Religion and the state: Śaiva officiants in the territory of the king's brahmanical chaplain

Indo-Iranian Journal

Volumn 47, Issue 3-4, 2004, Pages 229-300

  Sanderson, Alexis ^a  

^a ALL SOULS COLLEGE   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 55449109182     PISSN: 00197246     EISSN: 15728536     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s10783-005-2927-y     Document Type: Article

References (115)

1. Agnikāryapaddhat. Paris, Bibliothèque Nationale, MS Sanscrit 505 C; paper; Śāradā script (A); BL, MS Chandra Shum Shere f. 110; paper; Śāradā script (B).
2. Atharvavedapariśista: The Pariśistas of the Atharvaveda, ed. by Bolling, George Melville, and Julius von Negelein. Otto Harrassowitz, Leipzig, 1909.
3. Amrtabhairavārcanavidhi. In Pūjākānda.
4. Amrtasūryapūjāvidhi. NAK MS 1696/1713, NGMPP Reel No. A 435/29. Paper; Newari script.
5. Amrtasūryārcanavidhi. In Pūjākānda.
6. Amrtīśabhairavabhattārakāhnikavidhi. In Pūjākānda.
7. Amrteś́atantra. NAK MS 1-285, NGMPP Reel No. B 25/5. Palm-leaf; Nepalese variant of proto-Bengali script; AD 1200. See Netra.
8. Amrteś́varadīksāvidhi of Viśveśvara. NAK MS 5-4867, NGMPP Reel No. A 231/ 17. Paper; Newari script.
9. Amrteśvarapūjā of King Abhayamalla (r. AD 1216-55). NAK MS 5-4863, NGMPP Reel No. A 231/13. Paper; Devanāgan script. Apograph of NAK MS 1-1365.5 of AD 1216.
10. Amrteśvarapūjāgnikāryavidhāna. NAK MS, 3-380, NGMPP Reel No. A 49/11. Paper; Newari script.
11. Amoghapāsakalparāja. Transcr. by the Mikkyō Seiten Kenkyūkai. Transcribed Sanskrit Text of the Amoghapāśakalparāja, Part I. Taishō Daigaku SōgōBukkyō-Kenkyūjo Nenpo 20, 1996, pp. 304-251 (ff. 1v-16v).
12. Arthaśāstra, ed. by Kangle, R.P. Motilal Banarsidass, Delhi, 1969 (second edition).
13. Ādipurāna-Tithikrtya, ed. by Ikari, Yakuke & Takao Hayashi, A Study of the Nīlamata. Aspects of Hinduism in Ancient Kashmir, pp. 83-136. by Yasuke Ikari, Kyoto, Institute for Research in Humanities, Kyoto University, 1994.
14. Ānandeśvarapūjā. BL, Chandra Shum Shere MS e. 264 ('Tantric Collectanea'), ff. 58[1]v1-60[3]v6. Paper; Śāradā script.
15. Āryatārānāmāstottaraśataka. Manuscript in private hands, Kathmandu, NGMPP Reel No. D 35/28 ('Cakrasamvarapūjāvidhih'), ff. 24v-31v2. Paper; Newari script.
16. Kathāsaritsāgara of Somadeva, ed. by Lāl Śāstrī, Pandit Jagadīś, Motilal Banarsidass, Delhi, 1970.
17. Karmakānda: Karmakāndam, Caturtham Pustakam, ed. by Jyotirvid, Pandita Keśavabhatta (Pandith Kēshěv Bata Jūtish). Nirnaya Sāgara Press, Bombay, 1936. Reproduced in Chandra, 1984,pp. 127-247.
18. Kalādīksāvidhi of Manodaguru. BORI, Ms 157 of 1886-92. Paper; Śāradā script.
19. Kāthakagrhyasūtra with extracts from the commentaries of Devapāla, Ādityadarśana, and Brāhmanabala, ed. by Caland, Wilhelm. Dayānanda Mahāvidyālaya Samskrta Granthamālā 9. Research Department, D.A.V. College, Lahore, Vikrama, 1981.
