York: Grove Press.
41. Mukherjee, Prabhati 1978 Hindu Women. Calcutta: Orient Longman Ltd.
42. Nanda, Serena 1998 Gender Diversity: Cross-cultural variations. Long Grove, IL: Waveland Press.
43. Narayan, R. K. 1983 A Storyteller’s World. New Delhi: Longman Publishers.
44. Narayan, R. K. 1985. Under the Banyan Tree and Other Stories. New Delhi: Longman Publishers.
45. Nelson, Cecil 2001 Creativity and intelligibility in World Englishes. In The Three Circles of English. Edited by Edwin Thumboo. Singapore: UniPress, pp. 35–44.
46. Pandey, Anita 2001 Code alteration and Englishization across cultures: Cyclic differences. In The Three Circles of English. Edited by Edwin Thumboo, Singapore: UniPress, pp. 142–70.
47. Pittman, Frank 2000 Beware! Older women ahead. Psychology Today, February 14, 61–4.
48. Ramesh, Vinay 1998 The nowhere. India Today International, October 12, 20n–20q.
49. Seth, Vikram 1994 A Suitable Boy. Cambridge, MA: Perennial Press.
50. Smith, Larry, E. 1992 Spread of English and issues of intelligibility. In The Other Tongue: English across cultures. Edited by Braj B. Kachru (second edn.). Urbana: University of Illinois Press, pp. 75–90.
51. Smith, Larry E. and Nelson, Cecil 1985 International intelligibility of English: directions and resources. World Englishes, 4 (3), 333–42.
52. Sridhar, Kamal K. 1998 Pragmatics of South Asian women. In South Asian English: Structure, use, and users. Edited by R. Baumgardner. Urbana: University of Illinois Press, pp. 141–57.
53. Sridhar, Kamal K. and Sridhar, S. N. 2000 At home with English: Assimilation and adaptation of Asian Indians in the United States. In New Immigrants in the United States. Edited by Sandra L. McKay and Sau-Ling C. Wong. New York: Cambridge University Press, pp. 369–92.
54. Suleri, Sara 1991 Meatless Days. Chicago: The University of Chicago Press.
55. Tannen, Deborah 1998 Ethnic style in male-female conversation. In Language: Readings in language and culture. Edited by V. P. Clark et al. New York: St. Martin’s Press, pp. 379–91.
56. Thorbek, S. 1990 Gender and Slum Culture in Urban Asia. London: Zed Books.
57. Thorne, Barrie, Kramarae, Chris, and Henley, Nancy (eds.) 1983 Language, Gender, and Society. Cambridge: Newbury House.
58. Thumboo, Edwin 2001 The Three Circles of English. Singapore: UniPress.
59. Zhou, Nau, and Zulfifli, Abdullah 1995 Canadian matchmaking advertisements: the more things change, the more they remain the same. International Journal of Advertising, 14 (4), 334–347.