20. Kāśmīrikakarmakāndapaddhati. BL, MS Stein Or. c. 9. Birch-bark; Śāradā script.
21. Kubjikāmata: The Kubjikāmatatantra. Kulālikāmnāya Version, ed. by Goudriaan, T. & J.A. Schoterman. Brill, Leiden, 1988.
22. Jayadmthayāmala, Satka 2. NAK MS 5-4650, NGMPP Reel No. A 153/2. Paper; Devanāgarī script.
23. Jayadrathayāmala, Satka 3. NAK MS 5-1975, NGMPP Reel No. A 152/9. Paper; Newari script.
24. Jayadarthayāmala, Satka 4. NAK MS 1-1468, NGMPP Reel No. B 122/4. Paper; Newari script.
25. Jayākhyasamhilā, ed. by Krishnamacharyya, Embar. Gaekwad's Oriental Series, 54. Oriental Institute, Baroda, 1967.
26. Jayākhyasamhitā, NAK MS 1-49, NGMPP Reel No. B 29/3 ('Jayāksarasamhitā'). Palm-leaf; Newari script; AD 1462.
27. Tantrāloka of Abhinavagupta with the commentary (-viveka) of Rājānaka Jayaratha, ed. by Mukund Rām Śāstrī. KSTS 23, 28, 30, 35, 29, 41, 47, 59, 52, 57, 58, Bombay and Srinagar, 1918-38.
28. Tridaśadāmara-Pratyaṅgirākalpa. NAK MS 3-30, NGMPP Reel No. B 173/22 ('Tridaśadāmarāpratyaṅgirāvisayakanānā tantra'). Paper; Newari script; AD 1617/8.
29. Dūtidāmara. Section of this text on Śivarātri quoted in the Nityādisangrahapaddhati, f. 71v4-72v15.
30. Devyāmata. NAK MS 1-279, NGMPP Reel No. A 41/15 ('Niśvāsākhyamahātantra). Palm-leaf; Nepalese Licchavi script.
31. Deśopadeśa: The Deśopadeśa and Narmamālā of Ksemendra, ed. by Kaul Shāstrī, Pandit Madhusūdan. KSTS 40, Poona, 1923.
32. Nandiksetramāhātmya of the Sarvāvatāra. BL, MS Stein Or. e. 2 (v). Paper; Ś́āradā script.
33. Nareśvaraparīksā of Sadyojyotis with the commentary (-prakāśa) of Bhatta Rāmakantha, ed. by Kaul Śāstri, Madhusūdan. KSTS 45. Srinagar, 1926.
34. Narmamālā. See Deśopadeśa.
35. Navarātmpūjā. NAK MS 1-220, NGMPP Reel No. A 240/17. Paper; Newari script; Newari and Sanskrit.
36. Nityādisamgrahapaddhati of Rājānaka Taksakavarta. BORI MS. No. 76 of 187576 ('Bhrṅgeśasamhita'). Paper; Śāradā.
37. Nilamata: Nilamatapurāna, ed. by de Vreese, K. Brill, Leiden, 1936.
38. Netra and Netroddyota: Netratantra with the commentary (-uddyota) by Ksemarāja, ed. by Kaul SāstrT, Madhusūdan. KSTS 46, 59. Bombay, 1926, 1939.168
39. Naimittikakarmānusamdhāna of Brahmasambhu. Asiatic Society of Bengal, Calcutta, MS G 4767. Palm-leaf; early Newari script; incomplete.
40. Nyāyamanjari of Jayantabhatta, ed. by Varadacharya, K.S. 2 vols. University of Mysore, Oriental Research Institute Series 116 and 139. Mysore, 1969 and 1983.
41. Pingaiamata. NAK MS 3-376, NGMPP Reel No. A 42/2. Palm-leaf; Newari script; AD 1173/4.
42. Picumata (/Brahmayāmala). NAK MS 3-370, NGMPP Reel No. A 42/6. Palmleaf; early Newari script; 12 January A.D. 1052 (Petech 1984, p. 44).
43. Pūjākānda. Cambridge, University Library, MS Add. 1412. Paper; Newari script.
44. Paippalādavaśādisatkarmapaddhati, compiled by Pandita Umākānta Panda. Balasore: n.d.
45. Brhatkalottara. NAK MS 1-273, NGMPP Reel No. B 24/57 ('Kālottaratantram); palm-leaf; Nepalese variant of proto-Bengali script (A); NAK MS 1-89, NGMPP Reel No. B24/59 ('Kālottaratantram'); palm-leaf; Newari script (B).
46. Brhatsamhitā of Varāhamihira with the commentary (-vivrti) of Bhattotpala, ed. by Tripāthī, A.V. Sarasvatībhavanagranthamālā 97, Varanasi, 1988.
47. Bhaisajyagurusūtra, ed. by Dutt, Nalinaksha. Gilgit Manuscripts Vol. 1, pp. 1-32 Srinagar, 1939.
48. Mañjuśrīmūakalpa: Āryamañjuśrīmūlakalpa, ed. by Vaidya, P.L. Buddhist Sanskrit Texts 18. Mithila Institute, Darbhanga, 1964. Reprinted in one volume from the edition of T. Ganapati Śāstrī, Trivandrum Sanskrit Series 70, 76 and 84, Trivandrum, The Oriental Manuscript Library of the University of Travancore, 1920, 1922 and 1925.
49. Mataṅgapārameśvara, Kriyāpāda, Yogapāda and Caryāpāda, with the commentary (Mataṅgavrtti) of Bhatta Rāmakantha up to Kriyāpāda 11.12b, ed. by Bhatt, N. R. Publications de l'Institut français d'Indologie No. 65. Institut français d'Indologie, Pondicherry, 1982.
50. Mayasamgraha. NAK MS 1-1537, NGMPP Reel No. A 31/18. Palm-leaf; Newari script; incomplete.
51. Mahāmāyūrī: Ārya-Mahā-Māyūn Vidyā-Rājñī, ed. by Shūyo Takubo, Tokyo Sankibo, 1978.
52. Mālinīvijayavārtika. See Hanneder 1998.
53. Moksopāya, Vairāgyaprakarana: Bhāskarakantha's Moksopāya-nkā, A Commentary on the Earliest Available Recension of the Yogavāsistha. 1. Vairāgyaprakaranam, revised edition by Jūrgen Hanneder and Walter Slaje, Geisteskultur Indiens. Texte und Studien No. 1, Aachen: Shaker Verlag, 2002.
54. Mohacūrottara. NAK MS 5-1977, NGMPP Reel No. A 182/2. Paper; Devanāgarī; copied from a palm-leaf manuscript in the NAK dated [Valabhīsamvat] 806 [AD 1123/4].169
55. Yājñavalkyasmrti with the commentary (Mitāksarā) of Vijñānesvara, ed. by Wâsudev Laxman Sâstrî Panśîkar. Bombay, Pândurang Jâvajî, 1926.
56. Rājataraṅginī of Kalhana, ed. by Stein, M.A. Munshi Ram Manohar Lal, Delhi, 1960. Reprinted from the edition of 1892.
57. Laksmītantra, ed. by Krishnamacharyya, Pandit V. Adyar Library Series 87. Adyar Library and Research Centre, Adyar, Madras, 1959.
58. Liṅgapurana with the commentary (Śivatosini) of Ganeśas Natu. ed. by Gaṅgavisnu. Nag Publishers, Delhi, 1989 and 1996. Reprinted from the edition of the Venkatesvara Steam Press, Bombay, 1924.
59. Laugāksigrhyasūtra with the commentary -mantrabhāsyam of Devapāla. ed. by Kaul Shāstrī, Pandit Madhusūdan. 2 vols. KSTS 49 and 55, Bombay, 1928 and 1934.
60. Vijayeśvaramāhātmya attributed to the Ādipurāna. BL, MS Stein Or. d. 48 (viii).
61. Vitastāmāhālmya. BL, MS Stein Or. d. 55 [ii]; paper; Śāradā script (A); BL, MS Stein Or. d. 46; paper; Śāradā script (B).
62. Visnudharmottara: Visnudharmottarapurana, ed. by Krsnadāsa, Ksemarāja. Nag Publishers, Delhi, 1985. Reprinted from the edition of the Venkatesvara Steam Press, Bombay, 1912.
63. Vedakalpadruma, Pandita Keśavabhatta Jyotirvid (Pandith Kēshěv Bata Jūtish). Nirnaya Sāgara Press, Bombay, 1921. Reproduced in Chandra, 1984, pp. 26-126.
64. Śarvāvatāra. BL, MS Stein Or. d. 48(i). Paper; Kashmirian Devanāgarī script.
65. Śivanirvānavidhi. Karmakānda, pp. 205-292. Reproduced in Chandra, 1984, pp. 185a-206d.
66. Śivasūtravimarśinī of Ksemarāja, ed. by Chatterji, Jagadisha Chandra. KSTS 1, Srinagar, 1911.
67. Śaivavaiśvadevavidhi. Karmakānda, pp. 452-456. Reproduced in Chandra, 1984, pp. 246d-247d.
68. Siddhāntasārapaddhati of Mahārājādhirāja Bhojadeva. NAK MS 1-1363, NGMPP Reel No. B 28/29. Palm-leaf; early Newari script; copied in AD 1077/8.
69. Spandakārikā of Vasugupta with the commentary (-vrtti) by Kallata, ed. by Chatterji, Jagadisha Chandra. KSTS 5, Srinagar, Samvat, 1970 [AD 1913/4].
70. Spandapradīpikā of Bhāgavatotpala, ed. by Kaviraja, Gopinatha. Tantrasaṅgraha [Part I] (Yogatantragranthamālā 3. Benares, Varanaseya Sanskrit Vishvavidyalaya, 1970), pp. 83-128. Reprinted from the edition of Vāmanasāstrī Islāmapurakara (Vizianagaram Sanskrit Series 5. Kāsī, Śaka 1820 [AD 1898]).
71. Suvarnabhāsottamasūtra, ed. by Nobel, Johannes (Suvarnaprabhāsottamasūtra : Das Goldglanz-Sūtra;ein Sanskrittext des Mahāyāna-Buddhismus nach dem Handschriften und mit Hilfe der tibetischen und chinesischen Ūbertragungen). Harrassowitz, Leipzig, 1937.
72. Svacchanda: Svacchandatantra with the commentary (-uddyota) of Ksemarāja, ed. by Kaul Śāstrī, Madhusūdan. KSTS 31, 38, 44, 48, 51, 53, 56. Bombay, 1921-35.
73. Haracaritacintāmani of Rājānaka Jayadratha, ed. by Sivadatta & Kāśīnātha Pānduraṅga Parab. Kāvyamālā 61. The Nirnaya-sāgara Press, Bombay, 1897.
74. Harsacarita of Bānabhatta with the commentary (-samketa) of Śarikara, ed. by Fūhrer, A. A. Bombay Sanskrit and Prakrit Series 66. Department Bombay of Public Instruction, 1909.
75. Bartholomae (Christian), 1961: Altiranisches Wōrterbuch. Berlin, Walter der Gruyter and Co. Reprint of the first edition (1904).
76. Brunner (Hélène), 1974: Un Tantra du nord: le Netra Tantra. Bulletin de r École française d'Extrême-Orient 61, pp. 125-197.
77. Burrow (T), 1935: Iranian Words in Kharosthi Documents-II. Bulletin of the School of Oriental Studies 7, pp. 779-90.
78. Chandra (Lokesh), 1984: Sanskrit Texts from Kashmir, Volume 7. Sata-pitaka Series, Indo-Asian Literatures, No. 333. New Delhi, Sharada Rani. A photographic reproduction of printed ritual texts.
79. Chimpa (Lama), & Chattopadhyaya (Alaka), 1970: Tāranāihas History of Buddhism in India translated from the Tibetan. Simla, Institute of Advanced Studies.
80. Collins (Charles Dillard), 1988: The Iconography and Ritual of Siva at Elephanta. Albany, State University of New York Press.
81. Cœdès (George), 1937-66: Inscriptions du Cambodge. 8 vols. 1937 (vol. 1), 1942 (vol. 2), 1951 (vol. 3), 1952 (vol. 4), 1953 (vol. 5), 1954 (vol. 6), 1964 (vol. 7), 1966 (vol. 8). Paris, École française d'Extrême-Orient.
82. Cœdès (George), 1968: The Indianized States of Southeast Asia, ed. by Walter F. Vella. Translated by Susan Brown Cowling. Honolulu, The University Press of Hawaii. Originally published as Les États hindouisés d'Indochine et de l'Indonésie (Paris, de Boccard, 1948).
83. Grierson (Sir George), assisted by Mahāmahopādhyāya Mukunda Rāma Śāstrī. 1915: A Dictionary of the Kashmiri Language compiled partly from materials left by the late Pandit Iśvara Kaula. Bibliotheca Indica, New Series, No. 1405. Hertford, Asiatic Society of Bengal.
84. Guesdon (Joseph), 1930: Dictionaire cambodgien-français. Paris, Librairie Pion.
85. Hanneder (Jürgen), 1998a: Śaiva Tantric Material in the Yogavāsistha. Wiener Zeitschrift fūr die Kunde Sudasiens und Archiv fūr Indische Philosophie 42, pp. 67-76.
86. Hanneder (Jūrgen), 1998b: Abhinavagupta's Philosophy of Revelation. Mālinīślokavārttika I, 1-399. Groningen Oriental Series 14. Groningen, Egbert Forsten.
87. Hanneder (Jürgen), 2003: Studies on the Moksopāya. Habilitation thesis, Faculty of Oriental Studies, University of Hamburg.
88. Hobart (Angela), Ramseyer (Urs) & Leeman (Albert), 1966: The People of Bali, Oxford, Blackwell.
89. Hoernle (A.R.), 1892: The Third Instalment of the Bower Manuscript. The Indian Antiquary 21, pp. 1-40.
90. Hoernle (A.R.), 1893: The Weber Manuscripts. Journal of the Asiatic Society of Bengal 62, pp. 1-40.
91. Huntington (Susan L.), 1985: The Art of Ancient India, Buddhist, Hindu, Jain. New York/Tokyo, Weatherhill.
92. Meister (Michael), 1988: Cāpōtkatas of Bhillamāla. Chapter 16 (pp. 207-214) of Encyclopaedia of Indian Temple Architecture. North India. Foundations of North Indian Style, c. 250 B.C. - A.D. 1100, ed. by Michael Meister, M.A. Dhaky and Krishna Deva. Delhi, Oxford University Press.
93. Pal (Pratapaditya), 1975: Bronzes of Kashmir. Graz, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt.
94. Pal (Pratapaditya), 2003. Himalayas : An Aesthetic Adventure. Chicago, The Art Institute of Chicago.
95. Petech (Luciano), 1958: Medieval History of Nepal (c.750 - 1480). Serie Orientale Roma 10. Rome, Istituto per il Medio e Estremo Oriente.
96. Phoen (Mak), 1987: The Cham Community in Cambodia from the Fifteenth to the Nineteenth Century, Proceedings of the Seminar on Champa, pp. 76-86. www.seacrc.org/media/pdfiles/ChamBook.pdf.
97. Reedy (Chandra L.), 1997: Himalayan Bronzes. Technology, Style, and Choices. Newark, University of Delaware Press.
98. Robson (Stuart (tr.)), 1995: Deśawarnana (Nāgarakrtāgama) by Mpu Prapañca. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 169. KITLV Press, Leiden.
99. Sanderson (Alexis), 1990: "The Visualization of the Deities of the Trika," L'Image Divine: Culte et Méditation dans l'Hindouisme, ed. by André Padoux. Paris, Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, pp. 31-88.
100. Sanderson (Alexis), 1995: "Meaning in Tantric Ritual," Essais sur le Rituel III: Colloque du Centenaire de la Section des Sciences religieuses de l' École Pratique des Hautes Études, éd. by A.-M. Blondeau & K. Schipper. Louvain and Paris, Peeters, pp. 15-95.
101. Sanderson (Alexis), 2001: "History Through Textual Criticism in the Study of Saivism, the Pañcarātra and the Buddhist Yoginītantras," Les sources et le temps. Sources and Time. A Colloquium, Pondicherry, 11-13 January 1997, ed. by François Grimal. Publications du département d'Indologie 91. Pondicherry, Institut français de Pondichéry/École française d'Extrême-Orient, pp. 1-47.
102. Sanderson (Alexis): "Remarks on the Text of the Kubjikāmatatantra." Indo-Iranian Journal 45, pp. 1-24.
103. Sanderson (Alexis), 2005: The Śaiva Religion Among the Khmers, Part 1. Bulletin de l' École française d' Extrême-Orient 90-91 (2003-2004): 349-462.
104. Sanderson (Alexis): forthcoming. Religion and the State: Initiating the Monarch in Saivism and the Buddhist Way of Mantras. Heidelberg Ethno-Indological Series I-II. Harrassowitz.
105. Sastri (K.A. Nilakanta), 1984: The Colas. Madras, University of Madras. Reprint of second, revised edition of 1955.
106. Siudmak (John E.G.), 1993: "Carved Rock Relief at Nad'hel in the Kashmir Valley." South Asian Archaeology 1991, pp. 637-646.
107. Siudmak (John E.C.), 1994: The Stylistic Development of the Sculpture of Kashmir. D.Phil, thesis, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford.
108. Sivapriyananda (Swami), 1995: Mysore Royal Dasara. New Delhi, Abhinav Publications. Photographs by Gajendra Singh Auwa.
109. Snellgrove (David L.) & Skorupski (Tadeusz), 1977: The Cultural Heritage of Ladakh. Warminster, Aris and Phillips.
110. Stein (Sir M.A.), 1961: Kalhana's Rajatarangint. A Chronicle of the Kings of Kaśmir. Translated with an Introduction, Commentary and Notes. 2 vols. Delhi, Motilal Banarsidass. Reprinted from the edition of 1900.
111. Stuart-Fox (David J.), 2002: Pura Besakih. Temple, Religion and Society in Bali. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land en Volkenkunde 193. Leiden, KITLV Press.
112. Tagare (Ganesh Vasudev), 1987: Historical Grammar of Apabhramśa. Delhi, Motilal Banarsidass. Reprinted from the first edition of 1948.
113. Tod (James), 1920: Annals and Antiquities of Rajasthan or the Central and Western Rajput States of India. 3 vols. London, Humphrey Milford, Oxford University Press, 1920. An annotated edition by William Crooke of the text first published in 2 volumes in 1829 and 1832.
114. Turner (R.L.), 1966: A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages. London, Oxford University Press.
115. Vickery (Michael), 1998: Society, Economics and Politics in Pre-Angkor Cambodia. The 7th-8th Centuries. Tokyo, The Toyo Bunko.